LoginRegistrati
G.A. 92

Le verità occulte dei miti e delle leggende antiche

1°Bene e male

Berlino, 24 Giugno 1904

Oggi vorrei collegarmi alle cose che ho discusso due settimane fa. Nel prossimo periodo avremo forse anche l’opportunità di parlare delle esperienze di Amsterdam. Oggi, però, vorrei parlare di alcuni aspetti concreti che toccano il nostro piano fisico — ciò che abbiamo già iniziato di recente.

Ho spesso sottolineato che gli eventi del nostro mondo fisico non sono altro che una sorta di ombre riflesse di ciò che accade sui piani superiori. Per l’occultista è chiaro: egli può comprendere gli eventi nel mondo fisico solo se sa ciò che accade sui piani soprasensibili. All’occultista, che ha intuizione dei piani superiori, sembra che gli uomini siano tira ti da fili che provengono da quei piani. Potrebbe sembrare una limitazione della libertà umana. Ma oggi voglio mostrare che non è così. Alcuni esempi possono mostrarci come i piani superiori agiscano su di noi.

Devo innanzitutto tornare a qualcosa che ho già detto: in realtà non esiste un bene assoluto e un male assoluto. Il male è solo una sorta di bene «spostato». Supponiamo che qualcosa sia accaduto, diciamo durante l’epoca di sviluppo lunare, che ha preceduto la nostra; e supponiamo che qualcosa di essa si sia perpetuato nel nostro sviluppo. Allora esso appare come spostato nei tempi attuali. Era buono durante l’epoca lunare, ma ci appare male durante l’epoca terrestre. Durante l’epoca lunare, qualcuno poteva avere il compito di organizzare i desideri in maniera armonica; ma questa attività era conclusa quando l’epoca lunare terminò. Nell’epoca terrestre il compito è ora un altro: spetta al Manas tornare a dominare i desideri. Se oggi qualcuno vivesse i desideri come allora doveva viverli il pitri, nella nostra epoca sarebbe un uomo cattivo, mentre nell’epoca lunare sarebbe stato un saggio.

Di solito non si riflette sul significato di eventi come l’apparizione di Maometto, il fondatore della religione islamica, nel sesto secolo e all’inizio del settimo.

Bisogna immaginarsi che inizialmente il cristianesimo cercava di penetrare nelle diverse altre forme religiose. All’inizio vediamo solo una piccola comunità ebraica in Palestina; essa è rimasta relativamente piccola. Un tale principio, come quello contenuto nella dottrina cristiana, non si impone facilmente alle anime dei popoli. L’apostolo Paolo trovò la via verso i gentili: dapprima lasciava i loro pensieri come li trovava, e poi usò le forme religiose pagane per infondervi l’essenza cristiana. Nel sud dell’Europa si praticava il culto di Mithra; era simile all’odierno sacrificio della messa. I pagani accettarono il cristianesimo perché si con sentì loro di conservare la festa di Mithra a cui erano affezionati. Similmente accadde anche presso i Germani con la festa che, come festa di Natale, divenne simbolo cristiano. I loro antenati venerati furono assunti come santi cristiani. In questo modo il cristianesimo si estese via via a nuovi territori e a nuovi popoli. Fu l’adattabilità del cristianesimo a per metterlo. La religione cristiana si espandeva sempre più; ma a causa di questa molteplicità aveva bisogno anche di un potente punto centrale: questo è il papato romano. Tutti i danni che in seguito sono stati causati dal cristianesimo sono legati a questa missione storico-mondiale del papato.

I popoli semitici dovettero essere affrontati diversamente. Lo fece Maometto. Egli pose come primo grande principio queste parole: «Tutti gli dèi eccetto l’Uno non sono dèi. Solo colui che io vi insegno è l’unico Dio». Questo principio può essere inteso solo come opposizione al cristianesimo. Fin dall’inizio, nella conquista del piano fisico, il cristianesimo aveva il compito di agire fin dentro la personalità umana; non si fonda su forze antiche, ma vuole agire attraverso il Manas.

Vediamo che nell’Islam, ora, consapevolmente non ci si vuole più ricollegare alle antiche forme religiose del paganesimo, ancora spirituali: il modo giusto di conquistare il piano fisico va cercato ormai soltanto per la via della scienza fisica. Vediamo questa scienza fisica impadronirsi dell’arte medica, che dall’Arabia si diffuse poi negli altri paesi. I medici arabi procedevano esclusivamente dal piano fisico, a differenza dei guaritori presso gli antichi Egiziani, presso i Druidi e persino presso gli antichi Germani. Tutti questi ultimi erano giunti alla loro professione di guaritori grazie al fatto di avere sviluppato le loro forze psichiche attraverso l’ascesi e altri esercizi. Ancora oggi vediamo qualcosa di simile nelle pratiche dello sciamanesimo, sebbene oggi degenerate. Così le forze psichiche erano sviluppate in questi antichi guaritori. Maometto introdusse quell’arte medica che prende i suoi rimedi solo dal piano fisico stesso.

Questa arte medica si formò in un luogo dove non si voleva sapere nulla delle entità spirituali: si voleva sapere soltanto di un unico Dio. L’alchimia e l’astrologia nel senso antico vennero abolite e trasformate in nuove scienze: l’astronomia, la matematica e così via. Queste divennero successivamente anche le scienze dell’Occidente. Negli Arabi che vennero in Spagna vediamo uomini colti nel dominio fisico, soprattutto matematici. I veri seguaci di questo indirizzo dicevano: «Veneriamo rispettosamente ciò che vive nella pianta, negli animali e così via, ma l’uomo non deve imitare ciò che Dio solo è chiamato a creare». Per questo motivo troviamo nell’arte moresca solo arabeschi — forme che non hanno neppure forma vegetale, ma sono soltanto plasmate dalla fantasia.

Alla potenza greca subentrò Roma, ma la cultura greca passò ai Romani. Gli Arabi ricevettero da Maometto ciò che possedevano. Maometto introdusse la scienza che era pervasa solo dalle leggi del piano fisico. I monaci cristiani ricevettero impulsi dai Mori. Sebbene i Mori fossero stati respinti dal potere politico, fu attraverso di loro che il monoteismo, con l’approfondimento della scienza fisica che comporta, giunse in Europa e condusse a una purificazione del cristianesimo da tutto ciò che era pagano.

Attraverso il cristianesimo la vita emotiva dell’uomo fu condotta fino al Kama-Manas. Attraverso l’Islam l’intelletto, lo spirito, fu fatto discendere dalla vita spirituale alla comprensione astratta delle leggi puramente fisiche. Questa scienza fisica dovette procedere attraverso vari stadi per raggiungere il livello che ora occupa. Dovette attraversare la scienza dei sacerdoti dei Veda e tutti gli stadi successivi fino ai risultati del nostro tempo odierno. Già presso gli Atlantidei molto di questo era stato realizzato, sebbene attraverso forze psichiche. Fin dall’epoca atlantica questo orientamento verso le leggi fisiche si è preparato.

I Cinesi sono un residuo della razza atlantica dei Mongoli. Quando sentiamo il termine TAO tra i Cinesi, è per noi qualcosa di difficile da comprendere. Gli antichi Mongoli avevano sviluppato un monoteismo che arrivava fino alla tangibilità psichica, fino alla sensazione dello spirituale; e quando l’antico Cinese, l’antico Mongolo, pronunciava il termine TAO, lo sentiva nel pronunciarlo. TAO non è «il cammino», come di solito si traduce: è la forza fondamentale attraverso cui l’Atlantideo poteva ancora trasformare le piante, attraverso cui poteva mettere in movimento i suoi straordinari aeromobili. Questa forza fondamentale, che è anche chiamata «Vril», l’Atlantideo l’ha utilizzata ovunque, e l’ha chiamata il suo Dio. La sentiva in se stesso; era per lui «il cammino e lo scopo». Per questo ogni Mongolo si considerava uno strumento nelle mani della grande forza Vril.

Questo monoteismo degli Atlantidei rimase presso le razze sopravvissute al grande diluvio. Da questa forma di religione, che però era ancora spirituale, la quinta razza radicale ha preso l’avvio. Queste antiche forme religiose spirituali di adorazione di un unico Dio sono però gradualmente degenerate nel politeismo. Il monoteismo era rimasto solo presso i sacerdoti più sviluppati. All’inizio del cristianesimo i monaci agirono astutamente: Baldur, dicevano, era diventato uomo in Palestina. Nei primi secoli si sarebbe trovato un cristianesimo che era una variegata mescolanza di elementi pagani; così ancora nel cristianesimo ariano. Questo sviluppo si verificò nel momento in cui, presso le antiche razze mongole, sciamani altamente evoluti provoca vano un riaccendersi particolarmente vivo del sentimento religioso. Vediamo come reazione al politeismo, da un lato, il sorgere di una nuova religione unitaria in Arabia attraverso Maometto. D’altro lato vediamo, un po’ prima, sorgere uno sciamano iniziato nella sua consapevolezza TAO, che si fa vendicatore contro coloro che hanno abbandonato l’antica idea monoteistica di Dio. Attila era chiamato «la frusta di Dio». Vediamo tutt’intorno nel suo regno i principi da lui destituiti vivere in splendore e lusso, mentre lui, lo sciamano, vive nella massima semplicità. Di lui si dice che i suoi occhi brillavano e la terra tremava quando sollevava la spada. Questo grande iniziato avrebbe avuto la sua piena giustificazione nel tempo atlantico; nel nostro tempo odierno apparirebbe come un criminale. La stessa forza, che nel suo tempo è l’espressione del fuoco divino, appare in un diverso periodo storico come l’ira divina. Perché accade questo? È necessario per rendere possibile ogni ulteriore sviluppo. Se lo sviluppo deve procedere, allora — visti dal piano superiore — i singoli fili devono tornare a intrecciarsi armoniosamente.

Abbiamo anche parlato dei sacerdoti Druidi, che istruivano il popolo attraverso fiabe e miti. Erano contemporaneamente guaritori, sacerdoti, astrologi; possedevano conoscenze ispirate. Quando l’elemento celtico fu sostituito dalle tribù germaniche, anche la fede nell’antica forma di ispirazione si ritirò. All’uomo fu affidato il compito di conquistare il piano fisico; divenne guerriero. La forza intuitiva e produttiva ci si presenta nel femminile. La donna divenne sacerdotessa, e al contempo guaritrice: per esempio la Veleda. Tutta l’arte medica era allora nelle mani della donna; l’uomo fu spinto verso il piano esteriore, fisico. Anche nel periodo dei Merovingi e dei Carolingi riscontriamo ancora questo. Solo attraverso la scienza imparata dai monaci presso i Mori l’elemento spirituale fu poi sempre più soppiantato. E dal sedicesimo al diciannovesimo secolo il modo di pensare materiale aumentò sempre più. I guaritori psichici svaniscono; cadono in discredito e sono disprezzati come stregoni o streghe. Con questo è collegata la perdita della capacità di agire guarendo con mezzi psichici; la guarigione in questo modo non è più così efficace. Paracelso possedeva ancora pienamente queste capacità.

Questo è collegato con il passaggio della guida dell’umanità da un Dhyan Chohan di ordine superiore a un altro Dhyan Chohan. Il Dhyan Chohan guaritore è chiamato dall’esoterismo cristiano «San Michele»: è l’Arcangelo che dirige l’idealismo psichico dell’uomo. L’uomo diventa libero solo quando prende familiarità con il fatto che tutto ciò che accade sul piano fisico è operato da forze superiori. Deve entrare in un rapporto di studente con l’Arcangelo Michele.

Nell’Antico Testamento ebbero un ruolo due entità: lo spirito guida, che è armonioso, e Belzebù, disarmonico, anch’egli un Dhyan Chohan: il capo di tutta la disarmonia sul piano fisico. Bisogna comprenderlo per sapere perché una forma possa agire distruttivamente su un’altra. Dal sedicesimo secolo le schiere di Belzebù sono diventate pre dominanti rispetto alle schiere di Michele. Mammona è il dio degli ostacoli, che trattiene l’uomo dal seguire il suo cammino rettilineo. Se ciò continuasse anche nel prossimo secolo, sarebbe qualcosa di «spostato».

Tutti gli eventi fisici sono ombre di eventi soprasensibili. La lotta tra le forze spirituali e il materialismo è un riflesso della lotta tra le schiere di Belzebù e Mammona contro Michele. Questa lotta dovette prima essere risolta sui piani superiori; è stata decisa là trent’anni fa a favore di Michele, e la lotta attuale qui sul piano fisico è un riflesso di quella. Lassù la lotta è decisa, per il singolo uomo però la lotta non è ancora risolta. Se gli uomini di oggi non ne saranno all’altezza, dovremo tutti perire e dovrebbero venire uomini nuovi. Con ciò è indicato il cammino, il punto in cui oggi il singolo deve inserirsi.

2°La lettura della Cronaca dell’Akasha. Wolfram von Eschenbach

Berlino, 1 Luglio 1904

Poiché ho già fornito lo scorso venerdì vari insegnamenti esoterici, quanto avrò da dirvi oggi non vi apparirà più così strano. Voglio infatti trattare un aspetto della storia degli ultimi secoli dalla Cronaca dell’Akasha. Voi sapete che tutti gli eventi che sono accaduti sono in un certo modo registrati in una cronaca eterna, nella sostanza dell’Akasha, che è una sostanza molto più sottile di quella che conosciamo. Sapete che tutti gli eventi della storia e della preistoria sono registrati in questa sostanza. Ciò che nella lingua teosofica si chiama in genere Cronaca dell’Akasha non è però la registrazione originale: sono riflessi, nello spazio astrale, delle registrazioni effettive. Per poterle leggere sono necessarie certe condizioni preliminari, di cui indicherò almeno una.

Per poter leggere nella Cronaca dell’Akasha è necessario mettere i propri pensieri a disposizione delle forze e delle entità che nel linguaggio teosofico si chiamano «Maestri». I Maestri devono darci le istruzioni necessarie per leggere la Cronaca dell’Akasha, che è scritta in simboli e segni, non in parole di nessuna lingua esistente o anteriormente esistita. Finché si impiega ancora la forza propria del pensiero ordinario — e la impiega chiunque non abbia espressamente imparato a escludere in modo consapevole il proprio Io —, non si riesce a leggere nella Cronaca dell’Akasha. Se vi chiedete: chi pensa? —, allora dovete dirvi: Io penso. — Quando formate una proposizione, unite soggetto e predicato insieme. Finché siete voi stessi a unire i singoli concetti, non siete in grado di leggere la Cronaca dell’Akasha, perché unite i vostri pensieri al vostro proprio Io. Dovete invece escludere il vostro Io; dovete rinunciare a ogni ostinazione personale. Dovete semplicemente presentare le rappresentazioni e lasciare che la connessione delle singole rappresentazioni venga stabilita da forze al di fuori di voi attraverso lo spirito. È quindi necessario un sacrificio: non quello del pensiero, bensì la rinuncia a unire da voi stessi i singoli pensieri. Allora il Maestro può venire e insegnarvi, attraverso lo spirito da fuori, a far sì che i vostri pensieri si uniscano a quello che lo spirito universale può mostrarvi riguardo agli eventi e ai fatti che si sono verificati nella storia. Se non giudicate più i fatti, allora lo spirito universale stesso vi parla, e voi gli mettete a disposizione il vostro materiale di pensiero.

Ora devo parlare di qualcosa che forse susciterà pregiudizi. Devo dire qualcosa che è una buona preparazione per giungere all’esclusione dell’Io ostinato e apprendere così a leggere nella Cronaca dell’Akasha. Voi sapete quanto si disprezzi oggi ciò che i monaci praticavano nel Medioevo: essi offrivano il sacrificio dell’intelletto. Il monaco non pensava come il ricercatore odierno. Il monaco aveva una determinata scienza sacra, la teologia sacra rivelata, il cui contenuto era dato, su cui non aveva nulla da decidere. Il teologo medievale usava il suo intelletto per spiegare e difendere le rivelazioni date. Questo era — indipendentemente da come la si possa considerare oggi — un rigido addestramento: il sacrificio dell’intelletto a un contenuto dato. Lasciamo da parte la questione se, secondo i concetti moderni, ciò sia eccellente o deplorevole. Questo sacrificio dell’intelletto, che il monaco fece, l’esclusione del giudizio che emanava dal suo Io personale, lo portò a imparare come si metta il pensiero al servizio di qualcosa di Superiore. Nella reincarnazione successiva entra in gioco ciò che allora fu prodotto da quel sacrificio: rende l’uomo capace di pensiero disinteressato e ne fa un genio della visione. Quando arriva la visione superiore, l’Intuizione, egli può allora applicare queste capacità alla lettura dei fatti nella Cronaca dell’Akasha.

È particolarmente interessante rappresentare ancora una volta da questo punto di vista quel periodo nello sviluppo spirituale europeo che abbiamo considerato otto giorni fa: intendo il periodo dal nono fino al tredicesimo, quattordicesimo e quindicesimo secolo. Quando si raggiunge questo disinteresse rispetto al contenuto del pensiero e vi si unisce il giusto senso di venerazione, di devozione, come doveva averlo anche il mistico, allora il periodo in cui grandi spiriti appaiono nella storia mondiale assume spesso un aspetto completamente diverso da quello della storiografia profana. Quando si guarda questo periodo nella Cronaca dell’Akasha, allora il nostro sguardo si sofferma su una grande figura che può insegnarci enormemente su quel tempo: una figura che si presenta grande all’osservatore, e all’occultista ancora più potente che non al ricercatore ordinario: Wolfram von Eschenbach.

Wolfram von Eschenbach aveva rielaborato leggende tedesche, romanze e spagnole. Appartiene ai grandi poeti iniziati, che erano abbastanza disinteressati da rielaborare grandi materiali dati, e che non credevano di dover inventare da sé il materiale. I grandi poeti come Omero, Sofocle, Euripide, Eschilo non hanno mai dovuto cercare materiale. A questi grandi poeti appartiene anche Wolfram von Eschenbach. Nelle sue opere ci presenta la storia spirituale interiore del periodo dal nono al quindicesimo secolo, che esteriormente si presenta come il periodo preparatorio del nostro nuovo tempo. In esso, come abbiamo visto, si studia principalmente tutto ciò che appartiene al mondo sensibile esteriore. Questo inizia con Copernico. La gente cominciò a prendere sul serio il piano fisico, non come i predecessori che lo consideravano un simbolo dei piani superiori. La concezione del mondo degli antichi non era falsa, ma procedeva da un altro punto di vista: considerava i fenomeni del mondo esteriore come simboli degli stati devachanici. Copernico disse: non vogliamo più considerare il mondo fisico come un simbolo, vogliamo considerare il mondo fisico stesso. Naturalmente, ciò cambiò completamente l’immagine del mondo della gente. In questo periodo si preparò l’orientamento verso il pratico-fisico-materiale. Le culture precedenti, in cui la vita fisica dipendeva da tradizioni e autorità, lasciarono il posto a una cultura in cui conta la capacità personale. Il figlio di un agricoltore aveva valore una volta perché era il figlio di un agricoltore; il figlio di un cavaliere ereditava i diritti dei padri. Questo cambiò in questo periodo. È il periodo della fondazione delle città. Ovunque la gente confluì dalla campagna e fondò città; la borghesia salì in alto ed emersero invenzioni pratiche: l’orologio da tasca, l’arte della stampa. Ma questo è solo l’aspetto esteriore della cosa. Le anime furono orientate verso l’aspetto pratico della scienza: un orientamento che appare in Copernico e che fu poi ulteriormente sviluppato nell’Illuminismo e, politicamente, nella Rivoluzione francese. La classe mercantile coltivava gli interessi pratici, la capacità personale era necessaria. Non era più tanto importante da chi uno discendesse. Per colui che segue le cose nella Cronaca dell’Akasha, esse si presentano così: quello che accade sul piano fisico è guidato dai piani superiori. Gli spiriti guida sono influenzati da iniziati che lavorano sui piani superiori. Le personalità geniali conducono a entità che lavorano dietro le quinte, fino alla Loggia Bianca. L’aspetto fisico è solo il lato esteriore. Il lato interno è il lavoro degli iniziati supremi della Loggia Bianca e dei loro inviati che vanno nel mondo. Desidero caratterizzare brevemente questa gerarchia occulta. Abbiamo là tali entità che non si fanno mai vedere: i Maestri. Per gli esseri umani sul piano fisico non sono inizialmente percettibili. Al di sotto di questi stanno i chela, gli studenti segreti, che assumono il compito di portare i grandi incarichi dei Maestri nel piano fisico. I primi che istruiscono sono chiamati «Hamsa», che significa «Cigni». I chela detti «uomini senza patria» si chiamano così perché la loro patria non è in questo mondo, ma affonda le radici nei piani superiori. Essi danno agli uomini l’insegnamento che hanno essi stessi ricevuto dagli Hamsa. Sono gli inviati per gli uomini geniali della storia mondiale. È per esempio dimostrabile che i capi della Rivoluzione francese erano in connessione con questo lato spirituale della storia mondiale.

La grande Loggia Bianca dovette mandare i suoi inviati per preparare e istruire le persone, in modo che sul piano fisico potessero diventare gli organi che eseguivano la volontà dei Maestri. Così era anche con Wolfram von Eschenbach. Nel Medioevo si sapeva che una Loggia Bianca esisteva, allora la chiamavano «il Castello del Graal». Dentro c’era la Fraternità Bianca. Colui che allora fu mandato a introdurre nel mondo fisico la fondazione delle città si chiamava Lohengrin; istruito direttamente da un Hamsa, istruì a sua volta Enrico I, designato come il fondatore di città. Ciò significa che le anime del tempo dovevano ricevere una nuova impronta dagli «uomini senza patria».

L’anima è nel linguaggio occulto sempre simbolizzata da una personalità femminile. Elsa di Brabante rappresenta l’anima del tempo. Dovrebbe andare sposa a un cavaliere della vecchia tradizione, Telramondo. Ma viene un inviato del Graal e corteggia l’anima del tempo Elsa di Brabante. Attraverso Wolfram von Eschenbach questo tempo è così caratterizzato: Enrico è condotto a Roma, dove il cristianesimo interiore, esoterico, combatte i nemici mondiali del cristianesimo, i Saraceni. Lohengrin è un «uomo senza patria» a cui non si deve chiedere da dove viene. Se gli si chiede, è contro il suo dovere di ordine. Porta una sorta di testa di Giano: da un lato deve guardare alla fraternità occulta, dall’altro agli uomini che deve guidare nel mondo fisico. Richard Wagner ha spesso trovato parole commoventi, per esempio quando fa cantare a Lohengrin: «Ora sia ringraziato, mio caro cigno». — Questo è il momento in cui il cigno l’abbandona e lui diventa dipendente dalle condizioni fisiche. Viene collocato in un mondo che non è completamente adatto a lui; non è il suo vero mondo. Il suo mondo è il mondo dell’altro lato, così che deve essere considerato come un uomo senza patria. Compiuta la sua missione, l’uomo senza patria scompare di nuovo là donde è venuto. Quando la sua origine è scoperta, allora deve scomparire di nuovo. Questo è difficile per colui che è entrato in relazione con il piano fisico. Per questo Elsa di Brabante deve chiedere tre volte da dove proviene.

Così vediamo che attraverso l’iniziato Wolfram von Eschenbach questo tempo è caratterizzato nella sua connessione con i piani superiori. Lohengrin è l’inviato, il messaggero dei Cavalieri del Graal. I Cavalieri del Graal sono la Loggia Bianca a Montsalvatsch. Era compito degli inviati del Graal, dei Cavalieri del Graal, rinnovare sempre di nuovo le antiche tradizioni del vero, autentico cristianesimo. A questo si pensava anche quando si parlava del Castello del Graal e dello stesso Santo Graal. I Cavalieri del Graal erano concepiti come i custodi di ciò che era venuto nel mondo attraverso il vero cristianesimo. Questo è anche indicato nel Vangelo di Giovanni: «Il Verbo è diventato carne». — Ciò che è stato trasfigurato da Cristo è l’esistenza stessa fisica; egli è entrato nel mondo fisico. Gli altri grandi personaggi sono stati maestri dell’umanità: Budda, Zarathustra, Pitagora, Mosè — tutti loro erano maestri. Sono «la via e la verità»; la «vita» nel senso occulto è solo Cristo; per questo si dice: «Nessuno viene al Padre se non per mezzo di me». — La vita poteva trovare la sua santificazione solo quando il Verbo entrava direttamente nel corpo umano. Questo abbassamento del Divino al piano fisico doveva essere sempre di nuovo rinnovato dalla Loggia Bianca. Perciò il calice del Graal è rappresentato come lo stesso calice da cui Gesù aveva distribuito l’Ultima Cena e in cui Giuseppe di Arimatea aveva raccolto il sangue sul Golgota. Così il principio del cristianesimo deve essere preservato e continuare a vivere; e deve ricevere nuova forza dal fatto che, a continuazione degli Apostoli, dodici Cavalieri del Graal vengono mandati come inviati ad assumere nuovi compiti.

Questa era la visione di tutto il Medioevo: quando si doveva raggiungere un importante stadio di civiltà, un chela, un «cigno», doveva istruire gli uomini. In tale modo Wolfram von Eschenbach ha considerato la storia e l’ha rappresentata. Chi sa leggere tra le righe del «Lohengrin» di Richard Wagner troverà che Wagner sentì, non razionalmente ma emotivamente e intuitivamente, che lì c’era qualcosa di grande. Perciò credeva in un rinnovamento dell’arte attraverso il collegamento con il sovraumano. Nel Medioevo questo fu rappresentato dicendo che, quando Elsa di Brabante voleva relegare Lohengrin in questo mondo, lui si ritrasse — verso l’India, come Wolfram von Eschenbach dice. Infine il Castello del Graal stesso è concepito come situato in India. Anche dei Rosacroce si dice che, quando si ritirarono alla fine del diciottesimo secolo, andarono in Asia, verso l’Oriente. Questa è la storia della fondazione di città del Medioevo, secondo le iscrizioni nella Cronaca dell’Akasha. Dettagli potrebbero forse essere presentati da altri un po’ diversamente, ma nel complesso saranno sempre coerenti con questo.

3°Sacramentalismo. Dedalo e Icaro

Berlino, 8 Luglio 1904

La conoscenza di ciò che la teosofia insegna ha davvero importanza e significato particolare per circoli più ampi, oppure la teosofia è destinata solo a pochi, a coloro che ne sono particolarmente interessati? Questa domanda conduce a un tema che viene affrontato molto di rado, ma che una volta o l’altra va affrontato: il cosiddetto sacramentalismo e il compito speciale della nostra attuale razza radicale. La domanda è: che cos’è il sacramentalismo e come si rapporta al nostro compito puramente umano? — Si potrebbe chiedere: quale significato ha per un qualsiasi artigiano, che lavora tutto il giorno in una bottega di falegnameria, il fatto di sapere che Lohengrin era una volta un inviato del Santo Graal che ha ispirato i più importanti movimenti culturali del Medioevo? Quale significato può avere tutto questo parlare di questi alti obiettivi spirituali e ideali per le masse comuni? — L’intera questione trova risposta quando si comprende l’essenza del sacramentalismo.

Oggi vorrei, partendo dalle concezioni dei Greci, parlare dell’origine della nostra attuale razza radicale postatlantica in rapporto alla precedente, la razza radicale atlantidea, e collegarvi altro sul significato del sacramentalismo. Voi tutti conoscete la leggenda di Dedalo e Icaro e anche la leggenda di Teseo. Desidero toccare brevemente il significato straordinariamente profondo che risiede nella leggenda di Dedalo e Icaro. Si racconta che una volta vivesse un uomo di nome Dedalo, che era in grado di creare opere d’arte che vivevano, statue che potevano vedere e udire, macchine che si muovevano da sole. Dedalo comprendeva tutto questo. Era tenuto in grande stima in tutto il paese, ma era anche straordinariamente ambizioso. Aveva un nipote, figlio di sua sorella, Talo, che istruì e che presto lo superò in certi aspetti. Ci viene raccontato che Talo era capace di usare il tornio da vasaio, e che padroneggiava anche certe arti che erano estranee a Dedalo. Talo, per esempio, studiò la mascella di un serpente ed ebbe l’idea di formare una sega dai denti del serpente. Così divenne l’inventore della sega. Se mettiamo insieme il carattere che ci presenta Dedalo e quello che ci presenta Talo, vedremo che in Dedalo si tratta di cose ormai estranee alla nostra quinta razza radicale. Al contrario, Talo inventa cose che appartengono alle abilità tecniche della quinta razza radicale. Se facciamo un confronto con la quarta razza radicale, gli Atlantidei, vediamo come fossero capaci di applicare la forza Vril, così come noi usiamo il vapore per guidare locomotive, macchine e così via. Questa arte è andata persa nel tempo postatlantico. Al contrario, il nostro tempo ha la moderna capacità di assemblare oggetti inorganici in macchine. La leggenda vuole mostrarci questa transizione. Dedalo arriva al punto di fare una specie di ali, con cui riesce a sollevarsi da terra. Suo figlio Icaro vuole fare lo stesso, ma non ci riesce, e vi perisce. Con questo contrasto lo spirito greco vuole mostrarci che i diversi periodi del nostro sviluppo terrestre hanno compiti diversi. Se un’epoca dello sviluppo terrestre assumesse un compito appropriato solo per un’altra, vi perirebbe. Tutto al suo posto, tutto al suo tempo.

Ora la leggenda greca collega qualcos’altro ancora con la leggenda di Dedalo. Dopo aver ucciso Talo, Dedalo va a Creta da Minosse. Lì c’è un mostro, il Minotauro. Il Minotauro sta in contrasto con la Sfinge. Il Minotauro ha una testa di toro con corpo umano, la Sfinge ha una testa umana con corpo animale. Il Minotauro deve essere fermato nei suoi effetti devastanti. Dedalo deve incatenarlo, e può farlo costruendo un labirinto. Il Minotauro deve essere alimentato con esseri umani. Ogni nove anni sette giovani e sette fanciulle devono essere sacrificati a lui. La leggenda del Minotauro è collegata alla leggenda di Teseo. Teseo era il figlio di Egeo. Questi aveva stabilito che Teseo dovesse estrarre una spada e dei sandali da sotto una grande roccia, dove il padre li aveva nascosti. Dopo aver compiuto varie imprese ad Atene, Teseo va a Creta per sconfiggere il Minotauro e liberare la città di Atene dall’obbligo di fornire i sette giovani e le sette fanciulle. A Creta, i Greci cercavano sempre qualcosa di molto speciale. Si dice che anche Licurgo abbia appreso a Creta, che vi abbia ricevuto la costituzione per una specie di comunità comunistica e l’abbia portata a Sparta; a Creta ci sarebbe stata la costituzione propria di tutti gli antichi stati sacerdotali. Erano i resti dell’antico comunismo sacerdotale atlantideo, che rinuncia a ogni possesso personale. Con ogni fondazione di religione originaria è collegata una specie di comunismo. Perfino Platone guarda ancora a Creta come alla sede di una costituzione esemplare. Questa costituzione sacerdotale è un residuo dell’antico ordine atlantideo. Dedalo poteva incatenare ciò che era dannoso a Creta, perché conosceva la vita atlantidea. Nel Minotauro dobbiamo vedere il rappresentante della magia nera a Creta. Questo deve ora finire. Ora gli Ateniesi non vogliono più mandare i sette giovani e le sette fanciulle a Creta. La nave di Teseo salpò con vele nere. Voleva, dopo aver sconfitto il Minotauro, issare una vela bianca al posto di quella nera. La magia nera doveva diventare bianca. Con l’aiuto del filo di Arianna, Teseo riesce nell’impresa e ritorna ad Atene, [ma dimentica di issare le vele bianche]. Ma i Greci non erano ancora tanto avanzati da essere completamente degni del sentiero bianco. L’amore deve governare nel filo di Arianna. Ma già in quell’epoca si accenna al cristianesimo nel fatto che il principio dell’amore, Arianna, viene rapito da Bacco, che non aveva ancora sviluppato quel principio che il cristianesimo doveva poi diffondere. Teseo, come Ercole, era considerato un eroe, un corridore del sole, un iniziato al sesto grado.

Un tale complesso di leggende divenne il patrimonio del popolo in Grecia. Il popolo come tale conosceva queste leggende. Perché i sacerdoti cercavano di inserire i segreti del mondo nelle leggende? Ogni sacerdote avrebbe sentito come qualcosa di empio, anzi come una profanazione impossibile, il lasciar fluire nelle poesie qualcosa che non avesse un significato profondo. Allo stesso tempo, il sacerdote era consapevole che il significato profondo non poteva essere facilmente accessibile al popolo. Al popolo si raccontava la favola, la fiaba, il mito: in esse risiedeva il significato profondo. Questo è il segno distintivo di tutta la poesia degli antichi. Quanto più indietro andiamo, tanto più profondo è il significato. Nei tempi antichi non c’è poesia che non abbia un significato profondo. Solo i tempi successivi si allontanarono da questa concezione sacerdotale e produssero opere che non avevano più nulla di questi segreti spirituali. Anche sul mercato si dovevano esprimere solo cose scaturite dalla vita spirituale. Se teniamo a mente questo, possiamo dire che allora non c’era ancora altra guida che quella dei sacerdoti. Solo più tardi il sacerdote-re fu sostituito da un re laico. Ne segue il passaggio dagli antichi regni sacerdotali ai regni laici — Arconte significa re amministratore.

Un esempio di questa concezione è la leggenda della fondazione dello stato romano. Nel mondo antico non si concepiva la storia come racconto di eventi esteriori. Solo da Erodoto in poi la storia si racconta come cronaca. Prima non esisteva nulla di simile. Tutto era presentato in forma simbolica. Ciò che gli occhi vedono e gli orecchi ascoltano doveva allora significare ancora qualcosa di superiore, doveva essere l’espressione dello spirituale. Quando il sacerdote cercava di chiarire da dove provenissero i Romani, raccontava quanto segue. Ogni volta che qualcosa di questo tipo si realizza, i sette principi sacri entrano in azione nel mondo. Tutto accade nella successione dei sette principi. Per primo, scende dal cielo il fondatore divino. Il sacerdote estrae poi ciò che è vivo nella cosa: questo vive allora come Kama. Poi in Kama nasce il Manas, l’intelletto. Il corpo, che è sacro in se stesso, vive nel cielo. È impuro solo se viene abusato. Questi sono i quattro principi inferiori. Poi devono entrare i tre principi superiori: deve entrare qualcosa di più perfetto, di più completo.

Così accadde anche nella fondazione della città di Roma. Per primo veniva Romolo; proveniva dalle sfere celesti, era il fondatore. Roma era una città figlia dell’antica Troia. Il re Numitore di Alba Longa era il discendente di Enea, che con i rifugiati troiani era sbarcato nel Lazio. Abbiamo solo bisogno di comprendere le parole: «alba longa» è la lunga veste bianca dei sacerdoti cattolici. Amulio significa: l’uomo senza moglie, il sacerdote. Una città di sacerdoti come città figlia di Troia era quindi Roma. Numitore è l’uomo della volontà. Questi fu inizialmente bandito nella foresta, ma divenne l’antenato dei fondatori della città di Roma. Romolo è il fondatore della cultura romana, il primo re. È anche collocato tra gli dèi sotto il nome di Quirino. Il secondo re è Numa Pompilio. Il terzo re è Tullo Ostilio, il rappresentante di Kama: sotto di lui regna la guerra; si sviluppa ciò che nella Teosofia si chiama Kama-Rupa. Il quarto re è Anco Marzio, ed è il rappresentante di Kama-Manas. Cose tecniche vi si compiono. Quando il quarto principio era maturo, la cultura etrusca fu evocata. Tarquinio Prisco, il quinto re, introduce il Manas: fu lui a costruire le grandi opere e gli acque dotti. Ciò che si chiama Manas è rappresentato in Tarquinio Prisco. Il sesto principio è Buddhi: opera le benedizioni della convivenza umana attraverso l’amore e la giustizia. Servio Tullio è il sesto re dei Romani. Fu lui a creare l’ordine e a dare leggi corrispondenti a quelle degli Etruschi. Il settimo re è Tarquinio il Superbo, l’Esaltato, che però fu rovesciato.

