LoginRegistrati
G.A. 74

La filosofia di Tommaso d’Aquino

1°Tommaso e Agostino

Dornach, 22 Maggio 1920

In questi tre giorni vorrei parlare di un tema che di solito viene considerato da un lato più formale, e il cui contenuto viene abitualmente visto solo nel fatto che la posizione della concezione filosofica del mondo rispetto al cristianesimo sarebbe stata in un certo senso stabilita dal movimento filosofico medievale sottostante. Poiché proprio questo lato della questione ha trovato in tempi recenti una sorta di rinnovato vigore mediante l’invito di papa Leone XIII ai suoi chierici di fare del tomismo la filosofia ufficiale della Chiesa cattolica, da questo punto di vista il nostro tema attuale ha indubbiamente una certa rilevanza.

Tuttavia, io non vorrei appunto considerare la questione soltanto da questo lato formale — che, come filosofia medievale, si è per così dire cristallizzata attorno alle figure di Alberto Magno e Tommaso d’Aquino — ma vorrei nel corso di questi giorni giungere a mostrare il più profondo sfondo storico da cui è sorta questa corrente filosofica che, nonostante tutto, viene ancora troppo poco apprezzata nel presente. Si può dire: in modo estremamente acuto Tommaso d’Aquino nel XIII secolo tenta di afferrare il problema della conoscenza, della concezione complessiva del mondo, in un modo che, bisogna riconoscerglielo, oggi è in realtà difficile ripensare, poiché tale riflessione richiede presupposti che gli uomini del presente anche quando sono filosofi, difficilmente soddisfano. È necessario potersi immedesimare interamente nel modo di pensare di Tommaso d’Aquino, dei suoi predecessori e successori, essere in grado di sapere come vadano intesi i concetti, come i concetti vivessero nelle anime di questi uomini medievali, dei quali in fondo la storia della filosofia riferisce in modo piuttosto esteriore.

Se ora si guarda da un lato al punto centrale di questa considerazione, a Tommaso d’Aquino, si vorrebbe dire che in lui si ha una personalità che, di fronte alla corrente principale della filosofia cristiana del Medioevo, scompare in realtà come individualità; una figura che, si vorrebbe dire, in realtà è soltanto il coefficiente o l’esponente di ciò che vive in un’ampia corrente di concezione del mondo e che giunge a espressione proprio attraverso questa singola personalità, solo con una certa universalità per cui, quando si parla del tomismo, si può dirigere lo sguardo su qualcosa di straordinariamente impersonale, su qualcosa che in realtà si rivela solo attraverso la personalità di Tommaso d’Aquino. Al contrario, si vede subito che si deve porre al centro della trattazione una personalità piena, totale, con tutto ciò che appunto in una personalità si manifesta, quando si prende in esame colui al quale il tomismo anzitutto risale come al suo principale predecessore, quando si prende in considerazione Agostino: in Agostino tutto è personale, in Tommaso d’Aquino tutto è in realtà completamente impersonale. In Agostino abbiamo a che fare con un uomo in lotta, in Tommaso d’Aquino con la Chiesa medievale che definisce la propria posizione rispetto al cielo, alla terra, agli uomini, alla storia e così via, una Chiesa che in realtà, si potrebbe persino dire, sebbene con certe limitazioni, si esprime come Chiesa proprio attraverso la filosofia di Tommaso d’Aquino.

Un evento significativo si colloca fra i due, e senza volgere lo sguardo a questo evento non è possibile stabilire la posizione reciproca di queste due personalità medievali. L’evento a cui mi riferisco è la condanna come eretico di Origene promossa dall’imperatore Giustiniano. L’intera coloritura della concezione del mondo di Agostino diviene comprensibile solo se si prende in considerazione l’intero sfondo storico da cui Agostino emerge. Questo sfondo storico però diventa in effetti completamente diverso per il fatto che cessa quel potente influsso sull’Occidente — fu davvero un potente influsso, malgrado molto di quanto viene detto nella storia della filosofia — che era scaturito dalle scuole filosofiche di Atene, un influsso che essenzialmente durò fino al VI secolo, e poi defluì, così da lasciare dietro di sé qualcosa che nella successiva corrente filosofica dell’Occidente è effettivamente tutt’altra cosa rispetto a ciò in cui Agostino si trovava ancora pienamente immerso.

Vi dovrò chiedere di considerare che oggi verrà data piuttosto una introduzione, che domani si dovrà qui trattare la vera essenza del tomismo, e che il mio obiettivo, il motivo per cui espongo tutto ciò che intendo dire in questi giorni, emergerà pienamente in realtà solo il terzo giorno. Perché, vedete, anche riguardo alla filosofia cristiana del Medioevo, in particolare al tomismo, io mi trovo appunto — perdonate a mo’ di premessa questa nota personale — in una posizione del tutto particolare. Ho spesso rilevato, anche in conferenze pubbliche, quello che mi è successo una volta quando esposi davanti a una popolazione proletaria ciò che io devo considerare come verità in merito al corso della storia occidentale. Ciò portò al fatto che, sebbene fra gli allievi vi fosse un buon seguito, i dirigenti del movimento proletario a cavallo tra il XIX e il XX secolo giunsero alla conclusione che non veniva esposto il vero marxismo. E benché ci si potesse appellare al fatto che un’umanità futura dovrebbe in fondo riconoscere qualcosa come una libertà d’insegnamento, mi si rispose nell’allora decisiva assemblea che questo partito non conosce alcuna libertà d’insegnamento, bensì solo una ragionevole costrizione! — E la mia attività didattica, benché allora fosse stato attratto un gran numero di allievi tra il proletariato, dovette concludersi a causa di ciò.

Qualcosa di simile mi capitò in altra sede a causa di ciò che, circa diciannove o vent’anni fa, volevo dire sul tomismo e su tutto ciò che come filosofia medievale vi si riconnette. Era quello il tempo in cui, sullo scorcio del XIX secolo verso il XX, era giunto a un culmine del tutto particolare ciò che ci si è abituati a chiamare monismo. Quale declinazione particolare del monismo, ossia come monismo materialistico, apparentemente per coltivare una concezione del mondo libera e indipendente, ma in fondo solo per coltivare questa sfumatura materialistica del monismo, era stata allora fondata in Germania la «Lega Giordano Bruno». Poiché mi era impossibile prendere parte a tutto quel vuoto di frasi fatte che a quel tempo si diffondevano nel mondo come monismo, tenni presso la berlinese «Lega Giordano Bruno» una conferenza sul tomismo. In tale conferenza cercai di dimostrare che nel tomismo è presente un vero monismo spirituale, e che questo monismo spirituale è inoltre presentato in modo tale da rivelarsi attraverso il pensiero in assoluto più acuto, attraverso un pensare acuto di cui la più recente filosofia, sotto l’influsso kantiano e scaturita dal protestantesimo, in fondo non ha alcun sentore, o rispetto al quale, in ogni caso, non possiede più alcuna forza. E fu così che mi inimicai anche il monismo! Oggi è in effetti straordinariamente difficile parlare delle cose in modo che ciò che viene detto risuoni dalle cose stesse, e non si metta al servizio di una qualche sfumatura ideologica. Parlare in tal modo dei fenomeni a cui ho accennato è ciò a cui in questi tre giorni vorrei di nuovo aspirare.

La personalità di Agostino si colloca nel IV e V secolo come, l’ho già detto, una personalità in lotta in senso eminente. Il modo e la forma in cui Agostino lotta è qualcosa che si incide profondamente nell’anima, se si è capaci di addentrarsi nella natura peculiare di questa lotta. Sono due le questioni che si pongono di fronte all’anima di Agostino, con un’intensità della quale oggi, in un’epoca in cui le vere questioni conoscitive e animiche sono sbiadite, fondamentalmente non si ha più la minima idea. La prima questione è quella che si può caratterizzare all’incirca dicendo: Agostino lotta per afferrare la natura di ciò che l’uomo possa riconoscere propriamente come verità, come una verità che lo sostenga, che gli colmi l’anima. La seconda questione è questa: come si spiega la presenza del male in un mondo che ha un senso solo se perlomeno il suo fine ha a che fare in qualche modo con il bene? Come si spiega nella natura umana in particolare il pungolo del male, che in realtà — almeno secondo l’opinione di Agostino — non tace mai, la voce del male, che non tace mai, neppure quando l’uomo sviluppa un’onesta e sincera aspirazione al bene?

Non credo che ci si possa davvero accostare ad Agostino, se si prendono queste due questioni nel senso in cui è incline a prenderle l’uomo medio del presente, anche quando è un filosofo. Occorre cercare la particolare sfumatura che questi due problemi avevano per quest’uomo del IV e V secolo. Agostino attraversa infatti inizialmente una vita interiormente agitata, si vorrebbe dire dissoluta. Ma da questa vita dissoluta e inquieta riaffiorano in lui continuamente queste due domande. Personalmente egli si trova collocato in un conflitto. Il padre è pagano, la madre è una devota cristiana. La madre si dà ogni pena per convincere il figlio a diventare cristiano. Inizialmente il figlio si lascia conquistare soltanto da una certa serietà, e questa serietà si orienta dapprima verso il manicheismo. Getteremo poi alcuni sguardi su questa concezione del mondo, che entrò inizialmente nell’orizzonte di Agostino, quando egli passò da una vita un po’ dissoluta a una totale serietà esistenziale. Poi però egli si sentì sempre più respinto dal manicheismo, anche se solo dopo alcuni anni, e un certo scetticismo si impossessò nuovamente di lui, uno scetticismo che proveniva non solo dalle profondità dell’anima o da qualche riflessione astratta, bensì dall’intera corrente filosofica del suo tempo: quello scetticismo nel quale, in un determinato periodo, era andata a confluire la filosofia greca, e che si era poi conservato fino al tempo di Agostino.

Ma a questo punto lo scetticismo arretra sempre di più. Lo scetticismo è per Agostino in un certo senso soltanto qualcosa che lo mette in contatto con la filosofia greca. E questo scetticismo gli apporta ciò che ha indubbiamente esercitato per qualche tempo un influsso straordinariamente profondo sulla sua soggettività, sull’intero orientamento della sua anima. Lo scetticismo lo conduce verso una direzione completamente diversa, quella che nella storia della filosofia viene comunemente chiamata neoplatonismo. E Agostino è stato guidato dal neoplatonismo molto più di quanto si pensi comunemente. L’intera personalità di Agostino e tutto il suo lottare sono comprensibili solo se si capisce quanta parte della concezione del mondo neoplatonica sia penetrata nell’anima di questa personalità. E se si esamina obiettivamente lo sviluppo di Agostino, si riscontra in realtà che la frattura avvenuta in questa personalità nel passaggio dal manicheismo al plotinismo difficilmente si è ripetuta con la medesima intensità quando poi Agostino passò dal neoplatonismo al cristianesimo. Infatti si può effettivamente affermare: Agostino è rimasto neoplatonico, in un certo senso; per quanto gli fosse possibile diventarlo, tale è rimasto. Solo che egli ha potuto diventarlo appunto soltanto fino a un certo grado. E poiché ha potuto diventarlo solo fino a un certo grado, il suo destino lo ha poi condotto a conoscere la manifestazione del Cristo Gesù. E in realtà qui non vi è affatto un enorme salto, bensì vi è in Agostino uno sviluppo naturale dal neoplatonismo al cristianesimo. Così come questo cristianesimo vive in Agostino, non si può giudicare questo cristianesimo agostiniano se non si guarda innanzitutto al manicheismo, una forma peculiare di superare l’antica concezione pagana del mondo e insieme l’Antico Testamento, il giudaismo.

Al tempo in cui Agostino cresceva, il manicheismo era già una corrente della concezione del mondo che si era diffusa in tutto il Nord Africa — dove appunto Agostino crebbe — e in cui molte persone dell’Occidente già vivevano. Sorto all’incirca nel III secolo laggiù in Asia a opera di Mani, un persiano, del manicheismo è giunto ai posteri straordinariamente poco, da un punto di vista storico. Se si vuole caratterizzare questo manicheismo, si deve affermare che in esso conta molto più l’orientamento generale di questa concezione del mondo rispetto a ciò che oggi si può definire letteralmente come contenuto.

La caratteristica peculiare del manicheismo è, prima di tutto, che, per esso, la partizione dell’esperienza umana in una dimensione spirituale e in una dimensione materiale non ha ancora alcun senso. Le parole o le idee di «spirito» e «materia» non hanno senso per il manicheismo. Esso vede qualcosa di spirituale in ciò che appare materialmente ai sensi e, quando parla dello spirituale, non si eleva al di sopra di ciò che si offre ai sensi. In misura ben più intensa di quanto di solito si pensa — in un’epoca in cui il mondo è diventato così astratto e intellettualistico — le cose stanno in modo tale che esso vede effettivamente nelle stelle e nel loro corso delle manifestazioni spirituali, dei fatti spirituali, e nel mistero solare vede al contempo ciò che come elemento spirituale, come cosa di spirito, si compie qui sulla terra. Parlare da un lato di materia, dall’altro di spirito, non ha alcun senso per il manicheismo. Per esso ciò che è spirituale si rivela al contempo materialmente, e ciò che si manifesta materialmente è per esso lo spirituale. Di conseguenza, per il manicheismo è del tutto ovvio parlare di astronomia, di fenomeni mondani, come parla di elementi morali e di avvenimenti interni allo sviluppo dell’umanità. Così per il manicheismo, quella contrapposizione che esso pone dentro alla concezione del mondo — luce e tenebra, imitando qualcosa di antico-persiano — è al tempo stesso e in misura molto maggiore di quanto si pensi una realtà spirituale del tutto ovvia. Ed è una cosa ovvia il fatto che questo manicheismo parli ancora del sole, che come sole si muove apparentemente sulla volta celeste, come di qualcosa che ha anche a che fare con le Entità morali e con gli impulsi morali entro lo sviluppo dell’umanità, e che parli delle relazioni di questo elemento fisico-morale, che procede sulla volta celeste, con i segni dello zodiaco come di una relazione con dodici Entità, mediante le quali l’ente originario, l’essere di luce primordiale del cosmo, diversifica le proprie attività.

Ma questo manicheismo è caratterizzato ancora da qualcos’altro. Esso guarda all’essere umano, e questo essere umano non gli appare affatto come appare a noi oggi. A noi l’uomo appare come una sorta di coronamento della creazione terrestre. Che si pensi in modo più o meno materialistico o spiritualistico, oggi l’essere umano appare all’uomo come una sorta di coronamento della creazione terrestre, il regno umano come il regno più elevato, o almeno come il coronamento del regno animale. Questo il manicheismo non lo può ammettere. Per esso ciò che ha camminato sulla terra come uomo e in fondo vi camminava ancora al suo tempo è in realtà solo un misero resto di ciò che sulla terra, per opera dell’essere divino di luce, sarebbe dovuto diventare uomo. Sarebbe dovuto diventare uomo qualcosa di completamente diverso rispetto a ciò che oggi si aggira sulla terra come essere umano. Quello che ora si aggira sulla terra come essere umano è sorto per il fatto che l’uomo originario, creato dall’entità di luce come rinforzo nella sua lotta contro i demoni della tenebra, ha perduto questa lotta ma è stato trasferito nel sole dalle potenze buone, cioè è stato accolto dal regno stesso della luce. Ma i demoni sono comunque riusciti, per così dire, a strappare un pezzo di questo uomo originario al vero uomo che fuggiva verso il sole, e a formare da esso ciò che è la stirpe terrestre degli uomini; questa stirpe terrestre che si aggira dunque come una versione degradata, qui sulla terra, di ciò che qui sulla terra non potrebbe affatto vivere, poiché nella grande lotta spirituale ha dovuto essere rapito nel sole. Per ricondurre nuovamente l’uomo, che in questo modo era apparso sulla terra come una brutta copia, alla sua destinazione originaria, apparve l’Entità del Cristo, e mediante la sua attività deve essere rimossa dalla terra l’azione del demoniaco.

So molto bene, miei stimatissimi presenti, che tutto ciò che oggi, nell’uso linguistico corrente, si può ancora esprimere a parole di questa concezione del mondo può in realtà bastare a stento; poiché il tutto proviene appunto da sostrati del vissuto animico che sono essenzialmente diversi da quelli attuali. Ma l’elemento essenziale, ciò che oggi deve importare, è quello che ho già messo in evidenza. Infatti, per quanto fantastico possa apparire ciò che in questo modo vi racconto sul progresso dello sviluppo terrestre nel senso dei Manichei, il manicheismo non presentava affatto la cosa come qualcosa che si dovesse per così dire scorgere solo nello spirito, bensì come qualcosa che, come un fenomeno che oggi viene definito sensibile, si svolge davanti agli occhi fisici e al contempo come qualcosa di spirituale.

Questa fu la prima cosa che esercitò un forte influsso su Agostino. E i problemi che si riallacciano alla personalità di Agostino si comprendono in realtà solo se si prende in considerazione questo potente influsso del manicheismo, del suo principio spirituale-materiale. Ci si deve chiedere: da che cosa derivavano le insoddisfazioni di Agostino nei confronti del manicheismo? Non propriamente da ciò che si potrebbe chiamare il contenuto mistico, come ora ve l’ho caratterizzato, ma l’insoddisfazione derivava dall’intero atteggiamento di questo manicheismo.

Inizialmente per Agostino, le cose stavano così: in un certo senso, era affascinato, colpito favorevolmente dall’evidenza sensibile, dalla sensibile figuratività, dall’aspetto per immagini con cui questa visione gli si presentava. In seguito, però, si mosse in lui qualcosa che non poteva essere soddisfatto di questa immaginatività, con la quale il materiale veniva colto spiritualmente e lo spirituale materialmente. E non ci si raccapezza in realtà altrimenti se non passando da quella che si ha spesso davanti come una considerazione puramente formale, alla realtà, se non si rivolge dunque lo sguardo al fatto che Agostino era appunto un uomo che, in fondo, era già più simile agli uomini del Medioevo e forse persino agli uomini dei tempi più recenti, di quanto potesse in qualche modo esserlo a quegli uomini che, per la loro disposizione animica, erano i portatori naturali del manicheismo. Agostino possiede già qualcosa di ciò che vorrei chiamare un rinnovamento della vita animica.

In altre occasioni anche in conferenze pubbliche è stato necessario accennare più volte a ciò che qui viene preso in considerazione. Nel nostro tempo presente, intellettualistico, incline all’astratto, si tende in realtà sempre a vedere, in ciò che avviene storicamente in un dato secolo l’effetto che dovrebbe derivare da quanto il secolo precedente ha prodotto, e così via. Nel caso del singolo individuo è una pura insensatezza dire che ciò che si svolge, per esempio, nel diciottesimo anno di vita sia in lui un mero effetto di ciò che si è svolto nel tredicesimo, quattordicesimo anno; poiché in mezzo si colloca qualcosa che si fa strada dalle più remote profondità della natura umana, qualcosa che non è puramente conseguenza di ciò che precede, nel senso in cui si può legittimamente parlare di effetto che deriva da una causa, ma qualcosa che si colloca appunto dentro la vita umana come maturità sessuale che scaturisce dalla natura essenziale dell’umanità. E anche in altri periodi dello sviluppo individuale dell’umanità devono essere riconosciuti tali salti evolutivi, dove qualcosa si fa strada dalle profondità alla superficie; sicché non si può dire: ciò che accade è solo l’effetto immediato e lineare di ciò che è avvenuto prima.

Tali salti si compiono anche nell’umanità intera, e si deve supporre che prima di un simile salto vi fosse ciò che era il manicheismo, e dopo di esso quella disposizione animica, quell’atteggiamento interiore in cui si trovò anche Agostino. Agostino non poteva proprio fare a meno, nella sua vita animica, di elevarsi da ciò che un manicheo si trovava davanti in forma materiale-spirituale fino a una dimensione puramente spirituale, a qualcosa di costruito, di contemplato semplicemente nello spirito. Agostino dovette sollevarsi a qualcosa di molto più libero dalla sfera sensibile rispetto a quanto facesse un manicheo. Per questo motivo egli dovette allontanarsi dalla figurativa, dalla intuitiva concezione del mondo del manicheismo. Questo fu il primo elemento a manifestarsi in modo così intenso nella sua anima e lo leggiamo ad esempio nelle sue stesse parole: «Il fatto che io, quando volevo pensare a Dio, dovessi rappresentarmi masse corporee e credessi che non potesse esistere nulla se non in tale forma — questo era il motivo più grave e quasi l’unica causa dell’errore che non riuscivo a evitare.»

In questo modo egli guarda indietro al periodo in cui il manicheismo, con la sua spiritualità sensibile e sensibilità spirituale, viveva nella sua anima; così fa riferimento a quel tempo, e così caratterizza quella fase della sua vita come un errore. Egli aveva bisogno di qualcosa a cui guardare come a ciò che sta a fondamento dell’Entità umana. Aveva bisogno di qualcosa che non fosse immediatamente visibile nell’universo sensibile come un elemento spirituale-sensibile, così come avveniva per i principi del manicheismo. E come ogni cosa in lui si fa strada verso la superficie dell’anima, con intensa serietà e forza, così accade anche per questo aspetto: «Interrogai la terra, ed essa disse: io non lo sono. E ciò che si trova su di essa confessò la stessa cosa.»

Che cosa chiede Agostino? Egli chiede che cosa sia propriamente il divino, e interroga la terra, e questa gli dice: io non lo sono. — Nel manicheismo gli sarebbe stato risposto: Io lo sono, in quanto terra, nella misura in cui il Divino si esprime mediante l’agire terreno. — E Agostino prosegue: «Interrogai il mare e gli abissi e ciò che di vivente essi racchiudono: Noi non siamo il tuo Dio, cerca al di sopra di noi. — Interrogai i venti che spirano, e rispose l’intero spazio atmosferico con tutti i suoi abitanti: I filosofi che in noi cercarono l’essenza delle cose si ingannarono, noi non siamo Dio.» Dunque neppure il mare e neppure l’atmosfera, nulla di ciò che può essere percepito con i sensi. «Interrogai il sole, la luna e le stelle. Essi risposero: noi non siamo il Dio che cerchi.»

Così egli si affranca dal manicheismo, proprio da quell’elemento del manicheismo che deve propriamente essere caratterizzato come il più significativo, almeno in questo contesto. Agostino cerca una dimensione spirituale che sia priva di ogni aspetto sensibile. Egli si trova proprio in quell’epoca dell’evoluzione animica umana in cui l’anima deve affrancarsi dalla pura contemplazione del sensibile come elemento spirituale, dello spirituale come elemento sensibile; poiché anche sotto questo aspetto si misconosce del tutto la filosofia greca. Ed è per questo che l’inizio dei miei «Enigmi della filosofia» viene compreso con tanta difficoltà, perché ho cercato per una volta di caratterizzare la filosofia greca così come realmente era.

Quando il greco parla di idee, di concetti, quando Platone parla in questo modo, gli uomini di oggi credono che Platone o il greco in generale intendano con le loro idee ciò che noi oggi definiamo pensieri o idee. Non è così, bensì il greco parlava delle idee come di qualcosa che egli percepisce nel mondo esterno, esattamente come parlava del colore o dei suoni quali percezioni del mondo esterno. Ciò che nel manicheismo era soltanto rielaborato con una, vorrei dire, sfumatura orientale, è in fondo presente nell’intera concezione greca del mondo. Il greco vede la sua idea come vede il colore. Ed egli possiede ancora quell’elemento spirituale-sensibile, sensibile-spirituale, quell’esperienza vissuta dell’anima che non si eleva affatto a ciò che noi conosciamo come spiritualità libera dai sensi; come noi lo intendiamo ora, se come una mera astrazione o come un contenuto reale della nostra anima, in questo momento non vogliamo ancora deciderlo. Tutto ciò che chiamiamo esperienza dell’anima libera dai sensi non è appunto ancora qualcosa con cui il greco faccia i conti. Egli non distingue nel modo in cui lo facciamo noi tra il pensare e il percepire sensoriale esterno.

L’intera concezione della filosofia platonica dovrebbe propriamente essere corretta a partire da questo punto di vista, poiché soltanto allora essa acquisterebbe il suo vero volto. Sicché si può dire: il manicheismo è soltanto una configurazione post-cristiana — come già dicevo, con una sfumatura orientale — di ciò che era nella grecità. Non si comprende neppure quel grande genio, ma filisteo per eccellenza, che conclude la filosofia greca, Aristotele, se non si sa che, quando egli parla ancora di concetti, si trova già al limite del cogliere qualcosa di astratto e libero dai sensi, ma che in fondo parla ancora nel senso della tradizione sentita di ciò che ha visto anche i concetti nell’ambito del mondo sensibile proprio come le percezioni.

Agostino fu semplicemente costretto — in virtù del punto di vista al quale erano pervenute le anime umane nella sua epoca, in virtù di processi reali che si svolgevano nelle anime umane, nelle cui file Agostino stava come una personalità particolarmente eminente —, Agostino fu semplicemente costretto a non fare più esperienze nell’anima soltanto come aveva puramente sperimentato un greco; fu costretto piuttosto a elevarsi verso un pensare privo di ogni riferimento sensibile, a un pensare che ancora conservi un contenuto anche quando non può parlare della terra, dell’aria, del mare, delle stelle, del sole e della luna, che abbia un contenuto non percepibile dai sensi. E Agostino lottava per raggiungere un Divino che avrebbe dovuto avere un tale contenuto non intuibile. E ora gli parlavano soltanto filosofie, concezioni del mondo che in realtà dicevano ciò che avevano da dirgli da un punto di vista del tutto diverso, cioè da quello appena caratterizzato del sensibile-soprasensibile. Nessuna meraviglia che, poiché queste anime tendevano in modo indefinito verso qualcosa che ancora non c’era e, quando si protendevano come con braccia spirituali verso ciò che c’era, potevano trovare soltanto ciò che non erano in grado di accogliere, nessuna meraviglia che queste anime approdassero allo scetticismo!

Ma d’altro lato il sentimento di poggiare su un sicuro terreno di verità e di ottenere chiarimenti sulla questione dell’origine del male era così forte in Agostino, che ciò nonostante la sua anima è stata ancora altrettanto notevolmente illuminata da quella concezione del mondo che come neoplatonismo si trova al termine ultimo dello sviluppo filosofico greco, precisamente nella persona di Plotino. Ed è una concezione del mondo che ci rivela anche storicamente — ciò che in fondo non possono rivelare i dialoghi di Platone e ancor meno la filosofia aristotelica — come si svolgesse l’intera vita animica quando questa cercava una certa interiorizzazione, un superamento della normalità. Plotino è come un ultimo epigono di un tipo di uomini che imboccarono vie verso la conoscenza, verso la vita interiore dell’anima, del tutto diverse da ciò che in genere è stato compreso in seguito, o di cui in seguito si è sviluppata un’intuizione. Plotino si presenta in modo tale da apparire all’uomo d’oggi davvero come un visionario.

Plotino appare proprio a coloro che hanno in misura maggiore o minore assimilato la Scolastica medievale come un terribile esaltato, sì, come un pericoloso esaltato. Ho potuto sperimentarlo ripetutamente. Il mio vecchio amico Vincenz Knauer, il monaco benedettino che ha scritto una storia della filosofia, e che ha anche scritto un libro sui problemi principali della filosofia da Talete a Hamerling, era la mitezza fatta persona. Quest’uomo non imprecava mai in nessun’altra circostanza, se non quando si doveva discutere con lui della filosofia del neoplatonismo, in particolare di quella di Plotino. Allora si adirava e inveiva molto, terribilmente, contro Plotino come contro un pericoloso esaltato. E Brentano, il brillante aristotelico ed empirista Franz Brentano, il quale però portava nella propria anima anche la filosofia del Medioevo in modo straordinariamente profondo e intenso, scrisse il suo libretto «Quale filosofo talvolta fa epoca», e là inveisce propriamente allo stesso modo contro Plotino, giacché Plotino è il filosofo, l’uomo che a suo parere ha fatto epoca come un pericoloso visionario al tramonto dell’antichità greca. Comprendere Plotino diventa, effettivamente, per il filosofo d’oggi, straordinariamente difficile.

Di questo filosofo del III secolo dobbiamo anzitutto dire: ciò che noi sperimentiamo come contenuto del nostro intelletto, come contenuto della nostra ragione, ciò che sperimentiamo come la somma dei concetti che ci formiamo sul mondo, non è affatto per lui ciò che è per noi. Vorrei dire, se posso esprimermi per immagini (viene disegnato) [per i disegni alla lavagna, vedere pagina 182]: noi cogliamo il mondo per mezzo delle percezioni sensoriali; portiamo poi mediante astrazioni queste percezioni sensoriali a concetti e finiamo così nei concetti. Abbiamo i concetti come vissuto animico interiore e, se siamo uomini medi del presente, siamo più o meno consapevoli del fatto che possediamo delle astrazioni, qualcosa che abbiamo per così dire estratto dalle cose. L’essenziale è che noi approdiamo lì; rivolgiamo la nostra attenzione all’esperienza sensoriale e finiamo là dove formiamo la somma dei nostri concetti, delle nostre idee.

Per Plotino non era così. Per Plotino l’intero mondo delle percezioni sensibili in fondo inizialmente quasi non esisteva. Ciò che invece per lui era qualcosa di cui parlava come noi parliamo di piante, minerali, animali e uomini fisici, era qualcosa che egli vedeva

posto al di sopra dei concetti, era un mondo spirituale, e questo mondo spirituale aveva per lui un limite inferiore. Questo limite inferiore erano i concetti. Mentre per noi i concetti vengono acquisiti per il fatto che ci rivolgiamo alle cose sensibili, astraiamo, ci formiamo i concetti e diciamo: i concetti sono le sintesi, gli estratti di natura ideale delle percezioni sensoriali —, Plotino, che inizialmente si curava poco delle percezioni sensibili, diceva: noi come uomini viviamo in un mondo spirituale, e ciò che questo mondo spirituale ci rivela come elemento estremo, ciò che vediamo come il suo limite inferiore, sono i concetti.

Per noi al di sotto dei concetti si trova il mondo sensibile; per Plotino al di sopra dei concetti sta un mondo spirituale, il vero e proprio mondo intellettuale, il mondo del vero e proprio regno dello spirito. Potrei usare anche la seguente immagine: immaginiamo per un momento di essere immersi nel mare, e di guardare in su verso la superficie marina, non vedendo nient’altro che questa superficie, nulla al di sopra di essa; allora la superficie del mare sarebbe il limite superiore. Vivremmo nel mare, e forse avremmo appunto nell’anima questa sensazione: questo limite ci racchiude l’elemento vitale in cui ci troviamo —, se fossimo esseri organizzati per la vita marina.

Per Plotino era diverso. Egli non prestava attenzione a questo mare intorno a sé. Ma per lui il suo limite, che egli lì vedeva, era il limite del mondo dei concetti in cui la sua anima viveva, il confine inferiore di ciò che si trovava al di sopra di esso; proprio come se noi intendessimo la superficie del mare come il confine rispetto allo spazio aereo, al mondo delle nuvole e così via. Per Plotino — che al riguardo è del tutto convinto di continuare la vera, autentica visione di Platone — ciò che si trova al di sopra dei concetti è al tempo stesso ciò che Platone chiama mondo delle idee. Questo mondo delle idee è innanzitutto qualcosa di cui si parla come di un mondo nel senso del plotinismo.

Non è vero? A nessuno di voi verrebbe in mente — persino se foste soggettivisti o sostenitori della moderna filosofia soggettivista — di dire, guardando fuori verso il prato: io ho il mio prato, tu hai il tuo prato, il terzo ha il suo prato —, anche se foste convinti che tutti abbiano appunto soltanto la rappresentazione del prato. Voi parlate di un prato unitario, dell’unico prato che si trova là fuori; allo stesso modo Plotino parla inizialmente dell’unico mondo delle idee, non del mondo delle idee di questa testa, o di una seconda testa, o del mondo delle idee nella terza testa. A questo mondo delle idee — e lo si nota già da tutta la modalità con cui si deve caratterizzare il corso del pensiero che conduce a questo mondo delle idee —, a questo mondo delle idee prende ora parte l’anima. Cosicché possiamo dire: in un certo senso l’anima, la psiche, si sviluppa a partire dal mondo delle idee, sperimentando questo mondo delle idee. E così come il mondo delle idee crea la Psiche, l’anima, così l’anima crea da parte sua innanzitutto la materia in cui è incarnata. Di modo che ciò da cui la Psiche trae il proprio corpo è essenzialmente una creatura di questa Psiche.

[Lavagna 1 - sinistra] È solo lì, però, che si trova l’origine dell’individuazione, solo lì la Psiche, che altrimenti prende parte all’unico mondo delle idee, si articola e si inserisce nel corpo A, nel corpo B e così via, e solo attraverso questo nascono le singole anime. Le anime individuali nascono per il fatto che, in un certo senso, la Psiche viene inserita nei singoli corpi materiali. Proprio come se avessi una grande quantità di liquido come un’unità, e poi prendessi venti bicchieri e riempissi ciascuno di essi con questo liquido, così da avere dentro ognuno di essi questo liquido che in se stesso è un’unità, allo stesso modo la Psiche è presente ovunque all’interno di essi, per il fatto che si incarna nei corpi che essa stessa si crea. Cosicché, secondo Plotino, l’essere umano può guardarsi dapprima secondo il suo esterno, secondo il suo recipiente. Ma questo, in fin dei conti, è soltanto ciò attraverso cui l’anima si rivela, e anche si individualizza. In seguito, l’essere umano deve sperimentare interiormente la sua stessa anima che si eleva fino al mondo delle idee. Poi vi è un tipo più elevato di esperienza. Parlare di concetti astratti non avrebbe alcun senso per un plotiniano; poiché tali concetti astratti, sì, un plotiniano avrebbe detto: che cosa dovrebbero mai essere i concetti astratti? I concetti non possono mica essere astratti, non possono mica stare sospesi per aria, essi devono pure in qualche modo essere discesi dallo spirito, devono pure essere le concrete manifestazioni dello spirituale. Si è dunque nel torto se si interpreta in modo tale che ciò che è stato dato sotto forma di idee sia una qualche astrazione. Questo è l’espressione di un mondo intellettuale, di un mondo della spiritualità. È ciò che era presente anche nel vissuto ordinario in quegli uomini dal cui ambiente emersero Plotino e i suoi. Per loro un tale parlare di concetti, come facciamo oggi, non avrebbe avuto proprio alcun senso, poiché per loro c’era soltanto un protendersi del mondo spirituale entro le anime. E al confine di questo protendersi, nel vissuto interiore scaturiva questo mondo dei concetti. Ma soltanto allora, quando ci si approfondiva, quando si sviluppava ulteriormente l’anima, scaturiva ciò che l’uomo comune non poteva conoscere, ciò che sperimentava appunto colui che si innalzava a un’esperienza più elevata. Egli sperimentava allora ciò che si trovava ancora al di sopra del mondo delle idee, sperimentava l’Uno, se si vuole chiamarlo così, viveva un’esperienza interiore dell’Uno, che per Plotino era qualcosa di irraggiungibile per qualunque concetto, proprio perché si trovava al di sopra del mondo dei concetti, era raggiungibile soltanto se ci si poteva immergere nell’interiorità liberi da concetti e questa immersione è caratterizzata da ciò che qui, nella nostra scienza dello spirito, chiamiamo immaginazione. Potete approfondire questo argomento nel mio libro «L’iniziazione», con la sola differenza che ciò a cui ci si riferisce in questo libro è sviluppato nello spirito del tempo presente, mentre in Plotino era sviluppato nello spirito dell’antichità. Ciò che qui può essere chiamato immaginazione si immerge, secondo Plotino, in ciò che sta al di sopra del mondo delle idee.

Da questa complessiva visione del mondo derivò veramente per Plotino anche ogni conoscenza intorno all’anima umana. Essa vi è in realtà già contenuta. E si può essere individualisti nel senso di Plotino soltanto in quanto si è al tempo stesso un essere umano che riconosca come l’uomo si elevi vivendo verso qualcosa che è al di sopra di ogni individualità, come l’uomo si elevi vivendo verso una dimensione spirituale, a cui, per così dire, ascende verso l’alto, mentre oggi nella nostra epoca abbiamo più l’abitudine di immergerci nel mondo sensibile. Ma tutto questo, che è l’espressione di qualcosa che perfino un vero Scolastico considererebbe già come esaltazione, non è affatto qualcosa di inventato: per Plotino non si tratta di ipotesi. Per Plotino era una percezione così sicura, fino a giungere all’Uno, che appunto poteva essere sperimentato soltanto in casi eccezionali, per Plotino era una percezione così sicura, così evidente, come lo sono per noi oggi le percezioni di minerali, piante e animali. Egli parlava soltanto nel senso di qualcosa che viene vissuto in modo autentico e immediato dall’anima, quando parlava dell’anima, del Logos, che partecipa del Nous, del mondo delle idee e dell’Uno.

Per Plotino l’intero mondo era, per così dire, spiritualità; una sfumatura di concezione del mondo ancora diversa rispetto a ciò che era il manicheismo e rispetto a ciò a cui Agostino tendeva. Il manicheismo riconosce una dimensione sensibile-soprasensibile; per esso le parole e i concetti di materia e spirito non hanno ancora alcun senso. Agostino si dibatte per giungere, a partire dalla sua percezione sensibile, a un’esperienza spirituale dell’anima libera dall’elemento sensibile. Per Plotino l’intero mondo è una realtà spirituale, per lui non esistono cose sensibili. Infatti ciò che appare materiale è soltanto la modalità di manifestazione, la più bassa specie di rivelazione dello spirituale. Tutto è spirito, e se penetriamo abbastanza in profondità nelle cose, tutto si rivela come spirito.

Questo è qualcosa su cui Agostino non poteva del tutto concordare. Perché? Perché non ne aveva la percezione diretta. Perché egli viveva già nella sua epoca come — ecco, se volessi chiamare Plotino un epigono degli antichi tempi in cui si avevano tali percezioni, ma che tuttavia si protendevano ancora nel III secolo, Agostino era invece un precursore, in contrapposizione all’epigono — un precursore di quegli uomini che non erano più in grado di sentire, avvertire, percepire che nel mondo delle idee si manifesta, verso il basso, un mondo spirituale. Egli, semplicemente, non lo vedeva più. Poteva soltanto farselo raccontare. Poteva solo apprenderlo da altri. Poteva soltanto arrivare a comprendere che ciò venisse detto, e poteva ancora sviluppare un sentimento per il fatto che vi si celasse qualcosa capace di rappresentare una via umana verso la verità. Quello era il dissidio in cui Agostino si trovava di fronte al plotinismo. Ma propriamente egli non fu mai del tutto distolto dal tendere verso una comprensione interiore di questo plotinismo. La visione spirituale, tuttavia, non gli si dischiuse. Egli poteva soltanto intuire: in questo mondo deve esserci celato qualcosa. Ma non riuscì a farsi strada.

Tale era la disposizione animica con cui Agostino si ritirava nella solitudine, e da quella solitudine giunse poi a conoscere la Bibbia e il cristianesimo, e più tardi le prediche di Ambrogio, le lettere di Paolo. Ed era quell’atteggiamento interiore che lo condusse infine a dire: ciò che Plotino aveva cercato come l’essenza del mondo dapprima nell’essenza del mondo delle idee, del Nous, o nell’Uno — che si raggiunge soltanto in particolari e privilegiate condizioni animiche — è apparso in carne ed ossa sulla terra in forma umana attraverso il Cristo Gesù. — Ciò gli balzò come convinzione dalla Bibbia: non hai bisogno di innalzarti fino all’Uno, ti basta solo volgere lo sguardo a ciò che la tradizione storica ti tramanda sul Cristo Gesù. Lì l’Uno è disceso, si è fatto uomo.

E Agostino scambia la Chiesa con la filosofia di Plotino. Che egli scambi la Chiesa, lo esprime in realtà chiaramente. Lo dice affermando: «Chi potrebbe essere così cieco da dire che la Chiesa degli apostoli non meriti fede, essa che è così fedele e sostenuta dal consenso di tanti fratelli, da avere tramandato scrupolosamente ai posteri i loro scritti, così come ne ha conservato anche le cattedre fino agli attuali vescovi con una successione rigorosamente garantita.» È proprio su questo che Agostino, a partire dalla descritta disposizione d’animo, pone ora il valore principale: sul fatto che, dopotutto, se si va a ritroso attraverso i secoli, si può dimostrare che vi sono stati uomini i quali conobbero ancora i discepoli del Signore, e che sussiste una tradizione ininterrotta e credibile del fatto che sia apparso sulla terra ciò che Plotino cercava di conquistare per la via indicata.

E ora sorse in Agostino l’aspirazione a utilizzare questo plotinismo, per quanto vi potesse penetrare, per comprendere ciò che gli si era dischiuso, per il suo sentimento, per la sua sensibilità, per la sua percezione interiore, attraverso il cristianesimo. Egli applicò effettivamente ciò che aveva ricevuto dal plotinismo per comprendere il cristianesimo e il suo contenuto. Così, per esempio, egli rimodellò il concetto dell’Uno. Per Plotino l’Uno era un’esperienza vissuta; per Agostino, che non poteva penetrare fino a questa esperienza, l’Uno divenne qualcosa che egli definì con l’astratto «essere», il mondo delle idee qualcosa che egli designò con l’astratto concetto di «essenza», la Psiche qualcosa che egli definì con l’astratto concetto di «vita» o anche con il concetto di «amore». Il fatto che Agostino abbia agito in questo modo ci caratterizza nel modo migliore il suo tentativo di afferrare il mondo spirituale, dal quale egli riteneva che il Cristo Gesù provenisse, attraverso concetti neoplatonici, con concetti plotiniani: cioè, che al di sopra dell’uomo vi sia un mondo spirituale, dal quale il Cristo proviene. La tripartizione trinitaria era qualcosa che ad Agostino era divenuto chiaro a partire dal plotinismo. Le tre Personalità della Trinità — il Padre, il Figlio, lo Spirito — divennero chiare ad Agostino a partire dal plotinismo.

Uno Essere

Mondo delle idee Essenza

Psiche Vita — Amore

► Trinità

E se ora si vuole seriamente domandare: che cosa riempiva l’anima di Agostino, quando parlava delle tre Persone? — allora si deve rispondere: lo riempiva ciò che aveva appreso da Plotino. Ed egli portò, anche in ciò che era per lui la comprensione della Bibbia, quello che aveva appreso da Plotino. Si vede come ciò continui ad agire ancora oltre, poiché questa Trinità torna a essere viva per esempio in Scoto Eriugena, che visse alla corte di Carlo il Calvo nel IX secolo, e che scrisse un libro sulla divisione, sull’articolazione della natura, nel quale ritroviamo ancora una simile Trinità. Il cristianesimo interpreta il proprio contenuto a partire dal plotinismo.

Ciò che però in Agostino rimase particolarmente radicato a partire da questo plotinismo era qualcosa di fondamentalmente essenziale per il plotinismo stesso. Si pensi infatti che, soltanto in quanto la Psiche si protende verso il basso nell’elemento materiale come in un recipiente, l’uomo è un’individualità terrena. Se solo saliamo un poco nel superiore, se ascendiamo dall’umano al divino o allo spirituale, ove la Trinità ha le sue radici, allora non abbiamo più a che fare con il singolo uomo, allora abbiamo a che fare, in un certo senso, con il genere umano, con l’umanità.

Non orientiamo più, a partire dai nostri concetti attuali, le nostre rappresentazioni verso l’intera umanità, in quel modo così forte in cui lo faceva Agostino sulla base del plotinismo. Vorrei dire che, visti da quaggiù, gli uomini si presentano come individui; guardata dall’alto — se ciò si può dire ipoteticamente — l’intera umanità si presenta come un’unità. Da questo punto di vista, guardata dal principio, anche l’intera umanità per Plotino si fondeva in Adamo. Adamo era l’intera umanità. E in quanto Adamo scaturiva dal mondo spirituale, egli era un’Entità connessa alla terra, che possedeva il libero arbitrio e che, poiché in essa viveva ciò che si trovava ancora lassù — non ciò che proviene dallo smarrimento nella materia — era incapace di peccare. Per quest’uomo, che inizialmente era Adamo, era impossibile peccare, essere privo di libertà, e di conseguenza era anche impossibile morire. Poi sopraggiunse l’azione di ciò che Agostino sentiva come lo spirito oppositore, come l’Entità satanica. Essa tentò, sedusse l’uomo. Egli cadde nella materia, e con lui l’intera umanità.

Vedete, in tal senso Agostino, con la conoscenza che ha assimilato, si trova interamente all’interno di ciò che è il plotinismo. L’intera umanità è per lui una cosa sola. Non pecca il singolo uomo, in Adamo pecca l’intera umanità. Se ci si addentra in ciò che traspare spesso fra le righe soprattutto degli ultimi scritti di Agostino, si vede quanto sia stato per lui straordinariamente difficile rivolgere in tal modo lo sguardo all’intera umanità, alla possibilità che l’intera umanità pecchi. Infatti in lui vi è appunto già l’uomo moderno, il precursore in contrapposizione all’epigono. In lui viveva l’uomo individuale, che aveva la percezione del fatto che il singolo uomo diventa sempre più responsabile di ciò che fa e di ciò che apprende. Ad Agostino appariva in certi momenti quasi come qualcosa di impossibile sentire che il singolo uomo è soltanto un membro dell’intera umanità. Ma il neoplatonismo, il plotinismo, era in lui così saldo che egli tuttavia non poteva far altro che rivolgere lo sguardo di nuovo soltanto all’intera umanità. E così questa condizione dell’intera umanità — la condizione del peccato, del peccare, del morire — era passata alla condizione dell’impossibilità di essere liberi, dell’impossibilità di essere immortali.

L’intera umanità era con ciò caduta, si era allontanata dalla propria origine. E Dio, se fosse stato semplicemente giusto, avrebbe a quel punto semplicemente abbandonato l’umanità. Ma egli non è soltanto giusto, è anche misericordioso. Così lo percepiva Agostino. Perciò Dio decise di salvare una parte dell’umanità — si badi bene: una parte dell’umanità. Ciò significa che il decreto divino destinò una parte dell’umanità a ricevere la Grazia, per mezzo della quale questa parte dell’umanità viene ricondotta dalla condizione dell’impossibilità di essere liberi, di essere immortali, alla condizione della possibilità di essere liberi, di essere immortali, il che tuttavia può realizzarsi pienamente solo dopo la morte. Una parte dell’umanità viene reintegrata in questa condizione. L’altra parte dell’umanità — quelli sono i non eletti — rimane nella condizione del peccato. Cosicché l’umanità si divide in queste due parti: in coloro che sono eletti e in coloro che sono reietti. E se si guarda l’umanità in senso agostiniano, essa si scinde semplicemente in queste due parti, in coloro che sono destinati alla beatitudine senza loro merito, soltanto perché nel piano divino del mondo è saggiamente disposto così, e in coloro che, qualunque cosa facciano, non possono conseguire la Grazia, essendo determinati, predestinati a cadere nella dannazione. Questa visione, che si chiama anche dottrina della predestinazione, derivò per Agostino dal modo in cui egli rivolgeva il proprio sguardo all’umanità nel suo insieme. Se l’intera umanità peccava, allora l’umanità intera era propriamente degna di sperimentare la sorte di quella parte dell’umanità che era stata condannata.

Di quali tremende lotte spirituali siano scaturite da questa dottrina della predestinazione, di come da essa siano derivati il pelagianesimo, il semipelagianesimo, si parlerà domani. Ma oggi, proprio in conclusione, vorrei soltanto aggiungere ancora questo: vediamo ora come Agostino, quale personalità che lotta viva, stia entro quella concezione che s’innalza verso lo spirituale e per il cui sguardo l’umanità diviene un tutto. Questo egli lo interpreta secondo la propria prospettiva, ovvero nel senso della dottrina della predestinazione. Ma nella sua anima vive l’impulso a elevarsi dall’individualità umana verso una dimensione spirituale libera dalla sensorialità, a uno spirituale che, a sua volta, può scaturire soltanto dall’individualità. Era proprio questa la caratteristica dell’epoca di cui Agostino è precursore, il fatto che quest’epoca divenne consapevole di ciò di cui gli uomini dell’antichità non erano stati consapevoli, ossia dell’esperienza vissuta individuale.

Oggi si prendono in verità molte cose come frasi fatte. Klopstock era ancora serio, non un retore, quando iniziò il suo «Messia» con le parole: Canta, anima immortale, la redenzione degli uomini peccatori. — Omero ha cominciato, altrettanto sinceramente

e onestamente: Cantami, o dea, dell’ira

oppure: Cantami, o Musa, dell’uomo che a lungo errò, Odisseo. — Questi uomini non parlavano di ciò che vive all’interno dell’individualità; parlavano di ciò che, come umanità universale, come anima della specie, come psiche, parla attraverso di loro. Non è una frase fatta, quando Omero fa cantare la Musa al posto di se stesso. Il fatto che ci si possa percepire come individualità sorge solo in un secondo momento. E Agostino è uno dei primi fra coloro che, in fondo, percepirono per la prima volta l’esistenza individuale dell’uomo con la responsabilità individuale. Per questo motivo viveva in questa scissione. Ma nel suo vissuto sorse appunto l’anelito individuale verso lo spirituale non-sensibile. In lui vi era un lottare personale, soggettivo.

Nel periodo successivo venne sepolta anche quella comprensione che Agostino poteva ancora avere per il plotinismo. E dopo che i filosofi greci, gli ultimi epigoni di Platone, e Plotino dovettero emigrare in esilio verso la Persia, dopo che questi ultimi filosofi trovarono poi i loro successori nell’Accademia di Gondishapur, in Occidente venne meno questo guardare in alto verso lo spirituale, e rimase soltanto ciò che il filisteo per eccellenza Aristotele ha tramandato ai posteri come filosofia greca filtrata, ma anche questo soltanto in singoli frammenti. Ciò si tramandò, giunse poi in Europa per via indiretta, come vedremo, attraverso gli arabi. Questo era ciò che non aveva più alcuna coscienza dell’autentico mondo delle idee, che non aveva più alcun plotinismo in corpo. E così rimase insoluta la grande domanda: l’uomo deve pur filare lo spirituale a partire da sé. L’uomo deve generare lo spirituale come astrazione. Se egli vede i leoni e vi associa il concetto di «leone», se vede i lupi e vi collega il concetto di «lupo», se vede gli uomini e vi associa il concetto di «uomo», allora questi concetti vivono solo dentro di lui, allora ciò sorge dall’individualità.

L’intera questione non avrebbe ancora avuto alcun senso per un Plotino; ora questa domanda acquista un senso. E ora questa questione acquista un altro senso, ancora più profondo. Agostino ha potuto ancora afferrare il mistero del Cristo Gesù con ciò che del plotinismo aveva fatto luce nella sua anima. Ciò che era presente come plotinismo fu sepolto; con la chiusura della scuola filosofica di Atene nel 529 per opera dell’imperatore Giustiniano fu spezzato il legame vivente con tali visioni. Diversi uomini hanno sentito in modo profondo che cosa significhi: ci viene raccontato di un mondo spirituale nella tradizione, nella Scrittura; noi sperimentiamo, partendo dall’individualità, concetti soprasensibili, concetti astratti dal sensibile. Qual è il nostro rapporto, con questi concetti, rispetto all’essere? Qual è il nostro rapporto, con questi concetti, rispetto all’essenza del mondo? Ciò che noi ci formiamo come concetti vive soltanto come qualcosa di arbitrario in noi, oppure ha a che fare con il mondo esterno?

In questa forma sorsero le domande, in un’estrema astrazione, ma in un’astrazione che costituiva una questione profondamente seria per l’uomo e interamente legata alla Chiesa medievale. In questa astrazione, in questa intima devozione del cuore sorsero le domande nelle due personalità di Alberto Magno e di Tommaso d’Aquino. Esse vennero poi chiamate, a loro volta rese astratte, la diatriba fra realismo e nominalismo. Qual è il rapporto verso un mondo di cui ci viene riferito per mezzo di quei concetti che possono nascere soltanto in noi stessi, a partire dalla nostra individualità? Questa era la grande questione che si posero gli Scolastici medievali. E se pensate a quale forma il plotinismo abbia assunto nella dottrina agostiniana della predestinazione, allora potrete sentire tutta la profondità di questa questione scolastica: soltanto una parte dell’umanità, e soltanto per decreto di Dio, poteva rendersi partecipe della Grazia, vale a dire giungere alla beatitudine; l’altra parte era destinata fin dal principio all’eterna dannazione, qualunque cosa facesse. Ma ciò che l’uomo poteva conquistare come proprio contenuto conoscitivo derivava proprio da quello da cui Agostino non era ancora riuscito a trasformare il suo concetto, il terribile concetto della dottrina della predestinazione, derivava dall’individualità umana. Per Agostino l’umanità era un tutto unico, per Tommaso ogni singolo uomo era un’individualità.

In che modo questo grande processo cosmico della predestinazione, così come Agostino lo vedeva, si collega a ciò che la singola individualità umana esperisce? In che modo si collega ciò che Agostino ha in realtà del tutto respinto con ciò che la singola individualità umana può conquistarsi? Si pensi: Agostino, poiché non voleva fare valere l’individualità umana, accettò la dottrina della predestinazione, cancellò l’individualità umana per amore dell’umanità; Tommaso d’Aquino aveva davanti a sé soltanto il singolo uomo con il suo anelito di conoscenza. Da ciò che Agostino ha escluso dalla sua considerazione dell’umanità, Tommaso dovette cercare la conoscenza umana e il suo rapporto con il mondo.

Non basta porre una tale domanda in modo astratto, intellettualistico e razionalistico. È necessario afferrare una tale domanda con tutto il cuore, coglierla con l’intera personalità umana. Allora si potrà misurare quanto questa domanda gravasse su coloro che ne furono i portatori nel XIII secolo.

2°L’essenza del tomismo

Dornach, 23 Maggio 1920

Ciò che ieri mi sono sforzato di mettere particolarmente in rilievo era che in quello sviluppo spirituale dell’Occidente che ha poi trovato la propria espressione nella Scolastica, non entra in gioco soltanto ciò che si può afferrare in concetti astratti e che si è compiuto per così dire in concetti astratti, in uno sviluppo di concetti astratti; al contrario, dietro a tutto questo vi è un’evoluzione reale degli impulsi dell’umanità occidentale. Intendo dire questo: si può innanzitutto — come del resto si fa per lo più nella storia della filosofia — rivolgere lo sguardo a ciò che si trova nelle singole personalità dei filosofi. Si può seguire come, in un certo qual modo, le idee che si riscontrano in una personalità del VI, VII, VIII, IX secolo vengano poi ulteriormente sviluppate da personalità del X, XI, XII, XIII secolo, e attraverso una simile osservazione si può ricavare l’impressione che un pensatore abbia ripreso determinate idee da un altro e che vi sia una sorta di evoluzione delle idee.

Questa è una considerazione storica della vita spirituale che dovrebbe a poco a poco essere abbandonata. Infatti ciò che si svolge in questo modo, ciò che si manifesta a partire dalle singole anime umane, non è altro che un insieme di sintomi di un accadimento più profondo che, per così dire, si trova dietro le quinte degli avvenimenti esteriori. E questo accadimento, che si è svolto già a partire da qualche secolo prima della fondazione del cristianesimo e poi nei primi secoli dell’era cristiana fino all’epoca della Scolastica, è un processo del tutto organico nel divenire dell’umanità occidentale. Senza rivolgere lo sguardo a questo processo organico, è altrettanto impossibile ottenere delucidazioni su di esso quanto lo sarebbe su ciò che è lo sviluppo, diciamo, dal dodicesimo al ventesimo anno di vita dell’essere umano, se non si prendesse in considerazione quell’importante fattore di questa fascia d’età, che è legato alla maturità sessuale e a tutte le forze che si sollevano dai sostrati dell’essere umano. Così si fa strada, dalle profondità di questo intero grande organismo dell’umanità europea, qualcosa che si può appunto caratterizzare — si potrebbero anche inventare altre caratteristiche — dicendo: hanno parlato con molta onestà e sincerità quegli antichi poeti che ad esempio, come Omero, iniziavano così i loro poemi epici: «Cantami, o dea, l’ira del Pelide Achille», oppure: «Cantami, o Musa, le gesta dell’uomo che ha molto errato». Questa gente non intendeva pronunciare una frase fatta, questa gente sentiva come un fatto interiore della propria coscienza che non era un singolo io individuale a volersi esprimere, bensì che voleva esprimersi ciò che veniva in verità percepito come qualcosa di superiore, di spirituale-animico, che entra in gioco nell’ordinario stato di coscienza dell’uomo.

E d’altro canto — come ho già detto ieri — Klopstock fu sincero e comprese in un certo senso questo stato di fatto, sebbene forse solo d’istinto, quando iniziò il suo poema, il «Messia»: questa volta non disse: «Canta, o Musa», oppure: «Canta, o dea, la redenzione degli uomini», bensì disse: «Canta, anima immortale» — cioè: canta, essere individuale che dimori nel singolo uomo in quanto individualità. Quando Klopstock scrisse il suo «Messia», questo sentire individuale nella singola anima era del resto già ampiamente progredito. Ma questo impulso interiore a porre in risalto l’individualità, a dare una forma individuale alla vita, si è sviluppato nel senso più eminente proprio in quell’epoca che si estende all’incirca dalla fondazione del cristianesimo fino all’apogeo della Scolastica. In ciò che i filosofi hanno pensato si può vedere soltanto l’elemento superiore, ciò che sale verso la superficie più esterna di quanto si compie nelle profondità dell’intera umanità: il divenire individuale della coscienza dell’uomo europeo. E un momento essenziale nella diffusione del cristianesimo attraverso questi secoli è il fatto che coloro che ne furono i portatori dovettero rivolgersi a un’umanità che, dalle profondità del proprio essere, spingeva l’uomo sempre più verso un percepire interiore e individuale.

Solo da questo punto di vista si possono comprendere i singoli eventi che si compiono in quest’epoca. E anche solo con lo sguardo rivolto a questi fatti si può comprendere quali lotte interiori siano avvenute in quelle personalità che, nelle più recondite profondità dell’anima umana, volevano confrontarsi con il cristianesimo da un lato e con la filosofia dall’altro, come Alberto Magno e Tommaso d’Aquino. Oggi agli autori delle storie della filosofia si presenta di gran lunga troppo poco delle vere forme di quelle lotte interiori — che hanno trovato il loro ultimo compimento, per così dire, in Alberto e Tommaso — perché quest’epoca venga descritta nelle consuete storie della filosofia in modo anche solo approssimativamente chiaro. Molti fattori entrano in gioco nella vita interiore di Alberto e di Tommaso.

Esteriormente sembra che Alberto Magno, il quale visse dal XII al XIII secolo, e Tommaso, che visse nel XIII secolo, abbiano voluto conciliare, per così dire quasi solo dialetticamente, da un lato l’agostinismo di cui abbiamo parlato ieri e dall’altro l’aristotelismo. L’uno era il portatore delle idee ecclesiali, l’altro il portatore delle idee filosofiche compiutamente sviluppate. Il cercare l’accordo fra i due elementi percorre come un filo conduttore tutto ciò che essi hanno scritto. Tuttavia, in tutto ciò che viene fissato in pensieri come in una fioritura del sentire e del volere occidentali vive in realtà una quantità infinita di elementi che non si sono poi tramandati a quell’epoca che si estende all’incirca dalla metà del XV secolo fino ai giorni nostri e dalla quale attingiamo le nostre idee correnti per tutte le scienze e anche per l’intera vita pubblica.

All’uomo di oggi appare in realtà soltanto come qualcosa di paradossale sentire ciò che ieri abbiamo dovuto ascoltare riguardo alla concezione della vita agostiniana: ossia che Agostino sia effettivamente dell’opinione che una parte degli uomini sarebbe sin dall’inizio destinata a ricevere la grazia divina senza merito — poiché in realtà, dopo il peccato originale, tutti avrebbero dovuto andare in rovina —, a ricevere la grazia divina e a essere salvati, salvati nell’anima e nello spirito; e un’altra parte dell’umanità dovrebbe invece perdersi nell’anima e nello spirito, indipendentemente da qualsiasi cosa intraprenda. All’uomo di oggi ciò appare paradossale, forse persino privo di senso. Ma chi sappia immedesimarsi nell’epoca in cui Agostino è vissuto, l’epoca in cui Agostino ricevette tutte quelle idee e sensazioni che ieri ho caratterizzato, costui la penserà diversamente. Costui sentirà che — specialmente nel caso di un uomo come Agostino, il quale si trovava nel bel mezzo della lotta tra il pensiero che abbracciava l’intera umanità come un’unità e quel pensiero che voleva invece cristallizzare l’individualità dell’essere umano a partire da questa umanità unitaria — si può trovare comprensibile che Agostino volesse in questo modo attenersi ancora a quei pensieri che, in quanto pensieri ancora arcaici, non tenevano conto del singolo uomo, e che, trovandosi ancora sotto l’influenza di idee come quelle del plotinismo che ieri ho caratterizzato, avevano in mente unicamente ed esclusivamente l’elemento umano universale. Ma d’altro canto, anche nell’anima di Agostino si agitava l’impulso verso l’individualità. Ecco perché queste idee assumono una formulazione così incisiva, così pregnante, per l’anima e per il cuore; ecco perché sono così colme di esperienza umana; ed è proprio per questo che Agostino diventa quella figura infinitamente simpatica che suscita un’impressione così profonda quando rivolgiamo lo sguardo ai secoli che hanno preceduto la Scolastica.

Al di là di Agostino si è poi conservato, per molti, ciò che teneva unito alla sua Chiesa il singolo uomo dell’Occidente in quanto cristiano — ma solo nelle idee di Agostino. Soltanto che queste idee, come ieri ve le ho mostrate, non erano appunto accettabili per questa umanità occidentale, che non sopportava il pensiero di considerare l’umanità complessiva, l’unitario, come un tutto e di sentirsi al suo interno, per così dire, come un membro, per giunta come un membro che appartiene a quella parte dell’umanità votata alla rovina, all’annientamento. E così la Chiesa si vide costretta a ricorrere a una via d’uscita.

Agostino conduceva ancora la sua possente lotta contro Pelagio, quell’uomo che era già interamente pervaso dell’impulso individuale dell’Occidente. Si trattava di quella personalità nella quale possiamo vedere, come contemporaneo di Agostino, come appaia in anticipo il sentirsi come un’individualità, che altrimenti gli uomini avrebbero avuto solo nei secoli successivi. Di conseguenza egli non può fare a meno di affermare che non si può assolutamente sostenere che l’uomo debba rimanere del tutto estraneo rispetto al proprio destino nel mondo sensibile; deve poter nascere dall’individualità umana stessa la forza mediante la quale l’anima trova il collegamento con ciò che la solleva dall’irretimento della sensibilità verso le pure regioni spirituali, dove essa può trovare la propria redenzione e il ritorno alla libertà e all’immortalità. Questo era ciò che gli avversari di Agostino facevano valere: che il singolo uomo dovesse trovare la forza di superare il peccato originale.

La Chiesa stava proprio in mezzo fra i due avversari, e cercava una via d’uscita. Di questa via d’uscita si discusse a lungo. Si dibatté, per così dire, a destra e a manca, e alla fine si scelse la via di mezzo, e lascio decidere a ciascuno di voi se in questo caso considerare tale via di mezzo come la «via di mezzo aurea» o come una «via di mezzo di rame». Si scelse la via di mezzo: il semipelagianesimo. Si trovò una formula che in realtà non diceva né del tutto nero né del tutto bianco, la quale proclamava: le cose stanno sì come ha detto Agostino, ma non stanno del tutto come ha detto Agostino; e non stanno nemmeno del tutto come ha detto Pelagio, ma in un certo senso, stanno anche come ha detto lui. E così si potrebbe dire che non è certo a causa di un sapiente ed eterno decreto della divinità che gli uni sono condannati al peccato e gli altri alla grazia, e che gli uomini hanno una parte di responsabilità nel loro diventare peccatori o nel loro essere ricolmi di grazia; ma che la cosa sarebbe pur tuttavia tale che non vi sarebbe una predestinazione divina, bensì una divina prescienza. La divinità sa in anticipo se l’uno sarà un peccatore o se l’altro sarà ricolmo di grazia.

Nel diffondere questo dogma, non si tenne minimamente conto che fondamentalmente non si trattava affatto di una prescienza, bensì di prendere una posizione chiara e netta su una questione: se il singolo essere umano, come individualità, possa o meno connettersi con le forze della propria vita animica individuale, ovvero quelle forze capaci di strapparlo alla sua separazione dall’essere divino-spirituale del mondo e di ricondurlo nuovamente a esso. Così per la dottrina dei dogmi, la questione rimane fondamentalmente irrisolta, e vorrei dire: da un lato costretti a rivolgere lo sguardo al contenuto dogmatico della Chiesa, dall’altro pervasi nell’intimo da una profondissima venerazione per la grandezza di Agostino, Alberto e Tommaso si trovarono, nell’Alta Scolastica, di fronte a ciò che si andava delineando come sviluppo spirituale occidentale all’interno della corrente cristiana. E in tutto questo si intrecciavano ancora molti elementi delle epoche precedenti. Esso continuava a vivere in modo tale che lo si può scorgere se si guarda con attenzione nell’anima di Alberto e di Tommaso, lo si può vedere operare nel profondo della loro anima, ma si comprende anche che loro stessi non ne sono del tutto consapevoli, che esso si inserisce nei loro pensieri, ma che essi non riescono a tradurlo in una formulazione precisa.

Questo lo si deve tenere presente, e considerarlo per questa epoca dell’alta Scolastica di Alberto e Tommaso più di quanto si dovrebbe considerare un fenomeno analogo, ad esempio, nella nostra epoca. Il perché mi sono già permesso di metterlo in rilievo nelle mie «Concezioni del mondo e della vita nel secolo diciannovesimo», che sono state poi ampliate nel mio libro «Gli enigmi della filosofia», dove il compito era posto diversamente e perciò il passo in questione non poteva essere riportato, come mi permetto ancora di osservare. Vale senz’altro — e ce ne dovremo occupare ancora approfonditamente domani, adesso lo voglio soltanto menzionare — il fatto che, da questo sforzo di elevazione dell’individualità nei pensatori che formularono poi filosoficamente tale sforzo, noi sperimentiamo ciò che è la più alta fioritura della facoltà logica di giudizio, si potrebbe dire la più alta fioritura della tecnica logica.

Si può inveire quanto si vuole, da questo o quel punto di vista di parte, contro la Scolastica — tutte queste imprecazioni sono di norma ben poco permeate da una reale conoscenza dei fatti. Infatti a chi ha senso per il modo in cui, prescindendo ora dal contenuto oggettivo, si dispieghi l’acume dei pensieri in una qualsiasi cosa che venga spiegata scientificamente o in altro modo; a chi ha senso per riconoscere come vengano pensati insieme quei nessi che devono essere pensati insieme perché la vita acquisti un senso; a chi ha senso per tutto ciò e per molto altro, appare evidente che mai precedentemente si è pensato in modo così preciso, così interiormente logico e coscienzioso, e mai in seguito si è pensato così come nell’epoca dell’alta Scolastica. Proprio questo è l’essenziale: che qui il puro pensare, con sicurezza matematica, procede di idea in idea, di giudizio in giudizio, di deduzione in deduzione, in modo tale che di ogni minimo e minimissimo passo questi pensatori si rendono sempre conto.

Bisogna solo considerare in quale ambiente si svolgesse questo pensare. Non era un pensare che si svolgesse come si svolge adesso il pensare nel mondo rumoroso. Era un pensare che si svolgeva nella silenziosa cella del monastero o comunque lontano dal trambusto del mondo. Era un pensare che si immergeva del tutto nella vita di pensiero, ed era un pensare che, anche per altre circostanze, poteva sviluppare la pura tecnica del pensiero. Oggi è effettivamente difficile sviluppare questa pura attività di pensiero perché, non appena si tenta in qualche modo di presentare al pubblico un’attività di pensiero che non vorrebbe altro se non, condizionata dal proprio contenuto, inanellare pensiero su pensiero, subito arrivano le persone non obiettive, le persone illogiche, si aggrappano a ogni sorta di cose, e vi contrappongono le loro brutali e faziose opinioni. E poiché si è pur sempre un essere umano tra esseri umani, ci si deve confrontare con queste cose, le quali in realtà non sono altro che brutalità scagliate lì, che spesso non hanno assolutamente nulla a che fare con ciò di cui veramente si tratta. Si perde molto presto quella quiete interiore alla quale potevano abbandonarsi i pensatori del XII e XIII secolo, i quali non avevano bisogno di dare così straordinariamente peso, nella loro vita sociale, alla contraddizione degli impreparati.

Questo e ancora molto altro ha suscitato, proprio in questa epoca, quell’attività di pensiero che da un lato è meravigliosamente plastica, ma dall’altro si sviluppa in contorni sottili, la quale caratterizza la Scolastica e che in modo particolare è stata ricercata consapevolmente da persone come Alberto e Tommaso.

Ma ora si consideri questo: da un lato ci sono le esigenze della vita che si presentano in modo tale che si ha a che fare con dogmi non chiariti, il che in numerosi casi era simile al semipelagianesimo descritto, e si lottava per mantenere saldo ciò che si credeva dovesse essere mantenuto saldo, perché stabilito dalla Chiesa che ne aveva il diritto, e si voleva mantenere saldo tutto questo con il pensiero più acuto. Ci si immagini soltanto cosa significhi fare luce, proprio con il pensiero più acuto, in ciò che era della natura che ho dovuto descrivervi dopo l’agostinismo. Bisogna guardare proprio all’interno di questo sforzo scolastico, e non voler caratterizzare questo passaggio dalla patristica alla Scolastica basandosi semplicemente sul filo dei concetti che sono stati raccolti.

Nello spirito di questi pensatori dell’alta Scolastica si inserivano molti elementi semicoscienti, e se ne viene a capo davvero solo se, guardando oltre ciò che ho già caratterizzato ieri, si prende ancora in considerazione una figura come quella che, quasi misteriosamente, a partire dal VI secolo in poi entrò nella vita spirituale europea, e che è divenuta nota sotto il nome di Dionigi l’Areopagita. Oggi non posso, perché il tempo non basterebbe, entrare in tutte le dispute sulla questione se ci sia qualcosa di vero nel fatto che questi scritti siano stati redatti solo nel VI secolo o se sia corretta l’altra visione, che riconduce almeno la tradizione di questi scritti a epoche assai anteriori. Non è di questo che si tratta, bensì del fatto che le concezioni di Dionigi l’Areopagita fossero disponibili per i pensatori del VII, VIII secolo fino ai tempi di Tommaso d’Aquino, e che questi scritti contenessero — con una sfumatura decisamente cristiana e in una forma particolare — ciò che vi ho descritto ieri come il plotinismo, come il neoplatonismo di Plotino, ma per l’appunto in una forma particolare, decisamente con una sfumatura cristiana. E particolarmente significativo è diventato, per i pensatori cristiani della tarda antichità e dell’inizio del medioevo fino a metà del medioevo, appunto fino all’alta Scolastica, il modo in cui l’autore degli scritti dionisiani si è posto nei confronti dell’ascesa dell’anima umana verso una visione del divino.

Questo Dionigi lo si descrive di solito come se avesse due vie per raggiungere il divino. E in effetti le ha. Una via è quella per la quale egli richiede questo: se l’uomo vuole ascendere dalle cose esteriori che ci circondano nel mondo verso il divino, deve tentare di ricavare, da tutte le cose che ci sono, le loro perfezioni, il loro carattere essenziale, deve tentare di risalire fino all’Assolutamente perfetto e deve avere la possibilità di denominarlo con dei nomi tali da possedere un contenuto per questo Divino-Perfettissimo, il quale poi a sua volta possa per così dire effondersi e attraverso l’individualizzazione e la differenziazione generare da se stesso le singole cose del mondo. Così, si potrebbe dire, per questo Dionigi la divinità è quell’Entità che dev’essere dotata di nomi nella misura più ampia possibile, che deve essere contrassegnata dai predicati più eccelsi che si possono soltanto rintracciare fra tutte le perfezioni del mondo che si riescano a mettere insieme: prendi tutto ciò che ti colpisce nelle cose del mondo in quanto perfezione, nominalo e nomina poi con esso la divinità, allora giungerai a una rappresentazione della divinità. Questo è il primo sentiero che Dionigi propone.