Così il sacerdote considerava l’origine della città di Roma. Questa non era un’interpretazione, ma una realtà. Le città erano condotte in modo che i sette principi fossero le linee guida dei governanti. Se qualcosa deve prosperare sulla terra, deve essere creato secondo l’ordine dei sette principi. Un sacerdote non avrebbe mai fatto qualcosa che soltanto un suo successore avrebbe dovuto fare. Tutto era registrato nei libri dei templi, che si chiamavano i Libri Sibillini. Era come il piano della storia. I sacerdoti dovevano attenersi ai Libri Sibillini.

Qui abbiamo a che fare con una realizzazione di forze spirituali che vivevano in questa cultura sacerdotale. Vediamo che il mondo era guidato e condotto attraverso la spiritualità. Solo più tardi si perse la comprensione per il governo spirituale. Del principale dio etrusco, Tage, si racconta che sorse dalla terra mentre si arava il campo con l’aratro. Le costruzioni tecniche e l’artigianato erano il segno distintivo della cultura etrusca. Ogni pietra dell’architettura etrusca mostra che c’era qualcosa di speciale. Si cercava di sostenere i carichi più grandi con il minor materiale possibile: è il principio alla base dell’architettura etrusca, delle costruzioni a volta e ad arco. Questa cultura guidata spiritualmente è così discesa sul piano fisico. L’abilità personale acquista ora la priorità. Cessa ogni consapevolezza che ci sia una connessione fra l’atto più basso e lo Spirituale. Per l’occultista è chiaro se una persona che sta in un posto particolare ha sentito qualcosa delle intenzioni e dei propositi divini, e se ha ricevuto qualcosa di ciò che è fluito dallo Spirituale: una tale persona fa anche la più semplice cosa quotidiana in un modo completamente diverso da un altro a cui questo non si applica. La consacrazione che scende dai regni superiori nella vita terrestre non si riversa su coloro che si attengono soltanto al piano fisico.

L’essenza del sacramentalismo è che l’uomo riempia l’ordinario di consacrazione spirituale. Le antiche leggende avevano lo scopo di mettere le anime degli uomini nelle giuste vibrazioni, in modo che fossero piene di forza spirituale. L’azione più semplice di un’anima ingenua può essere così consacrata. Questo è qualcosa che è efficace e sarà sempre di nuovo efficace. Chi sa questo sa anche che nella nostra cultura è necessaria un’inversione. Si può cercare con ogni diligenza di portare armonia e ordine su questo piano fisico: il tentativo fallirà, finché si lavora solo sul piano fisico. Se da un lato si crea armonia, dall’altro sorgerà disarmonia. Ma lasciate che lo Spirituale agisca: allora vedrete che l’ordinario viene affrontato in un modo completamente diverso. Questo è il sacramentalismo.

Questo pensiero è anche alla base del sacramentalismo cristiano: la guarigione dal piano spirituale. Un sacramento è un’azione fisica compiuta in modo che in essa si esprima simbolicamente un processo spirituale. È un simbolismo che ha la sua giustificazione su piani superiori. Nel sacramento nulla è arbitrario. Tutto, fino ai più piccoli dettagli, è un’immagine di un processo occulto superiore. Chi vuole comprendere un sacramento, in cui il cerimoniale è un’immagine di un processo spirituale, deve prendere familiarità con ciò che lo sottende. È un processo occulto che è nascosto agli occhi fisici. In ogni sacramentalismo non accade solo qualcosa di razionale, ma accade qualcosa che ha un significato occulto reale. Prendiamo ad esempio il significato occulto del fuoco. Il fuoco non è esistito nelle epoche di sviluppo più antiche. Poteva sorgere solo quando la terra si fu condensata al punto che il fuoco poteva essere tratto, battendola, dalla materia terrestre. Quindi l’invenzione del fuoco è descritta come un evento della nostra quinta razza radicale.

Prometeo ha portato il fuoco dal cielo alla terra. La produzione del fuoco ha dato alla nostra cultura il suo carattere. Immaginate come sarebbe se non avessimo fuoco. Nelle prime epoche non si aveva ancora fuoco. Il nostro sviluppo deve al fuoco tutto ciò che è razionale, tutto ciò che è tecnico. Il fuoco è ciò che conduce al piano fisico. La cultura materiale la dobbiamo al fuoco. I sacerdoti dovevano quindi vedere qualcosa di speciale nel fuoco. Pertanto, nella seconda epoca culturale postatlantica, i Magi persiani videro soprattutto nel fuoco ciò che deve operare nel sacramento. Cosa realizzava nelle cerimonie il sacerdote persiano sul suo altare? L’occultismo sa che ci sono stati sette Zoroastro. Lo Zoroastro della storia è il settimo. Il Mago persiano aveva un modo speciale di produrre il fuoco. Questo processo era un’immagine della grande origine cosmica del fuoco. Lì stava il Mago persiano con il suo Tirso e faceva le sue cerimonie, che ogni occultista conosce bene, ma solo l’occultista. Questo processo era un’immagine della grande origine cosmica del fuoco. Quando nei seminari sacerdotali non si comprese più come produrre il fuoco con il Tirso, almeno si cercò un fuoco naturale. All’inizio crearono il fuoco attraverso il fulmine, e poi lo perpetuarono attraverso il cosiddetto fuoco eterno, che poteva essere acceso solo l’uno dall’altro. Il fuoco ottenuto dalla natura si ritiene più efficace di quello prodotto artificialmente. Quando nel 1826 in Inghilterra e nel 1828 a Hannover scoppiò una pestilenza del bestiame, la gente prendeva legno e lo strofinava per fare fuoco, perché si credeva che le erbe cotte con quel fuoco fossero più efficaci.

L’uomo deve di nuovo creare la vita spirituale in ogni atto e in ogni passo; e reintrodurla è il compito e lo sforzo del movimento spirituale. Il sacramentalismo dei tempi passati deve tornare. Bisogna sapere che agire a partire dallo spirito è cosa diversa dall’agire a partire dalla materia. Far fluire nuovamente la vita spirituale è il nostro obiettivo.

4°Mitologia germanica

Berlino, 15 Luglio 1904

Sapete che, quando risaliamo nello sviluppo della nostra stirpe, arriviamo alla razza radicale atlantidea, il cui territorio è il fondo dell’[attuale] Oceano Atlantico. E se risaliamo ancora più indietro, arriviamo alla razza radicale lemuriana. È una razza che dovete immaginare nella sua organizzazione in modo completamente diverso dalla nostra razza radicale attuale e persino diversa da quella atlantidea. Gli uomini abitavano un continente che si estendeva a sud dell’India anteriore e posteriore e che oggi è anch’esso diventato fondo dell’oceano. Alcuni discendenti di questa popolazione si trovano ancora in Australia. Ma dove dobbiamo cercare la seconda razza umana? Bisogna tener presente che anche la terza razza umana, i Lemuriani, era completamente diversa da noi e anche diversa dalla quarta razza umana, gli Atlantidei. I Lemuriani non possedevano quello che chiamiamo memoria, rappresentazione, intelletto: l’avevano sviluppato solo in germe. Al contrario, la seconda razza umana era dotata di una spiritualità elevata, che però non risiedeva nelle loro teste, ma va concepita come una rivelazione continua proveniente dall’esterno. La seconda razza umana era chiamata gli Iperborei. Abitavano intorno al Polo Nord, in Siberia e nell’Europa del Nord, compresi i territori che sono poi diventati mare. E se immaginate questa regione con una sorta di temperatura tropicale, avrete più o meno l’idea di com’era allora la terra. Era originariamente abitata da persone che, come individui, vagavano come esseri onirici. Se fossero state abbandonate a se stesse, non avrebbero potuto fare nulla. La saggezza era per così dire nell’aria, nell’atmosfera.

Solo nel tempo lemuriano si verificò il matrimonio della saggezza con lo psichico, così che prima dobbiamo immaginarci la spiritualità dell’uomo in modo nebbioso. Erano i germi dello spirito nebbioso e i germi dello spirito di luce. La spiritualità che si è sviluppata come germe nei Figli della Nebbia di Fuoco ci sembra ancora familiare, e dobbiamo cercarla nelle regioni meridionali, in Lemuria. Nelle regioni che sono a nord di noi, vivevano popoli dotati di una consapevolezza onirica più chiara della consapevolezza dei pitri. Non dobbiamo però immaginarci che gli uomini che vivevano lassù vi rimanessero. Intrapresero migrazioni verso sud. E queste migrazioni si estesero ancora a lungo nei tempi in cui la razza lemuriana era emersa nel sud. C’era per così dire una razza lemuriana settentrionale e una meridionale. Vi furono dodici grandi migrazioni. Questi dodici grandi spostamenti portarono gradualmente gli abitanti di diverse regioni in contatto tra loro. Portarono questi popoli anche in regioni che non sono lontane dalle nostre: in regioni che possono essere designate come la Germania centrale, la Francia, la Russia centrale e così via.

Dovete ora immaginarvi che stiamo parlando di un’epoca in cui esistevano già quelli che chiamiamo animali superiori. I Lemuriani erano rappresentati come una specie di giganti, e questi entrarono in contatto con la gente proveniente dal nord. Ne nacquero due stirpi. Una divenne, nella preistoria dell’umanità, la base degli Atlantidei: tutti questi popoli si mescolarono allora nell’Europa di oggi. Non dobbiamo immaginarci questo così semplicemente come qui è detto a parole. Ora da questa mescolanza di stirpi degli Iperborei, dei Lemuriani e successivamente degli Atlantidei, sorsero iniziati che si distinguevano dagli iniziati che dobbiamo considerare come i nostri insegnanti di oggi; questi ultimi provengono essenzialmente dal sud, dal continente lemuriano.

Nel nord si sviluppò, potrei dire, una specie di mondo nebuloso, e i tre principali iniziati che dobbiamo cercare su quest’isola dell’umanità erano chiamati, in un tempo che si prolungò fino alla nascita del nostro cristianesimo, Wotan, Wili e We. Questi sono i tre grandi iniziati nordici. Facevano risalire le loro origini, in modo del tutto ordinato — popolarmente si direbbe: dal regno della terra —, a uno stato in cui era ancora contenuto senza mescolanza tutto quello che adesso è distribuito tra gli uomini. In modo popolare si potrebbe dire che da questo regno della terra è sorta una stirpe che era molto diversa dall’umanità attuale. Questa stirpe era governata da una saggezza universale. Questa saggezza universale i sacerdoti insegnanti chiamavano «Padre Universale». Poi si parla dei due regni, di Niflheim e Muspelheim. Niflheim è il Niflheim del nord, lo stato di nebbia crepuscolare della razza radicale iperborea, in contrasto con Muspelheim. Si descrivono dodici fiumi che si arrestarono e divennero ghiaccio. Da questo nacque una stirpe umana, il cui rappresentante era il gigante Ymir, e poi la stirpe animale, la mucca Audhumbla. Da Ymir discesero i figli dei giganti della brina. Gli uomini, che erano già dotati di intelletto, nacquero, anche nel senso della «Dottrina Segreta», più tardi. E così la leggenda germanica racconta anche che [i discendenti di Ymir e Audhumbla], Wotan, Wili e We, andarono lungo la riva e formarono gli uomini. Con ciò sono intesi quegli uomini della «Dottrina Segreta» che nacquero solo più tardi e che furono dotati di intelletto.

In questa leggenda proto-germanica risiede un’antica verità. Ci viene raccontato anche come vi furono in seguito due grandi movimenti, dall’estremo oriente verso occidente [e da occidente verso oriente]. Dobbiamo immaginarci che prima c’era la popolazione celtica, che poi formò una colonia. Questa popolazione celtica originaria era completamente sotto l’influenza dei suoi iniziati. Questi avevano propagato l’insegnamento originale di Wotan, Wili e We e del loro sacerdozio. I Celti avevano sacerdoti che chiamiamo sacerdoti Druidi. Questi facevano capo a una grande loggia, la loggia del nord. Ciò si è conservato nella leggenda del re Artù e della tavola rotonda. In realtà, questa loggia degli iniziati nordici esisteva: la santa loggia di Ceridwen — la Loggia Bianca del Nord. Successivamente è stata chiamata l’Ordine dei Bardi. Questa loggia continuò a esistere a lungo nei tempi successivi. Fu disciolta solo all’epoca della regina Elisabetta. Allora l’ordine si ritirò completamente dal piano fisico. Da lì deriva tutto ciò che possediamo delle antiche leggende germaniche. Tutta la poesia germanica risale alla loggia originale di Ceridwen, che era anche chiamata il calderone magico di Ceridwen. Colui che ebbe maggiore influenza fino ai primi secoli dopo la nascita di Cristo fu il grande iniziato Meredin, tramandato ci con il nome del mago Merlino. Era chiamato «il Mago della loggia del nord».

Tutto questo è contenuto direttamente negli antichi insegnamenti segreti celtici. Lì troverete indicato quello che gli iniziati dell’Oriente dovevano dare. E quello che i Celti restituirono loro era la leggenda di Baldur, la leggenda del dio della luce e del dio dell’oscurità. Così gli iniziati dell’Occidente hanno lentamente portato questa leggenda agli iniziati dell’Oriente, con la saggia intenzione di comunicare loro qualcosa di importante. E nella fede che qualcosa dovesse ancora venire, aggiunsero a questa leggenda qualcosa che stava ancora nel futuro: il crollo degli dèi. Baldur non poteva resistere al crollo. Un secondo movimento fu quindi preparato dopo il crepuscolo degli dèi. Si diceva che sarebbe sorto un nuovo Baldur, e questo «nuovo Baldur», che è stato annunciato al popolo, non è altro che il Cristo. Nel Nord queste cose non potevano svilupparsi come nel Sud, per esempio in Grecia. Nel Nord prevale vano gli dèi maschili, nel Sud si era più dediti al culto della bellezza. L’elemento nordico nel suo complesso possedeva qualcosa che durò a lungo, ma che era allo stesso tempo il germe della rovina: la natura combattiva. Abbiamo così nel Nord Wotan, Wili e We e accanto Loki. Loki è il desiderio, la brama; e questo fa del mondo nordico una natura combattiva, che contiene l’elemento delle Valchirie. Queste ispirano al combattimento. Sono qualcosa che l’elemento nordico ha sempre avuto. Loki era il figlio del desiderio; Hagen è la forma successiva dell’originale Loki.

Ora ancora qualche parola su come era costituito un iniziato in quel tempo. Quando era stato iniziato e così messo in contatto con le forze spirituali, lo si esprimeva dicendo: Ha intrapreso un viaggio nel regno dei buoni morti, nel regno degli Elfi, ad Alfgard, per procurarsi lì l’oro di Niflheim — l’oro è il simbolo della saggezza. Sigfrido era l’iniziato dell’antico elemento germanico nel momento in cui il cristianesimo si stava diffondendo. Era effettivamente invulnerabile, ma aveva ancora un punto vulnerabile, perché in questa iniziazione nordica era ancora presente Loki, il dio dei desideri nella forma di Hagen. Hagen è colui che uccide l’iniziato nel suo punto debole. Brunilde è nella leggenda dei Nibelunghi una figura simile, una divinità femminile simile alla Pallade Atena dei Greci. Nel Nord essa rappresenta l’incarnazione dell’elemento combattivo selvaggio e mortale. In Sigfrido avete l’antico iniziato germanico. L’elemento di combattimento è espresso dalla vecchia cavalleria germanica. Poiché era principalmente un elemento laico, la cavalleria laica fino all’ottavo, nono, decimo, undicesimo secolo dovette far risalire la sua origine a Sigfrido come iniziato. L’origine di questo ordine cavalleresco era la tavola rotonda del re Artù. Da lì venivano i grandi cavalieri, o piuttosto, coloro che volevano diventare cavalieri laici guida dovevano andare alla tavola rotonda del re Artù. Lì si imparava saggezza laica, ma vi si mescolava lo spirito combattivo, l’elemento Loki-Hagen.

Nell’elemento germanico c’era in particolare da preparare qualcosa che poteva emergere in modo del tutto particolare nell’elemento nordico. Qui si poteva preparare qualcosa che era collegato allo sviluppo dell’uomo sul piano fisico. Sappiamo che è avvenuta la discesa del Supremo fino al piano fisico; il personale è la forma del Supremo sul piano fisico. Così si sviluppò l’elemento personale, la capacità di combattimento personale, che era forse sviluppata al massimo grado in Hagen.

Torniamo ai Lemuriani. Presso i Lemuriani non c’era ancora quello che l’uomo odierno chiama amore. Non c’era amore tra uomo e donna. La sessualità certo sorse; ma solo in seguito l’amore doveva santificarla. L’amore nel senso odierno non era ancora presente nemmeno presso gli Atlantidei. Solo quando l’elemento personale ebbe acquisito importanza poté svilupparsi l’amore. Verso la fine del tempo lemuriano c’era in certe regioni un sistema particolare. Una popolazione umana che viveva in certe regioni era sistematicamente divisa in quattro gruppi. Il sistema era concepito così che una persona del primo gruppo — diciamo il gruppo A — non poteva mai sposare una persona del gruppo B. Le persone del gruppo A dovevano sposare persone del gruppo C; e persone del gruppo B dovevano sposare persone del gruppo D. In questo modo era evitato l’arbitrio personale: il personale era escluso. Questa divisione era fatta al servizio dell’intera umanità. Allora non esisteva amore personale. Solo lentamente si sviluppò l’arbitrarietà personale nell’amore; era proprio l’amore che scendeva completamente sul piano fisico, e questo fu preparato solo allora. Quanto più indietro andate nel tempo, tanto più troverete che l’erotismo gioca un ruolo minore. Anche nei primi tempi dei poeti greci non gioca quasi alcun ruolo. Ma gioca un ruolo particolare nella poesia tedesca del Medioevo. Lì vedete l’amore rappresentato in due forme: come amore cortese e come desiderio. I destini che Sigfrido dovette subire erano conseguenza dell’introduzione del personale. Tornate a Roma e troverete che il matrimonio vi era concluso secondo principi del tutto diversi. Anche in Grecia all’inizio non si conosceva l’amore personale; emerse solo più tardi.

Poi il cristianesimo giunse nell’Europa centrale. Abbiamo visto che nell’Europa centrale nei primi tempi il cristianesimo fu introdotto mantenendo l’antico. La concezione della figura di Baldur si trasformò lentamente nella concezione della figura di Cristo. Ciò è passato attraverso diverse generazioni; Bonifacio trovò quindi un terreno già preparato.

La leggenda del re Artù e della sua tavola rotonda si unì gradualmente alla leggenda del Santo Graal. Questa unione è stata portata avanti da un vero iniziato del tredicesimo secolo, da Wolfram von Eschenbach. L’iniziazione di Sigfrido era ancora l’iniziazione antica. In essa giocavano ancora un ruolo la cavalleria laica e il pericolo di essere traditi dall’elemento del desiderio e dall’amore di sé. Solo quando si era superato questo elemento, solo quando lo si era completamente respinto da sé e quando si era saliti dal principio della cavalleria laica al principio della cavalleria spirituale, allora si poteva raggiungere l’iniziazione spirituale. Wolfram von Eschenbach lo rappresenta in Parzival. All’inizio Parzival appartiene alla cavalleria laica. Suo padre è morto per tradimento durante una spedizione verso l’Oriente. Alla base c’è il fatto che il padre aveva già cercato l’iniziazione più alta; ma poiché aveva ancora l’elemento dell’antica iniziazione, è stato tradito. Per opera di sua madre Herzeleide, Parzival doveva essere estraniato dal piano fisico: ella gli mise una cuffia da sciocco. Eppure Parzival è afferrato dalla corrente della cavalleria laica e così viene alla corte del re Artù. Che Parzival sia designato per la corrente cristiana è indicato dal fatto che viene al castello del Santo Graal. Gli era stata data una lezione importante: non fare molte domande. Questo non significa nient’altro che trovare il punto di quiete nel proprio interno, aver trovato la quiete interiore e la pace, e non essere più curiosi nel mondo esteriore. Parzival non chiede nemmeno quando vuole entrare nel castello. È quindi inizialmente respinto. Ma giunge poi comunque dal malato Amfortas. Viene condotto più in alto attraverso l’iniziazione cristiana.

Dovunque apriate Wolfram von Eschenbach, troverete che era un iniziato. Ha unito questi due cicli di leggende perché sapeva che era già accaduto ciò che chiamiamo l’unione della loggia di Artù con la loggia del Graal. La loggia di Artù è interamente entrata nella loggia del Graal.

5°Reincarnazione

Berlino, 22 Luglio 1904

Oggi desidero parlarvi di qualcosa che ha una connessione più lontana con quello che già vi ho detto. Nonostante il movimento teosofico esista da ventinove anni, gli insegnamenti fondamentali vengono ancora spesso fraintesi. L’insegnamento della reincarnazione, per esempio, è inteso da molti — da coloro che forse non ne hanno mai sentito altro che il nome o un paio di concetti — come se insegnassimo la trasmigrazione dell’anima attraverso i corpi più svariati e anche attraverso corpi animali. Questo ci viene in certo modo rimproverato.

La reincarnazione in corpi animali è stata insegnata in Egitto e in Grecia, e non possiamo fare a meno di vedere che ricompare sempre anche in India come dottrina esteriore. È corretto, e non si deve contestare: negli insegnamenti esoterici si parla ovunque del fatto che ciò che oggi chiamiamo l’anima umana ha attraversato stadi di sviluppo che si sarebbero svolti in corpi animali. Questo sembra essere particolarmente confermato da un fatto che d’altronde è estremamente interessante: di gran lunga il maggior numero di tutte le fiabe, leggende e favole risalgono in realtà originariamente all’India. Se passate in rassegna le favole su animali e altre storie di fiabe dei diversi paesi europei, troverete certo cambiamenti minori o maggiori, ma vedrete che il materiale di base di molte fiabe europee si trova nei libri indiani antichi. Questo non ci sorprende, dal momento che queste culture formano un tutto unico nella quinta razza radicale, che si estendeva dal deserto di Gobi attraverso l’Egitto e la Grecia verso l’Europa. Che gli iniziati dei diversi popoli presentassero gli insegnamenti sotto forma di favole non è per noi strano. Ma dobbiamo chiarirci quale significato abbiano quelle favole che si svolgono nel mondo animale. Da qui il problema della reincarnazione vi apparirà in una luce nuova, probabilmente ancora poco nota.

La cultura indiana si è diffusa in tutto il mondo, anche se oggi è sentita come qualcosa di estraneo. Potete vederlo dal fatto che il Budda è stato presto annoverato tra i santi cattolici, e precisamente con il nome di Giosafat. Questo accadde molti secoli fa. Attraverso Giovanni di Damasco, che descrive il corso intero dello sviluppo di Budda nella leggenda di santo, la dottrina interiore di Budda poté essere assunta nel cristianesimo cattolico. Solo l’esternalità del buddismo è stata respinta. Questo deve gettarvi luce sull’enorme significato che la cultura indiana ha per l’intera quinta razza radicale.

C’è una grande raccolta di molte centinaia di favole, la raccolta Jatakam. In queste favole, diffuse in India nei secoli passati, il Budda giocava sempre un ruolo. Ci viene raccontato che il Budda era incarnato come questo o quell’animale, come questo o quell’animale era vissuto qui e là, come si era comportato nel mondo animale e come se ne ricorda. Segue poi di solito una lezione morale su come ci si dovrebbe comportare in casi simili. La forma della favola era considerata un eccellente mezzo educativo per i figli dei re. Probabilmente questo metodo pedagogico è stato utilizzato anche in Europa.

Voi tutti conoscete il racconto secondo cui, quando si guarda la luna, vi si vede una figura di animale. Comunque sia, certe persone vi vedono una figura di animale; la più diffusa è quella di una lepre. Il modo in cui la lepre è finita sulla luna viene narrato in modi diversi. Anche questo riconduce alla collezione di favole indiana del Jatakam. Una volta, nelle sue molte vite, il Budda era una lepre; viveva nella foresta e aveva tre amici. Il suo primo amico era uno sciacallo, il secondo era una scimmia e il terzo era una lontra. Abitava dunque insieme a questi tre animali ed era già allora, come lepre, un essere assai evoluto, tanto che poteva insegnare agli animali in vari modi. Insegnava loro e soprattutto li esortava a santificare le festività e a fare offerte nei giorni delle festività. Diceva loro: innanzitutto dovete sforzarvi di risparmiare qualcosa di quello che avete come nutrimento, e dovete distribuirlo a coloro che vengono da voi come mendicanti, affinché anch’essi possano fare le offerte in modo dignitoso nel giorno della festa. Arrivò allora una festa. Uno degli animali andò in una zona vicina e scoprì che la gente raccoglieva pesci come cibo. Dopo che la gente se n’era andata, l’animale pensò: potrei pur prendere qualcosa di questo cibo. Ma poi pensò: tuttavia voglio proteggermi, e disse: qualcuno reclama questo cibo? — Poiché nessuno si fece avanti, prese parte del cibo. Allo stesso modo fecero il secondo animale e poi anche il terzo. Arrivarono allora i giorni di festa stabiliti. Il dio Indra si travestì da brahmano e andò a visitare i vari animali. Indra andò dal primo animale e chiese: non puoi darmi qualcosa da mangiare per l’offerta? — L’animale raccontò come aveva trovato il cibo. Allora Indra disse: ritornerò e prenderò allora qualcosa per me. — Allo stesso modo andò dal secondo e dal terzo animale. Ma la lepre aveva mangiato un po’ d’erba e disse a sé stessa: se ora qualcuno viene da me chiedendomi qualcosa, non posso dargli erba; mi offrirò io stessa come cibo. — Quando Indra venne da lei e le chiese un dono, la lepre disse: non ho nulla che possa darti, ma mi offro io stessa a te come cibo. Accendi un fuoco, potrai arrostirmi e poi mangiarmi. Ti chiedo solo di fare in modo che nessuno degli insetti che si trovano addosso a me muoia. — Indra vide quanto l’animale era evoluto dal punto di vista morale e fece sì che il fuoco non le causasse alcun danno, in modo che la lepre rimase completamente illesa. Quando la lepre vide il dio Indra davanti a sé, disse: O saggio dio Indra, resta qui, vogliamo insieme proclamare la dottrina. — E il dio Indra rispose: sì, la proclameremo cosicché non possa mai essere cancellata per tutto questo ciclo del mondo. — E prese uno stilo e disegnò una lepre sulla luna, che rimane visibile durante tutto il ciclo del mondo.

Questa è dunque la favola del Budda, che come lepre fu collocato nel mondo animale e si sacrificò completamente. Questa favola è ben adatta a incidersi profondamente nello spirito di coloro ai quali viene narrata, per prepararli a una successiva incarnazione, affinché le anime giungano alla maturità necessaria per cercare poi da sé la verità. Questo era in generale il significato delle favole. Originariamente non si narravano le favole come oggi, quando non si sa affatto perché un animale agisce così o così. Piuttosto si contava sul fatto che gli uomini, ascoltando la narrazione, vivessero nelle loro rappresentazioni certe immagini: immagini che agiscono sul corpo causale e che nella vita successiva sbocciano come senso per la verità. Le favole non venivano narrate per offrire agli uomini un godimento estetico, ma per preparare le anime: in modo che, quando fossero rinate dopo molti anni, fossero così predisposte da poter accogliere più facilmente la verità. Se una tale favola deve avere questo significato — se cioè deve per così dire creare la forma spirituale per accogliere più tardi la pura verità — allora essa deve contenere in sé la pura verità. Altrimenti non si destano nel corpo astrale e nel corpo causale degli uomini quelle oscillazioni che li rendono capaci di accogliere più tardi la verità reale. Proprio in questa favola risiede tuttavia un significato così profondamente sottile, ed è così finemente modellata dal punto di vista poetico, che ci dovremmo molto stupire degli antichi Rishi — se non sapessimo che erano uomini istruiti dai Deva. E dovremmo stupirci anche se non sapessimo che questa favola è legata a un fatto fondamentale, cioè al rapporto tra l’anima umana e tutte le altre entità nella natura.

Considerate dunque come si è svolto l’intero processo della nostra vita terrestre. Noi siamo ora nella quarta ronda; l’hanno preceduta la terza, la seconda e la prima. Nella prima ronda noi uomini eravamo già tutti presenti, ma non nella forma in cui siamo oggi. Avevamo una forma essenzialmente diversa. Venimmo come pitri da un pianeta anteriore e cominciammo il nostro ciclo terrestre nella prima ronda. Allora passammo attraverso il regno minerale. Come pitri eravamo in grado di collaborare alle forme del regno minerale che erano state create in quel momento. Il regno minerale aveva un aspetto completamente diverso da quello odierno; non c’erano forme cristalline; tutte le sostanze fisiche erano in uno stato elementare-minerale, comprese quelle da cui si sarebbero poi formati i corpi degli uomini, degli animali e delle piante. In questa prima ronda non vivevano ancora né piante, né animali, né uomini, se consideriamo la forma esteriore: tutto viveva lì come anima, ma non ancora nella forma. I pitri si erano preparati, come fondamento minerale, le forme che furono create nella prima ronda e che poi divennero il sistema osseo.

Nella seconda ronda i pitri si prepararono il loro fondamento vegetale. Tutto ciò che sarebbe stato poi modellato nel sistema digerente e respiratorio non era ancora conformato come oggi, ma era preparato come fondamento. Accanto a questo, il regno minerale continuò a formarsi come una sorta di essere autonomo. Un regno minerale autonomo sorse dal fatto che non tutto quello che era stato formato in una ronda era utilizzabile per essere elevato al livello superiore delle piante. Ciò fu separato. Vi prego ora di cogliere il processo in tutto il suo significato. Gli uomini formarono allora il loro fondamento vegetale. Se durante la seconda ronda avessimo avuto soltanto le sostanze formate durante la prima, non avremmo mai raggiunto una struttura vegetale più evoluta. Durante la seconda ronda noi, come pitri umani, compiemmo un’azione eminentemente egoistica. Ci dicemmo per così dire: vogliamo estrarre dall’impasto quello che ci serve, e quello che non serve per il nostro ulteriore sviluppo lo lasciamo fuori. Nella cultura dei pitri scagliammo fuori da noi il regno minerale. Ci sviluppammo più in alto a spese del regno minerale.

Nella terza ronda allora scagliammo il regno vegetale come un’entità a sé. Solo allora ebbero origine le piante. Assorbimmo tutto quello che ci serviva per formare i nostri sistemi così da poter costruire il Kama e avere una circolazione del sangue. Così ci elevammo nel regno animale e spingemmo altri esseri nel regno vegetale. Noi ci conquistammo il regno animale nella terza ronda. Ma il regno animale di quel tempo non è assolutamente paragonabile a nessuna forma che esiste oggi.

Durante la quarta ronda ci siamo sviluppati fino a diventare uomini estraendo di nuovo in modo completamente egoistico quello che ci serviva dal regno animale. Quello che restava lo separammo, e il separato diventò il regno animale odierno.

Così durante la prima ronda ci sviluppammo anzitutto come esseri minerali. Durante la seconda ronda separammo il regno minerale, durante la terza ronda il regno vegetale e durante la quarta ronda il regno animale. Cosa sono i minerali, le piante e gli animali? I minerali, le piante e gli animali sono gli elementi evolutivi della nostra natura che estraemmo da noi stessi, un tempo uniti a noi. Tutto quello che non potevamo utilizzare l’abbiamo ceduto alla terra, affinché potesse svilupparsi autonomamente. Se osserviamo il regno animale, esso è ciò che fu estratto da noi, ciò che nella terza ronda era ancora uno con noi. Ora l’occultista dice: Quello che oggi vedi nel regno animale non è nulla di separato da te, è qualcosa che era ancora in te stesso nella terza ronda e che in te regnava. Nel corso della quarta ronda l’hai scagliato fuori da te. La rabbia dello sciacallo, l’astuzia della volpe sono i tuoi elementi kama. Dalla tua astuzia è stata creata la volpe, la tua rabbia ha creato lo sciacallo. Così l’intero regno animale è il tuo mondo kama. Tu stesso hai plasmato e creato il mondo animale. Quello che oggi nel regno animale è diventato fisico, erano i processi dentro il tuo corpo kama durante la terza ronda. Guarda gli animali e guardi il tuo passato. — Abbiamo raggiunto questi stadi lasciando altri al di sotto di noi. Così ancora oggi acquistiamo un grado superiore di perfezione spingendo indietro altri. Ogni asceta compra la propria perfezione spingendo un altro essere umano in una rabbia dei sensi tanto più cieca. Questa è un’eterna necessità.

Sempre avanti e avanti procede l’intera evoluzione. Il regno minerale che fu formato nella prima ronda, si è sviluppato autonomamente durante la seconda e la terza ronda e nella quarta ronda ha assunto le forme che oggi conosciamo. Non esisterà più nella quinta ronda; si disperderà alla fine della quarta ronda, come si stacca da un albero la corteccia secca. Nella prossima ronda, la quinta, il regno vegetale sarà il più basso, in quella seguente il regno animale, e nella settima ronda ci sarà solo l’uomo.

I minerali hanno raggiunto il più alto grado di sviluppo formale. La loro materia è del tutto indifferente. Attraverso la trasformazione delle forme disperse essa riceverà un’altra struttura e costituirà la forma primordiale di un nuovo sistema cosmico. Al termine della settima ronda il regno umano sarà dissolto. Ciò accade quando la materia ha compiuto il suo normale sviluppo. Abbiamo acquisito ogni regno attraverso l’espulsione del precedente. Affinché gli uomini potessero diventare quello che sono, dovevano espellere da sé il regno minerale, il regno vegetale e il regno animale. Noi siamo ora un po’ oltre la metà di un Kalpa, di un ciclo universale. Lo sviluppo nella seconda metà consiste nel fatto che dobbiamo di nuovo accogliere in noi quello che prima abbiamo espulso e trasformarlo su livelli superiori. Ciò deve accadere con il regno animale, il regno vegetale e il regno minerale. Nel regno animale abbiamo, dispiegate come in un grande quadro, le nostre passioni.

Un processo astrale che si svolge in noi, possiamo trasferirlo nel regno animale quando raccontiamo favole. Possiamo dunque narrare azioni nel regno animale, e narriamo le nostre stesse passioni. E quando narriamo il superamento di una passione nell’animale, narriamo il superamento di una passione in noi stessi. L’occultista è consapevole che, mentre racconta del suo stesso corpo, parla di quello che ha lui stesso formato, perché appunto solo durante la quarta ronda abbiamo plasmato i nostri corpi. In Kama viviamo ora, e la lotta di Kama con Manas ci si presenta ora. Quando guardiamo ai gradi superiori, prepariamo un’evoluzione etica più elevata. Se le nostre rappresentazioni sono legate ai gradi inferiori di Kama, allora sono intimamente imparentate con i gradi animali della terza ronda.