L’altra via è quella per cui egli dice: tu non raggiungerai mai la divinità, neppure se le attribuisci un solo nome, poiché l’intero processo animico che mira a trovare la perfezione nelle cose, che mira a cercare l’essenza delle cose, e a riassumerla per poi, in questa sintesi, attribuirla alla divinità, non conduce mai a ciò che si può chiamare un conoscere la divinità. Devi diventare tale da liberarti da tutto ciò che hai conosciuto nelle cose. Devi purificare completamente la tua coscienza da tutto ciò che hai sperimentato nelle cose. Non devi più sapere nulla di ciò che il mondo ti dice. Devi dimenticare tutti i nomi che sei solito dare alle cose e calarti in una condizione animica in cui non sai nulla del mondo intero. Se riesci a sperimentare questo nella tua anima, allora sperimenti il Senza Nome, che viene immediatamente misconosciuto se gli si attribuisce un qualsiasi nome; allora conosci il Dio, il Super-Dio nella sua Super-Bellezza. Ma già i nomi Super-Dio e Super-Bellezza sarebbero di disturbo. Possono servire solo a indirizzarti verso ciò che devi sperimentare come Senza Nome.

Come ci si raccapezza con una personalità che non offre una sola teologia, bensì due, una teologia positiva e una negativa, una teologia razionale e una mistica? Chi è in grado di immedesimarsi nella spiritualità delle epoche da cui è nato il Cristianesimo, se la cava benissimo. Se però si descrive il corso dello sviluppo dell’umanità, anche per i primi secoli cristiani, così come fanno gli odierni materialisti, allora qualcosa come gli scritti dell’Areopagita appare più o meno come una follia, come una farneticazione. Allora, di norma, semplicemente li si respinge. Se invece ci si può immedesimare in ciò che allora veniva vissuto e sentito, allora si comprende che cosa un uomo come l’Areopagita volesse in realtà: null’altro, in sostanza, che esprimere ciò a cui aspiravano innumerevoli persone. Per loro, infatti, la divinità era un essere che non si poteva affatto conoscere se si imboccava una sola via per raggiungerla. Per lui la divinità era un essere al quale ci si doveva accostare per via razionale, tramite l’attribuzione e la ricerca di nomi. Ma se si percorre soltanto questa via, allora si smarrisce il sentiero, ci si perde in ciò che è in certo qual modo lo spazio cosmico svuotato della divinità. Allora non si giunge a Dio. Eppure la si deve percorrere, questa via, perché senza percorrerla non si arriva comunque a Dio. Ma si deve percorrere anche un’altra via. È appunto quella che aspira a ciò che non ha nome. Se si percorre — Tavola 2 — ciascuna via da sola, non si trova ugualmente la divinità; ma se si percorrono entrambe, esse s’incrociano, e nel punto di intersezione si trova la divinità. Non basta disputare se sia giusta l’una o l’altra via. Entrambe sono giuste; ma ciascuna, presa da sola, non conduce a nulla. Percorse entrambe, conducono — nel momento in cui l’anima umana si ritrova nel punto d’incrocio — a ciò a cui si aspira.

Posso capire come alcuni uomini del presente, abituati a ciò che ha valore polemico, indietreggino di fronte a ciò che qui viene richiesto dall’Areopagita. Ma ciò che qui viene richiesto viveva negli uomini che nei primi secoli cristiani furono le personalità spirituali di spicco; e continuò poi a vivere, per tradizione, nella corrente cristiano-filosofica dell’Occidente, giungendo fino ad Alberto Magno e a Tommaso d’Aquino. Viveva ad esempio in quella personalità di cui ho già menzionato il nome ieri, in Scoto Eriugena, che visse alla corte di Carlo il Calvo. Questo Scoto Eriugena richiama vividamente ciò che vi dissi ieri: non ho mai conosciuto un uomo così mite come Vincenz Knauer, lo storico della filosofia. Vincenz Knauer era sempre mite, ma cominciava a inveire come un forsennato quando il discorso cadeva su Plotino o su ciò che somigliava a Plotino. E Franz Brentano, il geniale filosofo, che era sempre solenne, diveniva del tutto poco solenne e inveiva nel suo libro «Was für ein Philosoph manchmal Epoche macht» — riferendosi a «Plotino».

Coloro che, sebbene con acume e ingegno, sono più o meno inclini al razionalismo, senz’altro inveiranno quando si porrà davanti al loro sguardo, allo sguardo spirituale, ciò che emanava dall’Areopagita e che poi trovò un’ultima significativa rivelazione in questo Eriugena. Egli fu, negli ultimi anni di vita, anche priore benedettino. Ma i suoi stessi monaci, come narra la leggenda — la leggenda; io non dico che questo sia letteralmente vero, ma se non è del tutto vero vi si avvicina —, lo hanno tormentato a colpi di spilli finché non è morto, perché introduceva ancora il plotinismo nel IX secolo. Ma al di là di lui vissero le sue idee, che erano al tempo stesso l’ulteriore sviluppo delle idee dell’Areopagita. I suoi scritti sono rimasti più o meno scomparsi fino a tempi tardi; sono poi comunque giunti ai posteri. Nel XII secolo Scoto Eriugena fu dichiarato eretico. Ma questo non aveva ancora la stessa rilevanza che ha avuto in seguito e che ha oggi. Nonostante ciò, Alberto Magno e Tommaso d’Aquino sono stati profondamente influenzati anche dalle idee di Scoto Eriugena.

Questo è uno degli elementi che dobbiamo scorgere nel profondo delle anime, per così dire, come un’eredità di tempi precedenti, se vogliamo parlare dell’essenza del tomismo. Entra però in considerazione ancora un altro elemento. Nel plotinismo, che ieri ho tentato di caratterizzarvi per quanto riguarda la sua cosmologia, si trova una caratterizzazione dell’essere umano assai rilevante, scaturita da una visione sensibile-soprasensibile. Di fronte a queste cose si riacquista propriamente rispetto soltanto quando le si ritrova a partire dai fondamenti della scienza dello spirito. Allora si fa anche volentieri, senza indugio, la seguente confessione. Si dice: se si legge senza una debita preparazione qualcosa come Plotino, o ciò che ci è stato tramandato di lui, allora il tutto appare anche piuttosto caotico e confuso. Ma quando si riscoprono da sé le corrispondenti verità, allora quelle opinioni, per quanto espresse in quell’epoca in modo diverso da come devono essere espresse oggi, assumono tuttavia un volto del tutto particolare. Ed è così che in Plotino si può trovare una concezione che vorrei caratterizzare all’incirca nel modo seguente.

Plotino considera l’entità umana con le sue peculiarità corporee, animiche e spirituali. La osserva anzitutto da due punti di vista. La considera dapprima dal punto di vista del lavoro dell’anima sul corpo. Se volessi parlare secondo il modo odierno di caratterizzare, dovrei dire quanto segue. Plotino si dice anzitutto: se si osserva un bambino che cresce nel mondo, si vede come, in un certo senso, si stia ancora perfezionando ciò che si configura, a partire dall’elemento spirituale-animico, come corpo umano. Per Plotino, tutto ciò che si manifesta materialmente, in particolare nell’uomo — se posso usare l’espressione, non ve ne urtiate — è un’essudazione dello spirituale-animico, una crostificazione, in certo qual modo, dello spirituale-animico. Possiamo concepire tutto ciò che si manifesta corporeamente come una crostificazione dello spirituale-animico. Poi però, quando l’uomo è cresciuto fino a un certo grado, le forze spirituali-animiche cessano di operare all’interno dell’elemento corporeo.

Si potrebbe dunque dire (viene tracciato un disegno): anzitutto — Tavola 3 — abbiamo a che fare con un tale operare dello spirituale-animico sul corporeo, per cui questo elemento corporeo viene configurato, organizzato, a partire dallo spirituale-animico. L’organizzazione dell’umanità viene elaborata a partire dallo spirituale-animico. Quando è subentrato un certo stato di maturità per un qualunque aspetto dell’attività organica — poniamo ad esempio per quell’attività su cui vengono impiegate le forze che più tardi si manifesteranno come forze della memoria —, ecco che proprio queste forze, che prima operavano all’interno del corpo, si presentano in una metamorfosi spirituale-animica. Ciò che dunque dello spirituale-animico ha dapprima operato in modo materiale, si libera, quando ha compiuto il suo lavoro, e si presenta come un’entità indipendente: «specchio dell’anima» si dovrebbe forse dire, se si volesse parlare nel senso di Plotino.

È straordinariamente difficile caratterizzare queste cose con i nostri concetti odierni. Ci si avvicina ad esse se si pensa all’incirca a quanto segue: si osservi come l’uomo, a partire da un certo stato di maturità della sua memoria, possa ricordare. Da bambino piccolo non è in grado di farlo. Dove sono le forze con cui ricorda? Inizialmente esse lavorano nell’organismo, lo modellano. Una volta svolto questo lavoro, si emancipano in modo puramente spirituale-animico e lavorano ora, ma ancora come spirituale-animico, sull’organismo. Solo allora, a sua volta, prende dimora in questo specchio dell’anima il nucleo vero e proprio, l’Io. Attraverso descrizioni, e in un contenuto ideale che è straordinariamente immaginifico, operano queste concezioni di ciò che l’animico attivamente elabora, e di ciò che poi rimane, di ciò che diviene in certo qual modo passivo di fronte al mondo esterno, cosicché, al pari della memoria, accoglie le impressioni del mondo esteriore e poi le conserva —; in modo straordinariamente immaginifico questo duplice lavoro dell’anima, questo articolarsi dell’anima in una parte attiva, che propriamente costruisce il corpo, e in una parte passiva, viene descritto da quello strato più antico del sentire umano e della concezione del mondo dell’umanità che ha trovato in Plotino la sua ultima espressione e che è poi passata ad Agostino e ai suoi successori. Ritroviamo questa concezione, razionalizzata, trasposta in concetti più fisici, nell’aristotelismo. Anche Aristotele aveva a disposizione questa visione, derivata a sua volta da Platone e da ciò su cui Platone stesso a sua volta si basava. Ma quando si legge Aristotele, è come se si dovesse dire: Aristotele stesso si sforza di racchiudere in concetti astratti tutto ciò che delle antiche concezioni aveva davanti a sé. E così vediamo nel sistema aristotelico — che poi anch’esso si tramandò, e che era, per così dire, la forma razionalistica di ciò che Plotino aveva offerto sotto un’altra forma —, vediamo in ciò che come aristotelismo si tramanda fino ad Alberto e fino a Tommaso d’Aquino, una mistica in un certo qual modo razionalizzata, una descrizione razionalistica del segreto spirituale dell’Entità umana. Del fatto

Che Aristotele avesse in un certo senso riportato verso il basso, in forma di concetti astratti, ciò che gli altri avevano ottenuto attraverso visioni, Alberto e Tommaso ne sono consapevoli. Perciò essi non si pongono affatto di fronte ad Aristotele come fanno gli attuali filologi della filosofia, che hanno intavolato dispute bizzarre su due concetti di derivazione aristotelica. Poiché però gli scritti aristotelici non sono giunti ai posteri nella loro interezza, si trovano questi due concetti senza averli contestualizzati all’interno dell’opera aristotelica — cosa che è pur sempre un fatto che, per molte dispute erudite, può segnare la differenza —, si trovano due idee in Aristotele. Aristotele vede infatti nell’Entità dell’uomo ciò che riassume in un’unità il principio vegetativo dell’uomo, il principio animale dell’uomo, il principio umano inferiore, e infine il principio umano superiore, quello che Aristotele chiama il Nous, e che la Scolastica definisce poi l’intelletto. Ma Aristotele distingue tra il Nous poietikos e il Nous pathetikos, tra lo spirito attivo e lo spirito passivo dell’uomo. Le espressioni non sono più così pregnanti come lo erano quelle greche, ma si può comunque dire che Aristotele distingue tra l’intelletto attivo, lo spirito operante nell’uomo, e l’intelletto passivo dell’uomo. Che cosa s’intende con questo?

Non si comprende che cosa si intenda, se non si risale all’origine di questi concetti. Proprio come le altre forze animiche, anche i due tipi d’intelletto sono attivi, in un’altra metamorfosi, nella costruzione dell’anima umana: l’intelletto, in quanto opera come intelletto attivo, è ancora operante nell’edificazione dell’uomo, ma — a differenza della memoria che a un certo punto cessa questo compito per poi emanciparsi come tale — agisce in quanto intelletto per tutta la vita, questo è il Nous poietikos, ossia ciò che, individualizzandosi a partire dal Cosmo, edifica il corpo nel senso di Aristotele. Esso non è nient’altro che la medesima anima attiva di Plotino che costruisce il corpo umano. E ciò che poi si emancipa, ciò che sussiste ormai soltanto per accogliere il mondo esterno e rielaborare dialetticamente le impressioni del mondo esterno, questo è il Nous pathetikos, questo è l’intelletto passivo, l’intellectus possibilis. Ciò che nella Scolastica ci viene incontro in forma di acuta dialettica, di logica precisa, risale a queste antiche tradizioni. E non ci si raccapezza con ciò che si svolgeva nelle anime degli scolastici, se non si tiene conto di questo entrare in gioco di antichissime tradizioni.

Per il fatto che tutto ciò che vi ho descritto agiva nell’anima degli Scolastici, sorse per loro la grande questione che di solito si avverte come il vero e proprio problema della Scolastica. Nell’epoca in cui per l’umanità esisteva ancora una visione che produceva cose come il platonismo o il suo filtraggio razionalistico, l’aristotelismo, ma nella quale il sentire individuale non era ancora giunto al suo culmine, in quell’epoca i problemi della Scolastica non potevano ancora esistere. Infatti, ciò che oggi chiamiamo intelletto, e che da un lato ha la sua origine nella terminologia scolastica, è appunto un’emanazione dell’uomo individuale. Se tutti pensiamo allo stesso modo, ciò dipende solo dal fatto che siamo tutti organizzati individualmente allo stesso modo, e che l’intelletto è legato a questo elemento individuale che è organizzato identicamente in tutti gli uomini. Certo, in quanto siete differenziati, pensate anche diversamente. Ma queste sono sfumature che con la logica propriamente detta non hanno nulla a che fare. Ma il vero pensare logico e dialettico è un’emanazione dell’organizzazione generale dell’umanità, che è però differenziata individualmente.

Così l’uomo, quando sente di essere una individualità, si dice: nell’uomo sorgono i pensieri attraverso i quali il mondo esterno viene rappresentato interiormente; qui i pensieri vengono in un certo senso composti a partire dall’interno, e nella loro composizione devono a loro volta fornire un’immagine del mondo. All’interno dell’uomo operano da un lato rappresentazioni che si legano a singole cose individuali, come a un singolo toro o a un singolo uomo, diciamo come Agostino. Poi però l’uomo giunge ad altre esperienze interiori, come ai suoi sogni, per i quali inizialmente non trova un simile corrispettivo esterno. Giunge a quei vissuti che egli stesso si forma, che sono pura chimera, così come già per la Scolastica lo erano il Centauro o simili chimere.

Poi però, dall’altro lato, vi sono quei concetti e quelle idee che in realtà oscillano ambiguamente tra i due lati: l’umanità, il tipo leone, il tipo lupo, e così via. Sono i concetti generali che gli Scolastici, secondo l’antico uso, chiamavano gli universali. Quando per gli uomini la questione si presentava nei termini che vi ho descritto ieri, quando ci si innalzava, per così dire, fino a questi universali e li si percepiva come il limite inferiore del mondo spirituale che si rivela all’uomo attraverso la contemplazione, allora questi universali — umanità, animalità, leoninità e così via — erano semplicemente ciò attraverso cui si rivelava il mondo spirituale, il mondo intelligibile, ciò che l’anima sperimentava come un’emanazione del mondo soprasensibile. Per sperimentare in questo modo, era necessario non avere ancora in sé quel sentimento individuale che si è poi espresso nei secoli descritti. Quel sentire individualizzato portò a dirsi: si risale dalle cose sensibili fino a quel confine — Tavola 2, a destra — dove si trovano le cose più o meno astratte, ma pur sempre sperimentate, gli universali umanità, leoninità, e così via.

La Scolastica capì molto bene che non si poteva dire semplicemente: queste sono mere concezioni, meri riassunti del mondo esterno —, al contrario, per la Scolastica questo divenne un problema con cui lottò. A partire dalla nostra individualità noi dobbiamo formarci tali concetti generali, tali concetti universali. Quando però rivolgiamo lo sguardo al mondo esteriore, non abbiamo l’umanità, bensì singoli uomini; non la lupinità, bensì singoli lupi. Ma d’altra parte: non possiamo vedere ciò che ci formiamo come lupinità o come agnellinità soltanto in modo tale, per così dire, che una volta abbiamo plasmato la materia in una forma simile all’agnello, un’altra volta l’abbiamo plasmata in una forma simile al lupo e che la lupinità e l’agnellinità siano soltanto tali combinazioni, e che l’elemento materiale contenuto in queste sintesi sia l’unica cosa reale. Non possiamo accettare senz’altro questa spiegazione, poiché se la accettassimo, dovremmo allora ammettere che, se chiudiamo un lupo in gabbia e badiamo che, per un certo tempo, finché il suo metabolismo non sia completamente rinnovato, mangi soltanto agnelli, egli si riempirà allora interamente di materia di agnello; eppure, non diventerà un agnello. Non è la materia a determinarlo, egli rimane un lupo. La lupinità è dunque qualcosa che non viene semplicemente messo in relazione con il mero elemento materiale, poiché, materialmente, l’intero lupo è agnello, eppure resta lupo.

Oggi è per molti versi un problema che gli uomini non prendono affatto sul serio. È stato un problema con cui si è lottato con tutte le fibre dell’anima, nella Scolastica, proprio nella sua epoca di fioritura. E questo problema era in immediato rapporto con gli interessi ecclesiastici. Come sia in relazione con gli interessi della Chiesa, ce ne possiamo fare un’idea se consideriamo quanto segue.

Prima che Alberto Magno e Tommaso d’Aquino emergessero con la loro particolare elaborazione della filosofia, le cose stavano in modo tale che erano già comparsi uomini come Roscellino, ad esempio, i quali avevano avanzato l’affermazione ed erano del tutto convinti che questi concetti generali, questi universali non sono in realtà nient’altro che ciò che sintetizziamo a partire dalle cose individuali esterne; essi sono in realtà mere parole, meri nomi. — E si era sviluppato un certo nominalismo, che nelle cose generali, negli universali, vedeva soltanto parole. Ma Roscellino ha preso dogmaticamente sul serio il nominalismo e lo ha applicato alla Trinità e ha detto: se — cosa che egli considerava corretta — ciò che è una sintesi non è altro che una parola, allora la Trinità è soltanto una parola, e gli individui sono l’unica cosa reale: il Padre, il Figlio, lo Spirito Santo. Allora soltanto l’intelletto umano riassumerebbe in un unico nome questi tre: Padre, Figlio e Spirito Santo. — Spiriti medievali hanno spinto simili cose fino alle estreme conseguenze. La Chiesa fu costretta, al Sinodo di Soissons, a dichiarare questa veduta di Roscellino un politeismo parziale e la sua dottrina eretica. Ci si trovava dunque in pericolo di fronte al nominalismo. Era dunque un interesse dogmatico che si univa a un interesse filosofico.

Oggi, naturalmente, una simile situazione non la si avverte più come qualcosa di molto reale. All’epoca, tuttavia, la si percepiva come qualcosa di molto reale, e i due personaggi, Tommaso e Alberto, lottano spiritualmente proprio con il rapporto tra gli universali e le cose individuali e questo è per loro il problema più importante. In fondo tutto il resto è soltanto una conseguenza, cioè una conseguenza nel senso che tutto il resto ha ricevuto una certa sfumatura dal modo in cui essi si sono posti di fronte a questo problema. Ma proprio nel modo in cui Alberto e Tommaso si sono posti di fronte a questo problema, entrano in gioco tutte le forze che vi ho descritto finora, tutte le forze che erano rimaste ancora come tradizione dall’Areopagita, che erano rimaste da Plotino, che erano passate attraverso l’anima di Agostino, attraverso Eriugena e attraverso molti altri, — tutto ciò entra in gioco nella particolare modalità di formazione del pensiero che ora venne alla luce, dapprima con Alberto e poi in un’ampia fondazione filosofica con Tommaso. E si sapeva ancora: vi sono stati uomini che al di là dei concetti guardavano in alto nel mondo spirituale, nel mondo intellettuale, in quel mondo di cui anche il tomismo parla come di una realtà, in cui scorge esseri intellettuali immateriali che chiama Angeli. Questi non sono mere astrazioni, sono Entità reali che semplicemente non hanno corpi. Sono quelle entità che Tommaso colloca nella decima sfera. Poiché egli pensa la Terra circondata dalla sfera della Luna, di Mercurio, di Venere, del Sole e così via, giunge poi attraverso l’ottava e la nona sfera a ciò che era l’Empireo, vale a dire alla decima sfera. Egli pensa tutto questo come interamente permeato di Intelligenze, e le Intelligenze cui egli inizialmente ricorre sono quelle che lasciano, per così dire, risplendere verso il basso ciò che esse hanno al loro limite inferiore, in modo tale che l’anima umana possa farne esperienza. Ma così come l’ho espresso ora, in questa forma, che è più ricalcata sul plotinismo, non si esce dal mero sentire individuale, a cui proprio la Scolastica era faticosamente approdata; rimaneva invece per Alberto e per Tommaso una fede: che al di sopra dei concetti astratti vi fosse la rivelazione di questi stessi concetti astratti. E per loro sorse la domanda: quale realtà hanno, dunque, questi concetti astratti?

Ora, sia Alberto sia Tommaso avevano ancora una rappresentazione del fatto oggettivo dell’operare dell’elemento animico-spirituale sul corpo e del successivo rispecchiarsi dell’elemento animico-spirituale, una volta che si sia lavorato a sufficienza sul corpo. Di tutto ciò avevano rappresentazioni. Avevano ora rappresentazioni anche di ciò che l’uomo diventa nella sua singola vita individuale, di come, di anno in anno, di decennio in decennio, si sviluppi ulteriormente proprio attraverso ciò che accoglie come impressioni del mondo esterno e che elabora attraverso le impressioni del mondo esterno. E così si formò il pensiero che noi abbiamo sì il mondo intorno a noi, ma questo mondo è una rivelazione di ciò che è sovramondano, di ciò che è spirituale. Nel considerare il mondo, nel rivolgerci ai singoli minerali, piante e animali, presagiamo in un certo qual modo che dietro di essi si nasconde ciò che si rivela dai mondi spirituali superiori.

Se poi consideriamo, con l’analisi logica, con tutto ciò a cui ci rende capaci la nostra anima, con tutta la forza di pensiero che è in noi, i regni della natura, giungiamo a ciò che dal mondo spirituale vi è stato deposto. Ma allora dobbiamo renderci conto di questo: noi rivolgiamo il nostro sguardo, i nostri altri organi di senso, a questo mondo. Qui siamo in relazione con il mondo. Poi ci allontaniamo dal mondo. Custodiamo in un certo senso come ricordo ciò che dal mondo abbiamo accolto. Nel ricordo torniamo a guardare indietro. Allora ci appare propriamente per la prima volta l’universale, il generale, inteso come «umanità» e simili; questo ci appare soltanto nella sua forma concettuale interiore.

Cosicché Alberto e Tommaso dicono: se guardi indietro, quando la tua anima ti riflette ciò che ha sperimentato nel mondo esterno, allora hai gli universali viventi nella tua anima. Allora possiedi gli Universalia. A partire da tutti gli uomini che hai incontrato, ti formi il concetto di umanità. Se ricordassi solo le cose individuali, potresti vivere esclusivamente in nomi terreni. Poiché non vivi affatto solo in nomi terreni, devi sperimentare gli Universalia. Possiedi gli universalia post res, quelli che vivono nell’anima dopo le cose. Mentre l’uomo rivolge la sua anima alle cose, egli non ha nella sua anima la stessa cosa che ha dopo, quando se ne ricorda, quando gli viene per così dire riflessa dall’interno, bensì si trova in una relazione reale con le cose. Egli sperimenta nelle cose il loro elemento spirituale; lo traduce soltanto nella forma degli universalia post rem.

Poiché Alberto e Tommaso presuppongono che l’uomo, nel momento in cui è in relazione con l’ambiente circostante attraverso la sua facoltà di pensiero, sia in relazione con qualcosa di Reale — dunque non soltanto con ciò che il lupo è per il fatto che l’occhio lo vede, l’orecchio lo sente e così via, bensì per il fatto che l’uomo può pensarlo, sviluppando in sé il tipo «lupo» —, egli sperimenta qualcosa che nelle cose viene colto dal pensiero in modo non intuitivo, e che non si esaurisce nelle entità sensoriali. Egli sperimenta gli universalia in rebus, nelle cose.

Ora, non è del tutto facile fare questa distinzione, perché di solito si pensa che ciò che si ha da ultimo all’interno della propria anima come riflesso sia anche la stessa identica cosa nelle cose. No, non è la stessa cosa secondo il pensiero di Tommaso d’Aquino. Ciò che l’uomo sperimenta come idea, nella propria anima, e che si spiega con il proprio intelletto, è proprio ciò attraverso cui egli sperimenta il Reale, l’Universale. Cosicché, dal punto di vista della forma, gli universali nelle cose sono diversi dagli universali dopo le cose, che poi rimangono nell’anima; interiormente, però, essi sono la stessa cosa. Qui avete uno dei concetti scolastici che di solito non ci si evoca davanti all’anima in tutta la loro precisione. Gli universali nelle cose e gli universali dopo le cose nell’anima sono la stessa cosa per quanto riguarda il contenuto, e differiscono soltanto dal punto di vista della forma.

Ma a ciò si aggiunge poi il fatto che quanto vive diffuso e individualizzato nelle cose rimanda a sua volta a ciò che ieri ho caratterizzato in quanto insito nel plotinismo, come il mondo propriamente intelligibile. Lì vi sono nuovamente gli stessi contenuti che si trovano nelle cose e, dopo le cose, nell’anima umana: uguali nel contenuto, differenti nella forma, sono contenuti a loro volta in un’altra forma, ma sempre con il medesimo contenuto: questi sono gli universalia ante res, prima delle cose. Sono gli universali così come sono contenuti nell’intelletto divino e nell’intelletto dei servitori del divino, le Entità angeliche.

Così ciò che per un’epoca più antica era un’immediata contemplazione spirituale-sensibile-soprasensibile diviene un insieme di visioni che venivano raffigurate solo in immagini sensibili, poiché ciò che si contempla in modo soprasensibile — secondo lo stesso Areopagita — non lo si può nemmeno designare con un nome, se lo si vuole trattare nella sua vera forma. Si può solo fare accenno e dire: tutto questo non è ciò che sono le cose esteriori. — Così ciò che per gli antichi era visione, ciò che per gli antichi si presentava come una realtà nel mondo spirituale, per la Scolastica diviene qualcosa su cui deve decidere proprio tutta quell’acutezza del pensare, tutta quella plasticità e sottile logica di cui vi ho parlato oggi. Il problema, che precedentemente veniva risolto attraverso la contemplazione, è stato calato giù nella sfera del pensare, nella sfera della razionalità. Questa è l’essenza del tomismo, l’essenza dell’albertinismo, l’essenza dell’alta Scolastica. Essa vede innanzitutto che, nella sua epoca, il sentire dell’individualità umana è giunto al culmine. Vede innanzitutto tutti i problemi dinanzi a sé in forma razionale, in forma logica, nella forma in cui il pensatore deve concepirli.

Con questa configurazione dei problemi del mondo nella forma del pensare lotta essenzialmente la Scolastica. E con questo lottare e pensare la Scolastica si trova in mezzo alla vita ecclesiastica, che ieri e oggi vi ho illuminato dai lati più diversi, sia pure soltanto da singoli scorci. Lì si trova ciò che nel XIII, nel XII secolo si poteva credere di poter conquistare con il pensare, con l’acuta logica; dall’altro lato si trova ciò che è tramandato come dogmi della Chiesa, si trova il contenuto della fede.

Prendiamo un esempio di come un pensatore come Tommaso d’Aquino si pone di fronte a queste due cose. Tommaso d’Aquino dice: si può dimostrare l’esistenza di Dio per mezzo della logica? Sì, la si può dimostrare. — E Tommaso d’Aquino fornisce tutta una serie di dimostrazioni. Una di queste è per esempio quella in cui egli dice: inizialmente possiamo acquisire conoscenze solo accostandoci agli universalia in rebus, guardando dentro le cose. Non possiamo penetrare nel mondo spirituale attraverso la veggenza — questa è semplicemente l’esperienza personale di quell’epoca. Possiamo penetrare nel mondo spirituale con le forze umane soltanto in quanto ci approfondiamo nelle cose, ricavando da esse ciò che possiamo chiamare universalia in rebus. Poi si può risalire per via deduttiva a come stanno le cose con questi universalia ante res, prima, così dice lui. Vediamo il mondo in movimento; una cosa muove sempre l’altra, perché è essa stessa mossa. Così passiamo da una cosa mossa a un’altra cosa mossa, e da quell’altra cosa mossa a un’ulteriore cosa mossa. Questo non può continuare all’infinito, ma dobbiamo giungere a un primo motore. Se però quest’ultimo fosse a sua volta mosso, si tratterebbe di passare a un altro motore. Dobbiamo dunque giungere a un motore immobile. — Con ciò Tommaso è arrivato esattamente — e anche Alberto compie la medesima deduzione — al motore immobile aristotelico, alla causa prima. Al pensiero logico è dato riconoscere Dio come un’Entità necessariamente prima, come un primo motore necessariamente immobile.

Per la Trinità non esiste un simile percorso di pensiero che conduca ad essa. Essa è però tramandata. Col pensare umano si può solo arrivare al punto di verificare se la Trinità sia contraddittoria. Lì si scopre che non è contraddittoria, ma non la si può dimostrare, bisogna crederci, la si deve accogliere come un contenuto fino al quale l’intellettualità umana lasciata a se stessa non può elevarsi.

Così la Scolastica si trova di fronte alla domanda allora così densa di significato: fin dove si arriva con l’intelletto umano lasciato a se stesso? Ma a causa dell’evoluzione dei tempi essa si trovò ancora inserita in modo del tutto particolare nelle profondità di questo problema, perché altri pensatori l’avevano preceduta. Costoro avevano assunto qualcosa di apparentemente del tutto assurdo. Avevano detto che qualcosa potrebbe essere teologicamente vero e filosoficamente falso. Si potrebbe dire chiaramente: può ben essere che certe cose siano tramandate dogmaticamente, come per esempio la Trinità; quando poi si riflette sulla medesima questione, si perviene al risultato opposto. È del tutto possibile che la ragione conduca a risultati diversi rispetto al contenuto della fede. — E questo è importante, era l’altro aspetto di fronte a cui gli Scolastici si trovavano: la dottrina della doppia verità. È a questo che i due pensatori Alberto e Tommaso attribuirono un valore del tutto particolare: mettere in armonia il contenuto della fede con il contenuto della ragione, non cercare alcuna contraddizione tra ciò che la ragione può pensare — sebbene solo fino a un certo limite — e il contenuto della fede. Ma ciò che la ragione può pensare non deve contraddire il contenuto della fede; e il contenuto della fede non deve contraddire la ragione.

Questo era, a quell’epoca, un atteggiamento radicale, poiché la maggior parte delle autorità ecclesiastiche più influenti si atteneva alla dottrina della doppia verità: ossia che l’uomo, semplicemente da un lato, dovesse pensare qualcosa di razionale, con un contenuto in una determinata forma, e che il contenuto di fede potesse offrirglielo in un’altra forma, e che egli dovesse vivere con queste due forme della verità. — Credo che si potrebbe acquisire una sensibilità per il divenire storico, se si considerasse che gli uomini, con tutte le loro forze animiche, erano immersi in simili problemi solo pochi secoli fa. Infatti, queste cose risuonano ancora nella nostra epoca. Anche noi viviamo ancora in questi problemi. Come vi viviamo dentro, questo lo vogliamo discutere domani. Oggi volevo caratterizzare in linea generale l’essenza del tomismo, per come è stato vissuto a quei tempi.

Ora, vedete, le cose stavano così: il problema principale che si presentava di fronte ad Alberto e Tommaso era questo: come si rapporta il contenuto di ragione dell’uomo al contenuto di fede? Come si può, in primo luogo, comprendere ciò che la Chiesa prescrive di credere, e, in secondo luogo, difenderlo contro ciò che gli si oppone? In questo, d’altronde, persone come Alberto e Tommaso avevano parecchio da fare. Poiché in Europa non viveva propriamente in modo esclusivo ciò che ho caratterizzato, ma vivevano ancora ogni sorta di altre visioni. Con la diffusione dell’Islam, con l’espansione degli Arabi, si erano affermate in Europa ancora altre concezioni. E qualcosa di quelle concezioni che ieri ho caratterizzato come manichee era rimasto in tutta l’Europa.

Ma viveva anche qualcosa che si conosce come rappresentanza attraverso la dottrina di Averroè, del XII secolo, il quale diceva: ciò che l’uomo pensa con il suo puro intelletto non gli appartiene in modo particolare, appartiene all’intera umanità. — Averroè dice: non abbiamo affatto un intelletto per noi stessi; abbiamo ciascuno un corpo per sé, ma ognuno non ha un intelletto per sé. A ha un corpo proprio, ma l’intelletto è lo stesso che ha anche B e ancora C. — Si potrebbe dire che per Averroè l’umanità è tale per cui esiste un’unica intelligenza, un intelletto universale, nel quale si immergono tutti gli individui. Là vivono, per così dire, con la loro testa. Quando muoiono, il corpo si ritira da questo intelletto universale. Non esiste un’immortalità nel senso di un perdurare individuale dopo la morte. Ciò che perdura è soltanto l’intelletto universale, è soltanto ciò che è comune a tutti gli uomini.

Per Tommaso la questione era questa: egli doveva fare i conti con questa universalità dell’intelletto, ma doveva porsi dal punto di vista che ciò che è intelletto universale non solo si unisce così intimamente con ciò che ora è, nel singolo uomo, memoria individuale, ma si unisce anche, durante la vita, con quelle che sono le forze attive dell’organizzazione, dell’organizzazione corporea, si unisce, forma una tale unità, così che tutto ciò che agisce nell’uomo come forze plasmatrici, vegetative, come forze animali, come forze della memoria, tutto questo viene per così dire attratto, durante la vita, dall’intelletto universale e dalla disposizione interiore. Sicché Tommaso si rappresenta la cosa così: che l’uomo attrae l’elemento individuale attraverso l’universale, e poi trae nel mondo spirituale ciò che il suo elemento universale ha attratto, così da portarvelo dentro. Per Alberto e Tommaso non vi può dunque essere alcuna preesistenza, bensì una postesistenza. Questo è del resto ciò che era presente anche in Aristotele. Sotto questo aspetto l’aristotelismo viene continuato da questi pensatori.

Così le grandi questioni logiche degli universali si collegano con le questioni che riguardano il destino cosmico dei singoli uomini. In ogni cosa, infine, entra in gioco — anche se vi caratterizzassi la cosmologia di Tommaso d’Aquino, o la storia naturale di Alberto, straordinariamente ampia, estesa a quasi tutti i campi, comprendente numerosi volumi —, in tutti quei particolari entra in gioco ciò che ho dovuto caratterizzarvi come l’essenza logica generale dell’albertinismo e del tomismo. Questa essenza logica consisteva in questo: con la nostra ragione — che allora si chiamava appunto intelletto — non possiamo arrivare in alto; fino a un certo limite possiamo penetrare tutto con acuta logica e dialettica, poi dobbiamo entrare nel contenuto della fede. E, nel modo in cui l’ho caratterizzato, entrambi si ponevano di fronte a queste due cose, senza che si contraddicessero: ciò che cogliamo con la nostra ragione e ciò che è rivelato per mezzo del contenuto della fede, entrambi possono procedere l’uno accanto all’altro.