L’occultista dice: Io racconto molto più veracemente quando tralascio i corpi umani ingannevoli e narro l’azione nelle forme del mondo animale; il mondo umano è Maya. L’uomo deve il corpo fisico all’evoluzione macrocosmica complessiva. L’uomo kama però è rimasto indietro nell’evoluzione complessiva. Se fai qualcosa che non può più essere riparato, allora il tuo corpo non corrisponde a quello che sei. Il macrocosmo richiederebbe che l’uomo stia a un livello più elevato. Chi vince il corpo al punto che esso corrisponde completamente all’immagine macrocosmica è rappresentato dalla lepre: essa sacrifica il corpo fisico nel fuoco esteriore e, d’altro lato, si sviluppa verso l’alto.

6°I Misteri dei Druidi e dei Drotteni

Berlino, 30 Settembre 1904

I nostri racconti medievali — Parzival, la Tavola Rotonda, Hartmann von Aue — ci mostrano tutti, anche se di solito compresi solo nel senso esteriore, configurazioni esoteriche di verità mistiche. Dove va cercata la loro origine? Dobbiamo cercarla prima della diffusione del cristianesimo. Nel cristianesimo è cresciuto organicamente quello che viveva in Irlanda, in Scozia e in Scandinavia. Siamo condotti a un determinato centro, da cui è emanata questa vita spirituale. La vita spirituale dell’Europa è emanata da una loggia centrale in Scandinavia, la loggia dei Drotteni, la loggia dei Druidi. Druide significa quercia. Perciò, esteriormente, si racconta che gli antichi Tedeschi ricevessero i loro insegnamenti sotto le querce.

I Drotteni o Druidi erano antichissimi iniziati germanici. In Inghilterra le logge druidiche sussistettero fino ai tempi della regina Elisabetta. Tutto quello che leggiamo nell’Edda e che possiamo trovare nell’antichissimo mondo delle saghe germaniche risale ai templi dei Drotteni e dei Druidi. Il poeta di queste saghe è sempre un sacerdote druido. Le saghe non rappresentano soltanto qualche simbolo o un’allegoria — questo sì, ma anche altro.

Prendiamo un esempio: conosciamo la saga di Baldur, sappiamo che Baldur è la speranza degli dèi, che egli viene ucciso dal dio Loki con il ramo di vischio; il dio della luce viene ucciso. Questo intero racconto ha un profondo senso misterico, che chi era iniziato non solo apprende va, ma doveva sperimentare.

Nell’iniziazione nei Misteri dei Druidi e Drotteni il primo atto era denominato «la ricerca del cadavere di Baldur». Si pensava che Baldur fosse sempre vivo. La ricerca consisteva in una completa illuminazione sulla natura dell’uomo: Baldur era l’uomo così come era andato perduto. Un tempo non viveva l’uomo di oggi, ma un altro, non differenziato, non spinto giù fino all’esperienza delle passioni, che viveva in una materia più sottile, più volatile — Baldur, l’uomo luminoso. Con una vera comprensione, le cose che ci appaiono come simboli devono essere intese in senso superiore. Questo uomo, che non era immerso in quello che oggi chiamiamo materia, è Baldur. Egli abita in ognuno di noi. Il sacerdote druido doveva cercare in sé stesso questo uomo superiore. Gli si rendeva chiaro in che cosa consistesse questa differenziazione, dai livelli superiori a quelli inferiori dell’umanità. Il segreto di ogni iniziazione è partorire in sé l’uomo superiore. Quello che il sacerdote attraversa più velocemente, gli uomini ordinari l’attraverseranno in una lunga serie evolutiva. Affinché questi Druidi potessero essere guide degli altri uomini, dovevano ricevere questa iniziazione. L’uomo che è sceso più in profondità nella materia deve ora superare la materia e raggiungere di nuovo quello stato superiore. Questo parto dell’uomo superiore si svolge in tutti i Misteri allo stesso modo determinato. L’uomo che era precipitato nella materia doveva essere nuovamente vivificato: si doveva passare attraverso una serie di esperienze — esperienze vere, che non possono essere simili a nessuna esperienza sensibile su questo piano.

I gradini dell’iniziazione: il primo era essere condotti al cosiddetto trono della necessità. Si stava davanti all’abisso; si sperimentava veramente nel proprio corpo come si vive nei regni naturali inferiori. L’uomo è minerale e pianta, ma l’uomo di oggi non può sperimentare, non può vivere quello che sperimentano le sostanze elementari, e tuttavia l’aspetto duro e coercitivo del mondo deriva dal fatto che noi siamo anche minerali e piante.

Il gradino seguente conduceva l’uomo davanti a tutto quello che vive nel regno animale. Egli doveva vedere mescolato e turbinante tutto quello che vive come passioni e desideri. L’uomo doveva osservare questo perché l’iniziazione ha lo scopo di guardare dietro le quinte dell’esistenza del mondo. L’uomo non sa che il suo guscio fisico semplicemente nasconde quello che turbina attraverso lo spazio astrale. Il velo di Maya è un vero guscio, e chi è iniziato deve guardarvi dietro: i gusci cadono e l’uomo vede chiaramente. Questo è un momento particolare: il sacerdote diveniva consapevole che vi erano contenuti impulsi che, se liberati, sarebbero stati terribili.

Il terzo gradino conduceva all’osservazione della grande natura. Questo è un gradino che l’uomo senza preparazione trova ancora molto difficile da comprendere. Che in essa risiedano enormi potenze occulte e che nelle forze naturali si esprimano le passioni del mondo: questo rende l’uomo consapevole che esistono forze che egli non sperimenta nemmeno come la propria sofferenza.

La prova seguente è chiamata la «consegna del serpente» da parte dello Ierofante. Gli effetti che emanano da essa ci sono spiegati dal mito di Tanta lo. Della grazia di sedere nel consiglio degli dèi si può fare abuso. Essa designa una realtà che certamente eleva l’uomo al di sopra di sé, ma l’espone a pericoli che non sono affatto esagerati nella maledizione dei Tantalidi. Di regola l’uomo dice che non può nulla contro le leggi naturali. Queste sono pensieri creatori. Con quel pensiero che è soltanto un pensiero cerebrale ombreggiato, non si può fare nulla; con il pensiero creatore, che costruisce e plasma le cose del mondo, con quello produttivo, fertile, abbiamo, al posto del pensiero passivo, un pensiero saturo di forza spirituale. Un bruco, svuotato, è solo il guscio del bruco; penetrato da un pensiero produttivo, è il bruco vivente. Nei pensieri del guscio viene versata una forza operante e creatrice, così che il sacerdote è capace non solo di osservare il mondo, ma di agire in esso come mago. Il pericolo è abusarne. In questo gradino l’occultista riceve una certa potenza, per mezzo della quale è in grado di ingannare persino entità superiori. Deve non solo ripetere verità, ma sperimentarle; decidere se qualcosa è vero o falso. Questo si chiama: la consegna del serpente da parte dello Ierofante.

Anche nello spirituale esiste una spina dorsale, come nel fisico; lì si decide se si ottiene un cervello spirituale. L’uomo passa attraverso questo processo al terzo gradino dell’iniziazione, la «marcia nel labirinto». Viene innalzato fuori dal Kama e provvisto della spina dorsale spirituale, per essere sollevato nei vortici del cervello spirituale. Le spire del labirinto sono sul piano spirituale la stessa cosa che le spire del cervello sul piano fisico. L’uomo riceve accesso al labirinto, alle spire all’interno dei piani superiori.

Allora dovette giurare il silenzio: una spada nuda stava davanti a lui, e dovette pronunciare il giuramento più solenne. Questo significava che l’uomo da allora in poi avrebbe mantenuto il silenzio sulle sue esperienze con chi non era stato iniziato come lui. Questi veri segreti non possono in alcun modo essere comunicati senza cautela. Egli, l’iniziato, aveva però la possibilità di formare le saghe in modo che fossero l’espressione dell’eterno. Se poteva esprimersi in questo modo, naturalmente aveva un grande potere sui suoi simili. Chi forma una tale saga imprime qualcosa nello spirito umano. Quello che si dice così, comunemente, viene di nuovo dimenticato, e solo pochissimo sopravvive alla morte. Le verità eterne sopravvivono più a lungo alla morte. Della scienza inferiore assai poco sopravvive alla morte. L’eterno invece sopravvive, e riappare in una nuova incarnazione. Il sacerdote druido parlava da un piano superiore. Se i suoi racconti erano l’espressione di verità superiori, anche se semplici, penetravano profondamente nelle anime. Aveva davanti a sé uomini semplici, ma le verità penetravano nelle anime e vi incorporavano qualcosa che rinascerà in nuove incarnazioni. Allora gli uomini vivevano verità da fiaba. Così oggi abbiamo un corpo spirituale preparato, e quando oggi comprendiamo verità superiori, è perché siamo preparati.

Così questo periodo, che finì nell’anno 61, aveva preparato la vita spirituale dell’Europa, aveva fornito il terreno su cui il cristianesimo poteva costruirsi. Gli insegnamenti si erano conservati, e chi li cerca trova ancora l’accesso a quello che era insegnato in queste logge.

Dopo aver pronunciato il giuramento sulla spada, il sacerdote druido dovette bere una determinata bevanda, e precisamente da un cranio umano. Ciò significava che l’uomo era cresciuto al di là di ciò che è umano. Questo sentimento il sacerdote druido doveva averlo nei confronti del corpo inferiore. Quello che viveva nel corpo doveva sentirlo in modo così oggettivo, così freddo, da considerarlo solo un recipiente. Allora fu iniziato ai misteri superiori e, quando risalì di nuovo nei mondi superiori, incontrò il Baldur vivo. Fu condotto in un gigantesco palazzo, ricoperto di spade scintillanti. Gli si presentò un uomo che lanciava in alto sette fiori — i sette pianeti. L’iniziando vedeva tre troni; su di essi troneggiavano lo spazio celeste, i Cherubini, il Demiurgo. Così diventava un vero sacerdote del Sole.

Molti leggono l’Edda e non sanno che è un racconto di quello che veramente accadeva nei vecchi Misteri dei Drotteni. Una potenza enorme stava nelle mani dei vecchi sacerdoti drotteni, una potenza su vita e morte. È una verità che tutto si corrompe nel corso dei tempi. Il Druideismo era un tempo il più elevato, il più sacro. Nel momento in cui il cristianesimo si diffondeva, molte cose erano degenerate, e c’erano molti maghi neri, così che il cristianesimo era come una redenzione.

Ma lo studio di queste antiche verità illustra quasi tutto l’occultismo. Nel tempio druido nessuna pietra era posata sull’altra come si fa oggi, ma esattamente secondo le misure astronomiche; le porte erano costruite secondo la misura celeste. I costruttori dell’umanità erano i sacerdoti druidi. Una debole immagine di tutto questo si è conservata nelle concezioni dei massoni.

Apprendere a scrutare la materia astrale, si vede il sole a mezzanotte: 1. Iniziazione.

Consegna del serpente: 2. Iniziazione. La marcia nel labirinto: 3. Iniziazione.

7°La leggenda di Prometeo

Berlino, 7 Ottobre 1904

Ho tentato l’ultima volta di mostrarvi come avveniva l’iniziazione nelle vecchie logge druidiche. Oggi vorrei esporre qualcosa che, pur essendo le imparentato, appare forse leggermente più distante. Ma vedremo come possiamo acquisire gradualmente una comprensione sempre più profonda dello sviluppo della nostra umanità.

Avrete potuto notare dalle mie varie conferenze del venerdì che il mondo delle saghe dei vari popoli ha un contenuto profondo e che i miti sono l’espressione di profonde verità esoteriche. Ora vorrei parlare di una delle saghe più interessanti, di una saga che è in connessione con l’intero sviluppo della nostra quinta razza radicale. Nel contempo potrete vedere come l’esoterista possa sempre passare attraverso tre livelli di comprensione del mondo delle saghe.

Innanzitutto le saghe vivono in un popolo, e vengono prese essotericamente, esteriormente in senso letterale. Poi comincia l’incredulità verso questa concezione letterale delle saghe, e i colti tentano un’interpretazione simbolica, figurata, delle saghe. Ma dietro queste due interpretazioni se ne celano altre cinque, perché ogni saga ha sette interpretazioni. La terza è quella in cui siete in grado di prendere di nuovo le saghe, in un certo modo, letteralmente. Dovete però prima imparare a comprendere il linguaggio in cui le saghe sono scritte. Oggi vorrei parlare di una saga la cui comprensione non è tanto facile da acquisire, della saga di Prometeo.

In un capitolo del secondo volume della «Dottrina Segreta» di H. P. Blavatsky troverete qualcosa al riguardo, e da ciò potrete anche vedere quale contenuto profondo risieda in questa saga. Tuttavia negli scritti stampati non è sempre possibile dire le cose ultime. Oggi possiamo andare un po’ oltre l’esposizione della «Dottrina Segreta» di H. P. Blavatsky.

Prometeo appartiene al mondo delle saghe greche. Egli e suo fratello Epimeteo sono i figli di un titano, Giapeto. E i titani stessi sono i figli delle più antiche divinità greche, di Urano e di sua moglie, Gea. Urano, tradotto in tedesco, significherebbe «il cielo» e Gea «la terra». Noto esplicitamente che Urano nel greco è la stessa cosa che Varuna nell’indiano. Un titano dunque, un discendente di Urano e di Gea, è Prometeo, e così pure suo fratello Epimeteo. Il più giovane dei titani, Kronos, il tempo, detronizzò suo padre Urano e si impadronì del governo. Per questo fu a sua volta detronizzato da suo figlio Zeus e, insieme a tutti i titani, precipitato nel Tartaro, l’abisso o mondo inferiore. Solo il titano Prometeo e suo fratello Epimeteo si schierarono dalla parte di Zeus. Stavano allora dalla parte di Zeus e combattevano contro gli altri titani.

Ma Zeus voleva anche sterminare il genere umano, che era diventato superbo. Allora Prometeo si fece avvocato del genere umano. Rifletteva su come dare al genere umano qualcosa con cui potesse salvarsi da sé, senza più dipendere soltanto dall’aiuto di Zeus. Così ci viene narrato che Prometeo insegnò agli uomini l’uso della scrittura e delle arti, ma soprattutto l’uso del fuoco. Con ciò però attirò su di sé l’ira di Zeus. Per quest’ira fu incatenato a una roccia del Caucaso e dovette a lungo soffrire grandi tormenti.

Inoltre ci viene narrato che gli dèi, in primo luogo Zeus, ordinarono a Efesto, il dio dell’arte del fabbro, di creare una statua femminile. Questa statua femminile era stata dotata dagli dèi di tutte le proprietà che costituiscono l’ornamento esteriore del genere umano della quinta razza radicale. Questa statua femminile era Pandora. Pandora fu in citata da Zeus a portare doni funesti al genere umano, in primo luogo al fratello di Prometeo, a Epimeteo. Benché Prometeo avesse avvertito il fratello di non accettarli, questi si lasciò comunque persuadere e accettò da Pandora i doni funesti degli dèi. Tutti i doni furono versati sull’umanità; uno solo, un dono buono, fu trattenuto: la speranza. Gli altri doni erano flagelli e sofferenze per l’umanità; solo la speranza fu trattenuta nel «vaso di Pandora».

Prometeo è dunque incatenato nel Caucaso, e un avvoltoio gli rode continuamente il fegato. Qui egli soffre. Ma sa qualcosa che è una garanzia della sua liberazione. Conosce un segreto che nemmeno Zeus sa, ma che questi vuole sapere. Prometeo però non lo rivela, nonostante Zeus gli mandi Ermes, il messaggero degli dèi.

Nel corso della saga viene raccontata la sua singolare liberazione. Si racconta che Prometeo può essere liberato solo dall’intervento di un iniziato. Un tale iniziato era il greco Eracle — Eracle che aveva compiuto le dodici fatiche. Il compimento di queste dodici fatiche è l’opera di un iniziato. Sono dodici prove di iniziazione, espresse simbolicamente. Inoltre si dice di Eracle che si era fatto iniziare nei Misteri eleusini. Egli è in grado di salvare Prometeo. Ma doveva ancora sacrificarsi qualcuno come rappresentante: e si sacrificò per Prometeo il centauro Chirone; egli era metà bestia, metà uomo. Già soffriva di una malattia incurabile, tuttavia era di fatto immortale. Per poter morire si sacrifica. Sopporta la morte, e così Prometeo è salvato. Questa è la struttura esteriore della saga di Prometeo.

In questa saga risiede la storia intera della quinta razza radicale, ed è racchiusa in essa la vera verità misterica. Questa saga fu realmente raccontata in Grecia. Ma fu anche rappresentata nei Misteri, così che l’allievo dei Misteri vedeva realmente davanti a sé il destino di Prometeo. E in esso doveva vedere il passato e il futuro di tutta la quinta razza radicale. Potete comprenderlo solo se considerate una cosa.

Solo alla metà della razza lemuriana fu raggiunto quello che si chiama l’umanizzazione — umanizzazione nel senso in cui oggi esistono gli uomini. Questa umanità era guidata da grandi insegnanti e guide, che designiamo come i «Figli del Fuoco Nebulare». Anche oggi l’umanità della quinta razza radicale è guidata da grandi iniziati, ma i nostri iniziati sono di genere diverso dalle guide dell’umanità di allora.

Dovete chiarire a voi stessi questa differenza. C’è una grande differenza tra le guide delle due razze radicali precedenti e le guide della nostra quinta razza radicale. Anche le guide di quelle razze radicali erano riunite in una bianca fraternità. Ma esse non avevano condotto il loro sviluppo precedente sul nostro pianeta terrestre, bensì su altri scenari. Erano scese sulla terra già come uomini maturi e superiori, per insegnare agli uomini, che alle prime origini erano ancora nella loro infanzia, le prime arti di cui avevano bisogno. Questo insegnamento durò per la terza e la quarta razza radicale, e si spinse fin nella quinta.

Questa quinta razza radicale ha avuto la sua origine da un piccolo gruppo di uomini che erano stati separati dalla razza radicale precedente. Erano stati allevati nel deserto di Gobi e poi si irradiarono sulla terra. La prima guida che diede l’impulso a questo sviluppo dell’umanità fu uno dei cosiddetti Manu, il Manu della quinta razza radicale. Questo Manu appartiene ancora a quelle guide del genere umano che erano discese al tempo della terza razza radicale. Era ancora una di quelle guide che non hanno compiuto il loro sviluppo solo sulla terra, ma che hanno portato la loro maturità già pronta sul nostro pianeta.

Solo nella quinta razza radicale inizia lo sviluppo di Manu che sono uomini come noi, che come noi hanno compiuto il loro sviluppo solo sulla terra, per così dire partendo da zero e sviluppandosi qui. Abbiamo così uomini che sono già personalità superiori di guide e maestri, e tali che si sforzano di diventare personalità superiori di guide e maestri: così che all’interno della quinta razza radicale abbiamo discepoli e maestri che appartengono alla razza radicale anteriore, e discepoli e maestri che hanno attraversato tutto quello che gli uomini hanno attraversato dalla metà del tempo lemuriano. Uno dei maestri che hanno la guida della quinta razza radicale è destinato a prendere su di sé la guida della sesta razza radicale. La sesta razza radicale sarà la prima a essere guidata da un fratello terreno come Manu. I maestri anteriori, i Manu degli altri mondi, cedono al fratello terreno la guida dell’umanità.

Con l’alba della nostra quinta razza radicale coincide tutto quello che chiamiamo lo sviluppo delle arti. Gli Atlantidei avevano ancora una vita completamente diversa. Non avevano invenzioni e scoperte. Lavoravano in modo completamente diverso. La loro tecnica e la loro arte erano completamente diverse. Solo con la nostra quinta razza radicale si sviluppò quella che nel nostro senso chiamiamo tecnica e arti. L’invenzione più importante è l’invenzione del fuoco. Abbiate chiaro questo. Abbiate chiaro quanto tutta la nostra estesa tecnica, industria e arte di oggi dipenda dal fuoco. Credo che il tecnico mi darà ragione quando dico che senza il fuoco nulla dell’intera tecnica sarebbe possibile. Così possiamo dire: con l’invenzione del fuoco era data l’invenzione fondamentale, l’impulso per tutte le altre invenzioni.

Aggiungete inoltre che, al tempo in cui nasceva la saga di Prometeo, con «fuoco» si intendeva tutto quello che era in qualche modo collegato con il calore. Si intendeva anche la causa del fulmine. Le cause di tutti i fenomeni di calore erano riassunte sotto l’espressione «fuoco». La consapevolezza che l’umanità della quinta razza radicale sta sotto il segno del fuoco si esprime anzitutto nella saga di Prometeo. E Prometeo non è nient’altro che il rappresentante di tutta la quinta razza radicale.

Suo fratello è Epimeteo. Anzitutto traduciamo i due nomi: Prometeo in tedesco significa colui che pensa avanti, Epimeteo significa colui che pensa dopo. Voi avete così chiaramente separate le due attività del pensiero umano: nell’uomo che pensa dopo e nell’uomo che pensa avanti. L’uomo che pensa dopo è colui che lascia agire su di sé le cose di questo mondo e poi pensa dopo. Un tale pensiero è il pensiero kama-manasico. Da un certo punto di vista il pensiero Kama-Manas significa: in primo luogo lasciare agire su di sé il mondo e poi pensare dopo. L’uomo della quinta razza radicale pensa oggi ancora principalmente come Epimeteo.

Nella misura in cui l’uomo non lascia agire su di sé quello che è già là, ma crea il futuro, è inventore e scopritore: in questa misura è un Prometeo, un pensatore in avanti. Mai sarebbe possibile fare invenzioni se l’uomo fosse solo Epimeteo. Un’invenzione nasce dal fatto che l’uomo crea qualcosa che ancora non c’è. Prima esiste nel pensiero, e poi il pensiero viene trasformato nella realtà. Questo è il pensiero prometeico. Questo pensiero prometeico all’interno della quinta razza radicale è il pensiero manasico. Il pensiero kama-manasico e il pensiero manasico scorrono come due correnti affiancate nella quinta razza radicale. Gradualmente il pensiero manasico si estende sempre di più.

Questo pensiero manasico della quinta razza radicale ha ancora una particolare caratteristica. Lo comprendiamo quando guardiamo indietro alla razza radicale atlantidea. Questa aveva più un pensiero istintivo, che era ancora in connessione con la forza vitale. La razza radicale atlantidea era ancora capace di formare una forza di movimento dai semi. Come oggi l’uomo ha nei giacimenti di carbone una specie di serbatoio di forza che trasforma in vapore per il movimento delle locomotive e dei carichi, così l’Atlantideo aveva grandi depositi di semi vegetali che contenevano forze che poteva trasformare in forza di movimento, da cui venivano mossi quei veicoli descritti nell’opuscolo di Scott-Elliot sull’Atlantide. Questa arte è andata perduta. Lo spirito dell’Atlantideo conquistava ancora la natura vivente, la forza dei semi. Lo spirito della quinta razza radicale può conquistare solo la natura inanimata, le forze di divenire che risiedono nella pietra, nei minerali. Così il Manas della quinta razza radicale è incatenato alle forze minerali, come la razza atlantidea era legata alle forze vitali. Tutta la forza prometeica è incatenata alla roccia, alla terra. Perciò Pietro è anche la roccia su cui Cristo ha costruito. È la stessa cosa della roccia del Caucaso. L’uomo della quinta razza radicale deve cercare il suo sviluppo sul piano puramente fisico. Egli è incatenato alle forze inorganiche, minerali.

Cercate di farvi un’idea generale di cosa significhi quando si parla di questa tecnica della quinta razza radicale. A che serve? Se vi fate un’idea generale, vedrete che — per quanto grandiosi e possenti siano i risultati quando la forza della ragione, il Manasico, è applicata all’inorganico, al minerale — in fin dei conti è all’egoismo umano, all’interesse personale, che vengono applicate tutte queste forze delle invenzioni e scoperte della quinta razza radicale.

Cominciate dalla prima scoperta e invenzione e salite fino al telefono, fino alle nostre ultime invenzioni e scoperte: vedrete quali grandi e possenti forze siano state asservite con queste invenzioni e scoperte — ma a che cosa servono? Cosa portiamo da paesi lontani con ferrovia e piroscafi a vapore? Portiamo cibo; per telefono ordiniamo cibo. In fondo è il Kama umano che richiede queste invenzioni e scoperte della quinta razza radicale. Questo è quello che ci deve diventare chiaro in un’osservazione obiettiva. Allora saprete anche come quell’uomo superiore, posto nella materia, sia di fatto incatenato alla materia durante la quinta razza radicale, perché il suo Kama esige di essere soddisfatto entro la materia.

Se vi guardate intorno nel campo esoterico, troverete che i principi dell’uomo sono in relazione con determinati organi del corpo. Io vi esporrò questo argomento più precisamente; oggi voglio solo citare con quali organi i nostri sette principi umani sono in una determinata relazione.

In primo luogo abbiamo il cosiddetto Fisico. Questo è in una relazione occulta con la parte superiore della faccia umana, con la radice del naso. La struttura fisica dell’uomo, che una volta ebbe inizio — in precedenza l’uomo era solo astrale, e si edificò poi nel fisico — ha preso origine da questa parte. La formazione fisica partì da lì e costruì anzitutto la radice del naso: così che l’esoterista riconosce la radice del naso come assegnata al vero Fisico-Minerale.

Il secondo è Prana, il corpo doppio ne etereo. A esso è esotericamente assegnato il fegato. Questo organo sta con esso in una certa relazione occulta. Poi viene Kama, il corpo astrale. Esso ha di nuovo sviluppato la sua attività durante la costruzione degli organi di nutrizione, che hanno il loro simbolo nello stomaco. Se il corpo astrale non avesse la configurazione determinata che ha nell’uomo, l’apparato di nutrizione umano, con lo stomaco, non avrebbe la forma determinata che ha oggi.

Se considerate l’uomo, in primo luogo nella sua base fisica, in secondo luogo nel suo corpo doppio ne etereo e in terzo luogo nel suo corpo astrale, vedete il fondamento che è incatenato a quello che costituisce la catena minerale della quinta razza radicale. Attraverso i corpi superiori l’uomo si eleva di nuovo fuori da questa catena e sale a qualcosa di superiore. Il Kama-Manas si fa strada di nuovo verso l’alto. Così l’uomo si libera di nuovo dalla pura base naturale. Perciò c’è una relazione occulta tra il Kama-Manas e ciò per mezzo di cui l’uomo è sollevato fuori dalla base naturale, staccato da essa. Questa connessione occulta è quella tra il Manas inferiore e il cosiddetto cordone ombelicale. Se non ci fosse Kama-Manas nella forma umana, l’embrione non verrebbe staccato dalla madre in questo modo.

Passiamo al Manas superiore: esso ha un’analoga relazione occulta col cuore umano e con il sangue. Buddhi ha una relazione occulta con l’organo vocale umano, con la faringe e con le corde vocali. E Atma ha una relazione occulta con qualcosa che riempie tutto l’uomo, cioè con l’Akasha contenuto nell’uomo.

Queste sono le sette relazioni occulte. Se le considerate, le più importanti da sottolineare per la nostra quinta razza radicale sono quelle con il corpo doppio ne etereo e con il Kama. E se aggiungete quello che ho detto prima sul dominio del Prana da parte degli Atlantidei — la forza vitale è quella che pervade il corpo doppio ne etereo — potete dirvi che l’Atlantideo, sotto un certo aspetto, stava ancora un grado più in basso. Il suo corpo doppio ne etereo aveva ancora la parentela originaria con tutto l’eterico del mondo esterno, e attraverso questo dominava il Prana del mondo esterno. Per il fatto che l’uomo è salito di un grado, il lavoro è disceso di un grado. Questa è una legge: se su un lato procede un’ascesa, dall’altro deve procedere una discesa. Mentre l’uomo prima lavorava sul Kama dal Prana, ora deve lavorare con il Kama sul piano fisico.

Ora comprenderete quanto profondamente la saga di Prometeo simbolizza questa connessione occulta. Un avvoltoio rode il fegato a Prometeo. Il Kama è simbolizzato nell’avvoltoio; essa consuma in effetti veramente le forze della quinta razza radicale. L’avvoltoio rode il fegato umano, il fondamento; e così questa forza della quinta razza radicale rode la vera forza vitale dell’uomo, perché l’uomo è incatenato alla natura minerale, a Pietro, alla roccia, al Caucaso. Con ciò l’uomo doveva pagare la sua somiglianza con Prometeo. Perciò l’uomo deve sottomettere la sua propria natura, affinché non sia più incatenato al minerale, al Caucaso.

Solo coloro che durante la quinta razza radicale diventano iniziati umani possono portare la liberazione all’uomo incatenato. Eracle, un iniziato umano, deve penetrare egli stesso fino al Caucaso per liberare Prometeo. Così gli iniziati solleveranno l’uomo fuori dall’incatenamento, e dovrà sacrificarsi ciò che è destinato al declino. Deve sacrificarsi l’uomo che è ancora in connessione con l’animalesco: il centauro Chirone. L’uomo della preistoria deve essere sacrificato. Il sacrificio del centauro è per lo sviluppo della quinta razza radicale altrettanto importante quanto la liberazione per mezzo degli iniziati della quinta razza radicale.

Si dice che nei Misteri greci si profetizzasse agli uomini il futuro. Ma con ciò non si intendeva un vago racconto astratto di quello che doveva accadere nel futuro, ma l’indicazione dei cammini che conducono l’uomo nel futuro, di quello che l’uomo deve fare per svilupparsi nel futuro. E quello che doveva svilupparsi come forza umana era rappresentato nel grande dramma dei Misteri di Prometeo.

Sotto le tre stirpi divine di Urano, Kronos e Zeus dobbiamo immaginarci tre successive entità guida dell’umanità. Urano significa il cielo, Gea la terra. Se torniamo indietro prima della metà della terza razza radicale, dei Lemuriani, allora non abbiamo ancora l’uomo che oggi conosciamo, bensì un uomo che la dottrina segreta chiama «Adamo Kadmon»: l’uomo ancora asessuato, l’uomo che prima non apparteneva ancora alla terra, che non aveva ancora sviluppato gli organi per la visione terrestre, che ancora apparteneva all’Uranico, al cielo. Attraverso l’unione di Urano con Gea è sorto l’uomo che è sceso nella materia ed è così entrato nel tempo. Kronos — Chronos, il tempo — diviene il reggente della seconda stirpe divina dalla metà del tempo lemuriano fino all’inizio del tempo atlantideo. Le entità guida sono simboleggiate presso i Greci dapprima sotto Urano, poi sotto Kronos; poi si passò a Zeus. Ma Zeus è ancora una di quelle guide che non hanno completato la loro scuola sulla terra. È ancora uno che appartiene agli immortali, come tutti gli dèi greci, che appartenevano ancora agli immortali.

L’umanità mortale deve mettersi in piedi da sola durante la quinta razza radicale. Questa umanità è rappresentata da Prometeo. Fu essa per prima a portare le arti umane e l’arte primordiale del fuoco. Di essa Zeus è geloso, poiché nell’umanità stanno crescendo i suoi propri iniziati, che nella sesta razza radicale prenderanno in mano la guida. Ma l’umanità deve prima guadagnarselo. Perciò il suo primo iniziato deve dapprima prendere su di sé tutte le sofferenze. Prometeo è il primo iniziato della quinta razza radicale, colui che non è iniziato solo nella saggezza, ma anche nell’azione. Passa attraverso tutte le sofferenze, ed è liberato da colui che sta maturando per liberare gradualmente l’umanità ed elevarla al di sopra del minerale.

Così le saghe ci presentano le grandi verità cosmiche. Perciò vi dissi anche all’inizio: colui che sale alla terza interpretazione è in grado di prenderle di nuovo letteralmente. Nella saga di Prometeo avete l’avvoltoio che rode il fegato. Questo deve essere preso del tutto alla lettera. L’avvoltoio rode veramente il fegato della quinta razza radicale. È la lotta dello stomaco con il fegato. In ogni singolo uomo questa lotta prometeica della sofferenza si ripete durante la quinta razza radicale. Quello che è espresso qui nella saga di Prometeo deve essere inteso del tutto alla lettera. Se questa lotta non ci fosse, il destino della quinta razza radicale sarebbe completamente diverso.

Vi sono dunque anzitutto tre interpretazioni delle saghe: in primo luogo quella essoterico-letterale, in secondo luogo quella allegorica — la lotta della natura umana —, in terzo luogo il significato occulto, dove subentra di nuovo un’interpretazione letterale dei miti. Da ciò potete vedere che queste saghe — almeno tutte quelle che hanno un tale significato — provengono dalle scuole misteriche e non sono nient’altro che la restituzione di quello che fu rappresentato nelle scuole misteriche come il grande dramma del destino dell’umanità. Come per i Misteri dei Druidi ho potuto mostrarvi che la saga di Baldur non rappresenta nient’altro che quello che si compie va al loro interno, così avete in Prometeo quello che l’allievo della scuola misterica greca sperimentava all’interno dei Misteri, per acquistare forza ed energia per la vita futura.

8°La leggenda degli Argonauti e l’Odissea

Berlino, 14 Ottobre 1904

Attraverso la considerazione dei vari miti desidero creare una base per un certo genere di insegnamenti esoterici che esporrò nelle prossime ore. Oggi desidero parlare di un mito molto importante, che troviamo anche in Grecia e che, come ogni altro mito, può essere interpretato gradualmente e in molti modi diversi. Vogliamo oggi chiarirci il suo nucleo reale. Prima però desidero premettere ancora alcuni aspetti teorici. Nell’ultimo fascicolo di «Lucifero-Gnosis» ho attirato l’attenzione sul fatto che all’interno delle tre ultime culture atlantidee un determinato influsso ha cominciato ad agire sul nostro genere umano, un influsso che sotto un certo aspetto continua ancora oggi. Questo influsso è legato al fatto che allora gli uomini divennero maturi per vivere in quello che chiamiamo il nostro intelletto, la nostra ragione. Prima l’uomo era più un essere della memoria. Fino alla quarta cultura atlantidea fu particolarmente coltivata la sua memoria. Lo spirito combinante, l’attività calcolatrice, insomma quello su cui riposa tutta la nostra cultura attuale, iniziò con la quinta cultura atlantidea, con gli Ursemiti. E per questo gli Ursemiti furono resi capaci di diventare la razza ceppo di tutta la quinta razza radicale postatlantica. Questa razza radicale nel corso dell’evoluzione ha da coltivare principalmente la ragione che s’occupa del piano fisico. Quando nell’umanità fa la sua comparsa una nuova fase di sviluppo come quella della ragione, è possibile che nuove entità, che prima conducevano la loro esistenza solo nascostamente, acquisiscano influenza sull’evoluzione. E infatti, da quel momento, dal tempo della quinta cultura atlantidea, una certa schiera di entità, la cui attività prima non era percepibile, poté esercitare la propria azione sulla sfera dell’evoluzione umana. Dovete rappresentarvi queste entità come altamente sviluppate, molto più sviluppate dell’uomo nella sua fase evolutiva di allora. Ma in un certo senso erano rimaste indietro rispetto alle entità che si erano inserite nel genere umano nel mezzo dell’epoca lemuriana. Era un nuovo apporto che aveva luogo. Queste entità, di cui parlo ora, appartenevano per loro intera natura a quello che noi chiamiamo lo sviluppo lunare. Nell’epoca della luna avevano compiuto il loro sviluppo, ma non erano giunte tanto lontano quanto quelle entità che poterono intervenire nel mezzo del tempo lemuriano. Erano rimaste indietro rispetto al normale sviluppo della luna. Erano giunte appena al punto in cui potevano riconoscere come loro affini le capacità che gli uomini avevano allora acquisito, e questo aveva come conseguenza che potevano impadronirsene. Prima gli uomini non erano entità intelligenti; ora ricevevano l’intelletto. E queste nuove capacità furono utilizzate dalle entità per il loro ulteriore sviluppo. Così accadde che allora iniziò quella fase di sviluppo che chiamiamo la preparazione alla scientificità oggettiva. Non c’era prima e non ci sarà più dopo. Tutta la saggezza che fu conquistata nell’evoluzione dell’umanità era fondamentalmente legata a quello che chiamiamo amore. Questa scientificità fredda e puramente calcolatrice è influenzata da questo apporto di entità.

L’influsso di queste entità, che in un certo modo continua ad agire ancora oggi, cesserà solo quando anche tutta la nostra attività intellettuale, tutto quello che possiamo sapere, tutto quello che chiamiamo attività della ragione sarà di nuovo permeato di amore. Quando la ragione e l’amore si saranno riuniti di nuovo nella saggezza superiore, allora scomparirà l’influsso di queste entità che non sono visibili sul piano fisico. Far comprendere agli uomini l’influsso di queste entità, in primo luogo ai discepoli dei Misteri: questo era in particolare il compito dei Misteri greci.

Approssimativamente nell’ottavo secolo prima della nascita di Cristo si verifica una fase molto importante riguardo a queste entità. Se considerate le culture della nostra quinta razza radicale, quelle della vecchia cultura vedica, poi quelle che hanno fondato la veneranda cultura persiana, la cultura caldeo-egiziana, troverete che persino nelle epoche che hanno prodotto la cultura druida, una vera scienza oggettiva e sobria non era propriamente presente. Questa emerse solo quando il quarto periodo culturale iniziò ad albeggiare sempre più. L’inizio del quarto periodo culturale può essere situato approssimativamente nell’ottavo secolo prima della nascita di Cristo. Con ciò spuntò una scienza oggettiva separata da tutto il resto del contenuto emozionale umano. Un sacerdote caldeo che praticava l’astronomia cercava ancora di comprendere gli intenti del governo mondiale. Lo stesso avveniva presso i sacerdoti degli egiziani e presso i sacerdoti druidi: cercavano di penetrare con lo sguardo negli intenti del Reggitore del mondo. Una pura scienza della ragione spuntò solo in Grecia. Questa scienza della ragione, che si era gradualmente preparata ed era emersa sotto l’influenza delle entità nominate, ma restava legata alle altre attività umane, si scatenò completamente nel quarto periodo culturale della quinta razza radicale. Gli iniziati che erano stati istruiti nei Misteri di allora percepivano la saggezza primordiale, un tempo conferita al genere umano, come qualcosa di perduto rispetto alla saggezza esteriore, qualcosa che doveva essere cercato di nuovo. Vi fu un momento nel tempo in cui questa saggezza spenta si separò dalla saggezza primordiale onnicomprensiva. Quel momento, in cui la fredda, arida saggezza si era separata dalla saggezza primordiale onnicomprensiva, veniva designato dicendo: approssimativamente nell’ottavo secolo prima di Cristo il sole era passato attraverso il punto equinoziale di primavera nell’Ariete. Questo passaggio del sole attraverso l’Ariete è la ripetizione di un passaggio anteriore che avvenne migliaia di anni prima attraverso lo stesso segno. Il sole avanza, come è noto, attraverso tutto lo zodiaco, attraverso i segni zodiacali Ariete, Toro, Gemelli, Cancro, Leone, Vergine e così via, così che è già passato molte volte attraverso l’Ariete. L’ultima volta era passato attraverso l’Ariete quando l’uomo ancora possedeva l’unione di amore e conoscenza e così la saggezza primordiale. Questa saggezza primordiale era andata perduta ed aveva ceduto il posto a una cultura della ragione superficiale. L’intero processo nel suo significato occulto fu espresso dal sacerdote mistico greco attraverso il profondissimo mito degli Argonauti, in cui l’Ariete rappresenta il simbolo dell’unione di amore e conoscenza.

Teniamo presente il mito nella sua interezza. Ci viene narrato che Frisso e Helle soffrivano molto a causa della loro cattiva matrigna Ino. Perciò a Frisso apparve la madre divina Nefele, che gli consigliò di fuggire con la sorella. Gli diede anche un grande ariete dal vello d’oro, in groppa al quale dovevano attraversare il mare. Helle poi cadde e annegò nel mare, che da allora portò il nome di Hellesponto; Frisso invece con l’ariete arrivò in Colchide. Lì, si racconta, sacrificò l’ariete a Zeus e diede il vello al re Aiete, che lo appese a una quercia davanti a una caverna. Successivamente l’eroe greco Giasone insieme con i più importanti iniziati greci di allora — Orfeo, Teseo, Ercole e altri — si mise in marcia per recuperare il vello d’ariete dai popoli barbari della Colchide. Poiché si guadagnò il favore di Medea, la figlia più giovane del re Aiete, gli fu possibile riportare il vello d’ariete in Grecia. Prima doveva sconfiggere due tori infuocati. Inoltre dovette seminare denti di drago: dai denti crescevano uomini corazzati che entravano in lotta fra loro. Con l’aiuto di Medea poté superare questo conflitto. Fu sempre lei a metterlo in grado di prendere il vello d’ariete e a intraprendere con lei il viaggio di ritorno in Grecia. Per ingannare il padre, Medea aveva portato con sé il fratello; lo uccise e ne gettò le membra in mare. Mentre il padre disperato le raccoglieva, i due poterono continuare la fuga verso la Grecia.

Nel corso dell’ottavo e nono secolo prima della nascita di Cristo, cioè all’inizio del periodo culturale greco, il significato occulto di questo mito fu insegnato ai discepoli segreti greci. Questo significato occulto risiede nella comunicazione che, da quel punto in poi, le entità che si servivano dell’intelletto freddo e sobrio degli uomini acquisirono un’importanza particolare. La nostalgia della cultura primordiale, che una volta era esistita quando il sole era passato per la penultima volta attraverso l’Ariete, si risvegliò di nuovo. Che la coppia di gemelli Frisso e Helle fosse portata dall’ariete in Colchide non significa nient’altro che questo: una sottorazza precedente, quella persiano-iranica con la sua natura gemellare — stava sotto il segno del bene e del male, di Ormuzd e Arimane —, vuole riacquistare l’unione di conoscenza e amore. La sottorazza precedente l’aveva portata in terre nascoste. In precedenza, nell’epoca atlantidea, questo vello, questa saggezza, era stata proprietà comune della cultura umana; allora era stata portata in scuole segrete lontane. Deve essere recuperata. Così vediamo espressa nella saga degli Argonauti la fondazione delle scuole segrete in Grecia.

C’era dunque una saggezza primordiale presso la razza atlantidea, così ci viene narrato. Questa saggezza primordiale era allora proprietà comune dell’umanità. È andata perduta ed è presente solo nelle caverne e nelle cripte delle scuole misteriche. I Greci però hanno fondato i Misteri nuovi per i loro iniziati, e Teseo, Orfeo, Ercole e altri furono i fondatori di queste scuole di saggezza per il fatto di aver riportato in Grecia la saggezza primordiale. Attraverso Talete, Anassimene, Socrate e altri filosofi fu generata una saggezza della ragione fredda, sobria, oggettiva. La saggezza misterica è legata all’amore. È una saggezza che non può essere ottenuta senza la purificazione delle passioni, delle forze kama. La scienza della ragione al contrario può essere ottenuta senza purificazione da Kama. Nel così importante mito degli Argonauti è rappresentato per noi il passaggio dal terzo al quarto periodo culturale della nostra attuale razza radicale. Il passaggio consiste nel fatto che il precedente flusso comune della cultura umana si divise in due flussi: nella saggezza misterica e nella scienza esterna della ragione. Un flusso era nascosto, ma in modo tale da avere tuttavia effetto e da acquisire influenza sull’arte e sulla cultura greca — è rappresentato come il recupero del vello dell’ariete. Solo sulla scienza della ragione esso non doveva più avere influenza. Questa è la saga del viaggio degli Argonauti.

Anche nel mito di Odisseo vediamo il riferimento al passaggio da una razza all’altra. Il mito di Odisseo ha trovato successivamente le interpretazioni più svariate e i commenti più diversi. Oggi voglio solo indicare l’ossatura di questo mito. Nel mio libro «Il cristianesimo come fatto mistico» ho tentato di applicare il secondo tipo di interpretazione, quello allegorico. Oggi vogliamo considerare il terzo tipo, quello occulto.

Odisseo, che era tra i combattenti di Troia, aiutò i Greci a conquistare la città grazie all’astuzia e alla sagacia. Compì grandi viaggi d’erranza sull’acqua; vi chiedo di tenerlo ben presente. Andò dai Ciclopi e sconfisse il principale Ciclope, quello dall’occhio unico. Poi andò da Circe, e di lei ci viene narrato che trasformava i suoi compagni in mai ali. Scese poi nel mondo inferiore e lì fece conoscenza con gli eroi caduti nella guerra troiana. Cadde quindi sotto il potere delle Sirene, che con il loro canto magico seducono gli uomini. Ci viene ulteriormente narrato come la maggior parte dei compagni ceda alla seduzione, e come Odisseo si salvi facendosi legare saldamente alla sua nave. Giunge allora in un luogo che si trova tra Scilla e Cariddi, dove le navi corrono il rischio di affondare. Deve salvarsi attraverso un vortice mari no. Arriva quindi a Ogigia, l’isola della ninfa Calipso; vi rimane sette anni ed è liberato da Zeus, che ordina a Calipso di lasciarlo andare. Giunge finalmente nella sua patria, Itaca. Dalla dea Pallade Atena è condotto alla sua casa e da sua moglie Penelope, che ha dovuto affrontare molte vicissitudini, perché molti pretendenti si sono sforzati di conquistarla. Tesseva di giorno una tela che di notte disfaceva di nuovo, perché aveva promesso la propria mano ai pretendenti una volta completata la tela.

Ora vi chiedo di percorrere con me la trama del mito di Odisseo nel modo in cui la conosciamo dalla saggezza misterica greca. Le scuole d’iniziazione, in cui veramente si svolgeva quello che è qui narrato, conducevano lo studente sul piano astrale e sul piano mentale, così da fargli percorrere un determinato tratto dello sviluppo umano. Era la sezione che va dalla metà del tempo lemuriano fino al punto in cui in Grecia l’uomo poteva trovare nuovamente la saggezza primordiale nelle scuole d’iniziazione fondate da Giasone insieme a Orfeo, Teseo, Ercole e altri. Lo studente era dunque condotto sul piano astrale e mentale, e gli erano mostrati i processi che l’umanità aveva compiuto dalla metà del tempo lemuriano fino al punto in cui si era svolta la guerra troiana. Nel mito degli Argonauti ci è rappresentato un pezzo della saggezza primordiale. Si mostra che allora andava di pari passo con la scienza. Cosa fu mostrato agli uomini, agli studenti d’iniziazione, nel mito di Odisseo? Questo ci è rappresentato in Odisseo in forma esemplare.

Trasportiamoci al tempo della metà del periodo lemuriano. L’uomo allora era nella transizione dallo stato ermafrodita allo stato della sessualità, nella transizione dal vedere senza organi sensoriali fisici esterni al vedere con l’occhio fisico esterno. In effetti, fino alla metà del tempo lemuriano l’uomo aveva quell’«unico occhio» che fu poi sostituito dai due occhi esterni fisici. A questa fase evolutiva lo studente fu allora riportato indietro. Doveva sperimentare la transizione dal tempo pre-lemuriano al tempo post-lemuriano, al tempo dopo la metà della razza lemuriana fino all’emergere dell’occhio esterno. I Ciclopi erano gli uomini del tempo pre-lemuriano. Con questi Odisseo fece conoscenza sul piano astrale. Il corpo astrale dell’uomo era stato allora immerso in una materia più densa e più solida. Questo fu rappresentato a coloro che dovevano essere iniziati. Arriviamo allora ai primi tempi atlantidei. Sempre più l’Atlantideo acquistava la capacità di usare le forze vitali, di servirsene per i suoi compiti. Erano capacità astrali elevate e sviluppate quelle che gli Atlantidei maturarono, e alle quali un Greco poteva ritornare solo sul piano astrale. Questo era il tempo di cui si parla molto negli antichi scritti occulti, quando le generazioni atlantidee caddero nelle arti più selvagge della magia nera. Questa epoca fu rappresentata drammaticamente allo studente greco della scuola misterica in immagini di trasformazione. Era l’epoca in cui le passioni dell’uomo, sotto l’influsso delle forze di magia nera, furono così distorte che i corpi astrali assomigliavano ai più bassi animali. Questa era anche l’immagine che si presentava quando successivamente i Turani caddero in queste arti magiche selvagge. Il corpo astrale fu trasformato sotto l’influenza di queste arti nere in modo tale che simbolicamente si disse: Circe trasformava i compagni di Odisseo in mai ali. Lo studente greco iniziato ripercorse questo punto dello sviluppo umano.

Allora Odisseo scese nel mondo inferiore. La discesa nel mondo inferiore, ovunque appaia nel mondo delle saghe greche, significa che si compie un’iniziazione. Se di un eroe è detto che è sceso nel mondo inferiore, il narratore vuole esprimere con ciò nient’altro se non che l’uomo in questione è stato iniziato, ed è venuto a conoscenza delle cose che si trovano al di là della morte. Odisseo era un iniziato, e la stessa saga di Odisseo è la rappresentazione della sua iniziazione.

Procediamo ora fino al punto in cui, dopo il diluvio atlantideo, gli uomini divennero consapevoli dei primi effetti di quelle entità di cui ho parlato. Esse si manifestano nella cultura esterna, nella scienza e nelle arti di allora, con quegli effetti che in fluivano sull’elemento intellettuale dopo il diluvio. I primi inizi della pura cultura fisica esterna furono rappresentati all’iniziato come le tentazioni delle arti puramente mondane, della cultura puramente mondana. Sono i suoni delle sirene della giovane quinta razza radicale. Questi suoni di sirena della giovane quinta razza radicale erano ciò di cui tanto si parla negli scritti occulti. Da un lato abbiamo il grande insegnamento di saggezza del Manu, che attira l’attenzione degli uomini della quinta razza radicale sul fatto che il loro intelletto deve elevarsi al divino. Questo ha trovato la sua espressione nei Veda e in quello che il persiano Zarathustra ha fondato come religione, lasciando lo ai suoi seguaci religiosi. Accanto a questo abbiamo la cultura puramente intellettuale che distoglie gli uomini da quello che si sviluppa sotto l’influsso del Manu. In tutti gli scritti occulti si trovano i processi che ebbero luogo allora. Il Manu scelse il piccolo gruppo e andò nel deserto di Gobi o Schamo. Gli rimase fedele solo una piccola schiera, mentre gli altri divennero infedeli e si dispersero da tutte le parti. Questo importante processo — che il Manu selezionasse in primo luogo una parte degli Ursemiti, e che di questi eletti solo una piccola parte lo seguisse, mentre l’altra parte andò in rovina perché seguì i suoni di sirena della cultura esterna — fu rappresentato a coloro che dovevano essere iniziati.

Quindi un altro punto importante dello sviluppo dell’umanità è rappresentato nel mito di Odisseo: il passaggio tra Scilla e Cariddi. Cosa inizia adesso propriamente nell’umanità? Come abbiamo visto, solo ora inizia la vera cultura Kama-Manas. Gradualmente è stata preparata fino a ora. Adesso inizia. La nostra quinta razza radicale ha principalmente questa cultura Kama-Manas. Il Kama è attivo nell’astrale, e anche oggi nel corpo astrale. Il Manas però è quello che è attivo nel cervello fisico. L’uomo della quinta razza radicale pensa con il suo cervello fisico. Solo in una futura fase evolutiva il Kama, il corpo astrale, sarà così avanzato da poter pensare. Oggi il Manas si è insediato solo nel cervello fisico. Dobbiamo passare tra i due vortici che ci scagliano nelle due direzioni, Scilla e Cariddi. È rappresentato dal passaggio di Odisseo tra Scilla-Manas e Cariddi-Kama. Là da un lato il vortice astrale, i desideri, le passioni, gli istinti, in cui l’uomo può affondare; dall’altro l’intelletto fisico incatenato alla roccia. La roccia l’abbiamo già incontrata nel mito di Prometeo. Qui ci viene incontro di nuovo. L’intelletto umano è esposto a tutti i pericoli del fisico, della roccia. Tra gli scogli della ragione fisica e il vortice della vita astrale l’uomo deve navigare. Se si è fatto strada, se ha riconosciuto quali pericoli lo minacciano e tuttavia ha potuto mantenersi eretto, allora giunge all’isola di Calipso, alla saggezza nascosta. Lì può gettare uno sguardo sul futuro dell’umanità, passare attraverso il periodo di prova che dura sette anni. Perciò Odisseo rimane anche sette anni presso Calipso. Chiunque voglia pervenire all’iniziazione deve passare attraverso un periodo di prova di sette anni, ed è indicato dal soggiorno presso Calipso, dove dietro l’inganno vive la saggezza nascosta. Solo allora può giungere dove l’anima è approdata, quando è sfuggita al vortice delle passioni astrali. Si legga l’«Odissea» di Omero: egli accenna al fatto che l’uomo cerca la propria anima. Il ritorno all’anima propria: questo è lo sforzo del ritorno in patria. Chi vuole comprendere veramente l’Odissea, non deve condividere l’opinione di un ricercatore recente, secondo cui con Polifemo e i Ciclopi non si intenderebbe altro che l’Etna che sputa fuoco, il cui bagliore sarebbe apparso a Odisseo come l’occhio del gigante.

Odisseo arriva infine come mendicante a casa sua, senza nulla di beni esteriori. Con questo è indicato che l’uomo, il quale ha compreso a fondo l’insignificanza del mondo esteriore e dei beni mondani, cerca la patria dell’anima non nella Maya ma dietro la Maya. Così, dal punto di vista mistico, giunge come mendicante nella patria. Che egli in verità sia un saggio, è indicato dal fatto che Pallade Atena conduce Odisseo a casa. L’anima stessa è rappresentata in tutto l’esoterismo attraverso un essere femminile; come simboli dell’aspirazione all’anima propria vengono sempre scelti esseri femminili. Goethe lo chiama l’Eterno Femminile. Come in Medea nel mito del viaggio degli Argonauti, così abbiamo qui in Penelope l’anima propria, verso cui Odisseo cerca di nuovo il cammino. Nella religione cristiana la Vergine Maria è l’anima umana stessa che tende alla redenzione; solo che qui il significato è infinitamente più profondo. Questa Penelope è, per dirla esattamente, l’anima dell’uomo nella quinta razza radicale. La quinta razza radicale deve coltivare l’intelletto umano. L’intelletto è in sé quanto di più sterile vi sia; solo quando è applicato a un contenuto può diventare fertile. L’intelletto è una rete che viene intessuta intorno alle cose che riceviamo da altra fonte. Se l’esperienza esterna vi insegna qualcosa, potete circondarla con l’intelletto. Se vi insegna una saggezza occulta superiore, allora potete di nuovo circondarla con l’intelletto. Gli uomini spesso dicono che le saggezze occulte contraddicono l’intelletto. Nulla contraddice l’intelletto. Quando qualcosa di nuovo entrava nel loro orizzonte, gli uomini hanno sempre detto che contraddiceva l’intelletto. L’intelletto serve solo a combinare, a collegare. Da sé non può ottenere nulla. Con l’intelletto non potete provare nulla. Questa sterilità dell’intelletto, che è tuttavia l’anima vera della quinta razza radicale, è espressa nel continuo tessere e disfare della tela di Penelope. Odisseo è condotto dalla saggezza. L’iniziato deve trovare il cammino verso l’anima della quinta razza radicale, verso l’intelletto sterile. Si collegherà però nel modo giusto con l’anima della quinta razza radicale solo se sarà riempito della saggezza stessa, se sarà guidato da Pallade Atena. Pallade Atena a sua volta è una divinità femminile superiore, un’altra forza nell’anima: la saggezza, la vera guida. Dopo i molti viaggi erranti che ha intrapreso — se sono veramente viaggi di sviluppo —, l’uomo deve arrivare all’intelletto. In questo Pallade Atena, la saggezza, deve essere la sua guida. Questo fu rappresentato allo studente della scuola misterica in Grecia, e questo è ciò che Omero volle raccontare nella profondamente saggia saga di Odisseo. Un’iniziazione come quella coltivata allora in Grecia ci è rappresentata nella saga di Odisseo — un’iniziazione che non era nient’altro che una ripetizione sul piano astrale-mentale delle esperienze degli uomini nel tempo lemurico fino al tempo dei Misteri stessi. Odisseo è il furbo, l’intelligente, e attraverso le sue capacità fu conquistata Troia. L’uomo intelligente della ragione è l’uomo della quinta razza radicale. Ma questa sua patria, la sua Penelope, egli deve cercarla per la lunga via traversa, affinché nella quinta razza radicale possa trovare il cammino giusto. Colui che è solo furbo e intelligente, non troverebbe il cammino giusto all’interno della quinta razza radicale. Deve in primo luogo uscire da sé e allargare il suo sguardo, guardando indietro al lungo cammino dello sviluppo del genere umano. Odisseo è il rappresentante dell’uomo furbo Kama-Manas, che deve compiere molti viaggi erranti per essere ricondotto di nuovo, nella quinta razza radicale, dalla saggezza all’anima.

9°La leggenda di Sigfrido

Berlino, 21 Ottobre 1904

Se vogliamo formarci una visione vivente dell’originarsi del mondo delle saghe nordiche, è particolarmente importante il periodo di tempo che precede il primo secolo cristiano e quello che segue. Allora le regioni settentrionali dell’Europa erano in uno stato di attesa. L’evento la cui azione doveva diffondersi su tutta l’Europa — la discesa dello spirito padre divino fino dentro un uomo fisico — era noto agli iniziati dei popoli nordici. Anche questo era narrato nei Misteri.

Nei vecchi Misteri dei Druidi nel nord si compivano iniziazioni simili a quelle compiute presso altri popoli in ascesa di quel tempo. Ma una differenza deve essere sottolineata tra quello che si preparava nel nord e quello che accadeva in altri luoghi. Per formarci un’idea di questo, dobbiamo gettare uno sguardo all’origine delle razze umane nelle regioni della terra che man mano si con formavano in dimore umane. Di una terra fisicamente abitabile si può parlare solo dal tempo della razza radicale lemuriana. Ma questo tempo lemuriano fu preceduto da una terra eterea, a cui si connettono le saghe sul paradiso, così come le saghe dei vari popoli della parte meridionale e settentrionale della terra. Queste sono il tesoro di saggezza dei Misteri. La formazione scolastica nei Misteri consisteva nel fatto che, secondo il grado di comprensione degli uomini, essi rivelassero gradualmente ai loro allievi quello che le anime umane erano capaci di accogliere e di elaborare. Così si può parlare dell’origine comune dei Misteri, che risiede nella conoscenza immaginativa e ispirata dei loro insegnanti che li dirigono, e dell’unità di insegnamento che ne risulta. Ma anche della loro varietà, che è data dalle successioni dei tempi e dall’ambiente geografico e umano. Erano protetti dal più severo vincolo di silenzio, perché dall’immaturità sarebbe nato il male invece del bene; sul tradimento dei Misteri a uomini immaturi gravava la pena di morte.

Ma ora lasciamo cadere alcuni raggi di luce sulle linee direttrici comuni che stanno alla base dei vecchi Misteri atlantidei, i quali, per emanazione dagli oracoli, si configurarono in scuole d’iniziazione. Basandosi su fonti neoplatoniche e su Plotino, la letteratura teosofica ha connesso le sue indagini crono logiche con l’assunzione che in Socrate fosse dato il momento storico in cui la saggezza — prima ispirata da entità divine, che si servivano degli uomini come strumenti — si calò nell’uomo, nell’Anthropos. Gradualmente diventò il suo bene, il suo compito, il suo dovere. Socrate dovette persino morire per il fatto di trasmettere ai suoi discepoli verità provenienti dai Misteri. Assunse consciamente e volontariamente su di sé la morte che incombeva. Ma la metamorfosi di questo pensiero della morte coscientemente sperimentata, che soltanto conduce al vero vivere, doveva raggiungere la maturità solo nei popoli nordici. Costoro furono preparati a lungo e gradualmente attraverso quello che viveva nei loro propri Misteri, e attraverso un lungo periodo di attesa furono condotti a una maggior maturità del loro organismo animico. Budda fu espulso dalla sua comunità religiosa perché usciva, girava di luogo in luogo e portava alla gente l’insegnamento della liberazione attraverso la morte. Questa era una verità misterica che non doveva ancora essere insegnata. Poteva avere effetto solo in un’epoca lontana nel futuro, e poteva ora vivere solo in singole anime ardenti che preparavano questa epoca lontana. Doveva trovare il suo adempimento solo attraverso il cristianesimo. Ma fino al momento del suo adempimento, certi popoli dovevano ricevere attraverso i loro Misteri un’educazione che li predestinava come sostanza popolare ai compiti lontani della civiltà dell’umanità.

Prima di noi vennero quattro razze radicali; noi stiamo nella quinta razza radicale, quella postatlantica. Le designazioni che si diedero alle prime sotto razze — periodi culturali — di questo tempo postatlantico, possono essere tradotte nella lingua tedesca approssimativamente con le parole: le sotto razze dello spirito, della fiamma e delle stelle. Alla prima sottorazza, alla razza dello spirito, fu dato in primo luogo dal Manu il contenuto della quinta razza radicale in forma spirituale; essa comprende il popolo indiano. La seconda sottorazza è la razza della fiamma, a cui Zarathustra ha dato una confessione religiosa. La terza sottorazza era la razza delle stelle, dei Caldei, dei Babilonesi, degli Assiri, da cui più tardi è emersa la tradizione israelitica. I popoli greco-latini, che nei Greci e nei Romani ebbero i loro principali rappresentanti iniziali, divennero la quarta sottorazza. È quella in cui il cristianesimo ha messo radice per la prima volta in Asia Minore, in Grecia e a Roma. Era destinata a essere maggiormente influenzata dal cristianesimo, ma non poteva ancora coglierne il significato che va oltre la capacità di comprensione umana. Per questo era necessaria una lunga preparazione. Questa era già stata fornita attraverso il mondo delle saghe plasmato nei Misteri nordici, che continuava a vivere nel canto e nell’epica, portato dai rapsodi di terra in terra, e si innalzava a intimità religiosa.

La nostra quinta sottorazza ha ricevuto in eredità il cristianesimo fondato all’inizio della nostra epoca cronologica. Alcuni secoli prima però che il cristianesimo fosse portato nelle regioni settentrionali, e anche nei tempi più antichi, sussistettero le vecchie iniziazioni dei druidi. Sussistettero all’incirca finché non si seppe con esattezza che era ormai subentrata l’ombra della sera di questa cultura celtica preparatoria. Dovete rappresentarvi che tutti gli influssi che erano passati su altri popoli non erano giunti in queste regioni settentrionali. Tutti i flussi che appartenevano alla razza della fiamma e a quella delle stelle non erano penetrati nelle regioni nordiche. Nel nord era ancora rimasto qualcosa degli avanzi della cultura atlantidea, che era stata portata là da iniziati. Wotan era l’iniziato delle popolazioni nordiche che aveva portato gli elementi della cultura atlantidea in queste regioni.

In queste regioni nordiche l’iniziazione druidica era dovunque in vigore. Ho già narrato che uno dei fondatori — si potrebbe dire il fondatore principale — di questi luoghi d’iniziazione si chiamava Sig o Sigge. E qui in queste regioni nordiche accadde qualcosa di simile a quello che successivamente accadde in Palestina per la fondazione del cristianesimo: Sig diede il suo corpo e lo mise a disposizione di una più alta individualità. Perciò il trasformato Sig fu successivamente chiamato Odino. Questi era l’iniziato più elevato dei Misteri nordici; Odino era il portatore della cultura spirituale in questo tempo. Sig era dunque nel nord il discepolo, che aveva messo il suo corpo a disposizione del più elevato e spirituale Odino. Egli stesso visse più tardi come maestro iniziato.

Sig è un caso molto particolare. Egli non poteva iniziare un movimento come fece il maestro Gesù dopo che il cristianesimo era stato fondato. Sig doveva condurre a conclusione questa cultura nordica che si era qui affermata. Egli è destinato a condurre i popoli nordici fino a quando dal sud la quarta sottorazza della quinta razza radicale non avesse portato loro il cristianesimo. Il vecchio discepolo Sig è colui che doveva condurre i popoli nordici nella tragica conclusione. Perciò è anche chiamato Sigurdo, colui cioè che conduce nel passato. Urd è la Norna del passato. Frido significa la stessa cosa: colui che conduce alla pace, cioè alla morte, alla conclusione. Ciò è ancora conservato nella parola Friedhof: quello che è condotto alla morte. Lo stesso discepolo che aveva tracciato il cammino al grande iniziato, doveva condurre la cultura nordica verso la conclusione. Il suo contenuto spirituale perisce, e viene sostituito dal cristianesimo che s’approssima. Quello che ho ora detto è un contenuto profetico, che nei Misteri posteriori dei popoli nordici fu espresso in molti modi così: dobbiamo essere un popolo condotto alla pace. Questo è il suono che esce dai vari Misteri di questi popoli nordici. L’intero processo futuro, fissato negli scritti sin dai tempi antichi, fu proclamato come profezia nei Misteri nordici. Da queste profezie nacque quello che divenne più tardi il contenuto della Canzone dei Nibelunghi e della saga di Sigfrido. Nella seconda parte della Canzone dei Nibelunghi si compie il karma dei Nibelunghi.

Devo menzionare una caratteristica che si manifesta sempre, in casi simili, nello sviluppo dell’umanità: prima che una nuova fase prenda avvio, la fase di sviluppo precedente deve essere brevemente ripetuta. Proprio qui nel nord questa ripetizione delle fasi precedenti si manifesta chiaramente. Ci viene mostrato come quello che era stato compiuto qui nel nord dal tempo lemuriano e atlantideo dovesse essere superato, prima che questi popoli nordici diventassero maturi per formarsi nella quinta sottorazza cristianizzata. Colui in cui vive l’intera somma della storia della cultura nordica, è l’iniziato Sigfrido. Lasciamo passare brevemente davanti a noi i punti principali della saga di Sigfrido.

Anzitutto ci viene mostrata la vita dei tre eroi Gunther, Hagen e Giselher alla corte di Worms. Sentiamo inoltre come l’eroe Sigfrido corteggi Brunilde per conto di Gunther. Sentiamo che alla corte di Worms Sigfrido è riconosciuto come una personalità straordinaria. È veramente così, perché egli è invulnerabile, ha ucciso il proprietario del tesoro dei Nibelunghi, nel combattimento col drago ha reso completamente corneo il suo corpo, e si è conquistato il mantello d’invisibilità. Egli possiede dunque due proprietà che gli iniziati del tempo precristiano sempre mostrano: sono invulnerabili, e sono irriconoscibili. Sono invulnerabili per la loro iniziazione. Nel Vangelo si dice: Tre sono quelli che testimoniano: sangue, acqua e spirito. — Sangue e acqua devono essere vinti. Ciò che rendeva invulnerabili nei tempi che precedevano il cristianesimo era sangue e acqua. Questi iniziati invulnerabili sono però sempre vulnerabili in un luogo. Achille è un iniziato del tempo precedente. Egli è stato immerso nello Stige ed era vulnerabile al tallone. Sigfrido è stato immerso nel sangue del drago ed è vulnerabile tra le scapole. L’iniziato può rendere il suo vero essere irriconoscibile al mondo esteriore, per il fatto che possiede il mantello d’invisibilità: esso rende impercettibile al mondo esterno il possessore di queste superiori capacità occulte. Queste capacità occulte le avevano i proprietari del tesoro dei Nibelunghi. Provenivano dalla razza atlantidea, e in particolare gli iniziati della razza radicale atlantidea possedevano queste capacità. Esistevano anche presso gli iniziati della quinta razza radicale, e quindi anche presso Sigfrido. Quando Sigfrido uccise il drago, entrò in possesso del tesoro dei Nibelunghi. Cos’è dunque il tesoro dei Nibelunghi? In esso è espresso il fatto che le popolazioni nordiche forniscono per così dire il fondamento e la base da cui poteva sorgere la quinta sottorazza. La quinta sottorazza è detta anche la razza delle grandi invenzioni e scoperte: conquista completamente il piano fisico e diventa grande nel possesso del mondo esteriore. Da un lato deve possedere, e dall’altro deve trasformare questo possesso in saggezza. Nel tesoro dei Nibelunghi non abbiamo nient’altro che una trasformazione linguistica della vecchia parola Nifelheim, Nebelheim. È dunque quello che era conosciuto nel nord come la terra fisica, la terra al momento del divenire fisico. Un possesso solido: è questo che questa razza preparatoria diffonde intorno a sé e che ha contrapposto al cristianesimo. L’oro del tesoro dei Nibelunghi è il possesso terrestre, il rappresentante del possesso terrestre. È qualcosa che l’iniziato possiede, e che può anche possedere, perché può vegliare su di esso in modo appropriato.

Ora voi tutti conoscete come procede la saga di Sigfrido in questa vecchia forma. Non è la forma più antica della saga, ma quella che per noi è in questione. Come sapete, Gunther corteggia allora Brunilde d’Islanda. Sigfrido sconfigge Brunilde due volte. Gunther la corteggia, ma Sigfrido, protetto dal mantello d’invisibilità, lotta invisibile al fianco di Gunther; Brunilde crede che sia stato il suo pretendente Gunther a sconfiggerla. Sigfrido è contento che ella diventi la moglie di Gunther. Ora la moglie di Sigfrido, Crimilde, rivela in un momento di debolezza a Brunilde che in realtà non era stato Gunther, ma Sigfrido, invisibile, a sconfiggerla. Per questo Brunilde si adira e forma il piano di uccidere Sigfrido. Prima però le deve essere rivelato come egli possa essere ucciso. Ella guadagna a questo scopo Hagen di Tronja, che vive alla corte.

Hagen è una figura che si conosce dai vecchi Misteri Druidi. Hagen è un nome importante di antichi iniziati druidi. È un iniziato che rappresenta le più alte correnti precedenti della vita spirituale, che si esprimono nel fatto che ciò che precede si oppone sempre a ciò che segue ed entra in lotta con esso. Sigfrido appartiene al flusso seguente, che precede immediatamente il cristianesimo. Hagen appartiene al flusso druida precedente. Hagen viene dunque incaricato di rovinare Sigfrido. Per questo Crimilde deve rivelare che Sigfrido è vulnerabile in un punto. Qui si rivela il significato di questo punto. Crimilde rivela che Sigfrido è vulnerabile tra le spalle, proprio nel punto dove deve essere portata la croce. Non ha ancora la croce. A questi popoli dei tempi antichi manca ancora il cristianesimo. Nel punto dove la croce deve poggiare per essere portata nel mondo, Sigfrido è vulnerabile — così dice la saga di Sigfrido — perché manca ancora il cristianesimo. Sigfrido, che porta i Sig-iniziati alla pace, al riposo, è vulnerabile nel punto dove il cristianesimo poi lo rende invulnerabile. Egli è vinto dalle potenze rimaste dalle culture precedenti. Hagen, il rappresentante dei flussi precedenti, l’uccide. Questa è un’immagine della sostituzione della precedente cultura nordica da parte della quinta sottorazza. Il significato di questa sostituzione è rappresentato nella saga di Sigfrido.