Ma che cosa vi era propriamente? Credo che si possa affrontare questa questione dai punti di vista più diversi. Che cosa si presentava in realtà, da un punto di vista storico-universale, come essenza dell’albertinismo e come essenza del tomismo? Vedete, per Tommaso è propriamente caratteristico e importante il fatto che egli, mentre sforza la ragione per dimostrare Dio, allo stesso tempo debba aggiungere: si giunge a una rappresentazione di Dio, quale viene giustamente indicata nell’Antico Testamento come Jahve. Ciò significa che Tommaso, partendo dalle vie razionali che la singola anima umana può percorrere, giunge a quel Dio unitario che anche l’Antico Testamento ha designato come il Dio Jahve. Se si vuole giungere al Cristo, si deve passare al contenuto di fede; a lui non si può giungere attraverso ciò che l’anima umana sperimenta come proprio elemento spirituale.

Ora, nelle controversie contro cui l’alta Scolastica ha dovuto rivolgersi, semplicemente in forza dello spirito del tempo, in queste concezioni della doppia verità — secondo cui qualcosa potrebbe essere teologicamente vero e filosoficamente falso —, in esse si cela pur sempre qualcosa di più profondo, che tuttavia, nell’epoca in cui si era ovunque circondati dall’aspirazione dell’umanità verso il razionalismo, verso la logica, non si poteva abbracciare con lo sguardo; dietro vi si celava pur sempre qualcosa di profondo. Vi si celava dietro precisamente quanto segue: coloro che parlavano della doppia verità non erano affatto dell’opinione che ciò che è rivelato teologicamente e ciò che è raggiungibile per mezzo della ragione siano, in ultima analisi, due cose distinte, bensì che si tratti provvisoriamente di due verità differenti; e che l’uomo perviene per questo a due verità perché ha partecipato, fin nel più intimo dell’anima, alla caduta nel peccato.

Questa questione balugina, in un certo senso, nei sostrati dell’anima fino ad Alberto e Tommaso. Nei sotterranei dell’anima cova la domanda: non abbiamo forse accolto il peccato originale anche nel nostro pensare, in ciò che vediamo in noi come ragione? Non è forse proprio perché la ragione è decaduta dalla spiritualità che essa ci fa apparire illusoriamente contenuti di verità diversi dalla verità oggettiva? — Se accogliamo nella nostra ragione il Cristo, se accogliamo nella nostra ragione qualcosa che dunque trasformi questa ragione, che sviluppi ulteriormente questa ragione, allora soltanto essa si pone in accordo con la verità che è il contenuto della fede. La peccaminosità della ragione stava in un certo modo alla base del fatto che i pensatori dell’epoca prealbertiniana e pre-tomista parlassero di due verità. Con la dottrina del peccato originale e con la dottrina della redenzione mediante il Cristo essi volevano fare sul serio. Non avevano ancora la forza di pensiero, la logicità per questo, ma volevano farlo seriamente. Si ponevano la domanda: in che modo il Cristo redime in noi la verità della ragione, che contraddice la verità rivelata spiritualmente? In che modo diventiamo cristiani fin nell’intimo più profondo? Poiché la nostra ragione è già corrotta; in essa vive il peccato originale, ed è per questo che essa contraddice la pura verità della fede.

E allora sopraggiunsero Alberto Magno e Tommaso, e a loro parve inizialmente errato pensare che, se ci immergiamo in modo puramente logico negli universalia in rebus, se accogliamo in noi ciò che è realtà nelle cose, allora ci muoviamo nel mondo all’insegna della peccaminosità. La ragione ordinaria non deve essere peccaminosa. In fondo, la questione della Cristologia vive in questa domanda dell’alta Scolastica. E ciò che per l’alta Scolastica non poté essere risolto era la domanda: in che modo il Cristo entra nel pensare umano? In che modo il pensare umano viene compenetrato dal Cristo? In che modo il Cristo conduce il pensare propriamente umano su, nella sfera in cui esso può fondersi con ciò che è soltanto il contenuto spirituale della fede?

Questo si celava ancora nelle anime degli Scolastici come il vero elemento motore. Perciò è soprattutto importante — nonostante nella Scolastica viva la tecnica logica più perfetta — che non si prendano i risultati della Scolastica, ma che si guardi, attraverso la risposta, agli interrogativi; che si prescinda da ciò a cui gli uomini, nel XII, nel XIII secolo, poterono giungere attraverso il loro lottare; che si guardi ai grandi problemi che allora furono posti. Non si era ancora giunti così avanti con la Cristologia da poter seguire la redenzione degli uomini dal peccato originale fin dentro al pensare umano. Perciò Alberto e Tommaso dovettero negare alla ragione il diritto di oltrepassare quei gradini, salendo i quali essa potesse penetrare nel mondo spirituale vero e proprio. E dall’alta Scolastica rimase in eredità la domanda: in che modo il pensare umano si sviluppa elevandosi fino a una contemplazione del mondo spirituale?

Perfino il risultato più importante dell’alta Scolastica è una domanda, non ciò che esiste come contenuto dell’alta Scolastica stessa. È la domanda: come si introduce la Cristologia nel pensare? In che modo viene reso cristiano il pensare? — Questa domanda si erge, nella storia universale, nell’istante in cui Tommaso d’Aquino muore, nel 1274. Fino a quel momento egli poté soltanto lottare per approdare a tale domanda. Questa domanda si staglia con tutta l’intima devozione del cuore nella cultura spirituale europea. Ciò che sarebbe dovuto derivarne poté inizialmente essere accennato soltanto dicendo: l’uomo penetra fino a un certo grado nell’essenza, nell’essenza spirituale delle cose. Ma poi deve subentrare il contenuto della fede. E le due cose devono soltanto non contraddirsi, devono concordare tra loro. Ma la ragione ordinaria non può comprendere da sé il contenuto delle cose più alte, come per esempio la Trinità, l’incarnazione del Cristo nell’uomo Gesù e così via. La ragione può comprendere solo fino al punto in cui è in grado di dire: il mondo potrebbe essere sorto nel tempo, ma potrebbe anche esistere dall’eternità. La rivelazione, tuttavia, dice che esso è sorto nel tempo. Se interrogate di nuovo la ragione, troverete i motivi per cui il sorgere nel tempo è la cosa più razionale, la più saggia.

Così lo Scolastico è inserito nella sua intera epoca. Più di quanto si pensi, vive ancora, in tutta la scienza odierna, in tutta la vita pubblica del presente, ciò che è rimasto della Scolastica, sia pure in una forma particolare. Come, in fondo, la Scolastica sia ancora viva nelle nostre anime, e quale posizione debba assumere l’uomo contemporaneo rispetto a ciò che ancora sopravvive della Scolastica, di questo parleremo poi domani.

3°Il significato del tomismo nel presente

Dornach, 24 Maggio 1920

Ieri, al termine delle considerazioni sull’alta Scolastica, mi sono impegnato a mostrare come l’elemento più essenziale in una corrente di pensiero siano i problemi, i problemi che in un modo del tutto peculiare si manifestavano nelle anime umane, e che in fondo culminavano tutti in un certo anelito di comprendere: in che modo l’uomo consegue quelle conoscenze che gli sono necessarie per la vita, e come queste conoscenze si inseriscono in ciò che allora dominava gli animi nei rapporti sociali, come s’inserisce ciò che può essere conquistato in termini di conoscenza all’interno del contenuto di fede della Chiesa cristiana d’Occidente?

Gli Scolastici, nella loro lotta, hanno avuto anzitutto a che fare con l’individualità umana la quale, come abbiamo visto, emergeva sempre di più come tale e, inizialmente, non era più in grado, in quanto tale, di elevare la vita conoscitiva fino a un contenuto spirituale, reale e concreto, quale ancora risplendeva nel corso del tempo da ciò che era rimasto del neoplatonismo, da ciò che era rimasto dell’Areopagita e da Scoto Eriugena. Ho già anche accennato al fatto che gli impulsi dati dall’alta Scolastica in una certa maniera continuarono a vivere. Ma continuavano a vivere in modo tale che si può dire: i problemi stessi sono grandi e imponenti, e il modo in cui erano posti — abbiamo visto ieri come fossero posti — continuò a lungo ad agire. E — questo dev’essere proprio il contenuto della riflessione odierna — ciò che allora emerse come il problema più grande, vale a dire il rapporto dell’uomo con la realtà sensibile e spirituale, in verità continua ancora a esercitare il suo influsso, sia pure in una forma metodologica del tutto mutata; continua sempre ad agire, anche se oggi non lo si vede, anche se nell’epoca attuale assume, in apparenza, una configurazione del tutto opposta a quella della Scolastica. Continua ad influire. In un certo senso tutto questo è ancora presente nelle attività spirituali del presente, ma essenzialmente modificato da tutto ciò che nel frattempo è stato posto, a sua volta, nello sviluppo dell’umanità europea in campo filosofico da personalità significative.

Vediamo anche, se passiamo da Tommaso d’Aquino al monaco francescano — probabilmente originario dell’Irlanda, che all’inizio del XIV secolo insegnò a Parigi e poi a Colonia —, Duns Scoto, vediamo subito, quando ci accostiamo a questa personalità, come il problema in certo qual modo diventi troppo grande persino per tutto ciò che di meraviglioso e intenso, in fatto di tecnica del pensiero, era rimasto dai tempi dell’effettiva maestria nella tecnica del pensare, dai tempi della Scolastica.

Davanti a Duns Scoto si pone di nuovo la domanda: in che modo l’elemento umano-animico vive in quello umano-corporeo? Per Tommaso d’Aquino le cose stavano ancora così: egli — come ho esposto ieri — concepiva l’elemento animico come operante all’interno della totalità dell’elemento corporeo. Cosicché l’uomo, quando attraverso il concepimento e la nascita penetra nell’esistenza fisico-sensibile, viene sì dotato per mezzo dell’ereditarietà fisico-corporea solo delle forze vegetative, insieme con le forze minerali e le forze della capacità di percezione sensoriale, ma in lui si integra, senza preesistenza, l’intelletto vero e proprio, l’intelletto attivo, quello che Aristotele ha chiamato il Nous poietikos. Ma per Tommaso la questione sta in questi termini: che questo Nous poietikos ora, per così dire, assorbe l’intero elemento animico — l’animico vegetativo e quello animale — e permea la sola corporeità, per trasformarla nel proprio senso, per metamorfosarla, per poi continuare a vivere immortale insieme a ciò che egli stesso — il quale è penetrato nel corpo umano, provenendo da altezze eterne, ma senza preesistenza — ha guadagnato da questo corpo umano.

Duns Scoto, del resto, non riesce già più a immaginarsi che un simile assorbimento dell’intero sistema di forze dell’Entità umana possa avvenire da parte dell’intelletto attivo. Egli può soltanto immaginarsi che la corporeità umana si presenti, per così dire, come qualcosa di già dato, di compiuto; che il principio vegetativo e quello animale rimangano in un certo qual modo autonomi per tutta la vita per poi essere abbandonati con la morte, e che solo il principio propriamente spirituale, l’intellectus agens, passi poi nell’immortalità. Scoto non riesce ugualmente a immaginarsi ciò che ancora aleggiava davanti a Tommaso d’Aquino: la compenetrazione dell’intero corpo con l’elemento umano-animico-spirituale; così come non vi riesce il suo discepolo, Guglielmo da Ockham — morto poi a Monaco nel XIV secolo, e che ritornò soprattutto al nominalismo —, perché per lui l’intelletto umano era divenuto qualcosa di astratto, qualcosa che non gli rappresentava più il mondo spirituale, ma che gli appariva ricavato unicamente dalla riflessione, dalla percezione sensibile. Non poteva più rappresentarsi che solo negli universali, nelle idee, fosse dato ciò che poi avrebbe costituito una realtà. Ricadde nuovamente nel nominalismo, di nuovo nella concezione secondo cui ciò che si fissa nell’uomo come idea, come concetto generale, sia concepito unicamente a partire dall’ambiente sensibile, che in realtà sia soltanto qualcosa che vive nello spirito umano, direi, come nome, come parole, per il bene di una comoda sintesi dell’esistenza. In breve, egli ritornò di nuovo al nominalismo.

Questo è in fondo un fatto significativo, poiché si vede che il nominalismo, così come è apparso per esempio in Roscellino — al quale persino la Trinità si era disgregata a causa del suo nominalismo —, viene interrotto soltanto dall’intenso lavoro di pensiero di Alberto Magno e di Tommaso d’Aquino e di pochi altri, e subito l’umanità europea ricade di nuovo nel nominalismo, in quel nominalismo che in sostanza rappresenta l’incapacità dell’individualità umana — che sempre più si va faticosamente affermando — di afferrare ciò che essa ha presente nello spirito sotto forma di idee, come una realtà spirituale, di afferrarlo come qualcosa che vive nell’uomo e che vive in una certa maniera anche nelle cose. Le idee, da realtà che erano, si trasformano subito di nuovo in nomi, in mere e vuote astrazioni.

Si guarda alle difficoltà che il pensare europeo ha incontrato sempre più, sollevando la questione della conoscenza. Poiché noi uomini, in ultima analisi, dobbiamo pur conoscere — e almeno all’inizio del conoscere dobbiamo servirci delle idee —, dobbiamo conoscere mediante le idee. La grande domanda deve continuamente ripresentarsi: in che modo le idee ci trasmettono la realtà? Ma non c’è in fondo quasi alcuna possibilità di risposta, se le idee ci appaiono come meri nomi privi di realtà. E queste idee — che per la grecità classica, almeno per la grecità iniziatica, erano ancora le ultime manifestazioni di un mondo spirituale reale che discendevano dall’alto —, queste idee sono diventate sempre più astratte per la coscienza europea. In fondo questo processo di astrazione, questo diventare parola da parte delle idee, lo vediamo aumentare sempre di più, seguendo lo sviluppo del pensiero occidentale.

Singole personalità si distinguono ancora, più tardi, come per esempio Leibniz, il quale in fondo non si addentra nella questione: come si conosce mediante le idee? — poiché si trova probabilmente ancora in possesso, per tradizione, di una certa visione spirituale e riconduce tutto a monadi mondane individuali che sono propriamente spirituali. Leibniz svetta sugli altri come una torre, avendo ancora il coraggio di concepire il mondo come spirituale. Sì, per lui il mondo è spirituale; esso è per lui costituito da pure Entità spirituali. Ma vorrei dire che ciò che per un’epoca precedente — la cui conoscenza era tuttavia più istintiva, e non ancora illuminata da una logica come quella della Scolastica — erano individualità spirituali differenziate, per Leibniz sono punti spirituali più o meno graduati, monadi. L’individualità spirituale è salvaguardata, ma lo è solo nella forma della monade, per così dire sotto forma di un’entità puntiforme spirituale.

Se prescindiamo da Leibniz, vediamo allora in tutto l’Occidente sì una forte lotta per la certezza sui principi originari dell’esistenza, ma allo stesso tempo ovunque l’incapacità di risolvere realmente la questione del nominalismo. Ciò emerge in modo particolarmente significativo nel pensatore che, a buon diritto, viene sempre posto all’inizio della storia della filosofia moderna: ciò si presenta in Cartesio, cioè Descartes, che visse all’inizio o nella prima metà del XVII secolo. Ovunque, nella storia della filosofia, si impara a conoscere la vera fonte originaria della filosofia cartesiana nella frase: cogito ergo sum: penso, dunque sono. — In questa frase risuona ancora una tendenza all’agostinismo. Infatti Agostino si affranca da quel dubbio di cui ho parlato nella prima conferenza, dicendo a se stesso: posso dubitare di tutto, ma il fatto stesso del dubitare sussiste, e io pur vivo mentre dubito. Posso dubitare che vi siano cose sensibili attorno a me, posso dubitare che Dio esista, che vi siano nuvole, che vi siano stelle, ma se dubito, il dubbio è presente. Di ciò che avviene nella mia stessa anima non posso dubitare. Lì si può afferrare una certezza, un sicuro punto di partenza. — Cartesio riprende questo pensiero: penso, dunque sono.

In tali questioni ci si espone naturalmente a gravi malintesi, quando si è costretti a contrapporre un semplice dato a qualcosa di storicamente accreditato. Eppure, è necessario. Non è forse vero che Cartesio e molti dei suoi successori — sotto questo aspetto egli ha avuto innumerevoli successori — hanno questo in mente: se ho nella mia coscienza un contenuto di pensiero, se penso, allora non si può negare il fatto che io pensi; dunque sono, dunque il mio essere è assicurato mediante il mio pensare. Sono radicato, per così dire, nell’essere del mondo, avendo assicurato il mio essere mediante il mio pensare.

Con questo ha inizio propriamente la filosofia moderna come intellettualismo, come razionalismo, come qualcosa che vuole operare interamente a partire dal pensare, e che, in questo senso, è solo l’eco della Scolastica, che aveva compiuto in modo così energico la svolta verso l’intellettualismo.

Due cose si vedono in Cartesio. Anzitutto gli si deve muovere la semplice obiezione: il mio essere è davvero afferrato dal fatto che io pensi? Ogni sonno notturno prova il contrario. — Questo è proprio il semplice argomento che si deve obiettare: ogni mattina, al risveglio, sappiamo che dobbiamo essere esistiti dalla sera alla mattina, ma non abbiamo pensato. Quindi la frase: penso, dunque sono, cogito ergo sum, è semplicemente confutata. Questo semplice elemento, che, direi, è come una specie di uovo di Colombo, deve pur essere opposto una buona volta a una frase autorevole che ha trovato uno straordinario seguito.

Questo è il primo punto che va detto riguardo a Cartesio. L’altro, invece, è il quesito: verso che cosa è propriamente rivolto l’intero anelito filosofico di Cartesio? Non è più rivolto alla visione spirituale, non è più diretto a ricevere un segreto cosmico per la coscienza, è realmente del tutto intellettualistico, del tutto orientato in modo concettuale. È rivolto alla domanda: come ottengo la certezza? Come esco dal dubbio? Come apprendo dall’esperienza che le cose esistono, e che esisto io stesso? — Non si tratta più di una questione materiale, di un’indagine sul risultato contenutistico dell’osservazione del mondo, ma è una questione di salvaguardia della conoscenza.

Questa domanda sorge dal nominalismo degli Scolastici, che solo Alberto e Tommaso avevano superato per un certo periodo, ma che dopo di loro subito si ripresenta. E così si presenta agli uomini ciò che essi custodiscono nella loro anima e a cui possono attribuire solo il carattere di un nome, qualcosa che essi vanno a scovare nell’anima per trovare da qualche parte in questa anima un punto da cui ricavare non un’immagine del mondo, una concezione del mondo, bensì la certezza che non tutto sia illusione, che non tutto sia non-verità, che si guardi fuori nel mondo e si guardi una realtà, che si guardi dentro nell’anima e si guardi una realtà.

In tutto ciò è ben chiaramente percepibile quanto ho accennato ieri in conclusione, ossia che l’individualità umana è giunta all’intellettualismo, ma in un certo senso non ha ancora avvertito il problema del Cristo all’interno dell’intellettualismo, nell’ambito del pensiero. Il problema del Cristo si presenta per esempio in Agostino, in quanto egli guarda ancora all’intera umanità. Il Cristo là dentro nell’anima umana comincia a sorgere, vorrei dire, per i mistici cristiani del Medioevo; ma non albeggia in modo chiaro e distinto in coloro che volevano trovarlo unicamente a partire dal pensiero, da quel pensare che è così necessario all’individualità che sta nascendo, o da quello che risulterebbe da questo pensare. Questo pensare si presenta, per così dire, nel suo stato originario, per come scaturisce dall’anima umana, in modo tale da rifiutare ciò che dovrebbe essere il principio cristiano proprio per l’interiorità dell’uomo. Rifiuta la trasformazione, la metamorfosi interiore, rifiuta di porsi nei confronti della vita conoscitiva in modo tale da dire: sì, io penso, inizialmente penso a me stesso e al mondo. Ma questo pensare è ancora qualcosa di non sviluppato. Questo pensare è, in un certo senso, ciò che si colloca dopo la caduta nel peccato. Deve elevarsi al di sopra di se stesso. Deve trasformarsi, deve sollevarsi in una sfera superiore.

A dire il vero, questa necessità è balenata in modo davvero chiaro solo una volta in una personalità di pensatore, e cioè nel successore di Cartesio, in Spinoza. Spinoza ha suscitato davvero, per buone ragioni, quella profonda impressione su uomini come Herder e Goethe; infatti Spinoza, sebbene appaia ancora tutto immerso nell’intellettualismo lasciato dalla Scolastica o che si è trasformato, Spinoza concepisce tuttavia questo intellettualismo in modo tale che l’uomo, infine, giunga alla verità — la quale per Spinoza consiste in ultima analisi in una sorta di intuizione — soltanto trasformando l’elemento intellettuale, l’intima vita animica pensante, non fermandosi a ciò che è dato nella vita quotidiana e nella vita scientifica comune. E qui appunto Spinoza arriva a dirsi: per mezzo dello sviluppo del pensare, questo stesso pensare si riempie di nuovo di contenuto spirituale. — In un certo senso il mondo spirituale, che abbiamo conosciuto nel plotinismo, si offre di nuovo al pensiero, se questo pensare vuole andare incontro allo spirito. Lo spirito riempie di nuovo il pensare come intuizione.

È molto interessante, io credo, che sia in fondo proprio Spinoza a dire: se abbracciamo con lo sguardo l’esistenza del mondo, per come essa si sviluppa ulteriormente nello spirito nella sua sostanza più alta e per come poi accogliamo questo spirito nell’anima elevandoci con il nostro pensare fino all’intuizione; se, per un verso, siamo così intellettualistici da dimostrare con rigore matematico, ma nel dimostrare al tempo stesso ci sviluppiamo e ci eleviamo, allora lo spirito può venirci incontro. — Se ci eleviamo in questo modo, allora comprendiamo anche da questo punto di vista il divenire storico di ciò che si trova all’interno dello sviluppo dell’umanità. Ed è singolare che dagli scritti dell’ebreo Spinoza emerga luminosa la seguente frase: la più alta rivelazione della sostanza divina è data in Cristo. — In Cristo l’intuizione è diventata teofania, incarnazione di Dio, e la voce di Cristo è perciò in verità la voce di Dio e la via della salvezza. — Cioè, l’ebreo Spinoza giunge a riconoscere che l’uomo può, a partire dal suo intellettualismo, svilupparsi in modo tale che lo spirito gli venga incontro. Se egli è poi in grado di rivolgersi al mistero del Golgota, allora l’essere colmati dallo spirito non diviene soltanto intuizione, ossia apparizione dello spirito attraverso il pensiero, ma l’intuizione si trasforma in teofania, nell’apparizione di Dio stesso. L’uomo si accosta spiritualmente al Dio. Si potrebbe dire che Spinoza non fu reticente riguardo a ciò che gli si era d’un tratto rivelato, poiché questa affermazione lo dimostra. Ma ciò che egli ha scoperto in questo modo a partire dallo sviluppo dell’umanità permea la sua «Etica» come uno stato d’animo, come una nota fondamentale. E a sua volta questa nota si trasmette a un uomo ricettivo. Perciò si può comprendere come, per qualcuno che sapeva certo leggere anche tra le righe di questa «Etica», che poteva sentire nel proprio cuore il cuore che vive in questa «Etica», per Goethe questa «Etica» di Spinoza sia diventata un libro così determinante. Queste cose non devono essere considerate in modo così astratto, come si fa di solito nella storia della filosofia; devono essere considerate dal punto di vista umano, e si deve rivolgere lo sguardo a ciò che dallo spinozismo risplende fin dentro l’anima di Goethe. Ma in fin dei conti, ciò che emerge solo tra le righe di Spinoza è qualcosa che alla fine non divenne dominante per l’epoca. A dominare l’epoca fu invece l’incapacità di andare oltre il nominalismo. Sì, il nominalismo inizialmente diventa tale che si vorrebbe dire: l’uomo si rinchiude sempre di più nel pensiero: io vivo in qualcosa che non può afferrare il mondo esterno, in qualcosa che non può uscire da me stesso per immergersi nel mondo esterno e accogliere qualcosa della natura del mondo esterno. — E così accade che questa disposizione d’animo — per cui si è così soli in se stessi, non si può uscire da sé e ricevere qualcosa dal mondo esterno — compaia già in Locke nel XVII secolo, nella forma in cui Locke afferma: anche ciò che percepiamo nel mondo esterno come colori, come suoni, non è più qualcosa che ci conduca alla realtà del mondo esterno; è in fondo soltanto l’effetto del mondo esterno sui nostri sensi, è qualcosa con cui alla fine siamo racchiusi, come in un bozzolo, nella nostra stessa soggettività. — Questo è un lato della cosa.

L’altro lato della cosa è che, in spiriti come Bacone di Verulamio nel XVI e XVII secolo, il nominalismo diviene una concezione del mondo del tutto pervasiva; e in Bacone questo affiora in modo tale che egli afferma: si deve fare tabula rasa di tutto ciò che costituisce la superstizione dell’uomo riguardo alla realtà di quello che, in fin dei conti, è dato solo come nome. Una realtà ci si presenta soltanto se guardiamo fuori verso il mondo sensibile. I sensi da soli, nella conoscenza empirica, forniscono realtà. — Accanto a queste realtà, in Bacone non giocano già più un ruolo veramente scientifico quelle realtà in vista delle quali Alberto e Tommaso avevano edificato la loro teoria della conoscenza razionale. In Bacone il mondo spirituale si è, per così dire, già volatilizzato in qualcosa che ormai non può più scaturire dall’interiorità dell’uomo con una certezza e una sicurezza scientifiche. Ciò che è mondo spirituale diviene unicamente contenuto di fede, che non si deve toccare con quello che si chiama sapere, che si chiama conoscenza. Al contrario, la conoscenza deve essere ricavata solo dall’osservazione esteriore e dall’esperimento, il quale altro non è che un’osservazione esteriore potenziata.

E così si va avanti fino a Hume nel XVIII secolo, per il quale perfino il nesso fra causa ed effetto diviene qualcosa che vive soltanto nella soggettività umana, qualcosa che in fin dei conti l’uomo attribuisce alle cose solo in virtù di una certa consuetudine esteriore. Si vede come, al pari d’un incubo, il nominalismo, l’eredità della Scolastica, gravi sugli uomini.

Qual è anzitutto la caratteristica più importante di questa evoluzione? La caratteristica più importante di questo sviluppo è pur sempre il fatto che la Scolastica si presenta con la sua acutezza, e che essa sorge in un’epoca in cui il patrimonio della ragione dev’essere delimitato rispetto al patrimonio di verità di un mondo spirituale. Lo Scolastico aveva il compito, da un lato, di guardare al patrimonio di verità di un mondo spirituale, che per lui era naturalmente tramandato attraverso il contenuto della fede, attraverso il contenuto della rivelazione della Chiesa. Egli aveva, dall’altro lato, il compito di guardare a ciò che può scaturire dalla forza propria della conoscenza umana. Ciò che costituiva il punto di vista degli Scolastici mancò, inizialmente, di quel cambio di fronte che l’evoluzione dei tempi avrebbe reso semplicemente necessario. Quando Tommaso, quando Alberto dovettero sviluppare le loro filosofie, non esisteva ancora una concezione scientifica del mondo. Non avevano ancora operato Galileo, Giordano Bruno, Copernico, Keplero; lo sguardo dell’uomo non era ancora rivolto alla natura esterna con le forze dell’intelletto umano. Non si era ancora avuta la necessità di confrontarsi con ciò che la ragione umana può trovare a partire dalle profondità dell’anima e con ciò che si ottiene dal mondo esteriore empirico, dal mondo sensibile. Allora si doveva misurare soltanto ciò che la ragione deve trovare a partire dalle profondità dell’anima con ciò che era il patrimonio di verità spirituale, per come la Chiesa lo aveva tramandato; questo patrimonio si presentava a uomini che non potevano più elevarsi, attraverso un interiore sviluppo spirituale, a tale patrimonio di sapienza nella sua realtà, ma lo vedevano nella forma in cui la Chiesa lo aveva loro tramandato, vale a dire semplicemente come tradizione, come contenuto delle Scritture e così via.

Non sorge forse, a questo punto, la domanda: come si rapporta il contenuto della ragione — ciò che Alberto e Tommaso hanno sviluppato come teoria della conoscenza per il contenuto razionale — con il contenuto della concezione scientifica del mondo? Si vorrebbe dire: è ora un lottare impotente che si protrae fin dentro il XIX secolo. E qui vediamo qualcosa di molto singolare. Mentre volgiamo lo sguardo indietro al XIII secolo, vediamo Alberto e Tommaso istruire l’umanità sui limiti della conoscenza razionale rispetto al contenuto della fede, al contenuto della rivelazione; vediamo come Alberto e Tommaso mostrino passo dopo passo: il contenuto della rivelazione esiste, ma esso si offre solo fino a un certo punto alla conoscenza razionale umana, esso resta al di fuori di questa conoscenza razionale, rimanendo per essa un enigma del mondo. — Possiamo elencarli, questi enigmi cosmici: l’Incarnazione, la presenza dello Spirito nel Sacramento dell’altare, e così via — ciò sta al di là del confine del conoscere umano. Per Alberto e Tommaso la situazione è tale per cui l’uomo sta da una parte, il limite della conoscenza lo circonda per così dire, ed egli non può guardare all’interno del mondo spirituale. Questo è ciò che si riscontra per il XIII secolo.

E ora volgiamo lo sguardo verso il XIX secolo. Qui vediamo un fatto singolare: negli anni Settanta, in una celebre assemblea di scienziati della natura, Du Bois-Reymond tiene il suo notevole discorso sui limiti della conoscenza della natura, e poco dopo quello sui sette enigmi del mondo. Come si pone ora la questione? Da una parte si trova l’uomo, e stanno i limiti del conoscere; oltre quei limiti sta il mondo materiale, si trovano gli atomi, sta quella materia della quale Du Bois-Reymond dice: non sappiamo che cosa sia ciò che compare nello spazio. Al di qua del limite si trova ciò che si sviluppa all’interno dell’anima umana.

Per quanto, di fronte all’opera possente e luminosa della Scolastica medievale, questa affermazione di Du Bois-Reymond nel XIX secolo appaia poca cosa, ne è tuttavia il vero contraltare: là gli enigmi del mondo spirituale, qui quelli del mondo materiale; qui il limite fra l’uomo e gli atomi, là il limite fra l’uomo e gli Angeli e Dio. Dobbiamo percorrere con lo sguardo questo lasso di tempo per scorgervi le conseguenze, dirette o mediate, che la Scolastica ha avuto. Dalla Scolastica sorge quella filosofia che ha importanza almeno per la storia del proprio tempo, la filosofia kantiana, influenzata da Hume, quella filosofia kantiana sul terreno della quale gli uomini che filosofano si trovano ancora oggi, dopo che negli anni Sessanta — quando la filosofia kantiana era passata un po’ in secondo piano — i filosofi tedeschi hanno lanciato il grido: «Ritorno a Kant!» — e da allora si è manifestata una sterminata letteratura kantiana, e sono comparsi anche pensatori kantiani indipendenti come Volkelt, Cohen e così via — se ne potrebbe enumerare una schiera intera.

Section photo 1


Ovviamente noi possiamo oggi caratterizzare Kant solo a grandi linee. Ci basta accennare a ciò che in lui è essenziale. Non credo che chi studia davvero Kant possa trovarlo diverso da come ho tentato io di comprenderlo nel mio piccolo scritto «Verità e scienza». Dinanzi a Kant, alla fine degli anni Sessanta e al principio degli anni Settanta del XVIII secolo, si pone ora con tutta la sua forza non una questione di contenuto della concezione del mondo, non qualcosa che si sia manifestato in lui sotto forma di determinate configurazioni, immagini, concetti, idee sulle cose, bensì dinanzi a lui si pone propriamente la questione formale della conoscenza: come otteniamo certezza su qualcosa nel mondo esterno, su un essere nel mondo esterno? — Più di un qualsiasi contenuto della conoscenza, tormenta Kant la questione della certezza della conoscenza. Penso che lo si dovrebbe addirittura percepire, quando si prende in mano la «Critica» kantiana, come non sia il contenuto della conoscenza, bensì l’aspirazione a un principio di sicurezza della conoscenza, ciò che in Kant si manifesta. Si legga pure la «Critica della ragion pura», la «Critica della ragion pratica», e si osservi come, superato quel capitolo — sotto un certo aspetto classico — su spazio e tempo, compaia poi la dottrina delle categorie, enumerata in modo, verrebbe da dire, puramente pedante al solo scopo di avere una certa completezza. Davvero: in essa la trattazione, questa «Critica della ragion pura», non procede come quella di qualcuno che scriva col sangue del proprio cuore, frase dopo frase.

Più importante, molto più importante è per Kant chiedersi come si rapporta ciò che chiamiamo concetti — ciò che in generale è l’intero contenuto della conoscenza — a una realtà esterna, rispetto a questo stesso contenuto della conoscenza. Il contenuto lo raccatta, per così dire, mettendo insieme tutto ciò che gli è stato tramandato dalla filosofia. Egli schematizza, sistematizza. Ma ovunque sorge la domanda: come si giunge a una certezza, a una certezza tale — questo lo dice del tutto chiaramente — quale quella presente nella matematica? — E a una tale certezza egli perviene in un modo che in fondo non è nient’altro che un nominalismo trasformato e per di più straordinariamente dissimulato e mascherato, solo che si tratta di un nominalismo che ora viene esteso anche alle forme della sensibilità, lo spazio e il tempo, oltre che alle idee, agli universali. Egli dice: ciò che sviluppiamo nella nostra anima come contenuto della conoscenza, non ha in fondo proprio nulla a che fare con qualcosa che ricaviamo dalle cose. Noi lo rovesciamo sopra le cose. Otteniamo l’intera forma della nostra conoscenza a partire da noi stessi. Se diciamo: A è connesso (Tavola 4) a B secondo il principio di causalità —, questo principio di causalità è solo in noi. Lo applichiamo calandolo sopra A e B, sopra i due contenuti dell’esperienza. Siamo noi a introdurre la causalità nelle cose.

In altre parole, per quanto possa apparire paradossale — ma in realtà si tratta di un paradosso solo dal punto di vista storico, nei confronti di un’opera che gode di un prestigio così smisurato come la filosofia kantiana —, questo paradosso va comunque enunciato: Kant cerca un principio di certezza negando del tutto che noi attingiamo il contenuto della nostra conoscenza dalle cose, e afferma che noi lo ricaviamo da noi stessi e lo poniamo dentro le cose. Ciò significa, in altre parole — e questo è appunto il paradosso —: noi possediamo la verità perché ce la fabbrichiamo da soli; possediamo la verità nel soggetto perché siamo noi stessi a generarla. Siamo noi che introduciamo dapprima la verità nelle cose.

Ecco a voi l’ultima conseguenza del nominalismo. La Scolastica ha lottato con gli universali, con la domanda: in che modo ciò che accogliamo nelle idee vive là fuori nel mondo? Essa non è potuta giungere a una vera soluzione del problema che potesse risultare, per il momento, del tutto soddisfacente. Kant dice: ebbene, le idee sono meri nomi. Noi le formiamo soltanto in noi, ma le caliamo come nomi sopra le cose; in questo modo esse diventano realtà. Le idee possono benissimo non essere affatto realtà, ma nel momento in cui mi pongo di fronte alle cose, inserisco i nomi nell’esperienza e li rendo realtà, perché l’esperienza dev’essere così come io le impongo di essere, mediante i nomi.

Il kantismo è in tal modo, in un certo senso, l’accrescimento del nominalismo, in una certa maniera l’estrema punta del nominalismo, in una certa maniera l’estrema decadenza della filosofia occidentale, il completo fallimento dell’uomo rispetto alla sua aspirazione alla verità, la disperazione di poter in qualche modo ricavare la verità dalle cose. Di qui il dettato: la verità può esserci soltanto se siamo noi stessi a introdurla nelle cose. — Kant ha distrutto ogni oggettività, ogni possibilità dell’uomo di immergersi nella realtà delle cose. Kant ha distrutto ogni conoscenza possibile, ha distrutto ogni possibile aspirazione alla verità, poiché la verità non può sussistere, se viene formata unicamente nel soggetto.