Contro che cosa combattono dunque propriamente queste razze nordiche? Poiché sono i precursori del cristianesimo, combattono contro tutto il vecchio rimasto dall’epoca atlantidea. Contro quello devono continuamente difendersi. L’anima dei popoli nordici deve difendersi contro quello che ancora irrompe da prima, dagli avanzi della cultura atlantidea. È uno strato culturale precedente che si estende nella quinta epoca culturale. Ma coloro che si sono fermati alla cultura atlantidea, sono un freno allo sviluppo ulteriore: essi devono essere combattuti.

I combattimenti che seguono più tardi sono rappresentati in una versione più vecchia della saga di Gudrun. Lì l’anima dei popoli nordici si presenta a noi come Gudrun. Ella combatte contro il grande iniziato degli Atlantidei, Attila o Atli o Etzel, che viene dagli avanzi di una razza atlantidea, quella turaniana, dall’Asia. Anche lo storico Attila e il suo popolo furono designati dai popoli europei come «flagello di Dio». Attila era un iniziato che combatteva alla testa del suo popolo con enormi potenze occulte. Perciò la battaglia degli Unni è rappresentata, molto correttamente, con l’esercito che combatte in aria. Per chiunque conosca le cose e le comprenda, è chiaro di che cosa si tratta. Attila non si tirava indietro da niente che gli si opponesse in Europa; solo davanti al Papa, il rappresentante del cristianesimo, si ritirava volontariamente, perché era pienamente consapevole che non poteva fare nulla contro il rappresentante del cristianesimo. Le razze dei popoli nordici sapevano che dovevano difendersi contro gli influssi orientali; ma al cristianesimo questi non potevano nuocere.

Nella successiva saga dei Nibelunghi viene poi narrato che Crimilde concepì il piano di vendicarsi di coloro che avevano ucciso Sigfrido. Si vendica unendosi proprio agli elementi atlantidei. Cede alla richiesta di Attila e diventa la moglie del re degli Unni. Prima, dopo la morte di Sigfrido, visse per un po’ di tempo alla corte burgundica. Era venuta in possesso del tesoro dei Nibelunghi e lo usò da grande benefattrice. Ma i suoi nemici, che provenivano da epoche precedenti e che sono rappresentati in Hagen, affondarono il tesoro dei Nibelunghi nel Reno. Crimilde resta ferma nel piano di distruggere, con l’aiuto di Attila, i vecchi nemici nordici. Attraverso il piano di vendetta di Crimilde i Nibelunghi sono attirati giù alla corte di Attila, e lì incontrano proprio quella potenza spirituale da cui dovevano essere sostituiti. Sul Danubio si presenta loro proprio il cristianesimo, nella figura di Rüdiger di Bechlaren e di sua moglie Gotelinde. Questa è l’alba del cristianesimo, di quello che doveva prendere il posto delle culture dei popoli dell’Europa settentrionale. I Nibelunghi vanno verso la rovina; sono uccisi alla corte degli Unni. Crimilde si vendica sì, ma deve essa stessa perire. E come perisce? Ella, che è la trasformata Gudrun, l’anima popolare della cultura nordica, si unisce con Atli-Attila-Etzel, l’Atlantideo, e si vendica del rappresentante della sua propria cultura, che aveva ucciso l’iniziato. Ella stessa perisce.

Se considerate la saga solo esteticamente, vi chiedete naturalmente: come mai alla fine alla corte degli Unni appaiono ancora Dietrico di Berna, Ildebrando e tutti gli altri eroi che appartengono a uno strato che è già passato al cristianesimo? Questi sono già eroi cristiani. — Il cristianesimo porta alla vecchia anima popolare la morte, la vince. Questo non è qualcosa di aggiunto successivamente alla saga, ma qualcosa che molto tempo prima dell’avvento del cristianesimo ha vissuto all’interno dei Misteri come profezia. Questi processi erano oggetto dell’iniziazione misterica. All’iniziazione misterica non apparteneva soltanto l’iniziazione alle verità del presente, ma anche a quelle del passato e del futuro. Ne faceva sempre parte l’apocalittica. La saga di Sigfrido è stata a lungo l’apocalisse del popolo nordico. Questa saga non è una poesia sorta nel popolo da pezzi singoli, come se l’immagina la filologia. Il popolo non crea poesia. Questo può dirlo solo chi non ha idea di quello che accade nell’anima di un popolo. Le saghe non sono nient’altro che la restituzione di quello che si è compiuto nelle cripte dei Misteri. Quello che si ha nella saga non è nient’altro che la restituzione dei processi misterici. Un tale processo, per il quale il sud aveva la parola «Mistero», nel nord era chiamato «Maere»; da qui è stata creata la parola «Märchen» (fiaba) per i processi minori. «Ci è detto nelle saghe antiche molti miracoli». Il «miracolo» non è nient’altro che un «segno», un segno per le cose che come processi sono da intendere nei piani superiori.

Il mondo delle saghe nordiche è per questo così interessante: rappresenta qualcosa che voi non potete trovare in tutto il mondo delle saghe meridionali. Quello che i popoli meridionali rappresentano nel loro mondo di saghe, significa sempre un’ascesa; essi hanno sempre ricevuto qualcosa, hanno ottenuto qualcosa che li conduce a uno stadio più elevato. I popoli indiani, persiani, babilonesi, caldei e coloro che li hanno sostituiti, hanno sì anche figure tragiche; penso solo alla saga di Kronos. Ma qui nel nord il tragico è più ampiamente sviluppato, perché questi popoli hanno dovuto attendere a lungo. Era una cultura durevole e preparatoria con un’alta iniziazione, che — e questo è l’importante — era una cultura discesa così in profondità che l’iniziato era l’uomo. L’iniziato degli Indiani è il Bodhisattva, poi vengono i Rishis, più tardi presso i Greci gli iniziati sono i figli del sole come Eracle e Achille. Solo allora, dopo che la scala degli iniziati era scesa così lontano, venne l’uomo iniziato qui nel nord, a cui mancava soltanto una cosa, cioè quello che è il Cristo, l’uomo-diventato-Dio. L’uomo nel nord ci si presenta in atteggiamento d’attesa; è vulnerabile nel punto dove deve subentrare il cristianesimo.

Così abbiamo dunque quattro «strati» da osservare. In primo luogo: Wotan. Egli procede in parallelo con quello che si sviluppò nel sud nella prima sottorazza della quinta razza radicale. In secondo luogo: Odino. Egli procede in parallelo con la seconda sottorazza della quinta razza radicale. In terzo luogo: Baldur, l’eroe solare. Egli procede in parallelo con quello che nel sud si sviluppò come civiltà babilonese-caldaica-assira. Quello che là è cultura ascendente, è nel nord cultura d’attesa.

Iniziati della cultura d’attesa, in cui dovunque si esprime il tragico. Poiché con le antiche potenze si va verso la fine, vediamo la morte tragica di Baldur e la morte tragica di Sigfrido.

10°La guerra di Troia

Berlino, 28 Ottobre 1904

Poiché oggi alcuni nuovi arrivati sono qui, vorrei solo brevemente accennare che nel corso di queste ore ho tentato di mostrare come in vari miti e saghe sia registrato un contenuto esoterico. Basta saper maneggiare il linguaggio dei miti e delle saghe per trovarvi talvolta profonde verità esoteriche. Oggi vorrei in particolare parlare di una di quelle saghe che mostrano la particolare proprietà di essere, da un lato, saghe e, dall’altro, di avere un contenuto del tutto esteriore, del piano fisico, così da esprimere un evento fisico ben determinato.

Prima di parlare di questa saga, voglio ancora accennare a un fatto che la maggior parte di voi conosce già, ma che deve essere continuamente rafforzato nella mente. È il fatto che nel corso della nostra quinta razza radicale — cioè nel periodo dalla caduta dell’Atlantide nella quarta razza radicale fino alla prossima razza radicale — è stato compiuto un passo della massima importanza nell’evoluzione dell’intera umanità: e cioè che dall’umanità stessa emergono i Conduttori dell’umanità, i Manu. Tutti i grandi Conduttori, i Manu, che durante le razze radicali precedenti hanno portato avanti l’umanità, che le hanno dato i grandi impulsi, non hanno completato il loro sviluppo puramente sulla terra. In parte l’hanno percorso su altri corpi celesti, e hanno così portato sulla terra, già da altri mondi, i grandi impulsi che dovevano dare all’umanità. I Manu della razza lemurica, quelli della razza atlantidea e anche il Manu-radice della nostra quinta razza radicale, sono individualità sovraumane che hanno compiuto la loro grande scuola, attraverso cui potevano diventare i Conduttori dell’umanità, su altri pianeti. Al contrario, durante la nostra quinta razza radicale si sono sviluppate all’interno della nostra umanità stessa individualità così altamente sviluppate, che ora, dalla sesta razza radicale in poi, potranno essere i Conduttori dell’umanità. In particolare il principale Conduttore della sesta razza radicale sarà un uomo come noi siamo, solo uno dei più avanzati, anzi il più avanzato fra gli uomini. Sarà un essere che ha iniziato il suo sviluppo quando a metà dell’epoca lemurica avvenne l’umanizzazione. È sempre stato un uomo tra gli uomini, solo che ha potuto progredire più velocemente e ha percorso tutte le fasi dello sviluppo umano. Questo sarà il carattere fondamentale del Manu della sesta razza radicale. Il Manu-capo della sesta razza radicale e tutti coloro che l’affiancano devono attraversare le più svariate iniziazioni; devono essere stati ripetutamente iniziati. Perciò nella quinta razza radicale dalla sua origine vi sono sempre stati uomini iniziati: uomini che, per così dire, erano stati iniziati in modo da poter percorrere liberamente il proprio cammino. Questo non era il caso durante tutta l’epoca lemurica, e nemmeno durante tutta l’epoca atlantidea. In quelle epoche coloro che hanno aiutato l’umanità a proseguire, che l’hanno governata e diretta — i Conduttori dello stato e i Conduttori di grandi comunità religiose — si trovavano sotto l’influenza di entità superiori. Durante l’epoca lemurica e atlantidea erano direttamente dipendenti da quelle entità più sviluppate che avevano completato il loro sviluppo su altri pianeti. Solo nella quinta razza radicale l’umanità viene sempre più liberata. Qui abbiamo iniziati che sono bensì in collegamento con le entità superiori, ma non ricevono consigli già completamente elaborati. Agli iniziati della quinta razza radicale viene data sempre più libertà nei dettagli. In generale agli iniziati sono bensì dati indirizzi, impulsi, ma in modo che essi eseguano le cose a partire dalla propria spiritualità e capacità di giudizio.

La nostra quinta razza radicale comprende sette sotto razze. Assumono la seguente posizione nello sviluppo. La prima sottorazza è la razza della spiritualità, dello spirito; è quella razza da cui è sorta la civiltà indiana, la cultura Rishi, la cultura dei Veda. Poi abbiamo la seconda sottorazza, la razza della fiamma: è la comunità culturale persiana che trova la sua espressione nella religione di Zoroastro. Poi abbiamo la terza sottorazza, che chiamiamo la razza delle stelle, i proto-caldei, da cui il popolo israelitico forma un ramo principale. La quarta sottorazza è la comunità culturale da cui sono sorti i Greci e i Romani, la razza della personalità. La quinta sottorazza è la razza del mondo: è quella in cui noi stessi viviamo, la civiltà dei popoli germanico-anglosassoni, che al presente è nello stadio dello sviluppo e che rende l’uomo una personalità libera, la razza che conquista il mondo. Sarà sostituita dalla sottorazza slava, una comunità culturale che avanza dall’Asia.

Nella mia lezione precedente vi ho parlato dei grandi Iniziati nelle regioni nordiche. Ho già allora accennato al fatto che esistevano designazioni simboliche per l’iniziato o per uno che stava in qualche relazione con le iniziazioni. Un’espressione simbolica per questo è che l’iniziato è invulnerabile. Questa invulnerabilità che abbiamo incontrato in Sigfrido si trova anche in Achille. Nel mito in cui Achille è intessuto è nascosto in verità un profondo significato esoterico. Dovete considerare che ciò che ho spiegato procede gradualmente nel corso della quinta razza radicale. All’inizio della quinta razza radicale la guida dell’umanità fu ordinata dal Manu in modo che il governo stesse completamente sotto il dominio del sacerdozio, che riceveva le sue ispirazioni direttamente dagli esseri divini superiori, da esseri sovrumani. A questo sacerdozio iniziato si poteva affidare la divisione dell’umanità stessa. In comunità culturali diverse da quelle dirette da Sacerdoti-Re sarebbe stato impossibile effettuare in modo giusto una divisione degli uomini in caste. Perciò trovate le divisioni in caste in realtà solo nelle vere culture sacerdotali, nell’antica India e nell’antico Egitto, dove stavano alla testa iniziati Sacerdoti che non seguivano impulsi kamici, ma direttive superiori. Agivano in modo impersonale, libero da kama, e a loro poteva essere affidato il compito grave di effettuare quella divisione degli uomini in caste, che in Egitto e in India era originalmente pienamente giustificata. Quando considerate queste caste, vi trovate marcatamente espresso l’intero piano dello sviluppo della quinta razza radicale.

Questo piano è che gradualmente il governo, il controllo di questa quinta razza radicale passa dalla mentalità sacerdotale alla mentalità mondana, dal Sacerdote al Re. Un re mondano che non fosse Sacerdote sarebbe stato ancora completamente impossibile nel primo periodo della quinta razza radicale. Durante l’epoca atlantidea, quando gli uomini ricevevano ancora i loro impulsi non attraverso l’intelletto pensante ma da altre forze, e anche ancora all’inizio della quinta razza radicale, il governo dell’umanità doveva essere sottratto a ogni potere mondano e affidato a coloro che ricevevano ispirazioni divine. Perciò nella cultura indiana ed egiziana trovate il puro governo sacerdotale. Il Sacerdote è il Reggente, è colui da cui tutto emana. Il Sacerdote appartiene alla casta più elevata. I Guerrieri, che hanno un’occupazione puramente mondana, appartengono alla seconda casta. Poi si scende ulteriormente a coloro che si occupano di agricoltura.

Queste caste dovevano giungere gradualmente all’indipendenza. In ciò che si sviluppa nel tempo, non abbiamo mai ciò che esiste esteriormente nello spazio. Vi chiedo di prestare attenzione a questo. Quando un rapporto spaziale deve diventare temporale, avviene nel rapporto di quattro a sette, cosicché la quaternità si allarga in settenità. Le quattro caste che stanno fianco a fianco nello spazio si dispiegano, nel corso della quinta razza radicale, nel tempo: così vediamo le sette sotto razze svilupparsi gradualmente verso l’autonomia. Il rapporto di quattro a sette si basa su una legge del tutto determinata. Oggi voglio dire solo che le sette sotto razze si sviluppano in modo che nella prima sottorazza abbiamo essenzialmente a che fare con il governo esclusivamente da parte del Sacerdote, nella seconda sottorazza col governo da parte di Sacerdoti-Re e di Maghi. Zoroastro, il vero Mago, è il Consigliere del Sacerdote-Re. Durante la terza sottorazza il governo può passare ai Re mondani, che seguono ancora i consigli dei Sacerdoti. È solo durante la quarta sottorazza che abbiamo a che fare con Re mondani che non stanno più in alcuna relazione con il potere sacerdotale. I primi Re mondani appaiono innanzitutto presso il popolo greco, e quando il governo greco si consolida, questo avviene attraverso Re mondani.

L’espansione dell’Ellenismo è rappresentata esteriormente — in forma di saga — nella Saga della Guerra Troiana. Questa Saga della Guerra Troiana non è nient’altro che la rappresentazione mitica di una verità esoterica: la fioritura della quarta sottorazza della quinta razza radicale e la sostituzione, nel suo ultimo stadio, del governo sacerdotale con il puro governo mondano. Questo è accennato all’inizio della saga troiana in modo straordinariamente sottile.

Voi sapete bene che nell’esoterismo la materia è rappresentata dappertutto attraverso il simbolo dell’acqua. L’acqua è il simbolo esoterico della materia. Vi devo solo rimandare a un esempio della teologia. Nel Credo niceno, dove dice «soffrì sotto Ponzio Pilato», dovrebbe effettivamente dire «soffrì in Pöntos Pyletös», che significa «nell’acqua compressa». Il Figlio di Dio è disceso per soffrire nella materia che esiste sul piano fisico. Nel Credo che abbiamo nella confessione cristiana, «pöntos», il mare, è stato latinizzato in «Pontius», e da «Pyletös» è derivato «Pilatus».

Se Talete dichiara che tutto è sorto dall’acqua, intende effettivamente la materia fisica onnicomprensiva. Abbiamo a che fare con l’acqua come materia fisica. Questa materia fisica deve diventare determinante per coloro che ora assumono il governo dell’umanità: i Re mondani. Prima c’erano solo Re che erano in relazione con il Divino. Peleo è il Re che deve regnare sul piano fisico, ricavando la forza dal piano fisico stesso. Questo fu rappresentato al popolo, nei Misteri, in forma di mito, raccontando: Peleo sposò la dea del mare Teti. Abbiamo a che fare con il matrimonio del governo dell’umanità con la materia del piano fisico. Teti è la dea dell’acqua, del mare. E colui che nasce da questo matrimonio è Achille. Achille è il primo iniziato di questo tipo. È perciò invulnerabile, eccetto il tallone. Tutti gli iniziati della quarta sottorazza sono ancora vulnerabili da qualche parte. Solo alla fine della quinta sottorazza vi saranno iniziati così avanzati da non essere più vulnerabili in alcun punto. Achille è stato immerso nello Stige, cioè egli è morto a tutto ciò che è terrestre ed è elevato a un piano superiore.

Qui avete un’importante sezione nello sviluppo dell’umanità. A metà della quarta sottorazza per la prima volta scende la vita spirituale: qui abbiamo per la prima volta iniziati del piano fisico. Con questo emerge qualcosa del tutto particolare. I precedenti Conduttori del mondo erano liberi da kama, erano senza desideri; dovevano eliminare tutto ciò che era kamico attraverso i diversi gradi di iniziazione precedenti, fino all’iniziazione spirituale. Finché ci furono Sacerdoti nel vecchio senso, nulla di kamico poteva assolutamente confluire nel governo del mondo. Ma kama produce separatezza, kama rende possibile che gli uomini si oppongano reciprocamente. Prima c’era anche lotta e conflitto, ma gli uomini non erano ancora tanto avanzati da contrapporre il bene e il male l’uno all’altro. La lotta e la guerra fra gli uomini di allora non deve essere misurata con i nostri attuali criteri, deve essere misurata con lo stesso metro con cui oggi misuriamo il mondo animale. Non si poteva dire che qualcosa fosse buono o cattivo, non più di quanto si possa dire che un leone o una tigre sia buono o cattivo. Il vero male iniziò solo quando Manas si unì a kama, così che l’uomo era guidato da kama. Questo portò gli uomini a combattere consapevolmente l’uno contro l’altro.

Questo è indicato nella saga dal fatto che al matrimonio di Peleo con la dea del mare Teti tutti gli dèi sono presenti, ma una dea manca. Manca Eris, la dea della discordia, perché l’umanità non era ancora nello stadio in cui kama si unisce a Manas e sorge la separazione per cui gli uomini si contrappongono l’uno all’altro. Ma ora appare la dea Eris; getta fra gli ospiti una mela che porta l’iscrizione «della più bella», per seminare discordia. Con questo è data l’occasione per la guerra che sorge solo all’interno della quinta razza radicale, che è sotto la piena responsabilità umana. Solo da questo momento in poi si può parlare di un consapevole imperversare degli uomini l’uno contro l’altro.

Tutto ciò che segue nel mito è un’elaborazione di ciò che ha inizio qui. La più bella fra le dee deve ricevere la mela di Eris. Le tre dee Hera, Pallade Atena e Afrodite litigano per la mela. Le tre dee significano diversi gradi della vita dell’anima sui piani superiori e spirituali. Ma ora non deve essere deciso più sul piano spirituale, bensì sul piano fisico. Perciò viene chiamato Paride, che deve decidere dal piano fisico. Qui sta la vera difficoltà; qui si tocca con mano di che cosa si tratta. Che cosa deve opporsi a noi, se le decisioni vengono prese dal piano fisico?

Quando Manas per la prima volta comparve sul piano fisico, si mescolò con kama. Prima gli uomini erano bensì kamici, ma questo non aveva ancora il significato di bene e male. Ma ora Manas si unisce a kama, e perciò gli uomini diventano consapevoli delle loro azioni. Manas entra in ciò che l’uomo è secondo la sua natura inferiore. Lo sviluppo kamico, l’uomo se l’era già acquisito sull’antica Luna. Il kamico più grossolano è caduto dalla Terra con il distacco della Luna, e ora, nella Luna, accompagna la Terra come satellite. La Luna è nell’esoterismo il motivo conduttore, il segno distintivo della natura inferiore, di ciò che ci attira in basso, là dove possiamo arrivare se ci abbandoniamo alla natura inferiore.

Il fatale, nella connessione di Manas con kama durante la quarta sottorazza, deve dunque consistere nel fatto che l’uomo, chiamato a prendere decisioni, si unisce con il kamico, con il principio lunare, con Selene. Da Selene è derivato il nome Elena. Nella connessione di Paride con Elena abbiamo espresso simbolicamente il matrimonio di Manas con kama nella quarta sottorazza. L’uomo che si trova sul piano fisico ha strappato a sé il principio lunare. Potete trovarlo dappertutto dove nell’esoterismo si parla della «Luna». La guerra scaturisce dal fatto che direttamente sul piano fisico fu creata, in modo consapevole, la piena connessione del principio di Manas con il principio di kama. La Guerra Troiana è insieme simbolo e fatto. Ha realmente avuto luogo: i più importanti eventi della Guerra Troiana si svolsero sul piano fisico. Ma hanno anche significato simbolico. La saga della Guerra Troiana ha un contenuto mistico, ma i fatti si sono pure svolti esteriormente sul piano fisico.

Ora vi chiedo di comprendere ancora una cosa. Quando la quinta razza radicale avrà raggiunto il suo termine e la sesta razza radicale sarà in ascesa, si sarà formato un influsso nel campo dell’intelletto cosciente, un influsso che ora, durante la quinta sottorazza, resta ancora molto in ritiro, ma che si sta già formando. È qualcosa che emana dal musicale. L’importanza della musica diventerà sempre più evidente nella quinta sottorazza. La musica non sarà solo arte, ma diverrà mezzo di espressione per cose completamente diverse da quelle puramente artistiche. Qui vi è qualcosa che allude all’influenza di un principio del tutto determinato sul piano fisico.

Nel campo della musica, o di ciò che è simile alla musica, i più importanti impulsi saranno dati dagli iniziati della quinta razza radicale. Ciò che deve affluire nella quinta razza radicale, e precisamente nel campo della vita consapevolmente intellettuale, è ciò che si chiama il fuoco kundalini. È una forza che ora ancora dorme nell’uomo, ma acquisterà sempre più significato. Oggi ha già una grande influenza, una grande importanza in ciò che è percepito attraverso il senso dell’udito. Durante l’ulteriore sviluppo nella sesta sottorazza della quinta razza radicale questo fuoco kundalini acquisterà grande influenza su ciò che vive nel cuore umano. Il cuore umano avrà veramente in sé questo fuoco kundalini. L’uomo sarà permeato di una forza particolare che vivrà nel suo cuore, così che nella sesta razza radicale non farà più distinzione fra il suo benessere e il benessere della totalità. L’uomo sarà così permeato dalla luce kundalini da avere il principio dell’amore come sua natura originaria.

Nella settima sottorazza il genere umano intero sarà bensì in un vero caos, poiché la razza radicale sarà allora vicina al suo tramonto. Ma una piccola parte degli uomini della settima sottorazza saranno i veri figli del fuoco kundalini. Saranno permeati da tutte le forze del fuoco kundalini; forniranno la materia per la prossima razza radicale, per coloro che guideranno l’ulteriore sviluppo dell’umanità. Così la quinta razza radicale si dirige verso quelle altezze dove il fuoco divino, il fuoco kundalini, con santo pathos accenderà il principio divino nell’interno degli uomini, così che non sarà più l’uomo separato dall’uomo. Fin dove giunge il pensiero razionale, sarà creata una fratellanza. Questo fuoco un giorno vivrà negli uomini. E in quegli uomini che nel corso della quinta razza radicale sono iniziati, vi è già un’indicazione di questo fuoco divino, in cui vi è la forza della fratellanza e che abolirà la separatezza degli uomini. Ma esso si apre appena il cammino, è solo agli inizi, ancora velato, celato dalle passioni separatrici degli uomini, dalle forze divisive del kama. E dove si presenta come precursore di un’epoca futura nel singolo, assume un’altra forma, un carattere completamente diverso. Sul piano dell’illusione il fuoco divino è l’ira divina. Solo quando la fratellanza inonderà l’intera umanità sarà l’amore divino. Ma finché si manifesta nel singolo come zelo, è l’ira divina, e si manifesta come una forza potente nel singolo proprio perché il resto dell’umanità non è ancora maturo.

Questo lo esprime il poeta iniziato — Omero è chiamato il poeta «cieco» perché guarda interiormente — nella sua poesia: «Canta, o Musa, dell’ira a me, di Achille figlio di Peleo». Questa è l’ira divina di cui il poeta qui parla proprio all’inizio dell’Iliade. Nell’Iliade è rappresentato il vivere del fuoco kundalini sul piano fisico. Nel conflitto tra Agamennone e Achille fiammeggia l’ira come ira divina. Nella saga della Guerra Troiana è rappresentato come il vecchio stato dei Sacerdoti-Re venga sostituito dal governo dei Re mondani. Infatti Troia è uno stato in cui il Re è sotto l’influenza del vecchio governo sacerdotale. È sostituito dal principio della prudenza mondana. Questo è rappresentato in modo molto bello: è la prudenza mondana che vince. Odisseo, l’astuto, vince. Egli è l’iniziato della quinta sottorazza, che ricevette la sua iniziazione attraverso i suoi viaggi. La spiritualità dei vecchi Sacerdoti è sostituita dall’intellettualità. Questo è espresso anche attraverso l’immagine dell’avvolgimento di Laocoonte da parte dei serpenti. I serpenti, il simbolo della prudenza mondana, circondano il Sacerdote Laocoonte, il rappresentante della vecchia spiritualità.

Se seguite tutto questo, vedete che anche nella saga troiana non è conservato nient’altro che un nesso storico universale. Nei Misteri tali processi erano rappresentati. Nei Misteri più antichi, che precedettero quelli eleusini, fu rappresentato in particolare questo importante momento dell’ascesa della quarta sottorazza della quinta razza radicale. La Guerra Troiana, che effettivamente ha avuto luogo, fu rappresentata nei Misteri prima che avesse luogo. Per colui che non ha familiarità con la Teosofia, questo è fantasioso. Ma è il principio dei Misteri rappresentare, insieme al passato, anche eventi del futuro. E poiché anticipavano eventi del futuro, dovevano essere mantenuti segreti. Non per soddisfare la curiosità degli uomini vi erano i Misteri: gli uomini che vi partecipavano dovevano essere coloro che erano chiamati a contribuire a trasformare il futuro. Dovevano procurarsi gli impulsi per il loro compito. Questo è il significato dei Misteri.

Se dunque qualcuno tra disse un Mistero, significherebbe dire pubblicamente agli uomini ciò che deve accadere nel futuro. Con questo porterebbe certamente confusione fra i suoi simili. Solo singoli uomini avanzati ricevono gli impulsi per questo. Hanno il compito di portare lentamente gli uomini verso dove un giorno devono arrivare. Solo i pochi uomini maturi, che sono forse cinquecento anni avanti ai loro simili, sono in grado di sopportare questi segreti e di agire nel significato dei Misteri. Si immagini che altri li sentissero: allora vorrebbero subito realizzare ciò per cui gli uomini non sono ancora maturi. In condizioni sostanzialmente mutate, ogni Mistero diventa un giorno pubblico bene comune. Tutto sarà rivelato a un momento determinato. Il carattere segreto consiste solo nel fatto che inizialmente pochi individui devono preparare il futuro; devono diventare i Conduttori per guidare gli altri uomini.

Vi sono ancora oggi segreti che possono essere rivelati solo nella sesta razza radicale, quando prevarranno condizioni completamente diverse di fratellanza, che ora non sono ancora realizzate. Coloro che sapevano qualcosa di questi fatti, avevano naturalmente una paura terribile che per imprudenza qualcosa dei Misteri potesse essere tradito. Un tempo era così: sul tradimento dei Misteri gravavano le pene più severe; nei tempi antichi la pena di morte. Non erano i Sacerdoti iniziati a infliggere la pena di morte, ma coloro che da fuori sapevano qualcosa e non erano stati iniziati. La paura del tradimento dei Misteri ha portato a fine tragica molti dei grandi. Vittima di un tale giudizio cadde anche Socrate, benché ingiustamente.

11°[Richard Wagner e i miti nell’opera d’arte totale]

Berlino, 28 Marzo 1905

I miti sono narrazioni comunicate agli uomini dai grandi iniziati, dietro cui stanno grandi verità. La Guerra Troiana per esempio rappresenta la lotta della terza con la quarta sottorazza della quinta razza radicale. Quella ha come rappresentante Laocoonte, il Sacerdote del vecchio stato sacerdotale, che era allo stesso tempo Re; questa ha Odisseo, l’astuzia personificata, la potenza del pensiero che si sviluppa in questa epoca. Anche nel Nord troviamo lo sviluppo guidato da tali iniziati. Nel Galles esisteva un’associazione di iniziati dell’epoca pagana, del governo sacerdotale, di cui il Re Artù e la sua Tavola Rotonda appaiono come il massimo fiore. Di fronte a essa stava la Lega del Santo Graal e la sua Cavalleria, che lavorava per l’annuncio del cristianesimo.

L’arte, lo sviluppo politico, tutto è collegato con i grandi iniziati di queste due associazioni, l’espressione della cultura pagana e cristiana. L’influenza di questa comunità del Graal diventa sempre più grande verso il passaggio al XIII secolo. Quell’epoca della fondazione delle città significa un particolare punto di svolta nella cultura europea. La vecchia cultura contadina, che si basava sulla proprietà terriera, è sostituita dalla cultura urbana borghese. Questo era un mutamento decisivo di tutta la vita e di tutto il pensiero. Non è senza significato che allora, al tempo della Guerra dei Cantori nel Wartburg, vediamo sorgere una saga, la saga di Lohengrin. Che cosa voleva significare questa saga nel Medioevo?

Oggi non si ha alcuna idea dell’anima medievale del popolo. Era particolarmente ricettiva alle correnti spirituali che avvenivano sotto la superficie delle cose. Oggi si trova che nella saga di Lohengrin prevale molto il punto di vista cattolico. Ma si deve considerare, riguardo a ciò che oggi ci disturba in essa, che allora la saga poteva agire solo se avvolta nella veste di ciò che realmente muoveva le anime. La pietà appassionata doveva fornire alla saga il rivestimento, affinché avesse qualcosa di ciò che viveva nel popolo. Che cosa dunque doveva significare la saga? Un’iniziazione, l’iniziazione di un chela ad Arhat, di uno studente a Maestro. Un tale chela diviene prima un uomo senza patria: compie i suoi doveri come chiunque altro, ma deve sforzarsi di guardare oltre se stesso e di sviluppare il suo Io superiore. Quali sono dunque le proprietà dei gradi di iniziazione di un chela?

Primo: il superamento del personale, la liberazione del Dio nel suo interno. Secondo: libertà da ogni dubbio; ogni scetticismo cessa. Le cose dello spirituale stanno di fronte alla sua anima come fatti. Libertà anche da ogni superstizione, poiché egli può esaminare tutto da sé e non può più cadere in alcun inganno. Su un grado ancora più elevato gli viene consegnata la chiave della conoscenza. Si dice che riceve la parola; diviene un messaggero del mondo soprasensibile. Le profondità del mondo spirituale gli diventano manifeste. Questo è il secondo grado della iniziazione del chela. Il terzo grado è quello in cui l’uomo — come nella vita normale dice «Io» a se stesso — può ora dire «io» a tutte le entità del mondo, in cui è elevato ad abbracciare il tutto. A questo terzo grado il chela è designato nella mistica come «Cigno»; diviene il mediatore tra l’Arhat, l’Insegnante, e gli uomini. Così il Cavaliere del Cigno ci si presenta come un messaggero della grande Loggia Bianca; così Lohengrin è un messaggero della comunità del Graal.

Un nuovo impulso, un nuovo influsso culturale doveva essere iniziato. Sapete che nella mistica l’anima, o la coscienza, è rappresentata come qualcosa di femminile. Così anche qui la coscienza della nuova cultura, della cultura borghese, è rappresentata come qualcosa di femminile. Questo penetrare di una nuova cultura è compreso come un’elevazione della coscienza. In Elsa di Brabante è rappresentata l’anima medievale, e Lohengrin, il grande iniziato, il Cigno nel terzo grado della iniziazione del chela, porta la nuova cultura da parte della comunità del Graal. Non si deve chiedere. È una profanazione e un fraintendimento chiedere all’iniziato ciò che deve restare mistero.

Così l’ascesa a nuovi stati di coscienza avviene sempre attraverso l’influenza di grandi iniziati. Come esempio di come questi iniziati agiscono, vorrei ricordare Jakob Böhme. Sapete che Jakob Böhme ha proclamato profonde verità. Da dove aveva questa saggezza? Racconta che una volta da apprendista fu lasciato solo nel negozio del suo maestro. Allora venne un uomo straniero e chiese un paio di scarpe. Il ragazzo non gliele può vendere in assenza del maestro; lo straniero gli disse ancora qualche parola, poi se ne andò. Ma dopo un poco richiamò il giovane Böhme e gli disse: Jakob, tu sei ancora piccolo, ma un giorno diventerai un uomo completamente diverso, e il mondo sarà stupefatto di te. — Che cosa significa questo? Si tratta qui di un’iniziazione: il momento dell’iniziazione è rappresentato. Per il momento il ragazzo non afferra ancora ciò che gli è accaduto, ma l’impulso è dato.

Un tale momento si presenta anche nella saga di Lohengrin. Tali saghe sono importanti indicazioni, penetrabili solo per chi sa vedere le cose nei loro nessi. La saga di Lohengrin appare, come già menzionato, in connessione con la saga della Guerra dei Cantori. Richard Wagner l’ha usata per la sua poesia del «Lohengrin». Vediamo in questo quanto era elevata la vocazione interiore di Richard Wagner.

Richard Wagner tratta un’altra trama mitica arcaica nel suo «Anello dei Nibelunghi». Si tratta di vecchie saghe germaniche, in cui viveva il destino di quella tribù popolare che, dopo il grande diluvio atlantideo, si diffuse come resto della popolazione atlantidea sull’Europa e l’Asia e introdusse l’epoca postatlantica. Le saghe contengono un ricordo del grande iniziato Wotan, il dio degli Asi. Wotan è un iniziato dell’epoca atlantidea: tutti gli dèi nordici non sono nient’altro che antichi, grandi iniziati.

Nella trattazione di Wagner della saga di Sigfrido possiamo distinguere chiaramente tre gradi. Al primo grado troviamo una considerazione della cultura moderna. Per Richard Wagner gli uomini oggi sono diventati operai salariati della cultura. Egli vede la grande differenza tra l’uomo del nostro tempo e quello dell’epoca medievale. Oggi quello che viene compiuto dagli uomini come lavoro è per gran parte lavoro meccanico, mentre nella cultura medievale tutto il lavoro era espressione dell’anima umana. La casa, il villaggio, la città, tutto quello che viveva in essi, era ordinato significativamente; l’uomo aveva gioia in esso. Che cosa sono per noi oggi i nostri magazzini, i nostri negozi, le nostre città? Quale relazione hanno con la nostra anima? Allora la casa era l’espressione di un’idea artistica. L’intero quadro strada le, nel mezzo della città la piazza del mercato con il Duomo che sovrastava tutto, verso cui tutto tendeva, era un’espressione dell’anima. Questo contrasto Wagner lo sentiva. Quello che voleva raggiungere nella sua arte era questo: rappresentare qualcosa che almeno in un campo facesse apparire l’uomo intero. Con il suo Sigfrido Wagner voleva rappresentare un uomo intero, armonico, contrapposto all’operaio dell’industria. Così i nostri grandi spiriti hanno sempre sentito, così lo sentiva Goethe, così Hölderlin, che l’espresse così: Artigiani vedi, ma non uomini, Pensatori, ma non uomini, Sacerdoti, ma non uomini, Signori e servi, Giovani e gente posata, ma non uomini. Esternamente un’inversione non era possibile; non si poteva tornare indietro nel nostro intero sviluppo. Perciò Wagner voleva che sorgesse un tempio dell’arte, in cui l’opera d’arte totale dovesse elevare gli uomini al di sopra della loro vita ordinaria. Proprio il nuovo tempo aveva bisogno di un tale luogo di elevazione proprio perché la vita moderna era così frammentata. Questa era la prima idea della poesia di Sigfrido di cui Wagner si occupava.

Ma un secondo piano gli si presentò davanti all’anima quando si immerse in strati ancora più profondi dei suoi sentimenti. Nel primo Medioevo una vecchia saga era entrata nella poesia tedesca: «I Wibelunghi». In tale saga vivevano allora i sentimenti più profondi dell’anima popolare. Solo colui che veramente studia l’anima popolare può farsi un’idea di ciò che allora viveva nel cuore degli uomini. Tali saghe erano l’espressione di grandi verità profondamente interiori. Per esempio le saghe di Carlo Magno. Dell’Imperatore non si riferiva storicamente nel senso odierno: si guardava più in profondità, nei vecchi nessi. La stirpe reale franca era vista come gli antichi avi della successiva razza radicale postatlantica. I Wibelunghi erano Sacerdoti-Re che non solo provvedevano ai loro regni, ma davano anche l’influsso spirituale. Queste saghe erano un ricordo di un grande periodo passato. In questa considerazione l’incoronazione di Carlo Magno a Roma era considerata come qualcosa di particolarmente importante. Nei tempi più antichi i Wibelunghi erano stati i Sacerdoti-Re consacrati; il ricordo di questo si tramandava nelle saghe imperiali tedesche. Wagner fu condotto a esse.

Una figura in particolare gli sembrava rappresentare il contrasto fra il nuovo tempo del possesso materiale e il tempo medievale, che aveva ancora connessione con quella cultura spirituale. Era la saga di Barbarossa che l’occupava. Anche in Barbarossa ci si presenta un grande iniziato. Si racconta della sua spedizione verso l’Oriente: di là avrebbe dovuto riportare la saggezza superiore, la conoscenza, il Santo Graal, dagli iniziati di quei luoghi. Il mito del XII e XIII secolo fa sedere l’Imperatore incantato all’interno della montagna; i suoi corvi gli portano notizie di ciò che accade nel mondo. I corvi sono un antico simbolo dei Misteri. Nel linguaggio mistico persiano esprimono il grado inferiore degli iniziati; sono dunque i messaggeri dei più alti iniziati. Che cosa doveva portare questo iniziato? Richard Wagner voleva rappresentare la sostituzione del vecchio periodo con il nuovo, coi suoi rapporti di possesso. Ciò che prima viveva si era ritirato, come Barbarossa. L’intervento degli iniziati si cristallizzò per lui in Barbarossa.

Questo pensiero traspare ancora nei «Nibelunghi». Afferrato prima esteriormente, adesso su base più profonda, diviene l’espressione della profonda concezione del Medioevo, in cui si rappresenta il venire di una nuova cultura. Ma Wagner cerca ancora una volta una comprensione ancora più profonda di questo pensiero; sceglie infine, al posto di Barbarossa, la figura di Wotan, con una comprensione intuitiva infinitamente profonda delle vecchie saghe divine germaniche. Esse rappresentano la sostituzione della cultura atlantidea, il sorgere della quinta razza radicale dalla quarta. Questo è allo stesso tempo lo sviluppo della ragione. Lo sviluppo della ragione umana, dell’autocoscienza, non era ancora presente negli Atlantidei. Vivevano in una sorta di chiaroveggenza. Solo nella quinta sottorazza degli Atlantidei, nei proto-se miti, si formarono i primi elementi della ragione combinatoria, che continuò a vivere nella quinta razza radicale. Con questo sorge la coscienza dell’Io. L’Atlantideo non diceva ancora con la stessa intensità «io» a se stesso come il membro dell’epoca seguente. Questa vecchia cultura è portata oltre dopo la caduta dell’Atlantide; gli Europei sono un ramo successivo degli Atlantidei. Ora si forma un contrasto fra la cultura spirituale generale e gli iniziati, che agiscono nel nascondimento e ispirano la ragione esteriore.

I Nani del Nifelheim sono i portatori della coscienza dell’Io. Come avversari Richard Wagner contrappone l’uno all’altro Wotan, il vecchio iniziato atlantideo, e Alberi ch, il portatore dell’egoismo, della stirpe dei Nani dei Nibelunghi, l’iniziato dell’epoca postatlantica. L’oro è profondamente significativo nella mistica. L’oro è la luce: la luce che emana diviene saggezza. L’oro, la saggezza indurita, Alberi ch lo trae dal flusso del Reno. Le acque sono sempre l’animico, l’astrale. Dall’animico nasce l’Ego, l’oro, la saggezza dell’Io. Il flusso del Reno è l’anima della nuova epoca, in cui l’intelletto, la coscienza dell’Io sorge. Alberi ch si impadronisce dell’oro strappandolo alle figlie del Reno — l’elemento femminile — che caratterizzano lo stato di coscienza originario.

Questa relazione visse profondamente nell’anima di Wagner. L’ingresso della coscienza dell’Io nella nuova epoca è sentito poderosamente e rappresentato potentemente all’inizio del «Rheingold», negli accordi in mi bemolle maggiore. Questo vive e aleggia anche musicalmente attraverso il Rheingold di Wagner. Wagner aveva di fronte le poesie che provenivano dai miti primordiali. In queste saghe viveva qualcosa che, pieno di forza e vita, permea l’anima con il ritmo spirituale. Ciò che uno stesso vive ed è si risveglia, risuona e permea l’uomo in queste vecchie saghe.

12°[Dall’antica chiaroveggenza astrale alla saggezza intellettuale]

Berlino, 5 Maggio 1905

Vedremo, in queste conferenze, come Wagner faccia salire le figure dei suoi drammi musicali fino agli dèi e le faccia di nuovo scendere fino agli uomini, per rappresentare la liberazione e la redenzione dell’umanità al suo stesso interno.

Fin dall’inizio dell’Anello del Nibelungo ci sta di fronte l’intero motivo della quinta razza radicale — dell’epoca postatlantica —: la nascita dell’Io, della coscienza di sé dall’elemento astrale. L’acqua rappresenta, in senso occulto, l’elemento astrale. Se vogliamo cogliere l’atmosfera che domina in Richard Wagner, dobbiamo immergerci nei miti nordici. Pur senza essere consapevole di tutti i particolari, Wagner ha saputo comunque rendere la forza e la portata simbolica di ciò che vive in questi miti. Chi si lascia coinvolgere dall’insieme di vicende centrate intorno agli dèi nordici scoprirà che questi dèi hanno un che di tragico: tutto è teso verso una fine, il Crepuscolo degli dèi. In che consiste questo tratto di fondo, dal quale è nata un’opera d’arte tanto meravigliosa [come l’«Anello del Nibelungo» di Wagner]?

Immaginiamo come fosse la Terra al tempo della razza primordiale nordica. Vi si troverebbe un clima tropicale, che non ha nulla da invidiare al clima tropicale odierno; scimmie antropomorfe, animali simili a elefanti e giraffe vivevano in queste regioni. La natura era sostanzialmente diversa da quella attuale. Poco alla volta, a questo succedette la cosiddetta glaciazione, e ci vengono incontro i nostri antenati con la loro cultura primitiva. Dagli effetti successivi di questa glaciazione ebbe origine la nostra più tarda cultura germanica. Misteri e scuole misteriche erano presenti

Misteri e scuole misteriche erano presenti anche nel Nord. Vi erano i Misteri dei Drotti e, in area più occidentale, quelli dei druidi, Misteri molto profondi. Dietro ad essi stava un iniziato: Wotan. Residui degli antichi Misteri druidici si sono conservati soprattutto nelle regioni di popolazione celtica. In Inghilterra ve ne era ancora traccia all’epoca della regina Elisabetta. Allora furono aboliti. Gli antichi Misteri dei Drotti e dei druidi narrano di un chela, Sig o Sigge, che a una certa età rinunciò alla propria individualità e divenne capace di accogliere in sé un’individualità superiore. Questo è un avvenimento che si trova descritto in tutti i Misteri. Anche Gesù, quando riceve il battesimo da Giovanni, offre il proprio corpo a un’individualità superiore. Tutto quello che si riferisce a Sig rammenta il mistero per cui un chela può rinunciare alla propria individualità per un essere superiore. Wotan aveva preso dimora in Sig per preparare quanto avrebbe dovuto compiersi nel futuro.

Ogni discepolo dell’occulto veniva istruito sul fatto che il mondo degli dèi nordici sarebbe stato sostituito dal cristianesimo. L’intera opera di Wotan è una preparazione per il cristianesimo venturo. Qui nel Nord, durante le migrazioni degli Atlantidei verso il deserto del Gobi, erano rimaste indietro alcune tribù. Mentre ora nel Sud si sviluppavano le epoche delle quattro sotto razze, anche nel Nord accadeva qualcosa. Anche qui si svolgevano quattro fasi di sviluppo; l’ultima è il Crepuscolo degli dèi stesso.

Nei miti nordici sentiamo come si delineava il corso delle quattro epoche preparatorie. Durante questo periodo, Wotan viene iniziato a un livello superiore per quattro volte. Nella prima iniziazione, durante la prima sottorazza, egli rimane appeso per nove giorni alla croce, sul legno del frassino del mondo. Poi Mimir si avvicinò a lui e gli insegnò le rune. Anche qui l’essere appesi alla croce significa la redenzione. Nella seconda iniziazione egli ottiene la bevanda della saggezza, che Gunlöd custodiva in una caverna. Egli deve penetrare in questa caverna sotterranea sotto forma di serpente. Vi rimane per tre giorni per ottenere la bevanda. Nella terza iniziazione, che corrisponde alla terza sottorazza, egli deve sacrificare il proprio occhio. Questo è l’occhio della saggezza delle saghe, che ricorda i Ciclopi con un solo occhio, i quali rappresentano gli uomini della razza lemurica. Questo occhio in noi si è ritirato da tempo. Un accenno è ancora visibile nei neonati. Questo è l’occhio chiaroveggente. Perché Wotan deve sacrificarlo? In ogni razza radicale viene ripetuto brevemente, ancora una volta, ciò che si è già vissuto in precedenza. Così anche nella terza sottorazza la chiaroveggenza dovette essere sacrificata ancora una volta, affinché potesse sorgere ciò che in Wotan si accese per primo: la saggezza intellettuale, il tratto distintivo del modo di pensare europeo. La quarta iniziazione di Wotan è legata a Sigfrido, il discendente degli dèi, il discendente di Wotan. Per la prima volta degli iniziati umani prendono il posto del dio.

Sigfrido viene iniziato. Egli deve svegliare Brunilde, la coscienza superiore; passando attraverso le fiamme, il fuoco, deve purificarsi dalla passione. Attraversa così la purificazione, la catarsi. In precedenza ha ucciso il drago, sottomettendo la sensualità inferiore. Grazie a ciò è diventato invulnerabile; solo tra le scapole è rimasto ancora un punto in cui può essere ferito. La vulnerabilità di questo punto è un’indicazione simbolica del fatto che a questa quarta sottorazza manca ancora qualcosa che solo il cristianesimo avrebbe potuto portare. Doveva venire Uno che fosse invulnerabile proprio là dove Sigfrido era ancora vulnerabile: Cristo, che porta la croce tra le spalle, proprio nel punto in cui Sigfrido poté essere ucciso.

Un ulteriore impatto, l’assalto degli Atlantidei, era destinato a infrangersi contro il cristianesimo. Le popolazioni guidate da Atli — Attila, Etzel — sono di discendenza atlantidea. Questi popoli mongoli arretrano di fronte al cristianesimo, che si fa loro incontro nella figura di papa Leone I. Il cristianesimo subentra alla vecchia cultura.

In passato, nei miti, l’evoluzione veniva rappresentata attraverso immagini simboliche. Lo stesso vale per il mito di Baldur. Anche in Baldur dobbiamo vedere un iniziato nordico. Tutte le condizioni dell’iniziazione sono qui soddisfatte. L’enigma di Baldur nasconde in sé una profonda verità. La singolare posizione di Loki nella saga nordica può essere compresa solo in questo modo. Sapete che la madre di Baldur, spaventata da brutti sogni, fece giurare a tutti gli esseri di non fare del male a Baldur. Solo una pianta insignificante, il vischio, viene dimenticata; e da questo vischio, che non ha prestato il giuramento, Loki fabbrica la freccia, che consegna al dio cieco Hödur, mentre gli dèi per gioco lanciano oggetti contro Baldur. Il dio Baldur viene ucciso da questo lancio di Hödur.

Sapete che all’evoluzione della Terra ne è preceduta un’altra: l’epoca lunare. La materia lunare era simile a qualcosa di vivente. Alcune delle piante lunari rimasero ferme a quel livello d’allora e penetrano così, come un elemento di disturbo, nel nuovo mondo successivo. Esse non possono crescere sul terreno minerale, possono crescere solo su altri esseri viventi: sono parassiti. Il vischio è proprio una di queste piante lunari. Loki è una divinità della luna. Anch’egli proviene ancora dall’epoca lunare. Egli era perfetto durante l’epoca lunare; ora rappresenta l’imperfetto, il male. Adesso comprendiamo anche perché Loki, nei drammi di Wagner, appaia come una natura doppia, contemporaneamente maschile e femminile. Come sapete, l’unisessualità coincide con il distacco della Luna dal pianeta comune. Il dio del Sole, Baldur, presiede alla nuova creazione. Si giunge ora a uno scontro tra la vecchia e la nuova creazione, il regno della Luna e il regno del Sole, uno scontro di cui Baldur, il rappresentante della cultura solare, cade vittima. Il cieco Hödur è il rappresentante della cieca necessità naturale che vive nel regno minerale. Egli ha dovuto prendere su di sé la colpa per rendere possibile un certo elemento di progresso. Nei Misteri, Baldur doveva essere ridato alla vita dopo essere stato ucciso da Loki per mano di Hödur.

Questi sono sentimenti che ci pervadono quando seguiamo le creazioni di Richard Wagner. Consideriamo la scena nel «Rheingold»: le figlie del Reno custodiscono il tesoro d’oro. Il Nano Alberi ch si accende inizialmente di brama sensuale per loro. Poi si risveglia in lui il desiderio dell’oro, ed egli rinuncia all’amore, poiché chi vuole possedere l’oro e il potere, deve rinunciare all’amore. Così egli forgia l’Anello. Che cosa si unisce a questo Anello? Il possesso, l’egoismo. Finché l’uomo non è separato e isolato in sé, non pretende nulla per sé. L’egoismo ha inizio solo là dove l’uomo è racchiuso dall’Anello della sensualità. Alberi ch deve rinunciare all’amore; egli, il rappresentante dell’autocoscienza, si circonda dell’elemento fisico. Il corpo fisico si struttura secondo le medesime leggi che governano la natura, dalla quale viene estratto l’oro delle figlie del Reno. All’oro si collegano l’egoismo, l’esistenza separata. L’oro qui è la saggezza che viene ottenuta attraverso la contemplazione, non la saggezza creatrice. Per ottenerla, l’uomo deve prima rendersi ricettivo a questa saggezza creatrice. Torniamo indietro al tempo in cui l’uomo non era ancora diviso in due sessi: a quel tempo egli non aveva ancora la capacità di pensare, di crearsi l’autocoscienza attraverso il proprio pensiero. Tutto ciò che creava veniva creato attraverso l’amore. L’uomo dovette acquistare la spiritualità superiore rinunciando alla metà della sua forza produttiva, diventando unisessuato.

Da dove è venuto tutto questo? Tutto questo è venuto da esseri precedentemente creatori. La Terra doveva passare in un altro stato affinché l’uomo potesse ricevere questa corporalità solida. Wotan apparteneva a tempi precedenti, ai tempi della fluttuante nebbia di fuoco. Là dove sulla Terra dominavano ancora le più pure forze del fuoco, quando lo spirito di Dio covava sulle acque, là Wotan era originariamente di casa. Ora Wotan doveva trasformare la sua casa in una solida fortezza; la Terra doveva irrigidirsi. La casa degli dèi, il Walhalla, fu costruita dai Giganti. Si tratta degli uomini della razza lemurica, i Giganti lemurici, che non hanno ancora un’alta spiritualità. I Giganti, l’umanità che si districa a fatica dalla corporalità, pretendono in cambio Freya — di nuovo una figura femminile. Essa rappresenta la coscienza, la coscienza necessaria per conservarsi, per ringiovanire.

E adesso è Loki che, partendo dall’elemento del fuoco, può edificare qualcosa che è appropriato per la natura inferiore. Loki libera Wotan dal sacrificio di Freya; Loki fa sì che Freya rimanga presso gli dèi. Che cosa deve ottenere l’uomo? — L’Anello, ossia ciò che costituisce la corporalità strutturata secondo legge. La passione, che è necessaria per la natura sensibile, deve essere abbandonata a favore dell’amore superiore. Prima che avvenga la massima evoluzione, deve essere edificata anche l’anima. I Giganti rinunciano a Freya, all’amore. L’amore è rimasto presso gli dèi. I Giganti si sono accontenta ti dell’Anello, l’elemento dell’oro al quale è legata una maledizione. L’amore rientra soltanto attraverso il cristianesimo.

Un tratto tragico attraversa la mitologia nordica. Vediamo come a Wotan dispiaccia cedere il potere a un essere nato dalla stirpe umana. Egli vuole mantenere ancora il comando e tenta di riconquistare l’Anello. In quel momento fa la conoscenza di Erda. Da Erda egli apprende la saggezza. Erda è lo spirito della Terra, la coscienza dell’intera stirpe umana per tutto il tempo in cui essa si sviluppa sulla Terra. Le sue figlie, le Norne, annunciano la coscienza superiore della Terra; esse rappresentano la conoscenza primordiale della Terra sul passato, sul presente e sul futuro. Esse dipanano la conoscenza del singolo individuo; al di sopra del sapere individuale sta la coscienza, che è contrassegnata dal carattere dell’eternità.

Wotan lascia l’Anello ai Giganti. A quel punto, tra di loro scoppia la lotta. L’essere separato causa il conflitto, ed è così che fa il suo ingresso il motivo della spada. Nel motivo della spada si esprime il passaggio dall’umanità, che fino a quel momento aveva vissuto ancora prevalentemente nella comunità, alla nuova umanità, all’essere separato, alla guerra degli uni contro gli altri. Wotan acquisisce chiarezza sulla propria posizione rispetto all’umanità, e in particolare sul suo rapporto con la quinta razza radicale.

L’Arcobaleno conduce da Walhall alla Terra. L’Arcobaleno ha un significato speciale nella saggezza occulta. Conoscete l’arcobaleno che appare dopo il Diluvio universale. Ora ritroviamo questo stesso simbolo ripetuto nei miti nordici. Esso significa il passaggio dall’epoca atlantica a quella postatlantica. In quel periodo l’aria era molto più densa, e l’acqua molto più fluida rispetto a oggi: non esistevano precipitazioni come quelle attuali, cioè la pioggia. In quell’epoca un arcobaleno non era possibile. La terra da cui sorge la stirpe umana nordica non viene chiamata a torto un regno di nebbie, un Nifelheim. Da questo regno della nebbia si formarono le masse d’acqua che sommersero il continente di Atlantide. L’arcobaleno compare solo alla fine dell’epoca atlantica, dopo l’inondazione. La ricerca occulta spiega cosa significa questo fenomeno. Sia nella Bibbia, con l’arcobaleno del Diluvio universale, sia nel ponte dell’arcobaleno del mito nordico, incontriamo qualcosa che rappresenta il legame tra gli uomini e gli dèi. Quando Wotan viene sconfitto da Sigfrido, ciò significa che l’uomo prende ora il posto degli antichi dèi. Si prepara il compito della quinta razza radicale: far emergere dal genere umano stesso i Conduttori dell’umanità e i Maestri. I precedenti Conduttori dell’umanità venivano dai mondi superiori. Ora sarà Maestro colui che è passato attraverso tutte le tappe evolutive dell’umanità — solo più velocemente rispetto agli altri — e che guida l’umanità in veste di individuo più progredito.

in veste di individuo più progredito. La prossima volta parleremo ancora di Sigfrido, e ascolteremo dell’altro su questa evoluzione. Vedrete come Wagner, per rappresentare ciò che muoveva l’umanità nel più profondo, abbia usato la forza dei miti nordici. In questo risiede la straordinaria forza elevante e penetrante dei drammi wagneriani.

13°[Quattro epoche preparatorie nell’evoluzione nordico-germanica]

Berlino, 12 Maggio 1905

Nella lezione precedente abbiamo visto come il grande artista Wagner sia tornato al mito per rappresentare grandi nessi universali. Nel Mito di Sigfrido vive l’intero contenuto della concezione del mondo nordica fino al tempo del cristianesimo. Questa concezione del mondo nordica ha un carattere tragico: finisce nel Crepuscolo degli Dei. Che cosa significa questo carattere tragico?

Ho detto che dei Misteri erano presenti anche nel Nord; in essi era spiegato agli allievi che cosa significa che il mito nordico si concluda con il Crepuscolo degli dèi. In questi Misteri è svelato qualcosa di ciò che ancora è nascosto e che deve ancora accadere nel tempo che viene. I Sacerdoti del mondo nordico erano chiamati ad annunciare che l’antico mondo degli dèi sarebbe tramontato, e che, dal fuoco in cui doveva perire il mondo nordico, un nuovo mondo si sarebbe innalzato, attraverso il Cristo, a un amore purificato. L’antico doveva morire; di qui il carattere tragico verso la fine. Ecco ciò che Wagner fa così mirabilmente trasparire: questa atmosfera di preparazione propria delle saghe nordiche, che si stempera infine nel Crepuscolo degli dèi.

Questa concezione nordica del mondo contempla quattro fasi. Fino alla venuta del Cristo, l’umanità è passata attraverso quattro stadi. Viviamo oggi nella quinta sottorazza della quinta razza radicale, preceduta da altre: la cultura sanscrita, poi la persiano-media e la cultura caldaico-babilonese-egiziana. L’epoca culturale greco-latina era la quarta, e ora abbiamo nel Nord la stirpe teutonico-germanica. Il cristianesimo si immette come un nuovo flusso. In questo stadio cambierà tutto, e l’antico perirà. Questo è rappresentato in modo bellissimo nel racconto di Vinfrido-Bonifacio, che abbatte la quercia sacra. Negli antichi Misteri «quercia» è sinonimo di «druido», e dunque l’abbattimento della quercia sta a significare l’annientamento dell’antica religione nordica. I Misteri nordici hanno preannunciato questo superamento del culto druidico.

Mentre le prime quattro sotto razze si sviluppavano nel Sud, i popoli nordici hanno preparato questo sviluppo per sé. Anche qui abbiamo quattro fasi, anche qui lo sviluppo procede attraverso quattro gradini; l’ultima è il Crepuscolo degli Dei stesso. È singolare che in queste quattro fasi si ripeta l’intero precedente sviluppo degli uomini. L’umanità ha attraversato diversi stati. Il mito nordico è una sorta di ricordo dell’intera storia della Terra, che vi vive come visione, come contenuto mitico. E nei drammi di Wagner vivono questi quattro gradi dello sviluppo, poiché ha preso i suoi drammi dal mito. A ragione Wagner ne ha fatto una Tetralogia. Con il Preludio, lo sviluppo degli uomini è rappresentato in quattro parti; il quinto gradino sarà il cristianesimo.

Qual è il motivo di fondo nel «Rheingold»? E qual è il motivo di fondo della nostra attuale razza radicale? — Se ritorniamo alla razza radicale polarica, troviamo esseri umani che non possedevano ancora l’autocoscienza e non erano ancora divisi in sessi diversi; lo stesso vale per gli Iperborei. Solo nella terza razza radicale, nell’epoca lemurica, l’essere umano diventa unisessuato. E solo nell’epoca atlantidea nasce l’Io, nella quinta sottorazza. È allora che l’uomo dice per la prima volta a se stesso «io». Questa coscienza dell’Io viene descritta nel mito sotto forma di Nano, ossia Alberi ch, e viene percepita come qualcosa che sale da Nifelheim. L’Atlantide era il Nifelheim, e a pieno titolo poteva essere definita un Nebelheim. L’atmosfera della nostra Terra non si era ancora ripulita dai vapori acquei, non esistevano ancora precipitazioni sotto forma di pioggia. Da questo Nifelheim con le sue acque ribollenti e nebbie fluttuanti nasce l’Io umano. Wagner esprime tutto ciò in modo grandioso nell’accordo di mi bemolle maggiore dell’orchestra; il motivo di fondo della nostra umanità attuale risuona a partire da Nifelheim.

Cerchiamo di comprendere chiaramente cosa sia accaduto sulla Terra in quel periodo. Come essere animico l’uomo è venuto sulla Terra. Dal corpo eterico della Terra è nato il suo corpo. L’uomo non è ancora uomo o donna, non sa nulla del possesso, nulla del potere. L’anima è designata come acqua. Il possesso, che è allo stesso tempo potere, è ancora custodito dalle potenze fluttuanti del mondo astrale, dalle figlie del Reno. Ma si prepara lentamente ciò che nell’epoca atlantidea emerge: l’Io, l’egoismo. Nell’essere animico originario era però contenuto qualcosa a cui l’uomo ora deve rinunciare: l’amore che non ancora cerca un’entità esterna, ma che riposa in sé. A questo amore che riposa in sé Alberi ch deve rinunciare. Può farlo attraverso l’Anello, che unisce tutto l’umano. Finché era conservata la bisessualità, l’uomo non aveva bisogno dell’Anello; solo quando abbandonò l’amore animico, la bisessualità, l’Anello dovette unire esternamente ciò che era separato. Nell’unione con un altro essere separato l’uomo deve ora raggiungere l’amore. L’Anello è il simbolo dell’unione di persone separate, il collegamento dei due sessi nel fisico. Quando Alberi ch conquista l’Anello, deve rinunciare all’amore. Ora viene il tempo in cui l’uomo non può più creare nell’unità. In passato corpo, anima e spirito erano una cosa sola. Ora la divinità crea il corpo dall’esterno. I sessi stanno l’uno contro l’altro in modo ostile; i due Giganti Fafner e Fasolt li rappresentano. Il corpo umano è divenuto unisessuato.

Nelle antiche religioni il corpo umano era rappresentato come un tempio: la divinità vi crea da fuori. Il tempio interno, la nostra anima, l’uomo deve crearsi da sé da quando è divenuto un Io. Nella divinità creatrice l’amore è ancora conservato; essa crea ancora il «tempio esteriore». Questo è contenuto nel mito nel punto in cui Wotan vuole sottrarre l’Anello ai Giganti e dove gli appare Erda a sconsigliarlo. Erda è la coscienza collettiva chiaroveggente dell’umanità. Il Dio non deve trattenere l’Anello che chiude insieme ciò che deve sciogliersi, al fine di unirsi di nuovo a livello più elevato, quando i sessi si saranno nuovamente neutralizzati. Così Wotan, per la forza profetica e chiaroveggente della coscienza della Terra, è trattenuto dal prendere possesso dell’Anello: esso rimane ai Giganti. In ogni uomo d’ora in poi è contenuto solo un sesso. Il Gigante significa la corporalità fisica. È solo a questo punto che i Giganti costruiscono il Walhalla. Nella lotta per l’Anello Fasolt viene ucciso da Fafner: è il contrasto tra il maschile e il femminile. In ogni uomo per la prima volta un sesso è ucciso; l’uomo uccide la donna, la donna l’uomo in sé.

Ma ora dall’universale coscienza della Terra deve nascere la coscienza superiore. Questo avviene attraverso l’unione tra Wotan ed Erda, dalla quale nasce Brunilde. In lei è ancora presente qualcosa della saggezza divina onnicomprensiva della coscienza mondiale. Però questa coscienza prima si ritira. Al contrario Wotan con una donna terrestre genera Sigmund e Siglinda. Questa è la bisessualità animica, l’anima maschile e l’anima femminile. Nessuna delle due può vivere solo per sé. L’anima femminile, Siglinda, soccombe al rapimento da parte di Hunding: l’anima deve arrendersi al cervello fisico. Ora cominciano le peregrinazioni di Sigmund, dell’anima rinchiusa nel corpo. Essa non è abbastanza forte per avvicinarsi al Divino che era perduto. Gli dèi non possono proteggere Sigmund; la spada si rompe sulla lancia di Wotan.

A quel punto Wotan è costretto a cedere la guida al sé umano completamente attivo nel sensuale, a Hagen, il figlio di Alberi ch, al principio del sé inferiore. Contro l’unione del maschile con il femminile animico cospirano tutte le potenze. Lo stesso Wotan deve stare dalla parte di Fricka. Fricka rappresenta l’anima maschile-femminile a livello più elevato; spinge Wotan a sciogliere il collegamento tra l’anima maschile e femminile a livello terrestre. Nella vita rimane unito l’animico maschile e femminile; sulla Terra però entra in gioco il sangue, la sensualità. Questo è indicato profondamente nel motivo dell’amore fra fratello e sorella. È l’inammissibile che entra; e se rimane dominante — Sigmund e Siglinda —, il fisico deve perire. Siglinda dovrebbe essere distrutta dalla coscienza onnicomprensiva, da Brunilde: tutto lo sviluppo della Terra sarebbe inibito. Brunilde però le sta accanto e le dona il cavallo Grane, che porta l’uomo attraverso gli eventi terrestri. Brunilde si ritira nell’esilio, una fiamma ondeggiante circonda la sua roccia. Ora la coscienza chiaroveggente è circondata dal fuoco, attraverso il quale l’uomo deve prima passare per essere purificato, se vuole tornare alla coscienza onnicomprensiva.

Siglinda però, l’animico-femminile, genera Sigfrido, la coscienza umana che deve di nuovo salire a ciò che è più elevato. Cresce nel nascondimento presso Mime. Deve superare la natura inferiore, il Lindwurm, per acquisire il potere. Supera anche Mime. Chi è Mime? Mime è in grado di donare qualcosa che rende invisibili, il mantello dell’invisibilità, qualcosa di una potenza che per gli uomini ordinari non è visibile. Il mantello dell’invisibilità è il simbolo del Mago — sia di quello bianco sia di quello nero — il quale cammina visibilmente in mezzo a noi, ma resta invisibile in quanto mago. Mime è il mago che da oscure forze terrene può fornire il mantello dell’invisibilità. Vuole fare di Sigfrido un mago nero, ma Sigfrido non lo vuole. Ha ucciso il Lindwurm, ha assunto una goccia del suo sangue — il simbolo delle passioni — ed è così messo in condizione di intendere il linguaggio degli uccelli, del sensibile-terrestre. Egli può percorrere il cammino dell’iniziato superiore: gli è mostrato il cammino verso Brunilde, la coscienza onnicomprensiva.

Fino a ora abbiamo tre fasi dello sviluppo nordico: prima il Nano, poi il Gigante, e ora l’Uomo. La Valchiria significava la seconda fase. E in Sigfrido abbiamo per la prima volta la nascita dell’uomo stesso. Rinchiuso nella corporalità, deve prima ritrovare il cammino verso la pura saggezza. Nel Crepuscolo degli dèi, nella quarta parte, è espresso che nel mondo nordico l’uomo non era ancora maturo, che non aveva ancora raggiunto l’iniziazione completa. Sigfrido è ancora vulnerabile in un unico punto, nello stesso punto dove Cristo ha portato la croce. Sigfrido non poteva ancora assumersi la croce. È questa un’espressione profonda di ciò che al popolo nordico ancora mancava: che il cristianesimo era ancora una necessità per lui. Sigfrido non può unirsi con Brunilde; egli è l’anima umana, generata da una donna terrestre, dall’unione di Sigmund e Siglinda. Brunilde è colei che è rimasta vergine, la coscienza superiore.

Nell’ultima fase deve essere acquisita la conoscenza superiore. Poiché l’uomo non ha ancora acquisito la capacità di unirsi con la saggezza vergine, ha l’impulso verso la conoscenza superiore come brama. Questo deve essere vinto. E il fatto che egli voglia unirsi con Brunilde in cupidigia terrestre porta allo scambio dei beni: ella dà il cavallo, egli l’Anello.

Prima che l’uomo possa unirsi con il Sé superiore, l’Anello, la costrizione esterna, non ha ancora perso il suo potere. L’uomo sprofonda nella coscienza inferiore, è colpito da cecità. Sigfrido dimentica Brunilde; si unisce con Gudrun, la coscienza inferiore. Vuole persino corteggiare Brunilde per il non-degno, per l’altro, per Gunther. Cioè, nell’ultima fase, prima dell’ingresso del cristianesimo, l’uomo cade ancora una volta sul sentiero impuro, sui poteri oscuri. L’unioneillegittima di Brunilde con Gunther è la causa della perdizione di Sigfrido. Egli deve trovare la morte attraverso i poteri inferiori, nel cui potere si è invischiato. Si avvicina l’ultima fase. Ancora una volta appaiono le tre Norne.È la fase in cui la coscienza onnicomprensiva va perduta: Al termine, eterno sapere! Al mondo comunichinoSapiente nulla più: -Giù verso la Madre, giù!

La saggezza superiore, che prima era stata donata ai figli degli dèi,

128

va perduta sulla terra; ritorna all’Eterno. L’umanità è affidata a

se stessa.

Il dramma musicale «Tristano e Isotta» è, per colui che guarda più profondamente, per Wagner ancora una volta un Divenire sempre più chiaro del problema della dualità dei sessi. Il maschile e il femminile hanno significato soltanto per il piano fisico. In Tristanovive l’ardore di non essere più separato, di trovare l’equilibrio, di avere una coscienza che non sia più maschile o femminile. Questo ardore agita e risuona nel dramma: non più essere Io-Tristano, bensì avere accolto Isotta in sé; non più essere Io-Isotta, bensì essereIsotta e Tristano. Perduta, per i due, è la coscienza di questa separazione. Così risuona nelle parole finali di questo poema, l’essere liberato dall’essere separati:

Nel mare della beatitudine nelle fluttuanti onde, nelle onde di profumonel suono risonante, nel respiro del mondo nel soffiare di tutto -annegarsi -sprofondare -incosciente -suprema gioia! -

Ogni parola manifesta l’impronta di una conoscenza molto profonda. Questo ondeggiante mare di delizia è il mondo astrale, e il mondo che riecheggia di suoni fragranti è Devachan. Il respiro del mondo è il principio vitale, tutto vi si deve equilibrare. Nella coscienza più nessuna separazione; annegare, inabissarsi nell’indifferenziato, senza coscienza: ecco la gioia suprema. — Per la natura terrena, in realtà, la gioia suprema è superare l’elemento sensibile in virtù di quello spirituale. La gioia, che tende all’annientamento della natura terrena, nobilita: è il superamento di ciò che essa stessa ha in sé. È questo il problema che Wagner ha cercato di risolvere nel «Tristano e Isotta».