Questa è una conseguenza della Scolastica, poiché essa non ha potuto addentrarsi nell’altro versante, là dove era sorto l’altro limite da superare. Poiché sorgeva l’età scientifico-naturale e la Scolastica non ha compiuto quel cambio di fronte in direzione della scienza della natura, comparve il kantismo, che in fondo è partito dalla soggettività e poi dalla soggettività — nella quale ha cancellato ogni conoscenza — ha fatto germogliare i cosiddetti postulati: libertà, immortalità e idea di Dio. Noi dobbiamo compiere il bene, adempiere l’imperativo categorico, dunque dobbiamo poterlo fare. Ciò significa: dobbiamo essere liberi, ma non possiamo esserlo, in quanto viviamo qui nel corpo fisico. Raggiungiamo una perfezione tale, da poter eseguire pienamente l’imperativo categorico, soltanto quando siamo fuori del corpo. Deve dunque esservi un’immortalità. Ma anche in questo caso non possiamo ancora comprenderlo, in quanto esseri umani. Ciò che costituisce il contenuto del nostro agire nel mondo — se ci impegniamo in ciò che dobbiamo — deve essere integrato nel mondo da una divinità. Di conseguenza, deve esserci una divinità.

Tre postulati di fede, dei quali non si può sapere come si radichino nella realtà in sé: questo è ciò che Kant ha salvaguardato secondo la sua stessa massima: «Ho dovuto eliminare la conoscenza per far posto alla fede». — E Kant non fa spazio a un contenuto di fede nel senso di Tommaso d’Aquino, cioè a un contenuto di fede tramandato, bensì a un contenuto di fede astratto — libertà, immortalità e idea di Dio —, a un contenuto della fede che viene generato proprio da quell’individuo umano che detta la verità, vale a dire l’apparenza.

Kant diventa così colui che porta a compimento il nominalismo. Diviene quella personalità filosofica che, fondamentalmente, nega all’uomo tutto ciò che quest’uomo poteva avere per immergersi in una qualsiasi realtà. Di qui, l’immediata reazione contro Kant che hanno intrapreso ad esempio Fichte, poi Schelling, poi Hegel, e anche altri pensatori del XIX secolo. Basta guardare a Fichte, nel suo tentativo di far scaturire tutto ciò che Kant aveva in fondo stabilito solo come un mondo dell’apparenza o dei fenomeni, dall’Io creativo vero e proprio, che egli pensava tuttavia radicato nel contenuto d’essere del mondo. Basta guardare a questo Fichte, a come sia stato costretto a spingersi verso un’esperienza dell’anima più intensa — si vorrebbe dire sempre più mistica — pur di superare il kantismo. Fichte non poteva nemmeno credere che Kant avesse inteso ciò che è realmente contenuto nelle sue Critiche. All’inizio egli credeva, verrebbe da dire, con una certa ingenuità filosofica, di trarre soltanto l’ultima conseguenza della filosofia kantiana. Se non si traessero queste «ultime conseguenze» — riteneva Fichte — bisognerebbe credere che sia stato il caso più singolare a combinare alla rinfusa questa filosofia, e non certo una mente capace di pensare umanamente.

Tutto questo si colloca fondamentalmente al di fuori di ciò che sta sorgendo nell’evoluzione dell’umanità occidentale attraverso la nascente scienza naturale; una scienza che si manifesta come una reazione proprio verso la metà del XIX secolo, che in fondo non comprende proprio nulla di filosofia e che perciò, in molti pensatori, è degenerata in un crasso materialismo. E così vediamo come lo sviluppo filosofico si dispieghi fino all’ultimo terzo del XIX secolo. In un certo senso, vediamo questo sforzo filosofico approdare completamente nel nulla, e vediamo poi come da tutto ciò che di possibile viene connesso al kantismo e a simili concezioni, sia partito il tentativo di comprendere qualcosa di ciò che propriamente si pone nel mondo come essenziale. La concezione goethiana del mondo, che sarebbe apparsa così significativa se solo fosse stata compresa, andò in realtà completamente perduta come concezione del mondo per il XIX secolo, fatta eccezione per quegli spiriti che si rifacevano a Schelling, Hegel e Fichte. Poiché in questa concezione goethiana del mondo risiede l’inizio di ciò che, propriamente, solo con un cambiamento di fronte orientato verso la scienza naturale, deve derivare dal tomismo, nel momento in cui esso si elevi fino al livello di sviluppo del presente, diventando una vera e propria corrente evolutiva.

Tommaso poté giungere solo a stabilire in modo astratto che l’animico-spirituale agisce concretamente fin dentro le estreme attività degli organi umani. In forma astratta, Tommaso d’Aquino lo espresse così: tutto ciò che — fin dentro le attività vegetative — vive nel corpo umano, viene diretto a partire dall’elemento animico e dev’essere conosciuto a partire dall’elemento animico. — Goethe dà inizio al cambiamento di fronte nella sua «Teoria dei colori», che proprio per questo motivo non viene assolutamente compresa; Goethe dà inizio con la sua «Morfologia», con la sua dottrina delle piante e degli animali. Il pieno compimento di questo goetheanismo si avrà però solo quando si disporrà di una scienza dello spirito che tragga dalla propria forza il chiarimento sui fatti delle scienze naturali.

Alcune settimane fa tentai di esporre qui come la nostra scienza dello spirito voglia porsi ad esempio in senso correttivo di fronte alla scienza naturale, diciamo per quanto riguarda la dottrina del cuore. Questo cuore la veduta meccanico-materialistica lo ha fatto divenire una pompa che spinge il sangue attraverso il corpo umano. È il contrario, questo cuore: la circolazione sanguigna è qualcosa di vivente — l’embriologia potrebbe dimostrarlo esattamente, se solo lo volesse — e il cuore viene messo in attività dal sangue mosso interiormente. Il cuore è ciò in cui l’attività sanguigna infine si afferma, in cui l’attività sanguigna viene accolta nell’intera individualità umana. L’attività del cuore è una conseguenza dell’attività del sangue, non l’attività del sangue una conseguenza dell’attività del cuore. E così si può assolutamente dimostrare — come è già stato mostrato qui nei dettagli, in un corso per medici — in relazione ai singoli organi del corpo, come la comprensione dell’uomo in quanto essere spirituale spieghi solo allora veramente il suo elemento materiale. Si può, in un certo modo, rendere reale ciò che come in forma astratta era stato presente al tomismo, il quale diceva: lo spirituale-animico compenetra tutto ciò che è corporeo. Questa diventa una conoscenza concreta, reale. Accendendosi al goetheanismo, la filosofia tomistica — che nel XIII secolo aveva ancora una forma astratta — continua a vivere nel nostro presente come scienza dello spirito.

Se qui mi è permesso inserire un’esperienza personale, può essere la seguente. Vuole essere solo un’illustrazione, in tutta modestia. Quando, alla fine degli anni Ottanta, parlai a Vienna presso la «Società goethiana viennese» sul tema «Goethe come padre di una nuova estetica», tra gli ascoltatori vi era un cistercense molto erudito. Esposi come si debba concepire l’idea di Goethe sull’arte, e allora, in quell’occasione, padre Wilhelm Neumann, un cistercense che era al tempo stesso professore presso la facoltà teologica dell’Università di Vienna, pronunciò la singolare affermazione: «I germi di questa conferenza, che oggi ci ha tenuto, si trovano già in Tommaso d’Aquino!». — Fu per me un’esperienza straordinariamente interessante udire da padre Wilhelm Neumann — il quale era naturalmente del tutto preparato, poiché del resto ciò avveniva già nell’epoca successiva alla comparsa del neotomismo all’interno del clero cattolico, e dunque pienamente istruito nel tomismo —, che egli sentisse come nel tomismo si trovasse qualcosa di simile ai germi di ciò che era stato esposto come la conseguenza della concezione goethiana del mondo riguardo all’estetica.

Bisogna pur dire: le cose, guardate secondo verità, appaiono in modo del tutto diverso da come si presentano all’interno della storia della filosofia sotto l’influsso di un’impotente concezione nominalistica del mondo, che in gran parte pur sempre risale a Kant e alla moderna fisiologia di stampo kantiano. E così trovereste parecchie cose, se andaste a cercare nella scienza dello spirito. Leggete nei miei «Enigmi dell’anima», comparsi diversi anni fa, come io cerchi, sulla base di studi trentennali, di articolare l’Entità umana in tre arti costitutivi; come vi tenti di mostrare come uno degli arti del corpo fisico umano si connetta con l’organizzazione del pensare e dei sensi, come poi il sistema ritmico — tutto ciò che appartiene alla respirazione e all’attività del cuore — si connetta con la sfera del sentimento, come il ricambio si connetta con il sistema della volontà. Lì viene fatto ovunque il tentativo di ritrovare lo spirituale-animico nel suo operare all’interno dell’elemento fisico. Ciò significa che il mutamento di fronte verso la scienza naturale viene intrapreso sul serio. Si tenta di penetrare nel campo dell’esistenza naturale dopo l’era della scienza naturale, così come prima dell’era della Scolastica e del tomismo — lo abbiamo visto nell’Areopagita e in Plotino —, a partire dalla conoscenza umana, si era penetrati nel campo spirituale. Si prende sul serio il principio del Cristo, come lo si sarebbe preso sul serio se si fosse detto: il pensare umano può trasformarsi, in modo da poter realmente ascendere, se si spoglia del peccato originale del pensare — ossia del limite della conoscenza — e si eleva, puramente attraverso un pensare libero dai sensi, fino al mondo spirituale — dopo il cambiamento di fronte. Ciò che si rivela come natura può essere penetrato come il velo dell’esistenza naturale. Si penetra oltre il limite della conoscenza, che un dualismo credeva di dover innalzare, proprio come gli Scolastici avevano innalzato il limite dall’altro lato. Si penetra in questo mondo materiale e si scopre che esso è propriamente quello spirituale, che dietro il velo della natura non vi sono in verità atomi materiali, bensì Entità spirituali.

Questo vi mostra come in realtà si pensi in modo progressivo a un ulteriore sviluppo del tomismo del Medioevo. Cercate, nella loro astrattezza, i pensieri psicologicamente più importanti di Alberto e di Tommaso. Certo, lì non si penetra nell’umano-corporeo al punto da dire come lo spirito o l’anima operino sul cuore, sulla milza, sul fegato e così via, ma viene già fatto notare che l’intero corpo umano debba essere concepito come sorto a partire dallo spirituale-animico.

La continuazione di questo pensiero è il lavoro volto a seguire concretamente l’elemento spirituale-animico fin nei minimi dettagli del corporeo. Questo non lo fa la filosofia, non lo fa la scienza naturale; lo farà soltanto una scienza dello spirito che non esiti a introdurre nel nostro tempo i pensieri che una volta furono concepiti come grandi pensieri nell’evoluzione dell’umanità — quelli dell’alta Scolastica — e ad applicarli a tutto ciò che il nostro tempo ha portato in fatto di visioni della natura. A questo scopo era tuttavia necessario, affinché la cosa potesse reggere scientificamente, un confronto con il kantismo. [Lavagna 5, a sinistra]

Questo confronto con il kantismo ho cercato di affrontarlo per la prima volta nel mio breve scritto «Verità e scienza» già anni fa, negli anni Ottanta del XIX secolo nel mio piccolo scritto «Gnoseologia della concezione goethiana del mondo» e di nuovo nella mia «Filosofia della libertà». Solo molto brevemente, e senza tener conto del fatto che le cose, quando le si espone brevemente, appaiono difficili, vorrei presentarvi il pensiero fondamentale che vive in questi libri.

Questi libri prendono le mosse dal fatto che, in verità, nel mondo della percezione che si estende intorno a noi, la verità non possa essere trovata direttamente. Si vede, in un certo senso, come nell’anima umana si sia consolidato il nominalismo, come esso possa accettare la falsa conseguenza del kantismo, ma si vede anche come Kant non abbia minimamente scorto ciò che in questi libri è stato invece preso sul serio, ossia che una considerazione del mondo della percezione stesso, se viene condotta in modo del tutto oggettivo e approfondito, porta al riconoscimento che questo mondo della percezione non è qualcosa di completo, che questo mondo della percezione si presenta come qualcosa che noi rendiamo reale.

Da che cosa nasceva propriamente la difficoltà del nominalismo? Da che cosa nasceva l’intero kantismo? Dal fatto che si prende il mondo della percezione, lo si osserva e, per mezzo della vita dell’anima, si dispiega sopra di esso il mondo delle idee. A questo punto ci si convince che questo mondo delle idee debba riprodurre le percezioni esterne.

Ma il mondo delle idee è dentro di noi. Che cosa ha a che fare questo mondo delle idee che si trova nell’interiorità dell’uomo con ciò che è là fuori? A questa domanda Kant non poté rispondere altrimenti che dicendo: allora non facciamo che sovrapporre il mondo delle idee al mondo della percezione, fabbrichiamo la verità. — Ma le cose non stanno così. Stanno in modo tale che, se consideriamo la percezione senza pregiudizi, essa è qualcosa di non finito, ovunque un non-chiuso-in-se-stesso. Questo ho cercato di dimostrarlo rigorosamente dapprima nel mio libro «Verità e scienza», poi nel mio libro «Filosofia della libertà». La percezione è ovunque tale da apparire come un qualcosa di incompleto. Nel momento in cui ci siamo posti nel mondo, nel momento in cui siamo nati nel mondo, noi scindiamo il mondo. Le cose stanno in modo tale che noi abbiamo per così dire qui il contenuto del mondo [venne fatto un disegno — Lavagna 5]. Nel momento in cui, come esseri umani, facciamo ingresso nel mondo, separiamo il contenuto del mondo nella percezione, che ci appare dall’esterno, e nel mondo delle idee, che ci appare nell’interiorità dell’anima. Per il fatto di essere nel mondo, il mondo si scinde per noi in un mondo percettivo e in un mondo ideale. Chi considera questa scissione come qualcosa di assoluto, chi dice semplicemente: là c’è il mondo, qui ci sono io —, costui non può affatto passare col suo mondo delle idee al mondo della percezione. Ma le cose stanno così: io osservo il mondo della percezione; esso è in sé, dappertutto, non compiuto, gli manca ovunque qualcosa. Io stesso però, con tutto il mio essere, sono emerso da quel mondo, a cui appartiene anche il mondo della percezione. Guardo allora dentro me stesso: ciò che scorgo attraverso me stesso è proprio ciò che manca al mondo della percezione. Io devo riunire, attraverso la mia stessa esistenza, ciò che, nel momento in cui l’io è entrato nel mondo, si è separato in due parti.

Io elaboro la realtà. Per il fatto che sono nato, si genera la parvenza, nel momento in cui ciò che è uno si articola in due, in percezione e mondo delle idee. Per il fatto che vivo, che divengo, che mi sviluppo, io ricongiungo le due correnti della realtà. Io, nella mia esperienza conoscitiva, mi addentro nella realtà. Non sarei mai giunto a una coscienza, se, attraverso il mio ingresso nel mondo, non avessi separato il mondo delle idee dal mondo della percezione esterna. Ma non troverei mai il ponte verso il mondo, se non riportassi ciò che ho separato, ovvero il mondo delle idee, nuovamente in unione con ciò che, senza questo mondo delle idee, non è affatto una realtà.

Kant cerca la realtà unicamente nella percezione esterna e non sospetta affatto che quest’altra metà della realtà si trovi proprio in ciò che portiamo in noi. Ciò che portiamo in noi come mondo delle idee, l’abbiamo dapprima strappato alla realtà esterna. Ora il nominalismo è risolto, poiché adesso non andiamo a sovrapporre in qualche modo formale spazio, tempo e idee — che sarebbero meri nomina — al di sopra della percezione esterna, ma ora, nel nostro conoscerla, restituiamo alla percezione ciò che le abbiamo tolto quando, con la nostra nascita, siamo entrati nell’esistenza sensibile.

In questo modo la relazione dell’uomo con il mondo spirituale si presenta all’anima dapprima in una forma puramente filosofica. E chi ora accoglie in sé questo pensiero fondamentale della mia «Filosofia della libertà» — la quale poggia interamente su questi fondamenti gnoseologici dell’elaborazione della realtà, del penetrare vivendo nella realtà attraverso la conoscenza umana —, chi accoglie in sé questo pensiero che è già espresso nel titolo dell’opera «Verità e scienza»: ovvero che la vera scienza unifica percezioni e mondo delle idee e vede in questa unione non un mero elemento ideale, bensì un processo reale, chi ora in questa unificazione di mondo della percezione e mondo delle idee può vedere qualcosa di un processo cosmico, costui è sul punto di superare il kantismo, ma anche di venire finalmente a capo del problema che abbiamo visto sorgere nello sviluppo occidentale, che ha prodotto il nominalismo, che nella Scolastica del XIII secolo ha gettato diverse luci, ma che alla fine si è ritrovato impotente di fronte alla separazione tra percezione e mondo delle idee.

A questo problema dell’individualità ci si avvicina ora sul terreno etico. Per tale ragione la mia «Filosofia della libertà» è diventata ciò che è: una filosofia della realtà. Poiché il conoscere non è un atto meramente formale, poiché il conoscere stesso è un processo di realtà, l’agire etico, l’agire morale, si presenta come una derivazione di ciò che l’individuo, in questo divenire, all’interno di un processo reale, attraverso la fantasia morale sperimenta come intuizione. E sorge ciò che è esposto nella seconda parte della mia «Filosofia della libertà», l’individualismo etico, che ora di fatto si fonda — anche se questo nella mia «Filosofia della libertà» non è esplicitato — sull’impulso del Cristo nell’uomo. Esso si fonda su ciò che l’uomo conquista come libertà, nel momento in cui trasforma il pensare comune in quello che nella mia «Filosofia della libertà» viene chiamato il pensare puro, che si eleva nel mondo spirituale e genera dal mondo spirituale gli impulsi per le azioni morali, li genera per il fatto che qualcosa che altrimenti è legato alla corporeità umana — l’impulso dell’amore — si spiritualizza elevandosi.

E poiché gli ideali etici vengono attinti dal mondo spirituale mediante la fantasia morale, essi si manifestano nella loro forza, diventano la forza dell’amore spirituale.

Perciò al principio filisteo di Kant si doveva contrapporre: «Dovere! Tu nome sublime, che non porti con te alcuna lusinga, ma esigi rigorosa sottomissione» — a questo pedante principio contro il quale già Schiller si era ribellato —, a questo la «Filosofia della libertà» doveva contrapporre l’io trasformato, che si è sviluppato fino alla sfera della spiritualità e lì in alto, nella sfera della spiritualità, comincia ad amare la virtù, e perciò la esercita perché la ama a partire dalla propria individualità.

Così anche ciò che per Kant era rimasto un mero contenuto di fede si presentò come un reale contenuto cosmico. Infatti per Kant la conoscenza è qualcosa di formale, mentre per la «Filosofia della libertà» qualcosa di reale. È un processo reale che si svolge. Pertanto, anche ciò che costituisce la moralità superiore è da essa collegato a una realtà, ma a una realtà che filosofi dei valori come Windelband e Rickert non riescono affatto a raggiungere, poiché non arrivano a comprendere come ciò che ha un valore morale sia radicato nel mondo. Ovviamente, coloro che non considerano il processo conoscitivo come un processo reale non giungono infine neppure ad ancorare la moralità nel mondo dell’essere; non giungono in generale ad alcuna filosofia della realtà.

Dall’intero corso dello sviluppo filosofico occidentale è stata effettivamente tratta la base filosofica di ciò che qui si presenta come scienza dello spirito. E oggi ho tentato, fondamentalmente, di mostrarvi come quel padre cistercense a quel tempo non abbia sentito del tutto erroneamente: ossia come vi sia realmente il tentativo di introdurre gli elementi realistici dell’alta Scolastica nella nostra epoca scientifico-naturale attraverso una scienza dello spirito, come si sia fatto sul serio con la trasformazione dell’anima umana, con la reale compenetrazione dell’anima umana con l’impulso-Cristo anche nella vita del pensiero.

La vita conoscitiva è stata resa un fattore reale nel divenire cosmico, che si compie — come ho esposto nel mio libro «La concezione goethiana del mondo» — soltanto sulla scena della coscienza umana. Ma ciò che si compie lì, sul palcoscenico della coscienza umana, è al tempo stesso un processo cosmico, è un accadimento nel mondo; ed è quell’accadere che fa progredire il mondo e, all’interno di esso, noi stessi.

Allora il problema della conoscenza assume una forma completamente diversa. Allora ciò che sperimentiamo in noi, spiritualmente-animicamente, diviene un fattore che ci sviluppa realmente. Allora siamo ciò che scaturisce da quello che chiamiamo conoscenza. Come il magnetismo agisce nella configurazione della limatura di ferro, quando produce le figure che conosciamo come i risultati, appunto, dell’azione del magnetismo sulla limatura libera di ferro, così agisce in noi ciò che in noi si riflette come conoscenza. Esso agisce al contempo come nostro principio plasmatore, e allora al tempo stesso riconosciamo l’immortale, l’eterno in noi, e non solleviamo più il problema della conoscenza in modo meramente formale.

In che modo veniva sempre sollevato il problema della conoscenza? Il problema della conoscenza veniva sempre formulato, in aderenza al kantismo, in questi termini: in che modo l’uomo giunge a scorgere in questo mondo interiore una copia del mondo esterno? — Ma il conoscere, inizialmente, non esiste affatto per creare riproduzioni del mondo esterno, bensì per sviluppare noi stessi, e il fatto che noi riproduciamo il mondo esterno è un processo secondario.

In un processo secondario noi facciamo ricongiungere nel mondo esterno ciò che abbiamo scisso solo a causa della nostra nascita. E con il moderno problema della conoscenza accade esattamente come se qualcuno possedesse del grano o altri prodotti della terra e, volendo indagare l’essenza del principio di crescita nel frumento, indagasse il frumento in base al suo effetto nutritivo. Certo, si può diventare chimici degli alimenti, ma ciò che agisce nel frumento dalla spiga alla radice e oltre, non viene riconosciuto mediante la chimica degli alimenti. Questa analizza soltanto qualcosa che si aggiunge alla corrente di sviluppo che procede in linea retta, insita nella pianta di frumento.

Allo stesso modo, vi è in noi una corrente evolutiva della vita spirituale, che ci dà forza, che ha a che fare con la nostra essenza, come lo sviluppo della pianta dalla radice attraverso il fusto, attraverso la foglia, sino al fiore e al frutto, e di là nuovamente al seme e alla radice. E come il fatto che noi la mangiamo non deve, in verità, giocare alcun ruolo nella spiegazione essenziale della crescita della pianta, così anche la domanda sul valore conoscitivo di ciò che vive in noi come impulso evolutivo non deve essere il fondamento di una teoria della conoscenza; ma dev’essere chiaro che ciò che nella vita esteriore chiamiamo conoscenza è un effetto secondario del lavoro dell’ideale nella nostra Entità umana. Lì giungiamo alla realtà di ciò che è ideale. Esso lavora in noi. E il falso nominalismo, così come il kantismo, è sorto unicamente per il fatto che si è posta la questione della conoscenza come si porrebbe la questione dell’essenza del frumento partendo dalla chimica degli alimenti.

Così si può dire: solo quando ci si rende conto di ciò che nel nostro tempo possa essere il tomismo, di ciò che il tomismo possa rappresentare per il presente, di come esso germogli proprio da ciò che nel Medioevo ne costituisce l’aspetto più significativo, allora lo si vede germogliare nella sua figura per il XX secolo nella scienza dello spirito, allora esso è di nuovo presente come scienza dello spirito. E con ciò è stata già gettata una luce sulla questione: come si presenta la cosa quando oggi qualcuno dice che, di fronte alla filosofia del presente, si debba tornare a Tommaso d’Aquino, e che Tommaso d’Aquino si debba studiare — tutt’al più con qualche chiarimento critico e qualche altra cosa — così come egli ha scritto nel XIII secolo? — Vediamo qui che cosa significhi inserirsi in modo onesto e sincero nella corrente evolutiva che parte dall’alta Scolastica, e che cosa significhi invece ritornare a questo XIII secolo ignorando semplicemente tutto ciò che da allora è avvenuto nello sviluppo dell’umanità europea. Questo è, in fondo, ciò che è accaduto in seguito all’enciclica «Aeterni patris» del 1879, la quale prescrive ai chierici cattolici di considerare Tommaso d’Aquino come la filosofia ufficiale della Chiesa cattolica. Non voglio qui discutere la questione: dove si trova il tomismo? poiché si dovrebbe allora discutere la questione: la rosa che ho ora davanti a me la si osserva nel modo migliore se ne trascuro il fiore, e scavo soltanto nella terra per guardarne le radici, ignorando che da quella radice è già nato qualcosa — oppure se guardo tutto ciò che è scaturito da questa radice?

Ebbene, tutto questo potete benissimo immaginarlo da soli. Sperimentiamo ciò che si sta affermando fra noi come un rinnovamento di quel tomismo del XIII secolo, accanto a ciò che vuole onestamente prendere parte allo sviluppo dell’Occidente europeo.

Di contro, possiamo chiederci: dove vive il tomismo nel presente? Basta semplicemente porre la domanda: come si è comportato lo stesso Tommaso d’Aquino nei confronti di ciò che gli si trovava davanti, a quel tempo, nei confronti del contenuto della rivelazione? Egli ha cercato di conquistare un rapporto con esso. Noi abbiamo la necessità di guadagnarci una relazione con il contenuto della rivelazione naturale. Qui non possiamo fermarci alla dogmatica. Qui «il dogma dell’esperienza», come ho già scritto negli anni Ottanta del secolo scorso, dev’essere superato tanto quanto, dall’altro lato, il dogma della rivelazione. Qui bisogna effettivamente ricorrere al contenuto spirituale-animico dell’uomo, al mondo delle idee, che accoglie in sé il principio trasformatore del Cristo, per ritrovare, attraverso il Cristo in noi — ossia nel nostro mondo delle idee — il mondo spirituale. Bisogna dunque assolutamente fermarsi a lasciare il mondo delle idee unicamente nella condizione della caduta? Il mondo delle idee non deve forse partecipare alla redenzione?

Nel XIII secolo non si poteva ancora trovare il principio cristiano della redenzione nel mondo delle idee; per questo motivo si contrappose il mondo delle idee al mondo della rivelazione. Il progresso dell’umanità verso il futuro deve consistere proprio in questo: che non solo per il mondo esterno venga trovato il principio della redenzione, ma che il principio della redenzione venga trovato per la ragione umana. La ragione umana non redenta, da sola, non potrebbe elevarsi nel mondo spirituale. La ragione umana redenta, che ha un rapporto reale con il Cristo, penetra nel mondo spirituale.

Penetrare nel mondo spirituale da questo punto di vista è il cristianesimo del XX secolo, è un cristianesimo così forte da penetrare nelle fibre più intime di ciò che costituisce il pensiero umano, di ciò che costituisce la vita animica dell’uomo.

Questo non è panteismo, non è nulla di ciò per cui oggi lo si calunnia, questo è l’aspetto serio del cristianesimo. E forse — sebbene in un certo senso essa abbia dovuto perdersi in ambiti astratti — proprio a partire da questa considerazione della filosofia di Tommaso d’Aquino si può vedere come la scienza dello spirito prenda sul serio i problemi dell’Occidente, come la scienza dello spirito voglia poggiare sempre sul terreno del presente, e come la scienza dello spirito non possa porsi su nessun altro terreno, qualsiasi obiezione le si possa muovere.

So bene, miei stimatissimi presenti, quante falsità stiano sciamando intorno in questo momento. Potrei anche immaginare che ora forse si potrebbe di nuovo dire: sì, costui ha già cambiato pelle molte volte; adesso, visto che le cose si mettono male, si rivolge persino al tomismo. — Ebbene, in tempi antichissimi, in determinate confessioni, i sacerdoti venivano chiamati anche «serpenti». E i serpenti cambiano pelle. Cosicché proprio da parte dell’aggressore, oggi, si può comprendere il mutare pelle, sebbene sia del tutto incontestabilmente una menzogna nel senso in cui viene rinfacciato a ciò che trovate nei miei scritti. Poiché oggi ho mostrato come proprio la fondazione filosoficamente fedele della scienza dello spirito sia rintracciabile già nei miei scritti più precoci. Ma ormai — cambio di pelle o meno —, dal tono delle polemiche che vengono mosse in questo periodo, si può vedere che questa gente non ha certamente compreso il significato del cambiare pelle, per questo si sono fatti crescere così tante pelli e sono diventati dei tali pachidermi. Ma si potrebbe forse dire che ciò che ho espresso in questi giorni, almeno nel tono, sia stato provocato da ciò che subiamo come attacchi alla scienza dello spirito.

Ora posso forse indicare due fatti: nel 1908 ho tenuto a Stoccarda una conferenza sullo sviluppo filosofico dell’Occidente. In quella conferenza non mi trovai affatto costretto a rilevare che la mia esposizione del tomismo potesse trovare un’accoglienza sfavorevole da parte cattolico-clericale, poiché allora resi piena giustizia al tomismo, misi in luce tutto ciò che si può porre in risalto come suoi meriti, addirittura con parole molto più chiare di quanto non avvenga da parte dei neotomisti, di Kleutgen o simili. Perciò allora non mi sfiorò minimamente l’idea che, da parte del clero cattolico, il mio elogio del tomismo potesse essere preso a male, e dissi: se si parla in modo dispregiativo della Scolastica, non si corre il rischio di essere accusati di eresia dai cosiddetti spiriti liberi; se invece ne parliamo in modo oggettivo, la probabilità di essere fraintesi è alta, e questo perché oggi, all’interno del movimento ecclesiale positivo, e proprio di quello più intollerante, ci si appoggia spesso alla tomistica in un modo filosoficamente del tutto equivoco. Non temevo dunque affatto di essere attaccato dal clero cattolico proprio in ragione del mio elogio del tomismo, bensì dai cosiddetti spiriti liberi.

È andata diversamente, e la gente dirà: siamo noi, dopotutto, i primi ad aver subito qualcosa. — In questi giorni si è fatto riferimento anche ai miei libri, che sono stati scritti ancora a cavallo tra il XIX e il XX secolo, tra gli altri anche al libro dedicato a Ernst Haeckel. Allora scrissi le «Concezioni del mondo e della vita nel diciannovesimo secolo». Là troverete a pagina 172 la seguente frase. Si rileva come il pensiero odierno non sia affatto un pensiero acuto, logico; poi si evidenzia come la Neoscolastica abbia tentato di appoggiarsi al rigore logico del tomismo:

«Questi pensatori sapevano davvero muoversi nel mondo delle idee, senza dare a questo mondo una forma corporea grossolanamente sensibile.» Così ho parlato degli Scolastici, e poi ho parlato anche dei pensatori cattolici che a quel tempo avevano ripreso lo studio della Scolastica: «E i pensatori cattolici che oggi si sforzano di rinnovare quest’arte del pensiero sono, a questo riguardo, del tutto degni di considerazione. Avrà sempre valore ciò che uno di loro, il padre gesuita Joseph Kleutgen, afferma nel suo libro “La filosofia dei tempi antichi” (Innsbruck 1878): “Alla base delle diverse dottrine sulla nostra conoscenza, che abbiamo appena ripetuto, si trovano due princìpi: il primo, che la nostra ragione...”» e così via. Come vedete, anche quando il gesuita Joseph Kleutgen ha fatto qualcosa di meritorio, ciò è stato riconosciuto nel libro che era dedicato a Ernst Haeckel. Non è mai stato negato in nessun luogo ciò che andava evidenziato a tutela della verità. Perché, allora, quando si menziona il fatto che quel libro sia dedicato a Ernst Haeckel — cosa che d’altronde in quell’opera trova la sua giustificazione —, non si menziona anche che lì viene reso il dovuto merito al padre gesuita Joseph Kleutgen? Tuttavia, ciò ha avuto come conseguenza che a quel tempo si dicesse che io fossi un gesuita sotto mentite spoglie. Vedete, allora ero un gesuita camuffato; ora leggete in numerosi scritti, in numerosi articoli d’attacco, che io sono ebreo. Volevo soltanto menzionare questo fatto alla fine per gettare luce, anche attraverso una piccola sfumatura, su ciò che costituisce in realtà l’impulso più profondo di quanto ho esposto in questa trattazione sul tomismo. In ogni caso non credo che qualcuno possa trarre da questa trattazione la conclusione che qui si sia parlato per denigrare il tomismo, credo che chiunque possa trarre la conclusione opposta.

Queste considerazioni sono state espresse per mostrare che nell’alta Scolastica del XIII secolo, in Occidente, si è raggiunto un culmine dello sviluppo spirituale europeo, e che il tempo presente ha tutti i motivi per approfondire la natura peculiare di tale culmine; per dimostrare che possiamo imparare infinitamente da un simile approfondimento, imparare soprattutto in relazione a ciò di cui abbiamo bisogno nel senso più eminente: un approfondimento della nostra vita di pensiero — affinché possiamo superare ogni nominalismo, e ritrovare, per mezzo della cristianizzazione delle idee, quel cristianesimo che penetra nell’essere spirituale, da cui l’uomo deve pur provenire, giacché, se è del tutto onesto e sincero con se stesso, nient’altro lo può soddisfare se non la coscienza della propria origine spirituale.

4°Note e documenti

Appendice

Invito alle conferenze (annuncio a mezzo stampa)

11/05/1920 — Annuncio pubblicitario su giornale: «Vorwärts», Basilea, n. 117

Section photo 1


Annotazione dal taccuino di Rudolf Steiner

Taccuino, Archivio n. NB 110

Section photo 2


Il punto di vista più antico = / duplice verità = / senso esoterico – / Eriugena = creazione dal «Nulla» / Averroè – / Stadio preliminare per l’aldilà / Grazia – / Non mistica; non pietismo (desiderio di salvezza) / concezione teonoma del mondo = / Tommaso = peccato – offesa a Dio (teol.) / il peccato contraddice la ragione (filos.)

Section photo 3


Nominalismo / Realismo / Agostino = Verità – Potere / fondamento assoluto e misura / assoluta / lex aeterna = espressione dell’ / essenza divina, che Dio / stesso conosce

Section photo 4


Tomismo / 1.) L’agostinismo = contiene ancora / un sentire dei concetti / che operano nell’uomo = (idee) – : / non è ancora passato / al / concettualismo – / 2.) Ha luogo poi un divenire consapevoli / del soggettivo – / 3.) Presso gli Arabi = l’affinità / con la natura ideale dell’ / universo / è ancora cosciente. – / 4.) Predestinazione in Agostino

Section photo 5


Trinità non può essere dimostrata tramite la ragione; la ragione può riconoscere nella creazione solo il divino in quanto tale. – / 1.) Sapere – Credere / 2.) Concezione del mondo aristotelico-cristiana: / la conoscenza deriva dai sensi. / Dio non è nel processo conoscitivo – / Ogni essere spirituale è una «specie». –

Section photo 6


Intelletto: primato sulla / volontà / Anima – facoltà – sostanza / accidente / Compimento delle G. ascendenti / nell’ultraterreno – / È dunque la [Gottesan…]

[Trascritta dal facsimile: l’abbreviazione «G.» e la parola finale, tronca sul margine, sono lasciate come nell’originale.]

Traduzioni da opere di Tommaso d’Aquino con commenti di collegamento di Roman Boos

Avvertenza: le seguenti traduzioni da opere di Tommaso d’Aquino e i commenti di collegamento (stampati in corpo minore) di Roman Boos sono ripresi dalla prima edizione del presente volume (senza l’ultimo capitolo), pubblicata da Marie Steiner nel 1930. I numeri di pagina indicati tra parentesi nei commenti rimandano alle corrispondenti esposizioni nelle conferenze di Rudolf Steiner.