Tutti questi pensieri non vivevano in modo cosciente o astratto nella mente di Wagner; essi vivono però all’interno dei miti, e Wagner li ha estratti da lì. Non è necessario che il singolo artista porti dentro di sé questi pensieri in forma astratta. Esattamente come una pianta cresce seguendo delle leggi senza conoscerle, allo stesso modo nel mito vivono le forze dell’universo come l’immagine-simbolo di una verità divina ed eterna.

Il Sigfrido di Wagner è ancora impigliato nella dimensione terrena, deve perirvi. Brunilde riconosce la connessione, e comprende di che si tratta. Così ella cede l’anello alle figlie del Reno, all’elemento che non è penetrato nel gioco di questo mondo. L’intera evoluzione dell’umanità ritorna alla materia originaria, vergine.

Una nuova visione del mondo prende allora il posto della vecchia concezione nordica; una visione che non fa più appello all’esterno, al sensibile, ma soltanto a ciò che è rimasto vergine, all’anima. Brunilde, che ancora è invischiata nell’esterno, nel sensibile attraverso la sua unione con Sigfrido, cavalca dentro il fuoco. È da lì che nasce l’amore. Si tratta di un pensiero che dapprima è ancora tragico per il mondo del Nord, poiché ciò che si era stati capaci di comprendere va in rovina. È dal mare di fuoco — la materia originaria, vergine — che lo spirito fa nascere l’amore. «Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine.» Dallo stesso identico elemento da cui in precedenza erano nati l’egoismo e l’amore sensibile, viene ora alla luce un nuovo sentimento, che si eleva al di sopra di tutto ciò che è intrappolato nel piano fisico. La saggezza si ritira, affinché l’amore possa sorgere da quella parte dell’elemento che si è conservato nella castità verginale. Questo è il Cristo, il principio cristiano. L’amore disinteressato, contrapposto all’amore egoistico: ecco la grande evoluzione, che viene pagata con la misteriosa involuzione della morte, con il crollo della dimensione fisica. Abbiamo messo rigidamente a confronto gli opposti della vita e della morte.

Il legno è la vita inaridita, e proprio a questo legno è appesa la vita nuova ed eterna, dalla quale viene ora alla luce la nuova era. Una nuova vita spirituale sorge dal Crepuscolo degli Dèi.

Dopo essere passato attraverso le quattro fasi della vita nordica, Richard Wagner sentiva la nostalgia di rappresentare questo principio cristiano in tutta la sua profondità, e ce lo ha mostrato nel suo «Parsifal»: esso rappresenta la quinta fase. Proprio perché Wagner aveva vissuto sulla propria pelle la tragedia dello sviluppo nordico, la glorificazione del cristianesimo era per lui un bisogno.

14°[Il rapporto di Richard Wagner con la mistica]

Berlino, 19 Maggio 1905

Quanto più a fondo si penetra nell’opera di Richard Wagner, tanto più si entra anche in questioni teosofico-mistiche e in enigmi dell’esistenza. È qualcosa di straordinariamente significativo che Richard Wagner, dopo aver svolto in quattro tappe, nel suo «Anello del Nibelungo», tutta la preistoria dei popoli europei, abbia poi creato un dramma eminentemente cristiano, l’opera con cui in realtà ha coro nato l’intero lavoro della sua vita: il «Parsifal». Occorre penetrare l’intera personalità di Wagner, se si vuole comprendere ciò che vive propriamente in questo «Parsifal».

Per lui la figura di Gesù di Nazareth era già in via di formazione fin dagli anni Quaranta. Egli volle scrivere — e ne esistono anche dei frammenti — un dramma intitolato «Gesù di Nazareth», un’opera nella quale doveva essere portato alla contemplazione l’amore infinito quale opera in Gesù di Nazareth per l’intera umanità. Questo egli voleva creare, ma non andò oltre le idee fondamentali. Poi, negli anni Cinquanta, abbozzò il dramma «I Vincitori». In questi drammi possiamo scorgere da quali profondità di visione del mondo furono attinte le intuizioni di questo poeta.

Rappresentiamoci brevemente il contenuto del dramma «I Vincitori»: Ananda, un giovane di casta nobile, viene amato appassionatamente da Prakriti, una fanciulla ciandala, cioè una fanciulla di casta disprezzata. Egli però rinuncia a ogni amore sensibile-terreno e diventa un discepolo del Budda. Nell’intenzione di Wagner, la fanciulla ciandala, in un’incarnazione precedente, era stata un’appartenente alla casta dei brahmani e aveva allora respinto con altezzoso disprezzo l’amore di un giovane ciandala. La pena karmica consiste ora nel rinascere nella casta ciandala. Dopo essersi elaborata interiormente al punto di poter rinunciare al proprio amore, anche lei diviene una discepola del Budda. Vedete come Wagner avesse già afferrato il problema karmico in tutta la sua profondità, quando alla metà degli anni Cinquanta si accinse a creare un dramma musicale così profondamente serio come «I Vincitori». Tutti questi pensieri sono confluiti da ultimo nel suo «Parsifal». Ma nello stesso tempo, al centro del «Parsifal», sta il problema del Cristo.

La storia del Medioevo ha un punto importante intorno al passaggio dal dodicesimo al tredicesimo secolo. In quell’epoca operò Wolfram von Eschenbach, che ha rielaborato poeticamente il mistero del Parzival traendolo dalla più profonda spiritualità medievale. Nel Medioevo viveva, negli uomini che avevano vita spirituale, qualcosa che nelle cerchie iniziatiche veniva chiamato l’elevazione dell’amore. Cantori d’amore, Minnesänger, ce n’erano stati anche prima e ce ne furono dopo. Ma tra ciò che in precedenza veniva inteso come amore mondano e sensibile e ciò che più tardi, nel Cristianesimo, sorse come amore purificato e nobilitato, esisteva una grande differenza. Un monumento significativo di questo punto di svolta della vita spirituale nel Medioevo ci è rimasto in «Enrico il povero» di Hartmann von Aue. Questo poema profondamente spirituale è pervaso dagli insegnamenti spirituali che i cavalieri delle crociate avevano portato con sé dall’Oriente. Rappresentiamoci il contenuto di «Enrico il povero»: un cavaliere di stirpe sveva, al quale fino allora tutto era andato bene, viene colpito da una malattia inguaribile, la lebbra, e può esserne liberato soltanto dalla morte sacrificale di una vergine pura. Si trova una vergine che vuole sacrificarsi per lui. Insieme si recano a Salerno, in Italia, da un celebre medico. Già la vergine sta per essere sacrificata, ma nell’ultimo istante Enrico si rifiuta di accettare il sacrificio; la vergine resta in vita, Enrico dopo di ciò guarisce, ed essi si sposa no.

Qui ritroviamo dunque l’immagine della vergine pura che si sacrifica per un uomo il quale fino ad allora aveva vissuto soltanto nel sensibile e che ora, per opera sua, viene salvato. Qui, dal punto di vista del Medioevo, sta nascosto un mistero. Si attribuiva il canto dei Minnesänger a un’antica corrente che era emersa nei quattro stadi successivi dello sviluppo culturale europeo quali ci vengono incontro nelle saghe che Richard Wagner presenta nella sua tetralogia. All’amore che proviene soltanto dal sensibile si guardava, in quell’epoca, come a qualcosa che doveva essere superato. Purificata dalla più alta forza spirituale del Cristianesimo, l’arte dei Minnesänger doveva risorgere in una nuova forma.

Se vogliamo comprendere ciò che allora accadde, dobbiamo raccogliere tutti i fattori, per richiamare alla mente l’impronta, la fisionomia di quel tempo. Allora potremo comprendere che cosa indusse Wagner a rappresentare quella saga. C’era un’antica saga, una saga originaria, che possiamo trovare presso i più antichi popoli germanici e, in forma alquanto diversa, anche in Italia e in altri paesi. Rendiamoci chiaro lo scheletro di questa saga: un uomo ha conosciuto le gioie del mondo e ora penetra in una sorta di caverna sotterranea; là conosce una donna di eccezionale, ammaliante forza d’attrazione. Vi sperimenta certe gioie del paradiso; ma poi lo coglie la nostalgia del mondo di sopra, e dopo qualche tempo torna indietro dalla montagna. Ciò è particolarmente ben elaborato nella saga di Tannhäuser. Se ci rappresentiamo questa saga, abbiamo in essa un bel simbolo dell’antica aspirazione d’amore nelle terre germaniche prima di quella grande svolta di cui ho parlato: l’agire dell’uomo nel mondo sensibile, il ritirarsi verso le gioie dell’amore nell’antico senso — pensato incarnato nella dea Venere — e l’essere distolti dall’operare nel mondo esterno per opera dell’amore quale una sorta di sentire paradisiaco. Ma la saga, in questa forma, non ha un vero snodo. Non ha nulla che ci indichi una prospettiva sul più alto. È scaturita così dalla precedente visione, dalla precedente forma dell’amore. Più tardi, nei primi tempi della configurazione spirituale dell’amore ad opera del Cristianesimo, si volle proiettare un fascio di luce sulle epoche precedenti e mostrare il contrasto fra quel paradiso e la rappresentazione paradisiaca del Cristianesimo.

Se vogliamo comprendere Wagner, dobbiamo scavare ancora più a fondo. Abbiamo considerato la nostra quinta razza radicale. Dopo che le acque ebbero sommerso l’Atlantide, emersero l’una dopo l’altra le sotto razze: la paleoindiana, la paleopersiana, poi l’egizio-babilonese-assiro-caldea, poi la greco-latina, e dopo il defluire della cultura romana sorge la nostra quinta sottorazza, quella nella quale oggi viviamo e che ha il suo significato propriamente per l’Europa cristiana. Non che Richard Wagner sapesse tutto ciò che ora ho detto. Ma egli aveva il sentimento assolutamente sicuro della situazione mondiale della quinta sottorazza, e avvertiva l’intero compito del presente come un compito religioso, in un modo che neppure nella teosofia potrebbe essere formulato meglio.

Voi sapete che ciascuna di queste «razze» fu ispirata da grandi iniziati e che l’ispirazione originaria della quinta razza atlantica proveniva dai cosiddetti protosemiti. Voi sapete che, quando l’Atlantide fu inghiottita dalle acque, coloro che emigrarono e furono preservati dal tramonto della razza vennero condotti in Asia, nel deserto di Gobi, dal Manu, una guida divina. Di là partirono impulsi di cultura, dapprima attraverso l’India verso l’Asia anteriore, la Persia, l’Assiria, verso l’Egitto e poi verso il sud dell’Europa, verso la Grecia, Roma e più tardi anche verso le nostre regioni. Non più rintracciabili per la storia sono i primi due impulsi culturali semitici, cioè quelli che ricevettero la razza indiana e la paleopersiana. Ma se consideriamo la sottorazza caldeo-egizia, dobbiamo dire che là ha avuto luogo un grande impulso semitico, dal quale il popolo di Israele trae il proprio nome. Il Cristianesimo è da ricondurre a un tale influsso semitico, che si estende poi entro la cultura greco-latina. Se seguiamo ulteriormente questi impulsi culturali, troviamo l’influenza tinta di semitismo diffusa attraverso i popoli mori, penetrati in Spagna, su tutta l’Europa, e a essa non poterono sottrarsi nemmeno i monaci cristiani. Così l’impulso prosemitico si estende fin dentro la quinta sottorazza. Vediamo così come, attraverso quest’unica grande corrente, la cultura originaria venga influenzata cinque volte.

Da sud si muove una grande corrente spirituale, alla quale va incontro un altro flusso che si è sviluppato a nord attraverso quattro stadi della cultura originaria, fino alla confluenza delle due correnti. Tra la fine del XII e l’inizio del XIII secolo, un popolo dal carattere laico e ingenuo viene influenzato da questa civiltà che sale dal sud. La penetrazione di questa nuova cultura veniva percepita come una corrente d’aria spirituale. Wolfram von Eschenbach si trovava interamente sotto l’influsso di questo flusso spirituale.

La cultura nordica è simbolizzata dalla leggenda di Tannhäuser, in cui anche l’impulso proviene dal sud. Ovunque troviamo qualcosa che possiamo definire come l’impulso semitico. Tuttavia, vi era una percezione potente: che la razza germanica fosse l’anello finale di un’evoluzione, che qualcosa di completamente nuovo doveva venire, che per la quinta sottorazza si stesse preparando una realtà del tutto diversa: questa è la missione più alta del Cristianesimo. In quel periodo, nelle terre germaniche, si avvertiva la nostalgia per un Cristianesimo di tipo nuovo; si doveva dare vita a un nuovo Cristianesimo svincolato da ciò che esso aveva attraversato nel sud. Il Cristianesimo doveva essere ricreato in una forma più pura. All’epoca delle crociate si formò un contrasto tra Roma e Gerusalemme. I crociati combattevano al grido di battaglia «qui Roma» e «qui Gerusalemme». L’uno si riferiva al Cristianesimo romano, che ormai era soltanto un guscio; l’altro a un Cristianesimo puro, che si voleva ripristinare e per il quale si vedeva a Gerusalemme un centro spirituale. Questo era il pensiero dei grandi scolastici, e anche per Dante, nella sua «Divina Commedia», Gerusalemme rappresentava un fulcro, che tuttavia è da intendersi in senso più spirituale che esteriore. In questo modo la quinta sottorazza veniva percepita come un’anticipatrice del futuro. I vecchi influssi erano cessati, doveva nascere qualcosa di completamente nuovo, cominciava un nuovo vortice della cultura mondiale. Era solo un tentativo di fondare il vero Cristianesimo, ma da quel guscio bisognava estrarre il nucleo del Cristianesimo autentico. Al volgere del Medioevo si avvertiva qualcosa che tramontava, la fine di ciò che era stato vissuto come un beneficio, e al contempo si percepiva qualcosa che sorgeva nella nostalgia del nuovo. Tutto questo viveva in Wolfram von Eschenbach.

Considerate ora l’epoca moderna. Immaginate questo stesso sentimento, ma rinnovato in un periodo in cui era ormai sopraggiunto il declino: vi troverete qualcosa di ciò che viveva in Richard Wagner. Nel frattempo, si era verificato molto di quanto in passato era stato percepito come il declino della razza. Fin dall’inizio della sua vita cosciente, Richard Wagner avvertì questo elemento di decadenza in modo particolarmente vivido. Ai suoi occhi erano presenti numerosi sintomi del fatto che il declino fosse ormai in atto e che una nuova formazione dovesse compiersi. Il caos che oggi ci circonda sotto molti aspetti, il modo in cui le classi più umili del nostro tempo si trascinano più che vivere, la miseria delle grandi masse popolari europee — la cui vita spirituale rimane immersa nell’oscurità, separate come sono da ogni forma di cultura — nessuno ha sentito tutto questo più profondamente di Richard Wagner. Fu proprio per tale ragione che, nel 1848, egli divenne un rivoluzionario. Non dobbiamo però immaginarci Wagner come un comune rivoluzionario; dobbiamo invece comprenderlo a partire dal pensiero che gravava pesantemente sulla sua anima: oggi è posto nelle nostre mani il compito di collaborare, sia esso per accelerare il declino spingendo la ruota verso il basso, oppure per guidarla verso l’alto. La rivoluzione del 1848 rappresentò per lui soltanto un’occasione esteriore.

Se comprendiamo tutto ciò in questo modo, comprenderemo come Richard Wagner sia giunto alle sue idee sulle razze quali le esprime nei suoi scritti in prosa. Nel suo scritto «Religione e Arte» dice all’incirca quanto segue: laggiù in Asia, nel popolo indiano, abbiamo qualcosa della forza originaria della razza ariana. Là vive qualcosa dell’alta forza della vita spirituale, ma soltanto per un’élite, per il brahmanesimo. Da questa dottrina sono escluse le caste inferiori, ma nel brahmanesimo è raggiunto un elevato punto di vista spirituale, che è un’espressione della cultura originaria. Volgendo lo sguardo da lì verso il nord — dice a se stesso Richard Wagner — abbiamo una razza ingenua, che ha attraversato essa stessa quattro stadi dello sviluppo, un popolo dedito con gioia alla caccia, del quale bisogna immaginare che, in quanto cacciatore, provava gioia nell’uccidere i suoi nemici. La gioia nell’uccidere il vivente è per Wagner un sintomo di decadenza. È un fatto occulto profondo che la vita e la morte sono collegate in modo singolare con lo sviluppo dell’uomo verso il più alto, il più puro, lo spirituale. Tutto ciò che l’uomo compie in fatto di tormento, di distruzione della vita, sottrae alla sua anima forza spirituale. Si pensi come si vuole a singoli fenomeni culturali — ogni distruzione della vita è connessa con la sottrazione di forze spirituali. Per questo colui che percorre il «sentiero nero» deve appunto annientare vita. Ciò trova espressione, ad esempio, nel romanzo «Flita» di Mabel Collins. È la storia di una maga nera che distrugge la vita non ancora nata, perché di ciò abbisogna per le sue forze riprovevoli. Vi è una connessione profonda fra la vita, la morte e lo sviluppo dell’uomo. È una lezione che i popoli dovettero imparare e attraversare. Altra cosa era quando, in una determinata fase dello sviluppo, si uccide va in modo ingenuo; allora, attraverso l’uccisione, si sperimentava la forza che era in sé — in questa condizione si trovavano gli antichi popoli germanici di cacciatori.

Ora però, dopo l’avvento del Cristianesimo, la situazione mutò. L’insegnamento cristiano reca in sé il comandamento di non uccidere; l’atto di uccidere è un peccato. È proprio qui che va ricercata l’origine della visione che condusse Wagner a un rigido vegetarismo. Per lui, nutrirsi di carne divenne il segno del declino di una razza, ed egli indicò come unica possibilità di ascesa il passaggio degli uomini a un’alimentazione che non li inducesse più a uccidere.

La percezione che dovesse giungere un nuovo impulso guidò Wagner anche nelle sue riflessioni sull’influenza dell’ebraismo sulla cultura odierna. Wagner non era antisemita nel senso assurdo e pieno d’odio che si può sperimentare oggi; egli sentiva tuttavia che l’ebraismo aveva esaurito il proprio ruolo in quanto tale, che gli influssi semitici sulla nostra cultura dovevano spegnersi e che qualcosa di nuovo doveva subentrare al loro posto. Da qui derivò il suo appello a un rinnovamento. Questo si connetteva al modo in cui egli intendeva la nostra razza attuale. Diceva a se stesso: dobbiamo distinguere tra l’evoluzione della razza e l’evoluzione delle anime. Questa distinzione è indispensabile se si vuole comprendere l’evoluzione nel suo complesso.

Un tempo eravamo tutti incarnati nella razza atlantica; ma mentre le anime hanno continuato a evolversi e sono ascese, la razza è entrata in decadenza. Ogni ascesa, tuttavia, si intreccia a una discesa. Per ognuno che si nobilita, ce n’è uno che sprofonda. Esiste una differenza tra l’anima che abita il corpo di razza e il corpo di razza stesso. Quanto più l’uomo si assimila alla razza, quanto più ama ciò che è temporaneo, transitorio e legato alle caratteristiche della sua razza, tanto più appartiene al declino della razza. Quanto più egli si emancipa e si eleva al di sopra delle peculiarità di razza, tanto più l’anima ha la possibilità di incarnarsi a un livello superiore. Uno spirito come Wagner, che distingue tra l’evoluzione dell’anima e l’evoluzione della razza, non può affatto essere antisemita. Egli sa che non sono le anime ad aver esaurito il proprio compito, bensì sono le razze ad aver esaurito i loro compiti nella grande evoluzione del mondo. Questo è ciò che Wagner esprime ripetutamente nei suoi scritti quando parla di «semitismo». Wagner avverte il tramonto, il declino delle razze e la necessità dell’ascesa delle anime. Questa medesima necessità era avvertita anche dalle anime medievali come Wolfram von Eschenbach o Hartmann von Aue.

Vogliamo ritornare ancora una volta alla leggenda del Povero Enrico. Dobbiamo considerare un po’ più a fondo che cosa significhi il fatto che il povero Enrico venga guarito da una vergine pura. Enrico contrae la sua malattia perché inizialmente ha vissuto nel mondo sensibile; il suo Io è nato dalla sua razza, da ciò che in quell’epoca opera in modo sensibile. Questo Io, generato dall’elemento sensibile-operante, si ammala nel momento in cui risuona per lui — e per l’umanità — la chiamata a evolversi verso l’alto. L’anima si ammala perché si lega a ciò che dovrebbe vivere soltanto nella razza. Ciò è caratterizzato dal modo in cui l’amore si esprime in forma mondana. Ora, da questo amore inferiore che vive nella razza deve svilupparsi l’amore superiore. Ciò che vive nella razza deve essere redento da un elemento più elevato, dall’amore puro e superiore che si sacrifica per l’anima umana che tende verso l’alto: da ciò che Goethe definisce l’Eterno Femminino, che ci attira verso l’alto.

Voi sapete — l’ho già esposto spesso — che in ogni essere umano vivono l’elemento maschile e quello femminile e che, a causa della loro separazione, vi si mescola la componente sensibile. La redenzione attraverso l’«Eterno Femminino» significa che l’elemento sensibile viene superato. Questo viene rappresentato anche in «Tristano e Isotta». L’espressione storica di questo superamento è, sia per Wolfram von Eschenbach sia per Richard Wagner, la figura di Parsifal; egli è il rappresentante del nuovo Cristianesimo. Parsifal diventa re del santo Graal proprio perché riscatta ciò che in precedenza aveva sofferto sotto la schiavitù del sensibile e perché reca ora nel mondo un nuovo principio d’amore.

Che cosa vi è in fondo al Parsifal? Che cosa significa il santo Graal? La leggenda primitiva, che vediamo emergere intorno alla metà del Medioevo, ci racconta che il santo Graal è il calice di cui si servì Cristo nell’Ultima Cena e nel quale Giuseppe d’Arimatea raccolse poi il sangue che fluiva dalla ferita del Cristo Gesù. Questa coppa e la lancia che aveva inferto quella ferita vennero portati in alto dagli angeli e mantenuti sospesi nell’aria, finché non si trovò Titurel, il quale edificò una rocca sul monte Montsalvat — il monte della salvezza — nella quale questo calice venne custodito come santuario di una cavalleria spirituale. Dodici cavalieri sono riuniti per servire il santo Graal. Esso ha il potere di allontanare la morte da questi cavalieri e di dispensare loro ciò di cui necessitano per orientare le proprie anime verso lo spirituale. La sua vista infonde loro sempre di nuovo forza spirituale. Ora

Ora possiamo esaminare direttamente la forma che Richard Wagner ha conferito alla saga di Parsifal. Essa è essenzialmente la medesima che troviamo già in Wolfram von Eschenbach. Abbiamo, da un lato, il tempio del Graal con i suoi cavalieri; e dall’altro, il castello incantato di Klingsor con la sua schiera, che costituisce la vera nemica della cavalleria del Graal. Due tipi di cristianesimo vengono qui posti l’uno di fronte all’altro: l’uno è rappresentato dalla cavalleria del Graal, l’altro da Klingsor e dai suoi cavalieri. Klingsor è colui che si è mutilato per non cadere vittima della sensualità. Il desiderio, tuttavia, non è stato da lui superato: egli si è soltanto privato della possibilità di soddisfarlo. Così egli vive ancora nel regno della sensualità. Al suo servizio si trovano fanciulle incantatrici. Kundry è la vera seduttrice in questo regno. Lei attira tutto ciò che giunge a Klingsor verso il lato sensibile, verso ciò che dovrebbe appartenere al passato. In Klingsor è personificato quel Cristianesimo del Medioevo, che si è fatto ascetico, che ha sì mortificato la sensualità, ma non ha al contempo estinto il desiderio; esso non salva dalla forza seduttrice dell’amore sensibile, personificato in Kundry. Qualcosa di più elevato veniva scorto nella forza di rinuncia della spiritualità superiore, la quale non mortifica la sensualità attraverso la costrizione, ma la nobilita mediante una più alta conoscenza spirituale elevandosi nel regno dell’amore purificato. Amfortas e la cavalleria del Graal aspirano a questo, ma fino a quel momento non era stato possibile fondare questo regno. Non vi si riusciva. Finché non fosse stata presente la giusta forza spirituale, Amfortas doveva cadere vittima della seduzione di Kundry; l’orientamento superiore in Amfortas cade vittima dell’orientamento inferiore, di Klingsor.

Così la saga di Parsifal ci pone dinanzi, l’uno accanto all’altro, due fenomeni: da un lato il Cristianesimo che è divenuto ascetico, ma che attraverso la mortificazione della sensualità, non ha comunque potuto conseguire una conoscenza spirituale superiore; dall’altro i rappresentanti della cavalleria spirituale, i quali tuttavia cadono continuamente vittime della seduzione di Klingsor, finché non appare il redentore che sconfigge Klingsor. Amfortas viene ferito, perde la sacra lancia a vantaggio di Klingsor e deve custodire il Graal come un re oppresso dal dolore. In questo modo anche il cristianesimo superiore soffre e si ammala. Esso deve custodire nel dolore i segreti autentici, i misteri del Cristianesimo connessi al santo Graal, finché un redentore non appaia in una nuova veste — e questo redentore sorge in Parsifal. Parsifal deve innanzitutto apprendere le sue lezioni, attraversa le prove; poi si purifica e si eleva a quella forza spirituale, a quel sentimento della grande unità di tutto l’essere. Ancora una volta, in modo inconscio, Richard Wagner ci rappresenta profonde verità occulte nel Parsifal. Dapprima Parsifal attraversa lo stadio in cui apprende la compassione, la compassione verso i nostri fratelli maggiori, gli animali. Spinto da un impetuoso impulso verso la cavalleria egli ha abbandonato sua madre Herzeleide, morta di dolore, ha combattuto e ha ucciso l’animale. Davanti allo sguardo morente dell’animale, egli ha percepito che cosa significhi uccidere. Questo è il primo stadio della sua purificazione.

Il secondo stadio consiste nel fatto che egli impara a superare il desiderio senza dover mortificare esteriormente gli organi del desiderio sensibile. Egli giunge inizialmente al santo Graal, ma non riconosce ancora il proprio compito. Impara a conoscerlo ricevendo l’iniziazione della vita. Egli sembra cedere alla tentazione da parte di Kundry, ma supera la prova. Nel momento stesso in cui potrebbe soccombere alla tentazione, si strappa al potere del desiderio; un amore nuovo e puro risplende in lui come un sole nascente. Divampa ciò che avevamo già visto sorgere nel «Crepuscolo degli dei». «Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine», nato dallo Spirito attraverso la Vergine: questa è la forza superiore dell’amore, che viene generata dall’anima non impregnata di sensualità, la quale purifica, deterge e nobilita tutte le anime. Una simile anima l’uomo deve risvegliare in se stesso, un’anima che non uccide gli organi sensibili, ma nobilita tutto ciò che è sensibile, poiché dalla materia verginale viene partorito l’Io, il Cristo. Il Cristo viene generato in Parsifal. Una forza superiore e verginale si oppone alla seduttrice Kundry. Kundry deve essere superata, quel principio femminile che trae verso il basso l’Io dell’uomo nella sfera della sessualità. In Kundry ci viene posta di fronte l’incarnazione di ciò che, come sesso opposto, ha tratto in basso l’essere umano. Kundry è già esistita in passato come Erodiade, colei che pretese la testa di Giovanni. È esistita in modo simile all’Ebreo Errante, come una figura che non può trovare requie, che ovunque cerca la sua unica redenzione nell’amore sensibile.

La liberazione dall’amore sensibile è ciò che Richard Wagner ha racchiuso segretamente e inconsciamente nel suo «Parsifal». Vediamo come questo pensiero si arrampichi verso l’alto nella sua opera. Già nell’«Olandese Volante», attraverso la forza intuitiva del suo essere, egli viene condotto verso il medesimo problema: un uomo che erra sul mare viene redento dai suoi lunghi vagabondaggi attraverso il sacrificio di una vergine. È anche il problema del «Tannhäuser». Wagner rappresentò la gara dei cantori sulla Wartburg come la lotta tra il cantore del vecchio amore sensibile, Heinrich von Ofterdingen, e Wolfram von Eschenbach, il quale rappresenta la forza del cristianesimo spirituale rinnovato. In questa saga della gara dei cantori sulla Wartburg è proprio Heinrich von Ofterdingen a chiamare in aiuto il maestro Klingsor d’Ungheria. Ma entrambi vengono sconfitti dalla forza che promana da Wolfram von Eschenbach. Ora comprendiamo più a fondo il Tristano, poiché sappiamo che non si tratta della mortificazione dell’amore, bensì del chiarimento e della purificazione dell’amore che vive in lui.

Dalla negazione della volontà di Schopenhauer, Richard Wagner si elevò verso un rivolgimento e una purificazione della volontà stessa fin dentro le sfere superiori. Wagner ha espresso questa purificazione persino in un dramma in cui apparentemente essa non è contenuta affatto, nei «Maestri cantori». Per così dire tra le righe la si ritrova nella purificazione di Hans Sachs da quella tentazione che egli avverte nei confronti di Eva, la tentazione di conquistarla per sé. Questo non risiede tanto nel testo in sé, quanto nella musica; quando ascoltate la musica dei «Maestri cantori», avvertite qualcosa di questa purificazione.

Tutto questo è confluito, per Richard Wagner, nel suo «Parsifal». Egli ha guardato indietro verso l’antico ideale brahmanico. Con malinconia e dolore ha scorto i sintomi di decadenza nella razza attuale. E a partire dalla sua arte ha voluto creare un nuovo impulso. La redenzione della razza attraverso un nuovo contenuto spirituale: questo era ciò che egli voleva offrire nei suoi festival. Da questo medesimo spirito attinse anche Nietzsche, finché camminò al fianco di Wagner, quando scrisse sull’arte dionisiaca. Egli sentiva che in quelle rappresentazioni festive viveva qualcosa di un rinnovamento dei drammi misterici dell’antica Grecia. Le Dionisiache di Eschilo e Sofocle, che ci riconducono al sorgere della quarta sottorazza, furono un elemento che contribuì al sorgere della corrente culturale della quinta sottorazza. Nelle profondità dei templi misterici di Dioniso si avvertiva questa redenzione dell’uomo. Soltanto nei paesi europei è emerso ciò che a quel tempo si svolgeva nei templi dei misteri. Ci troviamo dinanzi a un Dioniso che si incarna nella materia, che celebra nell’uomo la sua risurrezione e la sua ascensione. Nei templi misterici l’iniziato greco percepiva il dio disceso. Vi era una sfumatura di malinconia in questi misteri greci, quando si diceva che nel futuro il dio sarebbe risorto nuovamente nei cuori degli uomini. E nella saga nordica gli iniziati, i druidi, parlavano del crepuscolo degli dei, dal quale sarebbe sorta una nuova stirpe. Il Cristianesimo veniva predetto negli antichi misteri dei drotti e dei druidi. Richard Wagner vide vicino il tempo in cui deve compiersi il Cristianesimo che si era sviluppato entro la quarta ed è cresciuto nella quinta sottorazza, il tempo in cui questo Cristianesimo parlerà la sua lingua più genuina. Ora coloro che vi hanno creduto devono tornare a essere dei veggenti.

Richard Wagner ha vissuto il battito dell’evoluzione terrestre, esattamente come Édouard Schuré, il quale da questo impulso ha ricostruito l’antico dramma misterico dei misteri eleusini. Così l’evento di Bayreuth ci mostra la confluenza di due correnti culturali: la rinascita dei misteri della Grecia e un nuovo Cristianesimo. Così sentiva Richard Wagner, e così sentivano coloro che erano intorno a lui, e così anche Édouard Schuré percepiva questa arte come un primo preludio a una riunificazione di ciò che un tempo si era separato. Nel dramma primitivo [di Eleusi] religione, arte e scienza erano fuse in un’unica realtà, prima di dividersi. L’arte prese la sua strada autonoma — Eschilo, Sofocle —, la religione e la scienza seguirono le proprie vie. Tre correnti parallele sono così cresciute dalla radice comune dei misteri greci. Ciascuna di queste correnti ha potuto divenire grande soltanto percorrendo inizialmente la propria via. Il tempo trovò per il sentimento un’espressione religiosa particolare, per i sensi un’espressione artistica e per la ragione un’espressione scientifica. Così doveva accadere, poiché soltanto se l’uomo avesse potuto dispiegare ciascuna di queste facoltà su vie separate fino alla massima fioritura, si sarebbe potuta conseguire la perfezione. La religione, quando viene condotta fino all’altezza della visione del mondo cristiana, è pronta a riunirsi nuovamente con l’arte e con la scienza. La poesia, la pittura, l’arte plastica e la musica raggiungeranno la loro altezza soltanto quando si ricongiungeranno con la vera religione. E la scienza, che soltanto nell’epoca moderna è giunta al pieno dispiegamento, ha in verità offerto l’impulso per la riunificazione di queste tre correnti.

Ora, attraverso Richard Wagner, che fu tra i primi ad avvertire l’impulso di una nuova unificazione di arte, scienza e religione, questa unificazione viene offerta all’umanità come un nuovo dono di consacrazione. Egli sentiva che il Cristianesimo è chiamato a riunire ciò che in precedenza era separato, e ciò ha riposto nella figura del suo Parsifal. Come il grande risonare di una nuova civiltà risuona al nostro orecchio quell’incanto del Venerdì Santo, nel quale Wagner ha trasfuso la sua atmosfera del Venerdì Santo. Egli riconobbe che l’evoluzione dell’anima e l’evoluzione della razza devono percorrere vie differenti, che si tratta di elevare e redimere le anime, che occorre portare a compimento la risurrezione delle anime, malgrado il destino tragico di essere legate al corpo della razza, a ciò che volge al declino. Far risuonare il mondo di suoni che indicano un nuovo futuro: questo voleva Richard Wagner attraverso la sua opera a Bayreuth. Una piccola parte dell’umanità avrebbe dovuto perlomeno prestare ascolto a quei suoni del futuro. È una vivente apocalisse artistica quella che Wagner annunciò al suo tempo, come un vero profeta che sapeva che presto sarebbe dovuta sorgere una nuova epoca, che egli voleva indicare. Così si spegne l’opera della sua vita:

Le visioni che mi sono apparse io voglio annunciarvele, e verranno i tempi in cui si avvereranno.

15°Parzival e Lohengrin

Colonia, 3 Dicembre 1905

Vogliamo oggi gettare uno sguardo sul mondo delle saghe medievali dal punto di vista della concezione teosofica del mondo. Due saghe importanti sono caratteristiche dell’evoluzione spirituale dell’Europa nel Medioevo, le due saghe che si raggruppano intorno al Sacro Graal. Per mezzo di saghe e di miti, nei tempi passati, i sapienti si rivolgevano al popolo intorno alle più profonde verità. Se si fossero inculcati agli uomini che allora vivevano dove oggi si estendono l’Europa settentrionale e centrale concetti simili a quelli che noi riceviamo adesso nella concezione teosofica del mondo, gli uomini di quel tempo non ne avrebbero tratto alcun profitto. I saggi parlavano a ciascun popolo e a ciascuna epoca nel modo in cui il popolo e l’epoca potevano comprenderli. Essi partivano sempre dalla legge della reincarnazione o reincarnazione.