Tommaso e il platonismo

Nella prima conferenza di Rudolf Steiner viene elaborata la comprensione di quel momento della storia dello spirito su cui Tommaso impostò l’opera di tutta la sua vita. La corrente allora più moderna, l’aristotelismo arabizzante, che «non aveva più alcun plotinismo in corpo» (p. 35), metteva in discussione tutti i risultati del lavoro di pensiero cristiano. Così i concetti fondamentali di Agostino — del quale già Tommaso dice che era «imbevuto» (imbutus) delle dottrine dei platonici —, fra cui quel concetto di «umanità come un tutto unico», che era un riflesso sbiadito dell’antica visione chiaroveggente. A partire da quel pensiero «moderno» intriso di arabismo — che rivolto al passato aveva tagliato i ponti con il mondo spirituale visto in modo chiaroveggente, ma rivolto al futuro non aveva gettato nuovi ponti verso l’individuo che ritrova se stesso sulla terra —, ossia a partire dal singolo essere umano e dalla sua aspirazione conoscitiva ormai divenuta astratta, la vita spirituale cristiana dovette rispondere alla domanda: «Qual è il nostro rapporto con un mondo che ci viene testimoniato attraverso quei concetti che possono essere generati solo in noi stessi, a partire dalla nostra individualità?» (p. 36).

Dalle testimonianze, disseminate in tutte le opere di Tommaso, della sua confutazione di un platonismo divenuto inattuale — le cui posizioni gli apparivano insostenibili contro l’aristotelismo arabizzante — sia scelta una parte del «Prologus» di Tommaso a un’opera di Dionigi Areopagita, la cui rilevanza per la storia dello spirito diviene visibile nella seconda delle conferenze (p. 38 sgg.):

Commentari al libro del beato Dionigi «Sui nomi divini»

PROLOGUS

… Va notato che il beato Dionigi, in tutti i suoi scritti, si serve di uno stile oscuro. Ma tuttavia non per ignoranza, bensì deliberatamente, per proteggere le sante e divine dottrine dallo scherno degli infedeli.

La difficile comprensibilità di questi scritti deriva da molteplici ragioni.

In primo luogo dal fatto che Dionigi utilizza lo stile e la terminologia di cui si servivano i platonici, che sono insoliti tra i moderni (apud modernos). I platonici infatti, nel tentativo di ricondurre tutto ciò che è composto (compositum) e materiale a princìpi semplici e astratti (simplicia et abstracta), stabilirono delle forme specifiche (species) separate (separatas) dalle cose, parlando dell’«uomo al di fuori della materia» (homo extra materiam), e allo stesso modo del cavallo, e di altre forme specifiche delle cose naturali. Dicevano infatti che questo determinato uomo visibile ai sensi (hic homo singularis sive sensibilis) non è precisamente ciò che è «l’uomo» (non est hoc ipsum quod est homo); ma che viene chiamato uomo per via di una partecipazione (participatione) a quell’uomo separato. Di conseguenza, allora, nel singolo uomo sensibile si scorge un qualcosa che non appartiene alla forma specifica dell’umanità (species humanitatis, la specie umana), vale a dire la materia individuale (materia individualis, il corpo fisico) e altro; nell’uomo separato invece non vi è nulla che non appartenga alla forma specifica dell’umanità. Perciò l’uomo separato fu chiamato «uomo in sé» (per se homo), perché non porta in sé nulla che non appartenga all’umanità; e fu anche chiamato «uomo in senso originario» (principaliter homo), in quanto l’essere uomo viene trasmesso dall’uomo separato agli uomini sensibili secondo la modalità della partecipazione. Così si può anche dire che l’uomo separato sia al di sopra del singolo uomo, e che sia l’essere-uomo di tutti gli uomini sensibili (humanitas omnium hominum sensibilium), in quanto la natura umana sia attribuita in purezza all’uomo separato e da esso viene trasmessa agli uomini sensibili.

Con tale astrazione i platonici non rivolgevano le loro considerazioni solo sulle ultime forme specifiche delle cose naturali, ma anche sulle forme più universali (maxime communia), cioè il Bene, l’Uno, l’Ente. Stabilivano infatti un Uno originario (unum primum), che è il fondamento d’essere (essentia) della bontà, e dell’unità, e dell’essere, e che noi chiamiamo Dio; e sostenevano che tutti gli altri esseri sono detti «buoni» o «unitari» o «esistenti» per derivazione da quell’Uno originario. Perciò chiamavano quel Primo il Bene in sé, o il Bene per sé (per se bonum), o il Bene originario (principale bonum), o il Soprabene (superbonum), o anche la bontà di tutti i beni (bonitatem omnium bonorum), o l’Essere Bene, o il fondamento d’essere e la sostanza, nel senso in cui è stato esposto a proposito dell’uomo separato.

Questo modo di pensare dei platonici però non è in accordo con la fede (fides) e con la verità (veritas) nella misura in cui si estende alle forme specifiche, sostenendo che esse siano separate dalla natura; ma riguardo a quanto essi dicevano del primo principio delle cose, l’opinione dei platonici è del tutto vera (verissima) e in accordo con la fede cristiana. Perciò Dionigi chiama Dio talora il Bene in sé, il Soprabene, il Bene originario, o l’Essere Bene di ogni bene; e in modo simile lo chiama la Sovravita, la Sovrasostanza e la Divinità tearchica (deitatem thearchicam), cioè la Divinità originaria, poiché anche da parte di certe creature (le gerarchie celesti) il nome di Divinità viene ricevuto secondo una determinata partecipazione.

La seconda difficoltà nelle affermazioni di Dionigi deriva dal fatto che egli si serve per lo più di argomenti stringenti per esporre le sue tesi, e spesso di poche parole o addirittura le comprime tutte in un’unica parola.

La terza difficoltà: poiché egli spesso si serve anche di una certa accumulazione di parole, che a prima vista possono apparire superflue, ma che a coloro che vi si soffermano con dedizione si rivelano come scrigni di una grande profondità concettuale.

Il «divenire individuale della coscienza degli uomini europei» (p. 40 sgg.) si esprime nel rifiuto del platonismo con le sue forme specifiche separate dalla materia. L’accordo con il platonismo in ciò che esso ha da dire sull’àmbito del «primo principio» e del mondo divino-spirituale, separato dalle cose sensibili, dei puri spiriti, si dispiega nei commentari ai 13 capitoli del libro «I nomi divini» in un mirabile edificio della tecnica logica. In questa tecnica, che viene applicata alle visioni dello scritto dionisiaco, si esprime l’altro polo del mutamento della coscienza storico-spirituale:

«Il problema, che precedentemente veniva risolto attraverso la contemplazione, è stato calato giù nella sfera del pensare» (p. 64). Come uno sguardo rivolto verso l’alto da parte di una coscienza divenuta povera — che dalla sicurezza del contemplare è giunta alla solitudine del pensare — verso la ricchezza svanita dei mondi spirituali del plotinismo (p. 22 sgg.) e di Dionigi ed Eriugena, così appaiono le frasi con cui Tommaso conclude il commento:

E dopo le discussioni sulle affermazioni del beato Dionigi, rispetto alla cui comprensione rimaniamo di gran lunga inferiori (longe ab ejus intellectu deficientes), chiediamo (postulamus) di essere corretti in ciò che non abbiamo detto nel modo giusto. Se invece qualcosa è stato detto bene, se ne renda grazie al donatore di ogni bene, il Dio uno e trino, che vive e regna per tutti i secoli dei secoli. Amen.

L’uomo e il mondo intelligibile

Nella seconda conferenza (p. 59) Rudolf Steiner mostra come il «problema più importante», il «rapporto tra gli universali e le cose individuali», possa essere compreso soltanto nel suo intrecciarsi con la tradizione — fondata dall’Areopagita, da Plotino, Agostino ed Eriugena — circa la realtà di un «mondo intellettuale» permeato di «esseri intellettuali privi di materia». Questo sfondo storico-spirituale della disputa attorno al problema delle forme universali dell’essere e del conoscere diventa meravigliosamente plastico nel citato commento di Tommaso al libro dell’Areopagita «Sui nomi divini», in particolare nel quarto capitolo («Sul bene, la luce, il bello, l’amore, l’estasi e lo zelo»), nella cui settima lezione si indaga «come siano i movimenti degli angeli e delle anime». Nella veste delle immaginazioni dei movimenti circolari, curvilinei e rettilinei, Tommaso non elabora soltanto una teoria della conoscenza, ma addirittura una vera e propria euritmia conoscitiva, la quale, una volta che ci si sia lasciati accogliere nel suo gioco luminoso, risplende chiarificatrice anche attraverso i più astratti percorsi gnoseologici della «Summa Theologica» o dei commenti ad Aristotele.

Nel risplendere di questo gioco di movimento dentro il pensiero intellettuale, diventa non soltanto comprensibile, ma pienamente esperibile, come per Tommaso la disputa attorno agli universali sia un problema di demarcazione di confini tra il «mondo intellettuale» degli «esseri intellettuali privi di materia,... che lasciano in un certo senso risplendere verso il basso ciò che hanno come loro estremo limite inferiore, così che l’anima umana possa sperimentarlo» (p. 60), e il regno delle anime umane legate alla materia, dipendenti dall’intelletto «rettilineo». (Gli universali, che nel mondo intellettuale sono movimenti circolari e curvilinei degli esseri intellettuali, diventano visibili al pensiero umano soltanto in proiezioni rettilinee.) Manca qui purtroppo lo spazio per far salire sulla scena questa euritmia conoscitiva, che si muove interamente nelle forme del traforo delle finestre delle chiese gotiche.

Al suo posto viene presentata una rappresentazione del «mondo intellettuale,... nel quale Tommaso scorge gli esseri intellettuali privi di materia, che egli chiama gli angeli» (p. 60), la quale ha un’importanza decisiva per la storia dello spirito, poiché in essa concetti dell’intelletto puramente logici, terrestri, vengono uniti a formare un ricettacolo per la conoscenza di un mondo i cui contenuti si erano un tempo dischiusi alla visione soprasensibile. Come testimonianza di questa tensione veramente «gotica» — voler fendere il cielo blu con la pietra terrena per slanciarsi verso l’antico cielo dorato! — si riportano alcuni passi del «Compendium Theologiae» che Tommaso compose per il suo confratello Reginaldo.

Appartiene alla divina bontà comunicare (communicet) alle creature la somiglianza di se stessa... Ora, alla perfezione della bontà divina appartiene sia che Dio sia buono in sé sia che egli riconduca (reducat) gli altri esseri alla bontà. Perciò Dio comunica entrambe le cose alla creatura: tanto che essa sia in sé buona, quanto che l’una conduca l’altra al bene (inducat). Così egli conduce le altre creature al bene per mezzo di alcune di esse.

Le prime però sono necessariamente le creature superiori: infatti, ciò che riceve da un agente (agens) la somiglianza della forma e dell’agire è più perfetto dell’altro che riceve la somiglianza della forma ma non dell’agire. Come la luna riceve la luce dal sole in maniera più perfetta — perché non viene soltanto illuminata, ma illumina a sua volta — rispetto a quanto la ricevano i corpi in ombra, che vengono soltanto illuminati e non illuminano. Dio governa (gubernat) dunque le creature inferiori per mezzo di quelle superiori … (cap. 124).

Poiché dunque le creature intellettuali (intellectuales creaturae) sono sovraordinate alle altre creature, è evidente (manifestum) che tramite le creature intellettuali tutte le altre vengono governate da Dio. E poiché anche tra le creature intellettuali le une sono sovraordinate alle altre, quelle inferiori vengono rette da Dio per il tramite di quelle superiori. Da ciò deriva che gli uomini, i quali secondo l’ordine naturale occupano la posizione più bassa fra le sostanze intellettuali, vengono guidati da spiriti superiori (per superiores Spiritus), i quali, in quanto recano agli uomini l’annuncio delle cose divine (divina hominibus nuntiant), sono per questo detti Angeli, cioè messaggeri. E anche fra gli angeli quelli inferiori sono retti da quelli superiori, in virtù del fatto che tra di essi si distinguono diverse gerarchie, cioè sacre dignità (sacri principatus), e nelle singole gerarchie diversi ordini (ordines) (cap. 125).

E poiché ogni operazione (operatio) di una sostanza intellettuale deriva in quanto tale dall’intelletto (ab intellectu procedit), nelle sostanze intellettuali la diversità nell’operare (operatio), nel porsi a capo (praelatio) e nell’ordine gerarchico (ordo) deve essere riconosciuta come fondata nella diversità dell’intelligenza (intelligentiae). L’intelletto poi, quanto più è elevato (sublimior) o degno (dignior), tanto più è capace di scorgere le ragioni degli effetti (rationes effectuum) in una causa più alta e più universale (in altiori et universaliori causa). Di «più alto» si parla invece perché l’intelletto superiore possiede specie intelligibili più universali (species intelligibiles universaliores: forme di pensiero che, per quanto siano «universali», in virtù della forza della luce conoscitiva superiore che opera in esse sono tuttavia in grado di afferrare, di com-prendere le cose particolari, lo «speciale»).

Il primo modo di intendere (intelligendi) che compete alle sostanze intellettuali consiste nel fatto che esse partecipano nella causa prima stessa (in ipsa prima causa), ossia in Dio, delle ragioni degli effetti (effectuum rationes), e di conseguenza delle sue opere (operum), poiché Dio ordina (dispensat) mediante le sue ragioni gli effetti minori. E questo è proprio della prima gerarchia, la quale è divisa in tre ordini in conformità ai tre tratti essenziali che caratterizzano ogni arte operativa (operativa ars): in primo luogo il fine (finis), dal quale si traggono le ragioni delle opere; in secondo luogo le ragioni delle opere, in quanto esistono nella mente dell’artista (artifici); e in terzo luogo l’adattamento delle opere agli effetti. All’ordine supremo spetta ora il compito di essere istruito (edoceri) sugli effetti nel sommo bene stesso (in ipso summo bono), che è appunto il fine ultimo delle cose; per questo motivo, dall’ardore dell’amore (ab ardore amoris), essi vengono chiamati «Serafini», in quanto sono per così dire ardenti (ardentes) o infiammanti (incendentes): l’oggetto dell’amore è il bene. Al secondo ordine spetta invece il compito di contemplare (contemplari) gli effetti dell’agire di Dio nelle sue stesse ragioni intelligibili (in ipsius rationibus intelligibilibus), in quanto esse sono in Dio; per questo motivo essi vengono chiamati «Cherubini», dalla pienezza della conoscenza (a plenitudine scientiae). Al terzo ordine spetta invece il compito di considerare (considerare) in Dio stesso (in ipso Deo) in quale modo le creature partecipino delle ragioni intelligibili applicate agli effetti; per questo motivo essi vengono chiamati «Troni», dal fatto di avere Dio insediato in sé (ab habendo in se Deum insidentem).

Il secondo modo di intendere consiste nel considerare (considerare) le ragioni degli effetti, in quanto risiedono nelle cause universali (in causis universalibus); e questo è proprio della seconda gerarchia, anch’essa divisa in tre ordini secondo i tre tratti essenziali che pertengono alle cause universali, specialmente quando esse operano secondo l’intelletto. Il primo di essi consiste nel prescrivere (praeordinare) ciò che deve essere operato, motivo per cui tra coloro che esercitano un’arte (in artificibus) le arti supreme sono quelle ordinative (praeceptivae), dette architettoniche (architectonicae, le arti edificatrici supreme); e per questo motivo il primo ordine di questa gerarchia viene chiamato Dominazioni, poiché al signore (domini) spetta il compito di ordinare e prescrivere. Il secondo tratto essenziale delle ragioni universali è un qualcosa che originariamente spinge all’opera (aliquid primo movens ad opus; il «motivo») e che possiede, per così dire, la prima dignità nell’eseguire (principatum executionis); e perciò la seconda cerchia di questa gerarchia viene chiamata, secondo Gregorio, Principati, oppure Virtù, secondo Dionigi, in modo che vengano riconosciute come «Virtutes», come potenze operative, per il fatto che il primo passo verso l’operare (primo operari) è quello dotato di massima efficacia (maxime virtuosum). Il terzo elemento che si riscontra nell’ambito delle ragioni universali (in causis universalibus) è un qualcosa che rimuove gli ostacoli all’esecuzione; per cui la terza cerchia di questa gerarchia è quella delle Potestà, il cui ufficio consiste nel reprimere (coercere) tutto ciò che potrebbe ostacolare (obviare) l’esecuzione del divino comando, motivo per cui si attribuisce loro anche il compito di tenere a freno i demoni (daemones arcere).

Il terzo modo di intendere consiste invece nel considerare le ragioni degli effetti negli effetti stessi. E questo è proprio della terza gerarchia, la quale è direttamente sovraordinata a noi uomini, che siamo costretti a ricevere la conoscenza degli effetti dagli effetti stessi. Anch’essa comprende tre ordini. Il più basso di essi viene chiamato «Angeli», poiché recano agli uomini come messaggio ciò che appartiene alla loro guida (ad eorum gubernationem); per cui sono anche detti i custodi (custodes, angeli custodi) degli uomini. Al di sopra si trova l’ordine degli Arcangeli, per mezzo dei quali viene recato agli uomini, come annuncio, ciò che supera la ragione (quae sunt supra rationem), come i misteri della fede (mysteria fidei). L’ordine supremo di questa gerarchia viene invece chiamato Virtù, secondo Gregorio, poiché esse compiono opere che superano la natura (quae sunt supra naturam) a conferma (in argumentum) di ciò che ci giunge come annuncio superiore alla ragione; per questo motivo il compiere miracoli viene attribuito alle Virtù. Secondo Dionigi, invece, l’ordine supremo di questa gerarchia viene chiamato Principati, affinché noi li riconosciamo come principi (principes) che sovrintendono ai singoli popoli, mentre gli angeli come guide dei singoli uomini e gli arcangeli come gli spiriti che recano ai singoli uomini come messaggio ciò che si riferisce al bene comune (ad communem salutem).

E poiché una facoltà subordinata (potentia) agisce in virtù di quella sovraordinata (in virtute superioris), l’ordine inferiore esegue i compiti di quello superiore, in quanto opera per mezzo della forza di quest’ultimo; e gli ordini superiori possiedono del resto, in modo più eccellente, anche ciò che è proprio degli inferiori.

Per questo motivo tutto in essi è in un certo senso comune (communis); tuttavia essi ricevono i loro nomi propri in base a ciò che spetta a ciascun ordine in modo specifico. L’ordine più basso si è riservato il nome comune, poiché opera per così dire in virtù di tutti gli altri. E poiché è compito di ciò che è superiore operare in ciò che è inferiore, e l’operare intellettuale (actio intellectualis) consiste in un istruire o insegnare, si dice degli angeli superiori, in quanto istruiscono quelli inferiori, che essi li purificano (purgare), li illuminano (illuminare) e li perfezionano (perficere). Purificano, cioè, in quanto rimuovono l’ignoranza (nescientiam removent); illuminano invece, in quanto con la loro luce corroborano (confortant) gli intelletti degli angeli inferiori, affinché possano comprendere cose più elevate; e perfezionano, in quanto conducono gli inferiori alla perfezione del sapere superiore. Infatti queste tre cose appartengono all’assimilazione (assumptio) della conoscenza, come dice Dionigi. Ma da ciò non viene minimamente sminuito il fatto che tutti gli angeli, anche i più bassi, contemplano il divino fondamento d’essere (divinam essentiam). Infatti, sebbene ciascuno degli spiriti beati contempli Dio secondo il suo fondamento d’essere, l’uno tuttavia lo contempla pur sempre in modo più perfetto di un altro, come può risultare da quanto si è detto. Ma quanto più perfettamente viene conosciuta una causa (causa) tanto più numerosi sono i suoi effetti (effectus) che vengono conosciuti in essa. Pertanto, riguardo agli effetti divini, che gli angeli superiori conoscono in Dio prima degli altri, essi istruiscono gli inferiori; ma non però del divino fondamento d’essere, che tutti contemplano direttamente (cap. 126).

L’acume dispiegato nella costruzione di questi contrafforti logici, connessi senza soluzione di continuità, ha creato in questo trattato un esempio paradigmatico di ciò che Rudolf Steiner chiama la «più alta fioritura della facoltà logica di giudizio», la «più alta fioritura della tecnica logica» (p. 45).

Questa tecnica di pensiero «gotica» illustra — guardando al passato — che «per Tommaso restò una fede il fatto che al di sopra dei concetti astratti vi fosse la rivelazione di questi stessi concetti astratti» (pp. 60/61), giacché un guardarsi attorno in un «cielo aperto» non avrebbe bisogno di simili costruzioni a sesto acuto. Guardando al futuro, invece, in questo svettante sforzo del pensiero si manifesta l’urgenza di una domanda — che la Scolastica ha solo raggiunto, ma non risolto —: «Come fa il pensiero umano a evolversi fino a raggiungere una contemplazione del mondo spirituale?... Come viene reso cristiano il pensiero?...» (p. 71).

L’uomo e il mondo materiale

Come l’uomo è unito verso l’alto al «mondo spirituale», al «mondo intellettuale», nel quale Tommaso scorge gli «esseri intellettuali privi di materia», allo stesso modo egli si eleva dal basso dal «mondo dei regni della natura», nel quale la forza del pensiero umano può trovare «ciò che del mondo spirituale è stato deposto entro i regni della natura» (pp. 60/61).

Questo «deporre dentro» si compie, secondo la concezione aristotelico-tomistica, non come un riempire recipienti in qualche modo già disponibili, bensì come agire creativo. Tommaso non pensa la materia primordiale, la «materia prima», come un recipiente – anche solo minimamente idoneo –, ma come «maxime imperfectum», come – se così si può dire – perfetta imperfezione, come «maxime in potentia», ossia interamente e soltanto nello stato dell’essere in potenza. Ogni benché minimo grado di essere in atto, di «actus», di «forma», dev’essere prima deposto dall’esterno, dal mondo spirituale, e ogni essere in atto, ogni «actus», deve in ultima analisi provenire dall’«actus purus», dal perfetto essere in atto: Dio. Fra i poli della «materia prima», della pura «potentia» assoluta, e di Dio, dell’«actus purus», si trova l’intero mondo materiale e spirituale. L’uno in prossimità del polo potenziale, l’altro di quello attuale, ma in modo tale che la luce dell’«actus» giunga fino al fondo e l’ombra della «potentia» fino al sommo.

Come esempio dello sforzo compiuto dalla forza di pensiero della scolastica per conoscere ciò «che dal mondo spirituale è stato deposto nei regni della natura», si traducano qui di seguito alcuni passi tratti dalla Quaestio di Tommaso «Sulle creature spirituali» («De spiritualibus creaturis»).

... quanto più una forma è perfetta, tanto più essa supera la materia corporea, il che diviene evidente considerando i diversi gradi delle forme. La forma dell’elemento (cioè l’essere terra, acqua, aria o fuoco) non ha altra attività che quella risultante dalle qualità attive e passive, che sono gli stati della materia corporea. La forma del corpo minerale ha una certa attività che supera le qualità attive e passive, la quale è legata a questa specifica forma per l’influsso di un corpo celeste: come quando il magnete attira il ferro e lo zaffiro guarisce gli ascessi (apostema). Al di sopra di ciò, invece, l’anima vegetale (anima vegetabilis) possiede un’attività alla quale persino le qualità organiche attive e passive sono sottomesse (deserviunt); e oltre la facoltà di queste qualità essa sviluppa ancora un’azione sua propria, compiendo la nutrizione e la crescita fino al fine che le è prestabilito, e altre cose simili. L’anima sensitiva (anima sensitiva) possiede, al di sopra di ciò, un’attività alla quale in nessun modo le qualità attive e passive possono elevarsi, a meno che esse non vengano impiegate per la composizione di un organo, mediante il quale tale attività viene svolta, come il vedere, l’udire, il desiderare e simili. La più perfetta delle forme, invece, vale a dire l’anima umana (anima humana), che è la meta ultima di tutte le forme naturali, ha un’attività che sovrasta interamente la materia, e che non avviene mediante un organo corporeo, cioè l’intelligere. E poiché l’essere di una cosa corrisponde alla sua attività... l’essere dell’anima umana deve necessariamente sovrastare di molto (superexcedere) la materia corporea e non può essere interamente racchiuso (comprehendere) da essa, per quanto in qualche modo ne venga toccato (attingere).

In quanto ora l’anima umana sovrasta l’essere del corpo materiale ed è in grado di sussistere in se stessa (subsistere; cioè di avere un essere senza un sostrato materiale) e di agire, essa è una sostanza spirituale (substantia spiritualis); in quanto invece viene toccata dalla materia e le comunica il proprio essere (esse suum communicat), essa è forma del corpo. Essa viene però toccata dalla materia corporea per questa ragione: perché il livello supremo dell’ordine inferiore tocca sempre l’infimo dell’ordine superiore, come viene chiarito da Dionigi nel capitolo VII «Sui nomi divini». E così l’anima umana, la più infima nell’ordine delle sostanze spirituali, può comunicare il proprio essere al corpo umano, – il che è anche la cosa più degna, affinché dall’anima e dal corpo si formi un’unità, come da forma e materia.

Secondo la dottrina aristotelica – che Tommaso non si stanca di difendere contro i platonici – l’uomo non è affatto composto da queste forme di vario grado. Bensì la «nobilissima forma» fra tutte le forme dotate di un sostrato materiale, l’«anima humana», possiede anche la più eccellente «operatio» con una forza che comprende in sé tutte le altre attività.

Nelle forze attive e operanti (in virtutibus activis et operativis) si mostra che una forza, quanto più è elevata, tanto più numerose sono le funzioni che racchiude in sé, e ciò non in modo composto, bensì in modo unitario... motivo per cui la forma più perfetta produce mediante Uno tutto ciò che le forme inferiori fanno attraverso Molti, e anche di più. Se, per esempio, la forma del corpo inanimato conferisce l’essere e l’essere corporeo, e la forma vegetale sia questo sia oltre a ciò ancora la vita, e l’anima sensitiva tutto questo e inoltre ancora la capacità di sentire, così l’anima razionale conferisce anche questo e oltre ad esso ancora l’essere razionale (rationale esse)...

Nell’embrione la forma più imperfetta scompare (deficit) quando sopraggiunge (adveniente) quella più perfetta. E se così nell’embrione dapprima vi è solo l’anima vegetale, essa viene rimossa, in quanto forma più imperfetta, quando esso ha raggiunto una maggiore perfezione, e subentra quella più perfetta, che è al tempo stesso anima vegetale e sensitiva; e quando questa scompare, subentra l’ultima e la più compiuta, cioè l’anima razionale (anima rationalis)...

In origine, in Adamo ed Eva, secondo la dottrina tomista l’«anima rationalis» o «humana» era dotata della grazia della giustizia originale (justitia originalis), che le conferiva la forza di mantenere il corpo materiale, contro le leggi della materia, indistruttibile, libero da malattia e morte. Dal momento del peccato originale il corpo è abbandonato ai processi materiali della «generatio» e «corruptio», del divenire e del perire. Poiché tuttavia ogni movimento sulla terra – anche quello del divenire e del perire – è causato dai corpi celesti, l’uomo da allora è esposto nel suo corpo non solo ai progressivi impulsi di movimento che in quanto impulsi del divenire si pensano originati dal sole, ma anche a tutti gli impulsi di distruzione – come quelli che derivano ad esempio dai moti retrogradi di Marte. E a partire dal corpo i turbamenti dovuti alle passioni possono proiettare la loro ombra oscurante verso l’alto, nell’intelletto e nella volontà.

Il corpo celeste, secondo Aristotele e Tommaso, ha un’esistenza del tutto immateriale. Esso è nondimeno presente nell’ambito della materia come puro movimento. Esso «ha materia non nel senso dell’essere, ma nel senso del dove» (... habet materiam non ad esse sed ad ubi). Tutte le sue forze, in particolare la luce, sono sopramateriali, eppure si muovono entro la materia e producono movimento. Esso stesso è perciò indistruttibile; ma i movimenti che da esso derivano sono in grado di produrre distruzione nel regno della materia.

Nel commento allo scritto di Aristotele «Sul cielo e il mondo» Tommaso scrive:

I corpi celesti agiscono, ma non subiscono; perciò, toccano, ma non vengono toccati. Pertanto, nei corpi celesti le proprietà corporee che possono essere percepite dal tatto non sono presenti nello stesso modo in cui si trovano nei corpi inferiori, bensì in modo più eminente, cioè nella causa operante (causa activa): perché là non vi è un freddo o un caldo, un umido o un secco, ma la forza che può produrre tali cose...

Per questo motivo i corpi celesti possono anche compenetrarsi a vicenda e penetrare tutte le sostanze materiali. Essi infatti non sono pensati «nel cielo», bensì – nel senso del sistema tolemaico – come sfere che si compenetrano reciprocamente, le quali hanno tutte la terra come centro comune, e nei loro movimenti sono individualmente così diverse che ciascuna delle sette sfere planetarie conserva il proprio ritmo e i propri moti diretti e retrogradi. (L’ottava sfera, quella delle stelle fisse, ruota nel modo più nobile, e la nona e la decima, quella del cielo di cristallo e del cielo empireo, sono, come Dio – il primo motore, esso stesso immobile (cfr. p. 65) –, immote. Nel grembo di queste sfere onnicomprensive il mondo ruota e si dibatte in doglie.) Rispetto ai singoli astri, i corpi celesti si comportano in modo tale che

... le stelle non hanno un movimento proprio, bensì vengono mosse dai movimenti delle sfere entro cui sono inserite (infixae), tuttavia non come se fossero di altra natura, come un chiodo di ferro viene infisso a una ruota di legno, bensì secondo un modo di essere della stessa natura, così che la stella è una parte più nobile della sfera stessa, nella quale si concentrano (congregatur) la luce e la forza operante... Tutte sono attorno al medesimo centro, la Terra …

Queste sfere sono permeate dalle entità intellettuali prive di materia (p. 60) e servono loro con le loro «virtutes» – principalmente la luce – come strumenti d’azione sulla terra.

L’uomo però (cfr. più avanti, p. 133 sgg.) si erge, con la sua «anima humana» — che del resto non è solo la forma corporea più alta, ma anche l’essere spirituale più infimo —, al di sopra del regno della materia, nel quale i corpi celesti esercitano i loro influssi, fin dentro al mondo spirituale.

Il conoscere umano è però al contempo l’agire più alto che una sostanza legata al corpo possa in assoluto compiere, e la forma più bassa di intellezione, se paragonato al vedere che compete alle gerarchie. Da questa posizione cardinale dell’«anima humana» deriva, con ferrea conseguenza, fin nei minimi dettagli la struttura della dottrina tomistica della conoscenza.

L’uomo come essere conoscente

Ogni traduzione di testi gnoseologici di Tommaso in lingua tedesca deve risentire del fatto che questa non possiede, per la parola «Vernunft» (ragione), forme verbali di senso corrispondente. Infatti «vernehmen» non ci serve a designare un accogliere contenuti spirituali attraverso un atto puramente spirituale. Nella parola «Vernunft» [ragione], il realismo medievale ha incorporato nella lingua tedesca una testimonianza: perché «prendere» (nehmen) io posso soltanto ciò che è oggettivamente reale. Il nominalismo medievale, che non conosce un tale «prendere» — poiché per esso i concetti sono soltanto nomi dal significato soggettivo —, ha poi fatto sì che le forme verbali quali «vernehmen» [percepire], «vernehmlich» [percepibile/distinto], venissero relegate nell’ambito delle sensazioni sensoriali. Per questa ragione, nei testi che seguono si dovrà per forza di cose mantenere il termine latino (intelligere con i suoi derivati). Alla comprensione gioverà se il lettore, almeno col pensiero, ricaverà dalle parole «Vernunft» (= intellectus) e «vernünftig» (= intellectualis) [ragionevole, intellettuale] le forme verbali, come: «vernehmen» [percepire/intendere] per intelligere, «vernehmend» [intendente] per intelligens, «vernehmbar» [percepibile/intellegibile] per intelligibilis, e così via.

In un capitolo della «Summa Theologica» che tratta «del dono dell’intelletto» (de dono intellectus) — cioè del potenziamento della normale ragione umana fino alla forza della visione (mediante il dono dello Spirito Santo) — Tommaso delinea con precisione il luogo in cui l’uomo si colloca in quanto essere conoscente.

La parola «intellectus» racchiude in sé un certo intimo percepire (quamdam intimam cognitionem): poiché «intelligere» significa per così dire «leggere all’interno» (intus legere). E questo è del tutto evidente se si considera la differenza tra intelletto e senso (sensus): infatti la percezione sensibile (cognitio sensitiva) viene occupata (occupatur: si noti la forma passiva!) nell’àmbito delle qualità sensibili esterne (circa qualitates sensibiles exteriores); la percezione intellettiva (cognitio intellectiva) penetra (penetrat: si noti la forma attiva!) fino al fondamento d’essere della cosa (usque ad essentiam rei). Infatti l’oggetto dell’intelletto è: «che cosa una cosa sia», come si dice nel terzo libro del «De Anima» di Aristotele.

Di natura molteplice è però ciò che è nascosto all’interno (quae interius latent), verso cui il percepire dell’uomo deve penetrare quasi verso l’interno (quasi intrinsecus). Infatti sotto le proprietà accidentali (sub accidentibus = ac(cadenti) — cioè accidenti) riposa nascosta la natura essenziale (substantialis) della cosa; sotto le parole riposano i significati delle parole; sotto le somiglianze e i segni (figuris) riposa la verità significata (veritas figurata) — poiché le cose intelligibili sono in un certo senso interiori, se paragonate alle cose sensibilmente percepibili, le quali vengono percepite esteriormente —, e nelle cause riposano nascosti gli effetti e viceversa. Perciò, in riferimento a tutto questo, può essere impiegata la parola «leggere-interiormente» (intellectus).

Poiché tuttavia la conoscenza dell’uomo prende avvio dai sensi, dunque per così dire dall’esterno, è evidente che quanto più forte è la luce dell’intelletto, tanto più a fondo esso può penetrare fin nel più intimo. Ma la luce naturale (lumen naturale) del nostro intelletto è di forza limitata (finitae virtutis), perciò essa può spingersi (pertingere) fino a un certo limite. Per penetrare dunque oltre, per avere cognizione di qualcosa che non può essere conosciuto mediante la luce naturale, l’uomo ha bisogno di una luce soprannaturale (supernaturali lumine). E questa luce soprannaturale data all’uomo viene chiamata «dono dell’intelletto» (donum intellectus: il dono della capacità di leggere interiormente). (Summa Theologica, II, 2. Quaestio VIII, Art. 1)

La questione centrale per Tommaso, «Quale realtà possiedono dunque questi concetti astratti» (p. 61), che l’uomo là «legge interiormente», conduce nel cuore più intimo del tomismo.

Poiché le cose sono creature di Dio — come la casa sarebbe creatura dell’architetto se egli avesse plasmato anche l’intero materiale da costruzione partendo da uno stato di totale assenza di forma — la loro essenza, la loro «substantia», è sì «infusa» in esse (cfr. sopra) — come «universalis in rebus» [universale nelle cose] — e può in esse essere «letta interiormente» dall’uomo mediante il «lumen naturale», la luce dell’intelletto, e trasformata, come «universalia post res», in possesso dell’anima. Ma prima ancora, l’essenza delle cose riposava in Dio, che nel suo auto-intelligere la contemplava mediante il «lumen gloriae», la luce della Gloria (con un unico sguardo il tutto e ogni singolo dettaglio, cosicché la distinzione tra forma universale e forma specifica non trova ancora affatto posto). Nel passaggio del piano della creazione nell’ambito della luce intermedia, del «lumen gratiae», la luce della grazia infusa nelle Gerarchie, subentra la scissione in «conoscenza mattutina» (cognitio matutina) e «conoscenza vespertina» (cognitio vespertina), delle quali la prima procede in avanti dall’universale allo specifico, mentre la seconda a ritroso dallo specifico all’universale.

L’intellezione spetta dunque a Dio nella luce della Gloria, «doxa», della rivelazione dell’essenza, agli Angeli nella luce infusa della grazia, «gratia», poiché Dio «tutto ciò che ha creato nella natura dei singoli oggetti, lo ha creato nell’intelligenza angelica» sotto forma di «universalia ante res» [universali prima delle cose]; e agli uomini, che faticosamente — dopo la perdita delle grazie del paradiso — devono ricomporre il proprio sapere attingendolo dalle singole cose concrete per mezzo della «luce naturale».

Ma come per la lettura esteriore non è necessario soltanto un occhio, bensì anche un libro leggibile, così l’intellezione, l’«intus legere», il leggere interiore, può aver luogo soltanto quando è visibile un «leggibile» (intelligibile), un conoscibile (cognoscibile), vale a dire una sostanza spirituale (spiritualis substantia) illuminata da una delle tre specie di luce conoscitiva.

E, affinché la conoscenza si realizzi in atto (actu), si presuppone in terzo luogo che l’«occhio della lettura interiore», ossia l’«intellectus», non sia troppo debole per cogliere la pienezza dello splendore che promana da una sostanza spirituale.

Qualcosa è conoscibile (cognoscibile) solo in quanto si trova nello stato di attualità (in actu). Per questa ragione Dio, che è atto puro senza alcuna mescolanza di potenzialità (actus purus absque omni permixtione potentiae), è, nel suo essere in sé, massimamente conoscibile (maxime cognoscibilis). — Ma ciò che in sé è massimamente conoscibile non è conoscibile da un intelletto qualsiasi, a causa dell’eccedenza dell’intellegibile sull’intelletto (propter excessum intelligibilis supra intellectum). Come il sole, che è massimamente visibile (maxime visibilis), non può essere visto dal pipistrello a causa dell’eccesso di luce. (Summa Theol. I, Quaestio XII, Art. I.)

Come Faust dice al sorgere del sole:

«Ella si leva! — e già, ahimè, abbagliato,

mi ritraggo, trafitto dal dolore agli occhi.»

Abbagliato dall’«eccesso di fiamma», dall’«excessus luminis»,

Faust dice:

«Resti dunque il sole alle mie spalle . . .»

e

«Nel colorato riverbero abbiamo la vita.» E Tommaso dice:

. . . In tal senso si può dire che noi vediamo tutte le cose in Dio e giudichiamo ogni cosa in conformità a Lui, in quanto mediante la partecipazione (participatio) alla sua luce conosciamo e giudichiamo ogni cosa. Infatti anche la luce naturale della ragione (lumen naturale rationis) è una certa partecipazione alla luce divina; così come, d’altronde, si può affermare che noi vediamo e giudichiamo tutto ciò che cade sotto i sensi nel sole, cioè per mezzo della luce del sole... Ma come, al fine di vedere qualcosa con i sensi (ad videndum aliquid sensibiliter), non è necessario che venga vista la sostanza del sole, così, affinché qualcosa venga visto con lo sguardo interiore dello spirito (ad videndum aliquid intelligibiliter), non è necessario che venga visto il fondamento d’essere di Dio (essentia Dei). (Summa Theol. I, Quaestio XII, Art. XI.)

Anche la luce dell’intelletto – la luce naturale infusa nell’uomo all’atto della creazione – è partecipazione alla luce divina — come il «colorato riverbero» all’«eccesso di fiamma» del sole. Questo «intellettualismo» di Tommaso — spesso biasimato — è la più profonda fonte di forza della sua poderosa opera di pensiero. Anche in quanto pensatore egli si sa «al filo di luce del cielo» (Hegel), dunque custodito in Dio. Anche il suo pensare è interamente pervaso da un atteggiamento di preghiera.

E il compimento di questo atteggiamento di preghiera nel pensare sono le prove dell’esistenza di Dio di Tommaso. Esse non oltrepassano l’ambito del «lumen naturale», ma penetrano fino alla sorgente stessa di questa luce.

. . . la nostra conoscenza naturale prende il suo avvio dai sensi (a sensu). Perciò la nostra conoscenza naturale può estendersi fin dove essa può essere condotta per mano (manuduci) dalle cose sensibili. Partendo dal regno dei sensi, tuttavia, il nostro intelletto non è in grado di spingersi così oltre da scorgere il divino fondamento d’essere (divinam essentiam); poiché le creature sensibili sono effetti (effectus) di Dio, che non eguagliano la potenza (virtus) della loro causa. Per questa ragione, dalla conoscenza del mondo sensibile non si può conoscere l’intera potenza di Dio, e di conseguenza neppure il suo fondamento d’essere può essere contemplato. Ma poiché gli effetti dipendono dalla causa, a partire da essi possiamo essere condotti a conoscere di Dio se egli sia, e a conoscere di Lui ciò che necessariamente Gli compete in quanto Causa Prima di tutto, la quale tuttavia tutto trascende. (Summa Theol. I, Quaestio XII, Art. XII.)

«... questo è semplicemente un’esperienza personale di quest’epoca —, noi non possiamo penetrare per contemplazione nel mondo spirituale...» (p. 64)

. . . anche dal puro uomo Dio non può essere contemplato nel suo fondamento d’essere, se egli non venga separato da questa vita mortale. E ciò per il fatto che il modo di conoscere segue il modo di essere dell’entità conoscente. La nostra anima invece, finché viviamo in questa vita, ha il proprio essere nella materia corporea (anima... habet esse in materia corporali); pertanto essa non conosce per via naturale (naturaliter) nulla che non abbia la propria forma nella materia, o che possa essere conosciuto per mezzo di cose di questo genere...

Ma questo accontentarsi entro la sfera del pensiero terreno non è una vile rinuncia della volontà. Quando il cielo dorato dell’arte paleocristiana svanì dietro il velo azzurro, dall’umanità sorse il gotico che assalta il cielo. E quando il plotinismo si esaurì, nacque la «gotica» tecnica di pensiero dell’Alta Scolastica.

Il «... il sole alle spalle . . .» è soltanto uno stato provvisorio. Nel corpo rafforzato noi contempleremo un giorno Dio nel suo fondamento d’essere.

. . . Poiché l’ultima beatitudine dell’uomo consiste nella sua attività più elevata, vale a dire nell’attività dell’intelletto (in operatione intellectus), l’uomo o non conseguirebbe mai la felicità, oppure questa consisterebbe in qualcosa di diverso da Dio, se l’intelletto creato non potesse mai contemplare il fondamento d’essere di Dio, — il che contraddice la fede. Infatti l’ultimo perfezionamento della creatura razionale risiede in ciò che per essa è l’origine del suo essere (principium essendi); e una cosa è perfetta nella misura in cui raggiunge la propria origine. Ma ciò contraddice anche la ragione. Vi è nell’uomo un desiderio naturale (naturale desiderium) di conoscere la causa, quando egli già ne scorge l’effetto; e da questo sorge negli uomini lo stupore (admiratio). Se l’intelletto della creatura razionale non potesse pervenire fino alla causa prima delle cose, questo desiderio della natura dovrebbe restare vano. Pertanto, si deve ammettere incondizionatamente che i beati contemplano il fondamento d’essere di Dio.

Questo «naturale desiderio verso l’origine» è l’impulso primordiale della Scolastica, paragonabile all’impulso di crescita vegetale dell’arte gotica verso il cielo. Come nel gotico, prima che giungesse l’epoca dello stile a vescica di pesce, non v’è cedimento, così Tommaso non concede mai ad alcuna «devozione» — comunque conformata — la competenza di dispensare l’intelletto dall’azione. Dall’atto del pensare non ci sono per Tommaso che slanci verso l’alto, mai un adagiarsi sul letto di riposo. Il suo pregare non ha nulla a che fare con letti e guanciali.

. . . Dio non viene detto inafferrabile (incomprehensibilis) perché vi sia in Lui qualcosa che rimanga non visto; bensì perché Egli non viene visto così perfettamente come è visibile . . .

... viene abbracciato ciò che è conosciuto perfettamente; ed è conosciuto perfettamente ciò che è conosciuto tanto a fondo quanto è conoscibile. Se dunque qualcosa che è conoscibile per mezzo della scienza dimostrativa viene posseduto soltanto come un’opinione (opinio) che deriva da un qualche motivo di probabilità, esso non viene abbracciato. Se ad esempio qualcuno sa per dimostrazione (per demonstrationem) il teorema secondo cui la somma degli angoli interni di un triangolo è uguale a due angoli retti, egli lo comprende. Se invece qualcuno ne accetta un’opinione in modo probabilistico (probabiliter), perché così dicono i dotti, o la maggior parte delle persone, allora non lo comprende, poiché non giunge a quel modo perfetto di conoscenza secondo il quale esso è conoscibile. Ma nessun intelletto creato è in grado di sollevarsi fino a quel modo perfetto di conoscere il divino fondamento d’essere, secondo cui esso è conoscibile... Poiché Dio è infinitamente conoscibile. Ma nessun intelletto creato può conoscere Dio infinitamente. Nella misura in cui un intelletto creato è permeato (perfunditur) da una maggiore o minore luce della Gloria, esso conosce il divino fondamento d’essere in modo più perfetto o meno perfetto... (Summa Theol. I, Quaestio XII, Art. VII.)

Restringere il più possibile, nel contenuto di fede della Chiesa, la parte di ciò che è stato assunto soltanto in base ad autorità esteriore — ossia in modo probabilistico, probabiliter —, a favore di ciò che è raggiungibile per via dimostrativa (per demonstrationem): questo è l’impulso operativo più profondo di Tommaso. Egli voleva condurre il più a fondo possibile nel regno dei contenuti di fede «quei concetti che possono nascere solo in noi stessi, a partire dalla nostra individualità» (p. 23) per mezzo della tecnica «gotica» delle sue cattedrali di concetti. Rendere accessibile il contenuto di fede alla comprensione — anche per poterlo difendere contro i non credenti — fu il «problema principale che si presentò dinanzi ad Alberto e Tommaso» (p. 66).

Questa intellezione per mezzo della «luce naturale» fornisce da un lato le armi per la battaglia della «ecclesia militans» (Chiesa militante) — e da questo punto di vista Tommaso scrive la sua «Summa contra gentiles» (contro i «pagani», vale a dire gli Arabi) —, dall’altro le fondamenta sulle quali può edificarsi la «ecclesia triumphans» (Chiesa trionfante) — il che costituisce l’oggetto della «Summa Theologica».

Infatti alla luce naturale può, per grazia — dopo la morte o, già prima, mediante miracolo («miraculose», come per esempio in Mosè o Paolo) —, essere concessa un’elevazione alla forza del vedere.

... se qualcosa viene elevato a un grado che supera la sua natura, gli si deve conferire una idoneità (dispositio) che sia al di sopra della sua natura. Se ad esempio l’aria deve ricevere la forma del fuoco, essa deve essere resa idonea a tale forma attraverso una determinata idoneità. Ma se un intelletto creato contempla Dio nel suo fondamento d’essere, il fondamento d’essere di Dio stesso diviene forma intellegibile dell’intelletto (ipsa essentia Dei fit forma intelligibilis intellectus). Per questa ragione gli deve essere aggiunta (superaddatur) una idoneità soprannaturale (dispositio supernaturalis), affinché esso sia innalzato a tale sublimità (sublimitas). Infatti, dato che la forza naturale dell’intelletto creato non è sufficiente a contemplare il fondamento d’essere di Dio... alla sua capacità di intellezione deve accrescersi per grazia divina un’ulteriore potenza (superaccrescat). E perciò chiamiamo l’accrescimento (augmentum) della capacità di intellezione illuminazione dell’intelletto (illuminationem intellectus); come del resto anche l’intelligibile viene chiamato «luce». E questa è la luce di cui nell’Apocalisse 21, 23 si dice che «la chiarezza di Dio la illuminerà», ossia la comunità dei beati che contemplano Dio. (Summa Theol. I, Quaestio XII, Art. V.)

. . . di coloro che contemplano Dio nel suo fondamento d’essere, uno lo contemplerà più perfettamente dell’altro . . . poiché l’intelletto dell’uno disporrà di una forza o di una capacità maggiore di contemplare Dio rispetto a quello dell’altro.

La capacità della visione di Dio, tuttavia, non spetta all’intelletto creato per sua natura, bensì per mezzo della luce della Gloria... Pertanto l’intelletto che partecipa maggiormente alla luce della Gloria contemplerà Dio in modo più perfetto. E parteciperà maggiormente alla luce della Gloria colui che possiede una maggiore quantità di amore spirituale (charitas). Poiché dove vi è una maggiore quantità di amore spirituale, là vi è un più grande desiderio (desiderium), e il desiderio rende in un certo senso colui che desidera idoneo e pronto all’accoglimento (susceptio) di ciò che è desiderato. Chi dunque possederà una maggiore quantità di amore spirituale, contemplerà Dio in modo più perfetto e sarà più beato. (Summa Theol. I, Quaestio XII, Art. VI.)

Ma la drammaticità interiore della dottrina della conoscenza aristotelico-tomistica non procede solo su una astratta linea di sviluppo dal meno perfetto al più perfetto, bensì assegna già ai gradi inferiori della conoscenza le quote del tutto particolari e distintive di perfezione che spettano loro.

Secondo la tesi dei platonici (che l’anima recherebbe in sé ogni conoscenza, ma l’avrebbe dimenticata a causa dell’unione con il corpo, cosicché ogni apprendimento sarebbe un puro rammentarsi e il rivolgersi al mondo sensibile sarebbe senz’altro un’imperfezione) l’anima non sarebbe unita al corpo per il maggior bene dell’anima stessa (propter melius animae), poiché unita al corpo essa eserciterebbe l’intellezione in modo peggiore rispetto a quando ne è separata; al contrario, tale unione avverrebbe unicamente per il maggior bene del corpo, il che è contrario alla ragione, dato che la materia esiste in funzione della forma, e non viceversa...

Se d’altra parte però — si può obiettare — ogni cosa è sempre ordinata al meglio (e un modo di intellezione migliore è quello che avviene mediante la diretta conversione (conversio) all’intellegibile, rispetto a quello che avviene mediante la conversione alle immagini sensibili), la natura dell’anima avrebbe pur sempre dovuto essere strutturata da Dio in modo tale che il modo più nobile di intellezione le fosse naturale, senza che per questo essa dovesse essere unita al corpo.

Si deve considerare che, sebbene l’intellezione mediante la conversione a ciò che è superiore sia in assoluto più perfetta dell’intellezione mediante la conversione alle immagini sensibili, tuttavia il primo modo di intellezione sarebbe stato più imperfetto se si considera in quale modo esso sarebbe stato possibile all’anima. Ciò diviene chiaro dalle seguenti considerazioni: in tutte le sostanze intellettuali la capacità di intellezione (virtus intellectiva) è fondata per influsso della luce divina (per influentiam divini luminis). Questa a sua volta, nel principio originario (in primo principio) è una e semplice (unum et simplex). Ma quanto più le creature intellettuali sono lontane (distant) dalla sorgente primordiale, tanto più questa luce viene divisa (dividitur) e moltiplicata (diversificatur), come accade con le linee che si dipartono da un centro. E da questo deriva il fatto che Dio intellige tutto mediante il suo unico fondamento d’essere (per unam suam essentiam). E anche se le sostanze intellettuali superiori intendono attraverso più di una forma, esse tuttavia intendono attraverso forme meno numerose, più universali (magis universales) e più efficaci (virtuosiores) nella comprensione delle cose (rispetto alle sostanze inferiori), in virtù dell’efficacia (efficacia) della capacità intellettiva (virtutis intellectivae) che è in esse. Nelle sostanze inferiori invece vi sono forme più numerose, meno universali e meno efficaci nella comprensione delle cose, nella misura in cui esse restano appunto indietro rispetto alla capacità intellettiva di quelle superiori. Ma se ora le sostanze inferiori possedessero le forme in quella medesima ampiezza universale (in illa universalitate) in cui possiedono quelle superiori, esse, poiché non sono in grado di dispiegare esse stesse una tale forza nell’intellezione, non acquisirebbero attraverso queste forme una conoscenza perfetta (perfecta) delle cose, bensì una conoscenza caratterizzata da una certa generalità (communitas) e confusione (confusio). Lo stesso vale per gli esseri umani. Infatti coloro che sono dotati di un intelletto più debole non acquisiscono una conoscenza perfetta attraverso i concetti universali dei più intelligenti, se non vengono loro spiegate le singole cose nel dettaglio (in speciali). È tuttavia evidente che, tra le sostanze intellettuali, l’anima umana occupa l’ultimo posto, secondo l’ordine della natura. Ma la perfezione dell’universo (universi) richiedeva che nel mondo vi fossero diversi gradi (diversi gradus). Se dunque le anime umane fossero state create da Dio in modo tale da intendere alla maniera propria dei puri spiriti (substantiis separatis), non disporrebbero di una conoscenza perfetta, bensì di una conoscenza confusa e generica. Perché dunque esse possano avere una conoscenza perfetta e adeguata delle cose, le anime umane sono conformate per natura in modo tale da essere unite ai corpi, e mediante essi acquisire dalle cose sensibili il sapere adeguato, così come gli uomini rozzi (rudis) possono essere guidati alla conoscenza solo attraverso esempi tangibili. Da ciò è chiaro che è per il bene dell’anima essere unita al corpo e intendere attraverso il rivolgersi alle immagini sensibili (ad phantasmata)... (Summa Theol. I, Questione LXXXIX, Articolo I.)

Così la dottrina tomistica della conoscenza conduce da Dio, che in un unico atto d’intellezione abbraccia tutti i dettagli, attraverso i puri spiriti, che per intendere hanno bisogno di «Universali» sempre meno potenti, fino all’uomo, che deve raccogliere da terra gli universali: egli, infatti, distacca attraverso i sensi le immagini sensibili (phantasmata) dalle cose, da queste estrae i concetti specifici (species), per mezzo dell’intelletto agente (intellectus agens), e da essi mediante l’intelletto possibile (intellectus possibilis) ricava i concetti universali (universalia), con i quali — pensando, non contemplando — innalza verso il cielo, attraverso il regno degli spiriti, la cattedrale della sua conoscenza.

Come sfondo per la grandiosa sintesi della dottrina tomistica della conoscenza elaborata nella seconda delle conferenze di Rudolf Steiner (in particolare p. 54 sgg.), si riportano tradotti i brevi capitoli in cui Tommaso, nel suo «Compendium Theologiae», offrì a frate Reginaldo, in una densa sintesi, la quintessenza della sua gnoseologia.

Cap. 78. Che la sostanza attraverso la quale l’uomo intende è la più bassa nel genere delle sostanze intellettuali.

Poiché non è nella natura delle cose procedere all’infinito, fra le sostanze intellettuali deve trovarsi non soltanto una sostanza suprema, che è la più vicina a Dio, ma anche una infima, che si avvicina il più possibile alla materia corporea. E ciò può essere compreso nel modo seguente: l’intendere è proprio dell’uomo rispetto agli altri esseri animati (animalia): è infatti evidente che soltanto l’uomo considera le forme universali (universalia) e le proprietà delle cose e le cose immateriali, tutte cose che vengono colte unicamente attraverso l’intelletto. Ora, è impossibile che l’intendere sia un atto compiuto per mezzo di un organo corporeo, come il vedere si compie per mezzo dell’occhio. Infatti ogni strumento della facoltà conoscitiva (virtutis cognoscitivae) deve necessariamente essere esso stesso privo di quel genere di realtà che viene conosciuta (cognoscitur) per mezzo di esso, così come la pupilla è per sua natura priva di colori: proprio per questo infatti i colori vengono conosciuti, perché le forme specifiche (species) dei colori vengono accolte nella pupilla; ma ciò che accoglie deve essere privo (denudatum) di ciò che viene accolto. L’intelletto invece è in una condizione di potenziale conoscenza (cognoscitivus) rispetto a tutta la natura sensibile. Se dunque esso conoscesse per mezzo di un organo corporeo, questo organo dovrebbe essere privo di ogni natura sensibile — il che è impossibile.

Inoltre: ogni strumento conoscitivo (ratio cognoscitiva) viene conosciuto nel modo in cui risiede in esso la forma specifica (species) di ciò che da esso è conosciuto; questo infatti è per tale strumento il principio del conoscere. L’intelletto però conosce le cose in modo immateriale, e precisamente anche quelle che per loro propria natura sono materiali, estraendo (abstrahendo) la forma universale (formam universalem) dalle condizioni materiali che ne determinano l’individualità (individuantibus). È dunque impossibile che la forma specifica (species) della cosa conosciuta si trovi nell’intelletto in modo materiale (materialiter): essa non viene pertanto ricevuta (recipitur) in un organo corporeo; poiché ogni organo corporeo è materiale.

La stessa cosa risulta anche dal fatto che il senso (sensus) viene indebolito e distrutto da qualità sensibili eccessive (excellens), come l’udito da suoni forti e la vista da cose molto abbaglianti; ciò avviene perché l’armonia (harmonia) dell’organo viene dissolta. L’intelletto invece viene piuttosto rafforzato (roboratur) dall’eccellenza (excellentia) delle qualità intelligibili: chi infatti intende le realtà intelligibili più elevate, è in grado di conoscere le altre non peggio, ma meglio. Se dunque si riscontra che l’uomo è un essere dotato di intelletto, e il conoscere dell’uomo non si svolge per mezzo di un organo corporeo, deve necessariamente esservi una qualche sostanza incorporea (aliqua substantia incorporea) attraverso la quale l’uomo intende. Infatti ciò che può agire per se stesso senza il corpo, non dipende dal corpo neppure quanto alla sua sostanza: infatti tutte le facoltà (virtutes) e le forme che non possono sussistere (subsistere) di per sé senza un corpo, non sono neppure in grado di esercitare un’attività senza un corpo: così il calore non riscalda per sé, ma è un corpo che riscalda per mezzo del calore.

Questa sostanza incorporea dunque, attraverso la quale l’uomo intende, è la più bassa nel genere delle sostanze intellettuali e quella che sta più vicino alla materia.

Cap. 79. Sulla differenza dell’intelletto e sul modo di intelligere.

Poiché l’essere intelligibile sovrasta quello sensibile, come l’intelletto sta al di sopra del senso, e poiché ciò che tra le cose che esistono (in entibus) occupa un posto inferiore, imita per quanto possibile ciò che è superiore – come i corpi soggetti al divenire e al perire imitano in certo modo la rotazione dei corpi celesti (cfr. sopra) –, si deve ammettere che anche le qualità sensibili siano a loro modo assimilate a quelle intelligibili; e così noi possiamo giungere in qualche modo dalla somiglianza del sensibile alla conoscenza (notitia) dell’intelligibile. Nel sensibile ora si trova per così dire un livello supremo, cioè l’essere in atto (actus), la forma, e un grado infimo, cioè l’essere in potenza (potentia), la materia, e un grado medio, cioè il composto (compositum) risultante di materia e forma. Così si deve distinguere anche nell’essere intelligibile: infatti il supremo intelligibile, Dio, è atto puro (actus purus); le altre sostanze intellettuali invece possiedono qualcosa dell’essere in atto e qualcosa dell’essere in potenza in conformità alla loro natura intelligibile; l’infima delle sostanze intellettuali invece, attraverso la quale l’uomo intende, nell’ambito intelligibile si trova soltanto nello stato dell’essere in potenza. Da ciò trova conferma il fatto che l’uomo in principio (a principio) si riscontra dotato di intelletto solo in potenza e successivamente viene condotto a poco a poco all’atto (reducitur in actum). E per questo motivo ciò attraverso cui l’uomo intende viene detto «intellectus possibilis».

Cap. 80. Che l’«intellectus possibilis» nell’uomo acquisisce le forme intelligibili dalle cose sensibili.

Poiché ora, come si è detto, una sostanza intellettuale, quanto più è elevata, tanto più possiede forme intelligibili universali (universaliores), ne consegue che l’intelletto umano, che abbiamo chiamato «possibilis», possiede, fra le altre sostanze intellettuali, forme meno universali (minus universales); ed è qui che risiede la ragione per cui esso acquisisce le forme intelligibili dalle cose sensibili.

Ciò può risultare evidente anche da un’altra considerazione. La forma, infatti, dev’essere adeguata (proportionata) a ciò che da essa deve essere recepito (susceptibili). Come dunque l’intelletto possibile umano, tra tutte le sostanze intellettuali, è il più vicino alla materia corporea, così necessariamente anche le sue forme intelligibili devono essere le più vicine alle cose materiali.

Cap. 81. Che l’uomo ha bisogno delle facoltà sensibili per intendere.

Bisogna osservare che le forme nelle cose corporee sono particolari (particulares) e hanno un essere materiale, mentre nell’intelletto sono universali (universales) e immateriali: il che dimostra il modo del nostro intendere. Infatti noi intendiamo «universaliter» e «immaterialiter». Il modo del nostro intendere deve però necessariamente corrispondere alle forme specifiche intelligibili (speciebus), per mezzo delle quali noi intendiamo. Perciò, poiché noi passiamo da un estremo all’altro solo attraverso un termine medio, è necessario che le forme giungano dalle cose corporee all’intelletto attraverso determinati intermediari. Di questo genere sono le facoltà sensibili (potentiae sensitivae), le quali da un lato accolgono le forme delle cose materiali senza la materia — entra infatti nell’occhio la forma specifica della pietra, ma non la sua materia — e dall’altro accolgono nondimeno in sé le forme delle cose nello stato particolare (particulariter) — poiché con le facoltà sensibili noi cogliamo soltanto il particolare (particularia). Era dunque necessario che l’uomo, per poter intendere, avesse i sensi. Ciò è confermato dal fatto che, a chi manca un senso, manca anche la conoscenza circa l’ambito sensibile compreso da quel senso, così come chi è nato cieco non può avere conoscenza dei colori.

Cap. 82. Che è necessario ammettere un «intellectus agens».

È dunque evidente che la conoscenza delle cose nel nostro intelletto non è causata da una partecipazione (per participationem) a certe forme sussistenti per se stesse (per se subsistentium) attualmente intelligibili, o dal loro influsso (influxus), come sostennero i platonici e altri che li seguirono. Al contrario, l’intelletto trae questa conoscenza dalle cose sensibili per mezzo dei sensi. Ma poiché, come si è detto, le forme delle cose nelle facoltà sensibili sono particolari, esse non sono intelligibili in atto, ma solo in potenza (non actu, sed potentia tantum). Infatti l’intelletto non intende se non le forme universali (intellectus non nisi universalia intelligit). Ora, ciò che si trova nello stato della potenza può essere condotto allo stato dell’atto solo da un principio agente (ab aliquo agente). Deve dunque essere presente un principio agente («agens») che renda intelligibili in atto le forme specifiche (species) presenti nelle facoltà sensibili. Questo, d’altra parte, non può essere realizzato dall’intelletto possibile (intellectus possibilis): esso stesso, infatti, si trova in uno stato di potenza (in potentia) rispetto alle qualità intelligibili, piuttosto che agire in esse. Si deve pertanto ammettere un altro intelletto, il quale renda intelligibili in atto le forme particolari intelligibili in potenza, così come la luce porta i colori che sono visibili solo in potenza a essere visibili in atto. E questo lo chiamiamo «intelletto agente» (intellectus agens) — che non avremmo bisogno di ammettere se le forme delle cose fossero intelligibili in atto, come ritenevano i platonici.

... l’«intelletto possibile» è ricettivo (receptivus) rispetto alle forme specifiche intelligibili... l’«intelletto agente» le rende intelligibili in atto...

Cap. 83. Che l’anima umana è indistruttibile.

«Così le grandi questioni logiche degli universali si connettono alle questioni che riguardano il destino cosmico dei singoli uomini», dice Rudolf Steiner (p. 68): come questo capitolo 83 si ricollega ai capitoli precedenti!

L’intelletto con cui l’uomo intende deve dunque, secondo quanto premesso, essere necessariamente indistruttibile (incorruptibilis). Ogni ente infatti opera in conformità all’essere che possiede. L’intelletto invece ha un’attività per la quale non associa a sé il corpo, come è stato mostrato — da ciò deriva che esso opera per se stesso. Per questo motivo è una sostanza che sussiste nel proprio essere (substantia subsistens in suo esse). Ma sopra è stato dimostrato che le sostanze intellettuali sono indistruttibili. Dunque l’intelletto, attraverso il quale l’uomo intende, è indistruttibile.

Inoltre: il vero soggetto (subjectum) della generazione e della corruzione è la materia. Pertanto, una realtà tanto più è lontana dalla corruzione quanto più è lontana dalla materia: le cose composte di materia e forma sono corruttibili per se stesse; le forme materiali sono distruttibili per ciò che è unito con esse accidentalmente (per accidens), e non per se stesse; le forme immateriali invece, che trascendono la misura della materia, sono assolutamente incorruttibili. L’intelletto poi, per sua natura, è assolutamente elevato al di sopra della materia, come dimostra il suo operare: infatti non intendiamo alcuna cosa se non separandola (separamus) dalla materia. Di conseguenza, l’intelletto è per sua natura indistruttibile.

Con ciò viene superato anche Averroè, il quale sosteneva: «Un’immortalità non esiste, nel senso di un perdurare individuale dopo la morte» (p. 67). Nella concatenazione di problemi mostrata da Rudolf Steiner (p. 66 sgg.) Tommaso riassume, nei capitoli successivi del «Compendium Theologiae», i principali argomenti del suo poderoso arsenale contro l’arabismo ostile all’individualità, dimostrando: «Che non è unico l’intellectus possibilis in tutti gli uomini» (Cap. 84), «Che l’intellectus agens non è unico in tutti gli uomini» (Cap. 85), bensì «Che l’intellectus possibilis e l’intellectus agens sono fondati nel fondamento d’essere della singola anima» (Cap. 86).

La lotta contro Averroè

Per la lotta contro la negazione dell’individuo da parte del medico e filosofo arabo Averroè (1126 – 1198) Tommaso ha predisposto un formidabile arsenale di armi logiche meravigliosamente forgiate e affilate. Da questa armeria venga qui inserito un solo e unico argomento — con il quale Tommaso conclude il poderoso capitolo 73 del II libro della «Summa contra gentiles» — al quale in altri scritti dell’Aquinate si legano nodi problematici di particolare rilevanza.

La posizione di Averroè è: «...ognuno di noi ha un corpo proprio, ma non ognuno ha un intelletto proprio...» (p. 67). Tommaso risponde:

Quando l’intelletto possibile, per mezzo di una forma particolare accolta in esso, viene posto nello stato dell’intendere in atto, può rimanere in atto per se stesso, come dice Aristotele nel terzo libro del «De Anima». Pertanto, è in nostro potere considerare (considerare) di nuovo qualcosa di cui abbiamo già acquisito la conoscenza, se solo lo vogliamo, senza esserne impediti a causa delle immagini sensibili (ossia per il mancato ricevimento di queste «immagini» attraverso i sensi). È infatti in nostro potere formare tali immagini che siano adeguate alla considerazione da noi voluta, purché non sussista un ostacolo da parte dell’organo interessato, come avviene nel caso dei malati cerebrali e dei letargici, i quali non hanno il libero uso della fantasia e della memoria. E per questo motivo Aristotele nell’VIII libro della Fisica afferma che colui il quale possiede già la disposizione (habitum) della scienza non ha bisogno, quando è in condizione di poter fare considerazioni, di essere portato da questo stato a quello della considerazione in atto da parte di un motore (motor) esterno, a meno che non si tratti di rimuovere un ostacolo, ma può passare da se stesso all’atto della considerazione, se lo vuole. Se invece nell’intelletto possibile risiedessero le forme specifiche intelligibili di tutte le scienze (N.B. cosa che si deve sostenere se lo si considera, come fa Averroè, unico ed eterno — unus et aeternus), allora il ruolo delle immagini sensibili rispetto all’intelletto possibile dovrebbe essere sempre dello stesso genere di quello che si riscontra nell’uomo che è già in possesso di una scienza e che, in forza di questa scienza, può fare considerazioni, ciò che egualmente non potrebbe fare senza tali immagini (N.B. formandosele a partire dalla memoria attraverso la rappresentazione). Poiché d’altronde l’uomo intende per mezzo dell’intelletto possibile, in quanto questo è condotto allo stato dell’intendere in atto, dalle forme specifiche (species) intelligibili, ogni uomo, se solo lo volesse, potrebbe considerare i tesori di conoscenza di tutte le scienze (scita omnium scientiarum). Ma questo è evidentemente falso; perché allora nessuno avrebbe bisogno di un maestro (doctor) per acquisire una scienza. Di conseguenza l’intelletto possibile non è unico ed eterno.

Il «doctor angelicus», il più grande maestro teologico della storia cristiana, getta sulla bilancia contro l’arabismo il suo destino personale — la sua vocazione spirituale all’insegnamento. Poiché «Tommaso non voleva confutare Averroè, bensì superarlo» (come disse il dottor Carl Unger nell’ultima conferenza della sua vita al Goetheanum). Egli lottò con tutta la forza del suo essere individuale per «l’accoglimento della Parola attraverso la forza del Figlio» (Unger: «Erkenntnis-Sprache» [Il linguaggio della conoscenza], in «Schriften II» [Scritti II]). L’acquisizione della conoscenza — a cui il maestro deve condurre — non è per Tommaso un penetrare in una caverna del tesoro, dove gli «scita omnium scientiarum», i tesori del sapere di tutte le scienze, giacciono aperti a chi conosce l’«Apriti Sesamo!», bensì un coltivare sementi dello spirito che sono state gettate nella terra e devono essere accudite «col sudore della fronte» attraverso il duro lavoro dei campi. Dal regno della luce e della vita vegetale Tommaso trae le immaginazioni per rendere chiaro — ad esempio — nel capitolo «Sul maestro» della grande trattazione «Sulla verità» come l’operato del «doctor» si rapporti alle «sementi» nelle anime degli allievi.

... Preesistono in noi i semi delle scienze (scientiarum semina), in un certo senso come i concetti primi (primae conceptiones) dell’intelletto, i quali vengono immediatamente riconosciuti alla luce (lumine) dell’«intelletto agente», e precisamente per mezzo delle forme specifiche (species) che vengono estratte dalle qualità sensibili... In questi principi universali sono inclusi (includuntur) tutti i principi come in ragioni seminali (rationibus seminalibus). Quando dunque l’anima spirituale (mens) viene tratta fuori (educitur) da queste conoscenze universali, in modo tale da conoscere in atto (actu) le realtà particolari (particularia) che prima erano conosciute solo in potenza (in potentia) e per così dire in generale (in universali), allora si dice di qualcuno che egli acquisisce scienza (scientiam acquirere).

Il termine «preesistere» non viene inteso da Tommaso — come facevano invece i platonici — nel senso che i «concetti primordiali» fossero già stati immessi nell’uomo prima della sua nascita, cosicché la sua conoscenza sarebbe un ricordare un vissuto prenatale; bensì nel senso che, prima dell’atto conoscitivo, risiede in noi come «forza operante e seme», come «lumen creatum», come una semenza di luce creata da Dio nella nostra natura, ciò che poi viene «tratto fuori» nell’atto della conoscenza.

La tesi sostenuta contro l’arabismo è che ogni anima custodisca in sé un proprio seme di luce, dal quale il «doctor» la può risvegliare.

Ma Tommaso supera Averroè non solo sul suo stesso terreno — quello del maestro —, bensì anche su quello del medico, del «medicus», mediante una connessione estremamente feconda fra i problemi dell’insegnamento e quelli della guarigione. Egli appare per questo addirittura come un precursore della grandiosa rinascita dell’arte medica che ai nostri giorni il più grande maestro della libertà, Rudolf Steiner, ha compiuto a partire dal «rafforzamento della facoltà di pensare». (Cfr. cap. I. «Vera conoscenza dell’essere umano come fondamento dell’arte medica» nel libro «Elementi fondamentali per un ampliamento dell’arte medica secondo le conoscenze della scienza dello spirito», GA 27.) Rudolf Steiner supera la risonanza materialistica dell’aspirazione arabistica alla ricerca dei tesori, celata nel mero empirismo debole di pensiero dei nostri giorni. (Nei «manuali» si scava oggi alla ricerca dei tesori della conoscenza.)

... La scienza viene prodotta dal maestro nel discepolo, non come il calore nel legno dal fuoco, bensì come la salute nel malato dal medico... (Trattazione «Sulle creature spirituali», Articolo IX, in concomitanza con una polemica contro Averroè).

... Il medico, nella guarigione, è servitore (minister) della natura, la quale è efficace come principio originario (principaliter), in quanto egli rafforza la natura (confortando naturam) e apporta rimedi che la natura utilizza come strumenti (instrumenta) per guarire.

Come dunque un uomo può essere guarito in due modi — in primo luogo per mezzo della sola efficacia della natura, in secondo luogo dalla natura con una piccola dose (adminiculo) di medicina —, così vi è anche un duplice modo di acquisire la scienza: in primo luogo, quando il seme della ragione innestato in me dalla natura giunge da se stesso alla conoscenza di ciò che prima era ignoto, e in tal caso si parla di scoperta (inventio); e in secondo luogo, quando qualcuno somministra dall’esterno dosi di aiuto (adminiculatur) alla ragione innestata, e allora si parla di insegnamento (disciplina)... e si dice di conseguenza che un uomo insegna all’altro, quando egli espone all’altro, mediante segni, il movimento graduale (discursum) della ragione, che egli compie in se stesso in forza della ragione innestata (exponit per signa)... Come dunque si dice del medico che produce la salute nel malato, operando nell’ambito della natura, così si dice anche di un uomo che produce la scienza in un altro operando nell’ambito della sua ragione innestata. E questo si chiama «insegnare». E in questo senso si può dire che un uomo insegna all’altro e ne è il maestro. Ma la luce di questa ragione, attraverso la quale ci sono noti questi concetti originari, ci è infusa da Dio (inditum: come l’«intellectus possibilis») quasi come una somiglianza (similitudo) con la sapienza increata (increatae veritatis: la «Sophia», della quale l’«intellectus possibilis» risplende sulla terra nell’anima umana come «similitudo»). E poiché nessun insegnamento umano (doctrina humana) può avere in noi efficacia se non in virtù di questa luce, resta stabilito che Dio solo è colui che istruisce originariamente dall’interno, così come anche la natura guarisce originariamente dall’interno...

In questa dottrina dell’insegnamento, contrapposta all’arabismo, Tommaso libera nell’uomo un ambito del Santissimo, dove egli è unito senza mediazione con il Creatore: Tommaso lotta «per l’accoglimento del Verbo per virtù del Figlio» (Unger); come parola del cuore, come «verbum cordis», Dio parla nel singolo uomo. Manca lo spazio per riportare la dottrina del «verbum» dell’Aquinate, così come viene sviluppata in particolare nel «Tractatus de verbo». Qui siano ancora aggiunte solo alcune frasi in cui risplende quell’atmosfera di luce che è il più grande contributo — tanto misconosciuto — dell’Aquinate alla storia spirituale dell’Occidente.

... Come del medico, sebbene egli agisca dall’esterno, e solo la natura agisca dall’interno, si dice che produca la salute, così si dice anche dell’uomo che insegni la verità, benché egli si limiti ad annunciarla (annuntiet) dall’esterno, mentre all’interno è Dio che istruisce.

... le parole di colui che insegna (doctoris), in quanto ascoltate o lette, nel generare la conoscenza nell’intelletto svolgono il ruolo di cose che si trovano al di fuori dell’anima...

... Le conclusioni (conclusiones) vengono conosciute con certezza quando vengono ricondotte (resolvuntur) ai principi originari. E perciò, ciò che qualcuno conosce con certezza proviene dalla luce della ragione infusa interiormente, attraverso la quale Dio parla in noi, e non dall’uomo che istruisce esteriormente...

... chi insegna non produce la verità, bensì produce in colui che impara la conoscenza della verità. Infatti i contenuti dell’insegnamento (propositiones) che vengono insegnati sono veri prima ancora di essere conosciuti: poiché la verità non dipende dalla nostra conoscenza, bensì dall’esistenza delle cose (ab existentia rerum)...

... quando si dice: nulla può formare l’anima spirituale (mentem) dell’uomo, se non Dio, ciò si intende rispetto alla sua forma suprema, senza la quale essa stessa sarebbe priva di forma, qualunque altra forma essa avesse. Ma quella è la forma attraverso la quale essa si rivolge al VERBO e ad esso aderisce (forma illa qua ad VERBUM convertitur et ei inhaeret)...

Così l’uomo che conosce, attraverso la sua forma suprema, è «rivolto al VERBO». A partire dalla filosofia del conoscere e dell’insegnare, sviluppata nella lotta contro l’arabismo, Tommaso avanza fino alla domanda: «In che modo il pensare viene reso cristiano?» (Cfr. p. 71.)

Tuttavia egli non trova una risposta a questa domanda per l’uomo che vive nel corpo terreno, bensì soltanto per l’uomo al quale un giorno — dopo il giorno del giudizio — per grazia di Dio, verrà restituito il proprio corpo terreno, trasfigurato in corpo spirituale.

Rudolf Steiner ha posto la risposta sulla nostra Terra: l’antroposofia, nella quale l’uomo creato, mediante il dispiegamento del pensare creativo, si unisce alla sapienza increata, la sapientia increata — cioè l’Anthropos con la Sophia.

Note

A questa edizione

Quando, il 15 maggio 1920, Rudolf Steiner annunciò queste conferenze, sottolineò che egli avrebbe appunto parlato per Pentecoste della filosofia di Tommaso d’Aquino «da un certo impulso», e che restava da vedere se anche a questa seria considerazione del tomismo si sarebbe rimproverato di essere una propaganda indebita partita da Dornach. Da queste parole risulta che il ciclo di conferenze dovette essere tenuto in una situazione di lotta. Anche la parte conclusiva della terza conferenza ne dà una netta rappresentazione, poiché già il giorno della prima conferenza si poteva leggere nel «Tagblatt für das Birseck, Birsig- und Leimental» [Gazzetta del Birseck, della Birsigtal e della Leimental] che in queste conferenze «si sarebbe offerta finalmente l’occasione, a tutti coloro che in modo stolto tentano di mettere in relazione le aspirazioni spirituali del Goetheanum con ogni sorta di sciocchezze possibili e impossibili, di vedere come la scienza dello spirito di orientamento antroposofico si confronti con figure centrali della storia spirituale dell’umanità».

Il titolo complessivo potrebbe indurre a supporre che la filosofia di Tommaso sia il tema principale; ma all’inizio della prima conferenza Rudolf Steiner stesso dichiara che il suo vero scopo, per cui espone tutto ciò, apparirà pienamente solo nella terza conferenza. Egli vi delinea l’importanza che il tomismo può ancora avere per una concezione filosofica e generale del mondo del presente. È qui che viene fondata la necessità di una metamorfosi del tomismo.

In una conferenza pubblica tenuta il 16 ottobre 1916 a Liestal, Rudolf Steiner aveva esposto che si può, nel senso più rigoroso, essere seguaci del tomismo e tuttavia unire a tale professione le conoscenze della scienza dello spirito. Le conferenze pentecostali del 1920 sostengono ora questo intento: mostrare che si tratta di sviluppare ulteriormente il tomismo in un modo corrispondente alle odierne esigenze dell’umanità. «Sfidato» da diversi avvenimenti nell’ambiente più prossimo, Rudolf Steiner richiamava ancora l’attenzione, in una conferenza pubblica del 5 giugno 1920, sul fatto che nella scienza dello spirito risiede una reale prosecuzione di ciò che, con l’Alta Scolastica, era stato perseguito per l’epoca del secolo XIII.

Da quel momento la catena dei riferimenti e delle esposizioni sul rapporto tra il tomismo ecclesiasticamente approvato e la via conoscitiva della scienza dello spirito non si interrompe più. In modo straordinariamente pressante se ne parla nella conferenza del 30 luglio 1922 sul mistero della Trinità, dove viene precisamente indicata la fatalità sorta dal fatto che, in seguito alla limitazione della possibilità conoscitiva umana al mondo sensibile, i dogmi si irrigidirono: «Infatti che la fede possa mai realmente portare una comprensione, questa è un’impossibilità. Ciò che deve essere redento all’interno dell’umanità è la conoscenza stessa, è la riconduzione della conoscenza al soprasensibile». Questa necessità di redimere il pensiero viene esposta in modo convincente anche nella conferenza del 26 gennaio 1923. In tale occasione Rudolf Steiner menzionò le conferenze pentecostali del 1920 ed espose che è appunto doloroso, e così poco propizio al movimento antroposofico, che tali sollecitazioni non vengano affatto raccolte, che il nesso tra l’odierno brillante stato della scienza naturale e ciò che ora deve entrare nella scienza della natura non venga appunto cercato.

Conferenze di Rudolf Steiner menzionate nelle esposizioni precedenti: (GA = Rudolf Steiner Gesamtausgabe [opera omnia di Rudolf Steiner])

16 ottobre 1916: «Das menschliche Leben vom Gesichtspunkte der Geisteswissenschaft (Anthroposophie)» in «Philosophie und Anthroposophie 1904-1918» [“La vita umana dal punto di vista della scienza dello spirito (antroposofia)” in Filosofia e antroposofia], GA 35.

15 maggio 1920: 15ª conferenza in «Entsprechungen zwischen Mikrokosmos und Makrokosmos. Der Mensch — eine Hieroglyphe des Weltenalls» [Corrispondenze fra microcosmo e macrocosmo. L’uomo, geroglifico dell’universo], GA 201.

5 giugno 1920: «Die Wahrheit über die Anthroposophie und deren Verteidigung wider die Unwahrheit» [“La verità sull’antroposofia e la sua difesa contro la non verità”], conferenza pubblica a Dornach, in «Die Hetze gegen das Goetheanum» [La campagna denigratoria contro il Goetheanum] (Dornach 1920), non ancora nella GA.

15 luglio 1922: conferenza a Dornach: «Offenbarungsinhalt und Vernunfterkenntnis in der mittelalterlichen Scholastik und im 19. Jahrhundert» [“Contenuto della rivelazione e conoscenza razionale nella scolastica medievale e nel XIX secolo”], in «Menschenfragen und Weltenantworten» [Domande umane e risposte cosmiche], GA 213.

30 luglio 1922: IV conferenza in «Das Geheimnis der Trinität» [Il segreto della Trinità], GA 214.

26 gennaio 1923: in «Lebendiges Naturerkennen — Intellektueller Sündenfall und spirituelle Sündenerhebung», GA 220.

Bibliografia delle precedenti edizioni in volume

1ª edizione: Dornach, 1930, a cura di Marie Steiner, con un’appendice: Postfazione e trasposizioni di testi da opere di Tommaso d’Aquino con delucidazioni, di Roman Boos (5 capitoli).

2ª edizione: Dornach 1958, a cura di Ernst Weidmann, senza appendice.

3ª edizione: Gesamtausgabe, Dornach 1967.

4ª edizione: Gesamtausgabe, Dornach 1993, a cura di Anna-Maria Balaster secondo la 1ª edizione del 1930, con appendice: trasposizioni di testi da opere di Tommaso d’Aquino con delucidazioni, di Roman Boos (senza la postfazione e l’ultimo capitolo).

Pubblicazioni su riviste: «Die Drei» 1926/27, VI annata, fascicoli 8-10.

Per la 4ª edizione (1993) il volume è stato rivisto ex novo da Anna-Maria Balaster, corredato di dettagliati sommari e di un indice dei nomi. Sono state accolte ex novo annotazioni dai taccuini di Rudolf Steiner nonché trasposizioni di testi da opere di Tommaso d’Aquino con delucidazioni di collegamento di Roman Boos (vedi sopra), quali erano contenuti anche nella prima edizione curata da Marie Steiner nel 1930. Roman Boos era stato a suo tempo espressamente invitato da Rudolf Steiner a lavorare su Tommaso d’Aquino (vedi: Roman Boos, «Thomas von Aquino, Übersetzungen, Aufsätze, Vorträge», Schaffhausen 1959).

Documentazione testuale: Le conferenze furono stenografate dalla stenografa professionista Helene Finckh (1883-1960). La stampa si fonda sulle trascrizioni in chiaro da lei eseguite. Dal confronto del testo con lo stenogramma originale è emersa una correzione necessaria, motivata più da vicino nelle note relative a p. 30.

Il titolo del volume e i titoli delle singole conferenze sono di Rudolf Steiner.

Sui disegni alla lavagna: i disegni e le scritte originali eseguiti da Rudolf Steiner sulla lavagna durante queste conferenze si sono conservati, poiché a quel tempo le lavagne erano ricoperte di carta nera. Essi vengono riprodotti in formato ridotto, a integrazione delle conferenze, nel volume I della serie «Rudolf Steiner, Wandtafelzeichnungen zum Vortragswerk». Le trasposizioni grafiche inserite nel testo delle edizioni precedenti sono state mantenute anche in questa edizione. Alle corrispondenti tavole originali si richiama l’attenzione, di volta in volta nei punti relativi del testo, mediante annotazioni marginali.

Note al testo

Le opere di Rudolf Steiner all’interno della Gesamtausgabe (GA) sono indicate nelle annotazioni con il numero di bibliografia. Si veda anche il prospetto in fondo all’edizione.

a pagina

7 l’invito di papa Leone XIII: mediante l’enciclica «Aeterni patris» del 4 agosto 1879; cfr. la disamina critica di Karl Heyer in «Vom Genius des Mittelalters».

Alberto Magno, 1193-1280, insegnò nelle scuole tedesche dell’ordine e all’Università di Parigi.

Tommaso d’Aquino, ca. 1225-1274, domenicano, canonizzato nel 1323.

Agostino, 354-430, dal 395 vescovo nell’Africa settentrionale.

Condanna per eresia di Origene: condanna definitiva delle dottrine di Origene (ca. 185-254) operata da Giustiniano (527-565) mediante il 5° concilio ecumenico di Costantinopoli nel 553.

allorché esposi davanti a una popolazione proletaria...: vedi capitolo XXVIII in Rudolf Steiner, «Mein Lebensgang» [La mia vita], GA 28.

10 «Giordano-Bruno-Bund» una conferenza sul tomismo: vedi «Rudolf Steiner und der Giordano-Bruno-Bund» [Rudolf Steiner e la lega Giordano Bruno] in «Beiträge zur Rudolf Steiner Gesamtausgabe» [Contributi per l’Opera Omnia di Rudolf Steiner] n. 79/80, p. 16 e sgg.

11 Agostino: vedi anche Rudolf Steiner, l’ultimo capitolo «Augustinus und die Kirche» [Agostino e la Chiesa] in «Il cristianesimo come fatto mistico e i misteri dell’antichità» (1902), GA 8.

14 Mani, 216-277. Scritti manichei originali sono diventati noti soltanto intorno al passaggio di secolo. Nel 1905 rinvenimenti a Turfan; nel 1930 rinvenimento nel Medio Egitto di traduzioni copte di originali manichei del IV secolo.

19 «quando volevo pensare Dio»: in «Confessioni» V, 19.

Che cosa chiede Agostino: in «Le Confessioni di S. Agostino», libro X, capitolo 6.

Aristotele, 384-322 a.C. Vedi Rudolf Steiner, «Il vangelo di Giovanni in relazione con gli altri tre e specialmente col vangelo di Luca», GA 112, XII conferenza a Kassel il 5 luglio 1909: «Per questo gli uomini del secolo XIII dovettero risalire fino all’antico Aristotele. Questi aveva ancora qualcosa dell’antico patrimonio ereditario della saggezza, e poteva fornire i concetti coi quali si poteva ricongiungere la scienza con il cristianesimo».

Plotino, 204-269.

Vincenz Knauer, 1828-1894. «Die Hauptprobleme der Philosophie in ihrer Entwicklung und teilweisen Lösungen von Thales bis Robert Hamerling» [I principali problemi della filosofia nel loro sviluppo e nelle loro parziali soluzioni da Talete a Robert Hamerling], Vienna 1892. Una recensione di questo libro da parte di Rudolf Steiner si trova in «Methodische Grundlagen der Anthroposophie 1884-1901» [Fondamenti metodologici dell’antroposofia], p. 329 e sg., GA 30.

23 Franz von Brentano, 1838-1917, sacerdote cattolico, ruppe nel 1870 con la Chiesa a causa del dogma dell’infallibilità. «Was für ein Philosoph manchmal Epoche macht» [Quale filosofo talvolta fa epoca] apparve nel 1876, Vienna.

25 e per questo sorgono per la prima volta le singole anime: cfr. a tal proposito lo schema a p. 30.

27 «L’iniziazione» (1904/05), GA 10.

29 Ambrogio, 339-397, dottore della Chiesa.

«Chi potrebbe essere così accecato...»: in «Contr. Faustum» XXXIII, 6; citato da Otto Willmann, «Geschichte des Idealismus» [Storia dell’idealismo], vol. II (1896), p. 256.

30 Riga 12 e schema: un esame dello stenogramma originale ha stabilito senza dubbio che Rudolf Steiner ha qui parlato del concetto di «essenza» (non di quello di «sapere»). Anche alla lavagna (vedi tavola 1) fu scritto «mondo delle idee — essenza». I precedenti curatori, che non conoscevano né lo stenogramma originale né il disegno alla lavagna, avevano corretto questi due passi e sostituito la parola «essenza» con «sapere». Sul piano del contenuto entrambe le versioni sono sostenibili, come mostrano le citazioni seguenti:

«Noi siamo, e sappiamo che siamo, e amiamo questo nostro essere e sapere» (De civitate dei, XI, 26, la creazione come immagine della divinità trina).

«Vi sono idee, ed esse sono determinate forme fondamentali ed essenze permanenti e immutabili delle cose; esse stesse non sono state formate e permangono perciò eternamente in eguale modo, e si trovano nella mente di Dio. Ma mentre esse stesse né sorgono né periscono, secondo esse viene formato tutto ciò che può sorgere e perire, e che di fatto sorge e perisce» (De div. quaest. 83, qu. 46, 2).

31 Scoto Eriugena, ca. 810 - ca. 877. La sua opera principale «De divisione naturae» fu bruciata sul rogo nel 1225 a Parigi da papa Onorio. La sua formula trinitaria era: «Per essentiam patrem, per sapientiam filium, per vitam spiritum sanctum». Vedi la conferenza di Rudolf Steiner del 2 giugno 1921 «Dionysius der Areopagite und Johannes Scotus Erigena» in «Perspektiven der Menschheitsentwickelung. Der materialistische Erkenntnisimpuls und die Aufgabe der Anthroposophie» [Prospettive dell’evoluzione dell’umanità. L’impulso conoscitivo materialistico e il compito dell’antroposofia], GA 204.

34 Friedrich Gottlieb Klopstock, 1724-1803. «Der Messias» [Il Messia] 1748/1773.

Pelagio, monaco laico britannico, attivo fino al 410 a Roma, poi dapprima in Africa, in seguito in Palestina; dopo il 418 non è più nominato. La sua dottrina fu respinta nel 431 al concilio di Efeso.

nel mondo sensibile: nelle stenografie e nelle edizioni precedenti compariva in questo punto: nel mondo sensibile-spirituale.

45 Concezioni del mondo e della vita nel secolo XIX: cfr. Rudolf Steiner, «Welt- und Lebensanschauungen im neunzehnten Jahrhundert», Berlino 1901 (vol. XIX dell’opera collettiva «Am Ende des Jahrhunderts, Rückschau auf 100 Jahre geistiger Entwicklung» [Alla fine del secolo. Uno sguardo retrospettivo su cento anni di evoluzione spirituale], Verlag Cronbach), vol. II, p. 171 e sg. Il passo, non ripreso nel libro «Gli enigmi della filosofia», recita:

«Ogni concezione superiore del mondo dipende dal sentire il pensiero stesso, dal viverlo. In questa direzione il pensiero moderno potrebbe molto imparare dalla concezione medievale del mondo, ravvivata all’interno della teologia cattolica, quale ha trovato segnatamente una possente espressione nell’edificio di idee di san Tommaso d’Aquino. Bisogna saper prescindere dal fatto che tale concezione del mondo si è lasciata del tutto trascinare dalla fede dogmatica della Chiesa; bisogna saper rivolgere lo sguardo unicamente al suo mondo di pensieri. Questi pensatori sapevano davvero muoversi nel mondo delle idee, senza incorporare in se stessi questo mondo in forma grossolanamente sensibile». (Continuazione della citazione a p. 107 del presente volume).

47 Patristica: le dottrine dei Padri della Chiesa dal II al VII secolo.

Dionigi l’Areopagita: nota a p. 11, nella sezione «Sull’essenza del cristianesimo».

Scoto Eriugena: vedi la nota a p. 31.

Vincenz Knauer: vedi la nota a p. 22. Franz von Brentano: vedi la nota a p. 23.

55 ciò che Aristotele chiama il Nous...: si pronuncia «nus».

la lupinità e l’agnellità: cfr. a questo proposito Vincenz Knauer, «Die Hauptprobleme der Philosophie...» [I principali problemi della filosofia...], Vienna 1892, p. 137 (21ª lezione del semestre invernale).

Johannes Roscellino di Compiègne, ca. 1050-1120. Il sinodo di Soissons: si tenne nell’anno 1092.

67 Averroè, 1126-1198, filosofo arabo.

71 Come viene reso cristiano il pensare?: cfr., tra l’altro, la conferenza di Rudolf Steiner del 30 luglio 1922 in «Das Geheimnis der Trinität» [Il segreto della Trinità], GA 214.

74 Giovanni Duns Scoto, 1266-1308, teologo scozzese, insegnò a Parigi, in Inghilterra e a Colonia.

Guglielmo di Ockham, ca. 1300-1349, Scolastico inglese, vero sistematore del nominalismo, insegnò a Parigi.

al quale, a causa del suo nominalismo, si è persino disgregata la Trinità: vedi in proposito la conferenza del 27 gennaio 1923 in «Lebendiges Naturerkennen, intellektueller Sündenfall und spirituelle Sündenerhebung», GA 220.

Gottfried Wilhelm von Leibniz, 1646-1716, «Monadologia» 1714.

René Descartes (Cartesio), 1596-1650.

Agostino si affranca da quel dubbio: vedi tra l’altro «De vera relig. 73»; De civit. dei XI 26 e sg.

Benedetto (Baruch) Spinoza, 1632-1677.

Attraverso lo sviluppo del pensare, questo pensare si riempie di nuovo di contenuto spirituale: nell’«Etica» di Spinoza, parte II, sull’anima: «Ogni rappresentazione di un qualsiasi corpo realmente esistente o di una singola cosa contiene necessariamente l’essenza eterna e infinita di Dio».

dell’ebreo Spinoza la seguente frase: p. es. nella 73ª lettera del novembre 1675 a H. Oldenburg: «dico che per la salvezza non è assolutamente necessario conoscere Cristo secondo la carne, ma che è tutt’altra cosa con quell’eterno Figlio di Dio, cioè con l’eterna Sapienza di Dio, la quale si è manifestata in tutte le cose e soprattutto nello spirito umano, e più di tutto in Cristo Gesù». («Sämtliche Werke» [Opere complete], vol. 3, Lipsia 1914, tradotto da C. Gebhardt).

83 John Locke, 1632-1704, esponente dell’empirismo.

Bacone di Verulamio, 1561-1626, fondatore dell’empirismo moderno.

84 David Hume, 1711-1776.

86 in una celebre assemblea di scienziati della natura: la 45ª Assemblea dei naturalisti e medici tedeschi (1872). Il cosiddetto discorso dell’«Ignorabimus» di Emil Du Bois-Reymond fu pubblicato nel 1882 in «Über die Grenzen der Naturerkenntnis» [Sui limiti della conoscenza della natura]. Cfr. a questo proposito Rudolf Steiner, «I limiti della conoscenza della natura», GA 322.

Emil Du Bois-Reymond, 1818-1896.

Johannes Volkelt, 1848-1930. Hermann Cohen, 1842-1918.

Immanuel Kant, 1724-1804.

90 l’imperativo categorico: menzionato per la prima volta nella 2ª sezione della «Fondazione della metafisica dei costumi», Riga 1785.

90 Kant... secondo la sua stessa espressione: nella prefazione alla seconda edizione della «Critica della ragion pura», Riga 1787: «Ho dunque dovuto sopprimere il sapere per far posto alla fede...».

Kant... libertà, immortalità e l’idea di Dio: in «Critica della ragion pratica», 1788, parte 1ª, libro 2°, capo 2°, cap. VIII: Dell’assentire per un bisogno della ragione pura, p. 256 e sg.; Reclam 1945, p. 196, alla lettera: «Per contro è un bisogno della ragione pura pratica, fondato su un dovere, il fare di qualcosa (il sommo bene) l’oggetto del mio volere, per promuoverlo con tutte le mie forze; ma allora devo presupporne la possibilità, e quindi anche le condizioni per essa, ossia Dio, libertà e immortalità, poiché non posso dimostrarle mediante la mia ragione speculativa, per quanto neppure confutarle».

91 Fichte non poteva nemmeno credere che Kant: vedi Fichte, «Grundriß des Eigentümlichen der Wissenschafts-Lehre» [Compendio del carattere peculiare della dottrina della scienza] (1795, 2ª ed. 1802). Kant, in una dichiarazione pubblica del 7 agosto 1799, definì la «Dottrina della scienza» di Fichte un sistema del tutto fallito — e Fichte a sua volta lo chiamò «una testa da tre quarti».

93 Corso per medici: Rudolf Steiner, «Scienza dello spirito e medicina», GA 312.

«Goethe come padre di una nuova estetica»: conferenza del 9 novembre 1888, in «Kunst und Kunsterkenntnis» [Arte e conoscenza dell’arte], GA 271, e anche come edizione a sé.

Padre Wilhelm Neumann, 1837-1919. Cfr. Rudolf Steiner, cap. VII in «Mein Lebensgang» [La mia vita] (1923-25), GA 28.

94 Leggete nei miei «Enigmi dell’anima»: «Von Seelenrätseln» (1917), GA 21. In quest’opera fu esposta pubblicamente per la prima volta l’articolazione interna dell’uomo fisico come organismo tripartito.

96 «Verità e scienza» (1892), GA 3; «Linee fondamentali di una gnoseologia della concezione goethiana del mondo» (1886), GA 2; «La filosofia della libertà» (1894), GA 4.

100 al principio filisteo di Kant: la tesi di Kant nella sua «Critica della ragion pratica» del 1788 recita: «Dovere! Tu nome sublime e grande, che non contieni in te nulla di piacevole che rechi con sé lusinghe, ma esigi sottomissione...». — L’antitesi di Rudolf Steiner nella sezione su «L’idea della libertà» in «La filosofia della libertà» (1894), GA 4.

Wilhelm Windelband, 1848-1915. Heinrich Rickert, 1863-1936.

104 una relazione con il contenuto della rivelazione naturale: cfr. la conferenza di Rudolf Steiner del 15 luglio 1922 in «Menschenfragen und Weltenantworten» [Domande umane e risposte cosmiche], GA 213.

«il dogma dell’esperienza»: vedi Rudolf Steiner, «Linee fondamentali di una gnoseologia della concezione goethiana del mondo, con particolare riguardo a Schiller» (1886), GA 2.

La ragione umana non redenta: cfr. a questo proposito la conferenza di Rudolf Steiner del 30 luglio 1922 in «Das Geheimnis der Trinität» [Il segreto della Trinità], GA 214.

106 Conferenza tenuta sullo sviluppo filosofico dell’Occidente: vedi Rudolf Steiner, «Philosophie und Anthroposophie 1904-1918» [Filosofia e antroposofia], GA 35, p. 78 e sg.

Joseph Kleutgen, 1811-1883, teologo cattolico, il primo grande esponente del neotomismo in lingua tedesca; scrisse: «Die Philosophie der Vorzeit verteidigt» [La filosofia antica difesa] (2 voll.) e «Die Theologie der Vorzeit verteidigt» [La teologia antica difesa] (5 voll.).

le mie «Concezioni del mondo e della vita nel secolo XIX»: vedi la nota a p. 45.

Indice dei nomi

* = senza menzione nel testo

Alberto Magno 7, 36, 40, 44, 46, 50, 51, 54, 58, 59, 60, 61, 62, 65-68, 70, 71, 76, 79, 84, 85, 95

Ambrogio 29

Aristotele 21, 35, 54, 55

Agostino 7-37, 41-44, 54, 78, 80

Averroè 67

Bacone di Verulamio 83

Brentano, Franz 23, 51

Bruno, Giordano 84

Cohen, Hermann 87

Descartes, René 78, 79

Dionigi Areopagita 47-49, 51, 60, 73, 95

Du Bois-Reymond, Emil 86

Duns Scoto 74, 75

Fichte, Johann Gottlieb 91

Galilei, Galileo 84

Goethe, Johann Wolfgang von 81, 82, 92

Haeckel, Ernst 106, 107

Hegel, Georg Wilhelm Friedrich 92

Herder, Johann Gottfried 81

Omero 34, 39

Hume, David 84

Giustiniano 9, 35

Kant, Immanuel 87 e sgg., 94, 97, 98, 100

Carlo il Calvo 31

Kepler, Johannes 84

Kleutgen, Joseph 106, 107

Klopstock, Friedrich Gottlieb 34, 39

Knauer, Vincenz 22, 51

Copernico, Niccolò 84

Leibniz, Gottfried Wilhelm von 77

Leone XIII 7

Locke, John 83

Mani 14

Neumann, Wilhelm 93, 94, 101*

Ockham, Guglielmo di 75

Origene 9

Paolo 29

Pelagio 42, 43

Platone 20, 22, 24, 25, 54

Plotino 22 e sgg., 47, 51-53, 60, 95

Rickert, Heinrich 100

Roscellino di Compiègne, Johannes 59, 76

Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph 92

Schiller, Friedrich 100

Scoto Eriugena 31, 50, 51, 60, 73

Spinoza, Baruch 81

Volkelt, Johannes 87

Windelband, Wilhelm 100

Alle pubblicazioni tratte dall’opera conferenziale di Rudolf Steiner

Il fondamento della scienza dello spirito a orientamento antroposofico è costituito dalle opere scritte e pubblicate da Rudolf Steiner (1861-1925). Accanto a queste, negli anni dal 1900 al 1924 egli tenne numerose conferenze e corsi, sia pubblici sia riservati ai membri della Società Teosofica, poi Antroposofica. Originariamente egli stesso non voleva che le sue conferenze, sempre tenute a braccio, venissero fissate per iscritto, poiché erano concepite come «comunicazioni orali, non destinate alla stampa». Ma poiché sempre più spesso venivano redatte e diffuse trascrizioni stenografiche di uditori incomplete e imprecise, si vide indotto a regolamentarne la stesura. Di questo compito incaricò Marie Steiner-von Sivers. A lei spettava la designazione degli stenografi, l’amministrazione delle trascrizioni stenografiche e la revisione dei testi necessaria alla pubblicazione. Poiché Rudolf Steiner, per mancanza di tempo, soltanto in pochissimi casi poté rivedere personalmente le trascrizioni stenografiche, occorre tener presente, di fronte a tutte le pubblicazioni delle conferenze, la sua riserva: «Non resta che accettare il fatto che nelle bozze non da me riviste si trovi qualcosa di erroneo».

Dopo la morte di Marie Steiner (1867-1948) si è dato inizio, secondo le sue direttive, alla pubblicazione di un’Opera Omnia di Rudolf Steiner. Il presente volume ne costituisce parte integrante. Ove necessario, indicazioni più dettagliate sui materiali testuali si trovano all’inizio delle Note.

Rudolf Steiner Opera Omnia

Articolazione secondo: Rudolf Steiner — L’opera letteraria e artistica. Una rassegna bibliografica

(Numeri bibliografici in corsivo tra parentesi)

A. SCRITTI

I. Opere

Scritti scientifici di Goethe, introdotti e commentati da R. Steiner, 5 volumi, 1884-97, ristampa 1975, (1a-e); edizione separata delle Introduzioni, 1925 (1)

Linee fondamentali di una gnoseologia della concezione goethiana del mondo, 1886 (2)

Verità e scienza. Prologo a una «Filosofia della libertà», 1892 (3)

La filosofia della libertà. Lineamenti di una moderna concezione del mondo, 1894 (4)

Friedrich Nietzsche, un combattente contro il suo tempo, 1895 (5)

La concezione goethiana del mondo, 1897 (6)

Il misticismo all’alba della vita spirituale moderna e il suo rapporto con la moderna concezione del mondo, 1901 (7)

Il cristianesimo come fatto mistico e i misteri dell’antichità, 1902 (8)

Teosofia. Introduzione alla conoscenza soprasensibile del mondo e alla destinazione dell’uomo, 1904 (9)

Come si conseguono conoscenze dei mondi superiori? 1904/05 (10)

Dalla cronaca dell’akasha, 1904-08 (11)

I gradi della conoscenza superiore, 1905-08 (12)

La scienza occulta nelle sue linee generali, 1910 (13)

Quattro drammi-mistero, 1910-13 (14)

La guida spirituale dell’uomo e dell’umanità, 1911 (15)

Calendario dell’anima antroposofico, 1912 (in 40)

Una via alla conoscenza di sé dell’uomo, 1912 (16)

La soglia del mondo spirituale, 1913 (17)

Gli enigmi della filosofia esposti nella loro storia come profilo, 1914 (18)

Dell’enigma dell’uomo, 1916 (20)

Degli enigmi dell’anima, 1917 (21)

L’indole spirituale di Goethe nella sua rivelazione attraverso il suo Faust e attraverso la fiaba del Serpente e del Giglio, 1918 (22)

I punti essenziali della questione sociale nelle necessità vitali del presente e dell’avvenire, 1919 (23)

Saggi sulla triarticolazione dell’organismo sociale e sull’attualità 1915-1921 (24)

Cosmologia, religione e filosofia, 1922 (25)

Massime antroposofiche, 1924/25, (26)

Elementi fondamentali per un ampliamento dell’arte medica secondo le conoscenze della scienza dello spirito, 1925. Del Dr. R. Steiner e della Dr. I. Wegman (27)

Il corso della mia vita, 1923-25 (28)

II. Saggi raccolti

Saggi di drammaturgia 1889-1901 (29) — Fondamenti metodici dell’antroposofia 1884-1901 (30) — Saggi di storia culturale e contemporanea 1887-1901 (31) — Saggi di letteratura 1886-1902 (32) — Biografie e schizzi biografici 1894-1905 (33) — Saggi da «Lucifer-Gnosis» 1903-1908 (34) — Filosofia e antroposofia 1904-1918 (35) — Saggi da «Das Goetheanum» 1921-1925 (36)

III. Pubblicazioni dal lascito

Lettere — Massime — Adattamenti scenici — Abbozzi per i Quattro drammi-mistero 1910-1913 — Antroposofia. Un frammento — Schizzi e frammenti raccolti — Da taccuini e fogli sciolti — (38-47)

B. L’OPERA CONFERENZIALE

I. Conferenze pubbliche

I cicli berlinesi di conferenze pubbliche, 1903/04 fino a 1917/18 (51-67) — Conferenze pubbliche, cicli di conferenze e corsi universitari in altre località d’Europa 1906-1924 (68-84)

II. Conferenze davanti ai membri della Società Antroposofica

Conferenze e cicli di conferenze di contenuto antroposofico generale — Cristologia e considerazioni sui Vangeli — Antropologia della scienza dello spirito — Storia cosmica e umana — I retroscena spirituali della questione sociale — L’uomo nella sua connessione con il cosmo — Considerazioni sul karma — (91-244)

Conferenze e scritti sulla storia del movimento antroposofico e della Società Antroposofica — Pubblicazioni sulla storia e sui contenuti della Scuola Esoterica (251-270)

III. Conferenze e corsi su singoli ambiti della vita

Conferenze sull’arte: aspetti artistici generali — Euritmia — Formazione della parola e arte drammatica — Musica — Arti figurative — Storia dell’arte — (271-292) — Conferenze sulla pedagogia (293-311) — Conferenze sulla medicina (312-319) — Conferenze sulle scienze naturali (320-327) — Conferenze sulla vita sociale e sulla triarticolazione dell’organismo sociale (328-341) — Conferenze per gli operai della costruzione del Goetheanum (347-354)

C. L’OPERA ARTISTICA

Riproduzioni fedeli agli originali di bozzetti e schizzi pittorici e grafici di Rudolf Steiner in cartelle d’arte o come fogli singoli: bozzetti per la pittura del Primo Goetheanum — Schizzi di formazione per pittori — Immagini di programma per rappresentazioni euritmiche — Forme euritmiche — Bozzetti per le figure euritmiche — Disegni alla lavagna relativi all’opera conferenziale, ecc.

I volumi dell’Opera Omnia di Rudolf Steiner

sono allestiti in modo uniforme all’interno dei singoli gruppi.

Ogni volume è disponibile singolarmente.

In memoria di Frater Stefano Ravaglia

anima raggiante che ha donato armonia e nuovi inizi.

Libera AntroposofiaArchivio digitale della Scienza dello Spirito di Rudolf SteinerInfo e Contatti
[email protected] | +39 347 15 85 692

Tutti i contenuti presenti in questa piattaforma sono esenti da copyright

o sono stati legalmente concessi dai tenenti diritto.

Pleroma SNC · P.IVA 02092220470 · Privacy e cookie