I saggi che nell’Europa settentrionale e centrale narrarono ai popoli i segreti del mondo erano i druidi. «Druido» significa all’incirca «quercia». Quando si dice che i germani celebravano il loro culto «sotto le querce», ciò non significa soltanto che essi effettivamente celebravano il proprio culto sotto querce naturali, bensì significa anche che essi si trovavano sotto la guida dei druidi. E quando si dice che Bonifacio «abbatté la quercia», ciò significa che l’antico culto druidico venne superato per opera del cristianesimo. Nella forma della saga veniva data una verità reale. Il druido introduceva le verità reali nelle saghe. Il sacerdote druidico già parlava a tutte quelle anime che oggi accolgono la nostra concezione del mondo. Egli parlava loro nel modo che era adatto all’epoca di allora. Tutti noi, che accogliamo la concezione teosofica del mondo, abbiamo già udito le medesime cose in precedenza come miti e come fiabe; altrimenti oggi non potremmo affatto comprenderle. Questo è il segreto dei grandi maestri: essi vivono interamente nella coscienza di trovarsi in mezzo a uomini che si incarnano sempre di nuovo.

Per tutto il Medioevo, le verità fondamentali della cultura germanico-centro europea vivevano in una grande saga. Se conosciamo questa saga, comprendiamo ciò che era presente nel Medioevo. I sacerdoti druidici alimentavano la coscienza che un tempo, lontano ad occidente, si trovasse un’alta cultura. Questa cultura era in un paese che veniva designato come Nifelheim o Nibelungenheim. Questo Nifelheim era l’antica Atlantide. In tempi remoti essa era una terra di nebbie a causa delle sue peculiari condizioni atmosferiche, che erano interamente diverse dalle nostre. La saga germanica delle origini restituisce con ciò veramente la verità. Essa rimanda a un paese antichissimo che vi era un tempo tra l’Europa e l’America, là dove ora si trova l’oceano atlantico. Questo antichissimo paese, Atlantide, è sprofondato, e con esso tesori di potenza e di sapienza. Questi tesori venivano designati come oro, e il loro sprofondare viene raccontato nella saga come lo sprofondamento dell’oro del tesoro dei Nibelunghi. Il tesoro dei Nibelunghi deve essere sollevato, ridestato in un modo nuovo, più ad oriente, in Europa. Dapprima Wotan, poi Sigfrido sono gli iniziati cui spettò il compito di riportare all’Europa odierna l’antico tesoro, di rendere in un certo modo nuovamente fecondo, per la cultura più recente, il tesoro dei Nibelunghi. Che la saga ci ponga di fronte un iniziato «Wotan» ci aiuta a scorgere profondamente in un’altra cultura antichissima. Le lettere W e B corrispondono l’una all’altra. Wotan o Wodan è la medesima cosa di Bodha — Budda. Wotan è effettivamente la formazione germanica della parola Budda. Perveniamo così a un’origine comune della religione europea di Wotan e della religione asiatica del Budda. La religione del Budda non si diffuse tanto in India, quanto piuttosto presso quei popoli dell’Asia che avevano ancora in sé qualcosa della cultura atlantica. Anche i popoli di Wotan avevano portato con sé le loro concezioni dalla cultura atlantica. Il loro ulteriore sviluppo si esprimeva nelle saghe che i sacerdoti druidici avevano inculcato loro. Particolarmente bello vi appare il salvataggio del tesoro dei Nibelunghi — la cultura atlantica — per opera di Wotan e di Sigfrido.

Attraverso queste saghe, che si ritrovano dalla Russia attraverso la Germania fino in Francia e in Inghilterra, si estende un tratto tragicamente profetico che si trova ovunque vi siano stati insegnamenti di sacerdoti druidici. Profeticamente veniva insegnato: verrà un crepuscolo degli dèi. Noi siamo i resti della cultura atlantica. Dobbiamo estinguerci affinché qualcosa di migliore possa entrare. I nostri iniziati sono profeti di ciò che verrà. In tutti coloro che sono iniziati alla maniera di Sigfrido si esprime una determinata tragicità. Il Nibelungenlied contiene un’antichissima forma di iniziazione: la Nibelungennot, il Nibelungenklage. Ai discepoli del tutto intimi veniva insegnato che sarebbe venuto un altro, il quale avrebbe recato la vita spirituale. Ovunque si diffondeva l’atmosfera del crepuscolo degli dèi. Tutti vivevano nella sensazione, e i discepoli intimi nella certezza: uno verrà, che sarà interamente diverso dai nostri iniziati. — Questo esprime la saga per mezzo di Sigfrido. In Scandinavia e in Russia si avevano, corrispondenti ai misteri druidici, i misteri drottici. «Drotte» è un’altra forma per druido. Ovunque negli antichi misteri Sig è il nome del grande iniziato originario. Tutti i nomi che sono composti con «Sig» rimandano a Sig, come per esempio Sigurd, Sigmund, Sieglinde e così via. Sigfrido era l’iniziato che nell’iniziazione aveva trovato la pace, «Friede», e «pace» significa ciò che conduce l’uomo al di là di ogni dubbio; è l’appagamento dell’aspirazione, dell’aspirazione al sapere, alla potenza. Sigfrido viene raffigurato in tutte le immagini come l’invulnerabile. Achille, l’iniziato greco, è rimasto vulnerabile in un punto, nel tallone. Sigfrido è divenuto invulnerabile, dopo aver vinto il drago, salvo che in un punto, il punto tra le scapole. È là dove si deve portare la croce. Questo simbolo aveva negli antichi misteri un ruolo profondo. Là veniva detto: voi tutti siete vulnerabili nel punto in cui uno dovrà portare la croce. Colui che coprirà questo punto con la croce, il portatore della croce, sarà il grande iniziato, che non è più vulnerabile. — Questo dà alla saga nordica il suo grande tratto. Questa sapienza era una sapienza apocalittica.

Tutti gli occultisti sanno che tale sapienza promana da un centrale luogo oracolare di dodici iniziati, la cosiddetta «Loggia Bianca», donde la sapienza viene disseminata nel mondo. In nessun luogo è altrimenti: il singolo si sa in rapporto con gli altri. Ovunque vi erano dodici consiglieri della loggia. Tali sono anche i dodici apostoli. La coscienza di coloro che presagivano e la sapienza dei sapienti ci riportano alla Tavola Rotonda di re Artù. Questa altro non è se non la grande Loggia Bianca, che spiegava ai popoli, nell’iniziazione di Sigfrido, ciò che essa aveva da dire al mondo. Grandi iniziati erano membri della Tavola Rotonda, la quale esisteva ancora nel Galles ai tempi della regina Elisabetta d’Inghilterra, poi venne soppressa per ragioni politiche. La coscienza popolare medievale riconduceva a queste età originarie due correnti politiche del tutto determinate. Nel popolo dei Franchi, che ebbe la fortuna di conquistare l’occidente dell’Europa, vi è una stirpe di dominatori la quale in realtà riconduce la propria origine ai tempi di Atlantide. A questa stirpe si dava il nome di «Wibelungen» o «Nibelunghi» — donde è derivato in seguito il termine «Ghibellini». Vi era un’antica coscienza di una stirpe di dominatori sorgente nel popolo dei Franchi, che era originaria dell’antico paese dei Nibelunghi e che riuniva in sé potere secolare e potenza sacerdotale. Per questo Carlo magno cercò di farsi porre in Roma la corona regia, così da associare un elemento spirituale a quello secolare. Originariamente tutto ciò che si presupponeva come potere era derivato da quanto era pervenuto a noi da Atlantide. Il fatto che si pensasse e si pre sentisse un imminente crepuscolo degli dèi faceva sì che alla stirpe dominante si connettesse un certo tratto tragico. Si diceva: coloro che vogliono sapere possono ben divenire iniziati, ma essi devono essere sostituiti da qualcosa d’altro. — Questa disposizione d’animo si espresse anzitutto nella nota saga del Barbarossa; ad essa venne poi aggiunto qualcosa che nella saga consueta non si aveva. Il Barbarossa era pensato giustamente come continuazione degli antichi dominatori franchi. Gli Hohenstaufen erano i Ghibellini, Waiblingen, Wibelungen, Nibelunghi, in contrapposizione ai Welfen, i Guelfi. Il racconto più intimo aggiunge alla nota saga del Barbarossa che il Barbarossa portò dall’Asia in Europa il Sacro Graal. Egli stesso, come personalità fisica, vi perì, e ora attende che il suo tempo sia venuto. In ciò si esprime tutta l’atmosfera del Medioevo nei confronti dell’antico paganesimo e del nuovo cristianesimo.

Si cominciò a considerare la propria anima di popolo, e si disse: dall’antica Atlantide ci siamo portati la nostra cultura. Ma essa è destinata a tramontare; al suo posto deve subentrare il cristianesimo. Ma essa risalirà nuovamente, purificata, mondata, elevata dal cristianesimo. — Si cominciò a creare un passaggio dalla fine della discesa all’inizio della risalita. Si cominciò a rappresentarsi il cammino della più profonda cultura spirituale tedesca in modo tale che la coscienza chiaroveggente, atlantica, venisse sostituita da qualcosa che ancora doveva venire. Si doveva riconquistare in altro modo, in modo nuovo, la naturale valentia, la pietà, la virtù. Si avevano tre rappresentazioni — rappresentazioni di tre determinate forze: Wotan, Wili e We. Wotan è la forza intuitiva quale la raffigura l’iniziato; Wili è la volontà stessa; We è l’animo, con un tratto tragico, quando si fa apocalittico. Ora doveva venire un altro tempo. Ora, per mezzo della dottrina cristiana, si doveva conquistare il punto di transito, e si doveva risalire nuovamente a ciò che era prima del crepuscolo degli dèi.

Che il Barbarossa sieda nel monte significa che egli è un iniziato. Il «monte» è il luogo dell’iniziazione. Cristo salì con i suoi discepoli «sul monte» — nel mistero. I corvi significano un’iniziazione del Barbarossa. Nel rituale iniziatico persiano si distinguono sette gradi dell’iniziazione. I «corvi» significano il primo grado dell’iniziazione personale. Essi designano la connessione ancora sussistente dell’iniziato con l’ambiente circostante. Si pensi ai corvi di Elia. Anche presso Wotan troviamo i corvi. Essi mediano la sua comunicazione con l’ambiente. Così anche il Barbarossa, l’iniziato, aveva i corvi intorno a sé, che lo tenevano ancora in connessione con il mondo. Il Barbarossa aveva portato dall’oriente il Sacro Graal. Questo Sacro Graal era stato conservato sul Mons salvationis, il monte della salvezza. Ora lo circondano i successori della Tavola Rotonda di re Artù, i dodici cavalieri, che all’antica iniziazione pagana ricevettero in aggiunta l’iniziazione cristiana. Il Graal è il simbolo dell’iniziazione cristiana. Chi voleva essere iniziato nei misteri del Sacro Graal diveniva iniziato cristiano. Iniziato cristiano si diviene per il fatto che si passa dapprima attraverso tutti i dubbi e si acquista poi un saldo sostegno nella connessione con il Cristo stesso. A ciò è necessaria una cosa: l’immediata fiducia nella figura del Cristo. Proprio a questo i primi discepoli attribuivano un valore così particolare, al fatto che il Cristo era presente. Essi dicono: vogliamo rendere testimonianza di essere stati insieme con Lui. Abbiamo posto le nostre mani nelle Sue ferite. Ciò che noi stessi abbiamo veduto e udito, questo annunciamo. — Paolo è per questo apostolo, perché nello spirito ha veramente contemplato il Risorto. Ciò che conta è l’esperienza immediata, quella che ci si conquista non per via di sapienza e di logica, bensì immediatamente.

Ciò che Parzival deve raggiungere con le sue peregrinazioni, ci è chiaro. La madre di Parzival ha nome Herzeleide. Se leggiamo con profonda attenzione il Parzival di Wolfram von Eschenbach, che era un iniziato profondo, se vi leggiamo fra le righe e fra le parole, scopriamo che il nome Herzeleide, la madre di Parzival, è un precipitato del tratto tragico che albergava nell’animo tedesco. Chi non percorre la via di Parzival porta nel cuore il dolore; egli deve conquistarsi la pace. Wolfram von Eschenbach ha saputo rivestire la saga in una forma stupenda. Con l’unico fatto egli ha inteso un simbolo intimamente profondo — il personaggio femminile rappresenta sempre la coscienza —: Herzeleide è la condizione della coscienza dalla quale Parzival prende le mosse. Parzival ha, da principio, una coscienza tragica. Egli si fa strada attraverso tutto ciò che la cavalleria secolare è capace di offrire, con una coscienza ingenua, semplice, per arrivare al segreto del Sacro Graal.

Questo dobbiamo tenerlo insieme con la saga del Barbarossa. Il Barbarossa andò in Asia per cercare i segreti del Sacro Graal, l’iniziazione del cristianesimo. Ma egli è perito sulla via verso il Sacro Graal. Egli deve attendere «nel monte» finché il cristianesimo possa trovare l’aggancio con la precedente iniziazione. Il Barbarossa ha portato il cristianesimo, ma non ha ancora conquistato la più profonda iniziazione del cristianesimo. Parzival è il nuovo iniziato cristiano, il grande simbolo che sostituisce l’iniziazione di Sigfrido. Sigfrido aveva vinto la natura inferiore, il drago, il serpente. Parzival diviene l’iniziato del Sacro Graal, colui che conosce colui che è invulnerabile là dove Sigfrido era ancora vulnerabile. Nel Parzival viene espressa l’originaria idea del cristianesimo. Essa non conosce più l’idea della reincarnazione. Si considera la vita tra nascita e morte come l’unica. Ciò che è di valore è l’unica incarnazione. Non si guarda più in alto a Manas, Buddhi, Atma. L’iniziazione di Parzival mirava solo a pervenire alla coscienza della connessione con il Cristo, a considerare l’unica incarnazione in cui l’uomo perviene per compassione al sapere, e non per sapere alla compassione, come avviene per mezzo della teosofia. La teosofia ci insegna a riconoscere come noi siamo uno con tutti gli uomini. Per suo mezzo si sa di essere personalmente responsabili di ciò che nostro fratello compie. La teosofia conduce per mezzo del sapere alla compassione. Ma l’umanità doveva passare per un certo tempo attraverso un periodo di sviluppo in cui doveva pervenire per compassione al sapere. Essa doveva discendere nelle profondità della compassione, poiché anche da lì si può pervenire al sapere. Ciò doveva essere così affinché gli uomini imparassero a conoscere questo mondo terreno in tutta la sua importanza. Il cristianesimo doveva educare l’umanità, affinché anche il terrestre venisse afferrato nel suo significato. Perciò l’uomo doveva anzitutto essere volto, condotto in basso, alla vita fisica, in rapporto morale. Solo allora egli poteva pervenire alle grandi conquiste che iniziano con la cultura delle città.

Il proseguimento del Medioevo è descritto nella saga nel passaggio dalla saga di Parzival alla saga di Lohengrin. Questa saga emerge nel tempo in cui in tutta l’Europa vengono ovunque fondate città che servono di preferenza al ceto borghese che si va destando, che non sono più fondate sulla vita spirituale, bensì sulla vita materiale. Nelle città vengono preparate tutte le conquiste materiali, così per esempio anche l’arte della stampa. Senza la cultura delle città la scienza moderna non si sarebbe potuta sviluppare in questa maniera. Anche le università sono una conseguenza di questa cultura. Un Copernico, un Keplero, un Newton e così via, senza di essa non sarebbero stati possibili. Anche la «Divina Commedia» di Dante e i pittori del Rinascimento risalgono alla cultura delle città. La saga della connessione di Parzival, il padre, con Lohengrin, il figlio, rimanda al significato della cultura delle città. Elsa di Brabante è la rappresentante delle città, la coscienza cittadina. In tutta la mistica ciò che opera contro il mondo fisico viene rappresentato come qualcosa di femminile. Goethe parla dell’«eterno femminino»; in Egitto in questo senso si venerava Iside.

Fissiamo una volta i gradi dell’iniziazione del chela. Il chela ha anzitutto tre gradi da superare. Il primo grado è quello dell’uomo senza patria, in cui l’uomo viene strappato via dal mondo fisico, in cui egli diviene oggettivo di fronte al mondo fisico. Egli deve disimparare ad essere parziale, deve imparare ad amare tutto in egual modo; egli non ama meno, ma trasferisce il suo amore su tutto ciò che merita amore, non soltanto sulla sua patria e così via. Il secondo grado è quello in cui il chela costruisce capanne. Egli trova una nuova patria. I discepoli sul monte hanno raggiunto questo grado. Essi sono al di là dello spazio e del tempo, vedono Elia e Mosè. Perciò dicono: costruiamo capanne. — Il terzo grado è quello del cigno. È un cigno quel chela che è pervenuto tanto avanti che tutte le cose gli parlano, anche quelle che hanno la loro coscienza su piani superiori. Sul piano fisico solo l’uomo ha l’Io. L’animale ha la coscienza sul piano astrale, la pianta sul piano mentale (Rupaplan), il minerale sul piano mentale superiore (Arupaplan). È necessario elevarsi ai mondi superiori per trovare l’Io, i nomi delle altre entità; là le cose pronunciano al chela i loro propri nomi. Il mondo è allora per lui tutto un riecheggiare di suoni. A questo si riferisce Goethe quando dice:

Il sole risuona secondo antico modo nel canto di gara delle sfere fraterne, e il suo cammino prescritto lo compie con passo di tuono.

Egli ripete questo accenno del Prologo in cielo là dove conduce Faust nei mondi superiori:

Risonante per orecchie di spirito già il nuovo giorno viene generato. Battenti di roccia scricchiolano stridendo, le ruote di Febo rotolano crepitando, qual fragore reca la luce! Trombetta, suona la tromba, l’occhio ammicca e l’orecchio si stupisce, l’inaudito non si ode.

Non è indifferente che il Prologo in cielo nella prima parte del «Faust» e la seconda parte comincino così. Goethe ha qui accennato a qualcosa di ben determinato: è il terzo grado dell’iniziazione del chela, in cui il mondo intorno a noi diviene risonante e tutte le cose ci dicono il loro nome. A tal grado era pervenuto Gesù allorché doveva accogliere in sé il Cristo. Questo grado veniva designato nella Loggia Bianca come il cigno. Cigni erano coloro cui non era più lecito dire il proprio nome, ma cui il mondo intero rivelava i propri nomi. Lohengrin, il figlio di Parzival, è quell’iniziato che fondò la cultura delle città, che venne inviato dalla grande loggia del Graal per fecondare la coscienza dell’umanità medievale. Per mezzo di Elsa di Brabante è caratterizzata l’aspirante coscienza umana, che viene fecondata dall’ambiente circostante, dal maschile. La coscienza cittadina rappresentata da Elsa deve essere fecondata da Lohengrin, dal Sacro Graal. L’unione di Lohengrin con Elsa di Brabante è il congiungersi della civiltà materiale e [del mandato spirituale del]la quinta sottorazza. Il cigno è l’iniziato giunto al terzo grado, che introduce il maestro della Grande Loggia. L’uomo deve lasciar operare su di sé il maestro, senza domandare della sua essenza. Elsa di Brabante deve vedere, in ciò ch’egli le dà, ciò che le spetta. Nell’istante in cui, mossa dalla curiosità, ella fa domande, l’iniziato si dilegua. Tutto questo trova espressione nella leggenda di Lohengrin.

I cavalieri templari avevano portato dall’oriente la sapienza iniziatica del Sacro Graal fino al monte della salvezza, Mons salvationis, il luogo di iniziazione del cristianesimo. Una cerimonia iniziatica rimandava direttamente al futuro dell’intera stirpe umana. Veniva detto: verrà un tempo in cui il cristianesimo sperimenterà una nuova fase. — Il progredire della cultura spirituale umana veniva da sempre designato consapevolmente secondo il progredire del sole. Prima dell’anno 800 avanti Cristo il sole passava per circa 2200 anni attraverso la costellazione del Toro. Allora si venerava di là, in Asia, come il divino, il toro. Ancor prima, per la medesima ragione, si veneravano in Persia i Gemelli: il bene e il male, la dualità. Intorno all’800 avanti Cristo il sole entrò nel segno dell’Ariete o dell’Agnello. A ciò rimanda la saga di Giasone e del vello d’oro. Il Cristo chiama sé stesso l’Agnello di Dio, perché egli apparve in questo segno. [Oggi il sole sta nel segno dei Pesci.] I cavalieri templari rimandano alla prossima costellazione; il sole entrerà allora nella costellazione dell’Acquario. Là il cristianesimo sorgerà davvero per la prima volta, il paganesimo sarà unito con il cristianesimo. Questa cultura ridesterà un nuovo Giovanni. Questo momento si verificherà quando il sole starà nel segno dell’Acquario. Giovanni si chiama Acquario; egli sarà l’annunciatore di un nuovo tempo del cristianesimo. Si dice che i cavalieri templari si richiamassero a Giovanni Battista, non al Cristo. Ma il Giovanni di cui essi parlano è l’Acquario.

L’ultima fase del cristianesimo, quella aperta dall’iniziato Lohengrin, ha prodotto l’epoca dell’utile, che è giunta oggi al suo culmine. Il movimento teosofico vuol essere il successore di movimenti come quello di Parzival, e come quello che ha preso l’avvio dall’iniziato Lohengrin. Il materialismo moderno deve anch’esso la propria origine a grandi iniziati, ma ad esso deve succedere una fase nuova, un nuovo ciclo. A questo vuol portare la teosofia. Sempre però sono gli iniziati a parlare quando si tratta di conferire alla civiltà una nuova impronta.

16°Conferenza pubblica — Richard Wagner e il suo rapporto con la mistica

Norimberga, 2 Dicembre 1907

La Teosofia o scienza dello spirito non deve essere qualcosa di unilaterale, che soddisfi solo la curiosità umana o la brama di conoscenza, bensì deve rappresentare una corrente spirituale cheè chiamata a incidere più profondamente in tutto ciò chedenominiamo cultura del presente e del prossimo futuro. Avremo un sentimento di come la Teosofia possa essere chiamata a questo, se vediamo come quello che pulsa attraverso di essa, fondamentalmente non risiede solo in essa, bensì si manifesta già come un presentimento più o meno distinto nel nostro tempo in campi diversi.

Oggi vogliamo occuparci del modo in cui in uno dei più grandi artisti dei tempi moderni viveva un elemento simile a quello che chiamiamo Teosofia, scienza dello spirito. Nessuno deve credere che tutto ciò che avrò da dire su questo significativo artista dei tempi moderni, su Richard Wagner, sia stato da lui consapevolmente concepito in modo razionale. Sarebbe giusta l’obiezione che potrebbe essere sollevata: tu racconti molte cose in collegamento con Richard Wagner, ma possiamo provare che egli non ha mai pensato questo su se stesso. — Questa obiezione potrebbe essere facilmente sollevata da chiunque consideri Richard Wagner come facciamo noi oggi. In nessun caso si deve affermare che ciò che sarà detto sia vissuto in Wagner come idee espresse. È un’altra cosa avere il diritto di dirlo. Ci vorrebbe troppo tempo per derivarne qui il diritto con una presentazione dettagliata. Tuttavia un confronto, un’immagine può portarci a dimostrare la giustificazione di questa considerazione. Il botanico non riflette sulla pianta? Non ricerca le leggi secondo cui cresce e vive? Non comprende cosìl’essenza della pianta o non cerca di comprenderla? E qualcuno puònegargli il diritto di parlare di essa in questo modo, semplicemente perché la pianta stessa non ha queste leggi nella sua consapevolezza? Chi segue questo confronto più profondamente, vedrà che ciò che sarà detto oggi sta nello stesso rapporto con l’artista. Non come se qui dovesse essere ripetuta la frase generale secondo cui l’artista crea inconsapevolmente. Ma le leggi per mezzo delle quali, partendo da una certa concezione del mondo, si comprende l’artista, non hanno bisogno di essere espresse dalla consapevolezza dell’artista più di quanto una legge della pianta abbia bisogno di esserlo dalla pianta. Questo sia il presupposto, altrimenti potrebbe venire l’obiezione appena caratterizzata.

Un’altra obiezione, che nel presente può sorgere molto facilmente, è legata alla parola «mistica». Non molto tempo fa in un piccolo circolo una persona pronunciò la parola «mistica», e un signore piuttosto erudito disse: Goethe era propriamente anche un mistico, ha ammesso che molto nel mondo della conoscenza umana rimane scuro e nebbioso. — L’uomo ha così mostrato che intende con mistica, quando le persone la praticano, tutte quelle rappresentazioni che hanno qualcosa di nebbioso, confuso, scuro. Nessun vero mistico ha mai inteso con mistica quello che è confuso e che si potrebbe solo abbracciare e presentire con sentimenti generali. Oggi possiamo effettivamente sperimentare che negli ambienti eruditi si dica: finoa questo punto arriva la nostra chiara conoscenza, ma da qui in poi inizia il sentimento generale a sprofondarsi nei segreti della natura, da qui inizia la mistica. — Al contrario: il vero mistico vede in ciò la massima chiarezza, ciò che con i concetti più luminosi deve brillare nelle profondità dell’essere. E se qualcuno parla dell’oscurità della mistica, di vari presentimenti, ciò non significa nient’altro se non che le persone non si sono mai date la pena di rendere chiaro a se stesse ciò che la mistica dà chiaramente. Nei primi secoli del cristianesimo si chiamava ciò «Mathesis», non perché avrebbe dovuto essere matematica, ma perché ciò che la mistica costruisce in idee erappresentazioni deve essere così trasparente per l’uomo come iconcetti della matematica. L’uomo deve solo avere la pazienza di apprendere veramente che cos’è la vera mistica. Solo in questo senso la parola «mistica» va messa in connessione con il nome di Richard Wagner.

Ora vogliamo caratterizzare ciò che è innanzitutto la convinzione fondamentale di ogni scienziato dello spirito. dietro il nostro mondo fisico-sensibile c’è un mondo invisibile, e l’uomo è capace di penetrare in questo mondo invisibile. Ciò che è contenuto in questa supposizione include la disposizione mistica.

Wagner ha espresso egli stesso una tale convinzione? Sì, l’ha espressa chiaramente! E ciò che è più importante, l’ha espressa dal suo punto di vista come musicista, così indicando che per lui la musica, l’arte valevano più di una semplice aggiunta all’esistenza, che era per lui l’elemento più importante della vita. Là, dove parla della musicasinfonica, dice parole meravigliose sull’arte. Dice che tutta la musicasinfonica appare come una rivelazione che proviene da un altro mondo, che ci illumina su connessioni dell’essere in modo completamente diverso da come la logica può illuminarci, e che la cosa più meravigliosaè quando accogliamo in noi le convinzioni che provengono da questi elementi del linguaggio sinfonico. Allora esse ci danno una certezza del sentimento contro la quale il giudizio della ragione sul mondo non può nulla.

Bisogna prendere queste parole non come gettate casualmente, ma bisogna riceverle come qualcosa che vuole caratterizzare a partire dalla serietà più profonda di una grande conoscenza umana. Possiamo, collegandoci alle convinzioni fondamentali della mistica, interpretare queste parole? Sì! Se una volta ricercate, come i mistici spesso caratterizzano il modo in cui conoscono, troverete per esempio la parola seguente, che non è una parola arbitrariamente inventata, ma una parola che troverete sempre di nuovo come una specie di espressione tecnica dei mistici. I mistici dicono: nella conoscenza umana ordinaria l’uomo si rivolge al suo intelletto per conoscere le leggi della natura e del mondo dello spirito; ma c’è un modo superiore di conoscere, dove non colleghiamo concetto a concetto alla maniera dell’intelletto, ma dove le rappresentazioni si intrecciano insieme come musica spirituale: questo è un modo diverso di conoscere. — Il vero mistico conosce la maggiore certezza di questa conoscenza rispetto a quella presente nel giudizio della ragione in questo campo. Edecco la cosa sorprendente: ogni conoscitore vi caratterizzerebbe questa forma di conoscenza ricorrendo all’immagine della musica — è più di un’immagine! Non è solo un’immagine, quando nella vecchia scuolapitagorica si parla della musica delle sfere. Una filosofia scolastica superficiale considera questa musica delle sfere un’immagine, un paragone con qualcosa. Ma colui che sa di che si tratta, sa anche che questa musica pitagorica delle sfere è una realtà, e che c’è uno sviluppo dello spirito dove si odono i suoni di questa musica.

Più spesso è stato già detto che siamo circondati da mondi di tipo spirituale, che inizialmente non possiamo vedere, così come il ciecoè circondato dal mondo dei colori, che non vede. Se i suoi occhi vengono operati, allora splendore e colore e luce gli si presentano, quando prima non gli erano accessibili. Esiste un simile dischiudersi di un potere visivo spirituale. Tutto dipende da questo: che si aprano i sensi superiori; allora il mondo superiore esce dall’oscurità. Noi designiamo il più vicino dei mondi che ci circondano come mondo di luce o mondo astrale, e quello ancora più alto come il vero mondo spirituale dei suoni delle sfere. Questa è una realtà vera, a cui l’uomo può nascere in una sorta di nascita superiore, come il cieco di nascita può vedere quando viene operato.

Coloro che sono iniziati parlano apertamente di questo mondo. Abbiamo solo bisogno di ricordare le parole di Goethe. Molti considererannofantastico quello che ora sarà detto. Troveranno persinoinartistico dire tali cose: si vuole lasciare che il poeta nuoti quanto più possibile nell’indeterminatezza per quanto riguarda la comprensione della sua opera. Ma un grande poeta come Goethe non dice frasi vuote quando vuole caratterizzare qualcosa di particolare. Quando afferma: «Il sole risuona secondo l’antico costume, …», o si tratta di un’allusione a qualcosa di più profondo, oppure è una frase fatta, dato che il sole fisico non risuona. E a un poeta che lavora partendo dalla percezione diretta, come Goethe, non si può attribuire una simile frase fatta. Goethe in quanto Iniziato sa che esiste un tale mondo risonante, un mondo spiritualmente risonante, e rimane fedele all’immagine. Quando, dopo i suoi smarrimenti descritti nella prima parte, lascia che Faust venga rapito in alto nel mondo spirituale, si dice di nuovo: «Suonando per le orecchie dello spirito sorge già il nuovo giorno» Goethe rimane completamente nell’immagine quando vuole caratterizzare il mondo spirituale.

Per Richard Wagner i suoni della musica esterna erano un’espressione, una rivelazione di una musica interna, il mondo di un suono spirituale dell’armonia che pulsa attraverso il mondo. Lo sentiva, l’avvertiva. Lo disse non solo una volta. Dove caratterizza i singoli strumenti, si esprime così: «Negli strumenti si rappresentano gli organi primordiali della creazione e della natura. Ciò che esprimono non può mai essere chiaramente determinato e fissato: essi danno i sentimenti primordiali stessi, come provenivano dal caos della creazione primiera, quando forse non c’erano nemmeno ancora esseri umani che potesseroaccoglierli nel loro cuore.» Non bisogna forzare tali parole conl’intelletto; bisogna cercare di accoglierle in sé con tutto il loro statod’animo. Allora si sente come l’intera anima di Richard Wagner fosse immersa in quello che si è chiamato vera, autentica mistica.

Così Richard Wagner vede tutta la sua missione artistica. Non è un artista che vuole solo rivelare ciò che vive per caso nell’anima. Vuole sentire la necessità del posto in cui si trova nello sviluppo. Guarda indietro in un passato umano remotissimo, in un passato umano dove non c’era ancora quello che si chiama arte separata. Qui tocchiamo un punto profondo che occupava costantemente Richard Wagner, quando avvertiva la sua missione, quel punto su cui Nietzsche rifletteva così profondamente e che tentò di caratterizzare nel suo scritto «La nascita della tragedia dallo spirito della musica».Ma non vogliamo seguire quello che Nietzsche ha scritto, vogliamo piuttosto appoggiarci alla mistica, poiché sa dire più di ciò che Nietzsche poteva portare alla consapevolezza su Richard Wagner. Ci riporta a stati primordiali dello sviluppo umano.

Che cosa erano i Misteri? Presso tutti i popoli dell’antichitàc’erano luoghi di Misteri, che si possono chiamare tanto templi quanto scuole, presso gli Egiziani, presso i Greci e così via. Dappertutto il Mistero era la base di una cultura successiva, e nel Mistero erano contenuti simultaneamente religione, scienza e arte. Caliamoci sommariamente nell’essenza di un tale Mistero. Che cosa sperimentava colui che, dopo certe prove, era stato ammesso per ascoltare i segreti? Sperimentava qualcosa che più tardi, nello sviluppo, apparve in rami separati: religione, arte escienza; ciò che appariva come tre tronchi era nel Mistero uno nella radice. Immaginate di essere spettatori e ascoltatori del Mistero! Prendiamo il caso di come l’enigma del mondo era messo di fronte all’uomo nel Mistero. Era messo di fronte così: come le forze spirituali discendevano, come vivono nel minerale, nella pianta, come diventano più perfette nell’animale e come diventano autoconsapevolinell’uomo. L’intero corso dello spirito del mondo si rappresentava in modo che gli occhi potevano vedere tutto questo. E quello che gli occhi vedevano, le orecchie udivano, in colore, in luce, in suono, quella era saggezza, scienza. Questa gente, a differenza di oggi, non riceveva in rappresentazioni astratte ciò che le leggi universali contengono. Era una rappresentazione: lo vedevano accadere. La rappresentazione era allo stesso tempo bella. Così nacque l’arte. La verità fu data nella forma dell’arte. Ed era contenuta nell’arte in modo tale che il sentimento umano ne era mosso religiosamente e si prostrava in adorazione.

Questo era presente nello stato primordiale di ogni grande cultura. La storia esteriore sa poco di questo e lo nega. Ma questo non importa. In venti anni non lo negherà più. E proprio come in questi Misteri primitivi questi tre aspetti erano uniti, così anche le arti, che poi intrapresero strade separate, erano un’unità. Musicae rappresentazione drammatica erano unite in uno, e Wagner guardava indietro a un tempo primordiale dove le arti erano unite per fornire una totalità. Gli era chiaro che, a causa del corso necessario dello sviluppo dell’umanità, queste arti dovessero andare per strade separate. Ora però credeva che nel suo tempo fosse giunta l’epoca in cui dovesse avvenire di nuovo l’unione. Credeva di essere chiamato, nel campo delle sue capacità, a effettuare un’unione dei flussi separati in ciò che egli chiamava un’opera d’arte totale. Sentiva che la vera opera d’arte dovesse avere qualcosa di permeato di religioso. Così per lui l’operad’arte era allo stesso tempo servizio religioso. Tutto questo dobbiamo pensarlo nel suo sentimento, riviverlo. Se seguiamo nel dettaglio i suoi pensieri, lo riconosceremo. Così vide l’opera drammatico-musicale nella sua mente fondersi da flussi separati. Per lui c’erano due grandi artisti: Shakespeare e Beethoven. Vide in Shakespeare il drammaturgo, che con meravigliosa coesione interiore portava le azioni umane sul palcoscenico, così come si esplicano in eventi esterni. Vide in Beethoven l’artista, che con la stessa meravigliosa coesione interiore era capace di rappresentare ciò che accade all’interno del petto, ciò che non passa all’azione esterna, al gesto. E allora si disse: qui c’è qualcosa che possiamo seguire con precisione, ma che deve rimanere inespresso. Tra un’azione e l’altra c’è infatti qualcosa che sta come intermediario nel petto umano, ma che non può trasmettersi a questa forma di arte drammatica. Equando l’interiorità del sentire umano si esprime in modo sinfonico, essa deve, per così dire, restare bloccata in se stessa, se il musicista ècostretto a rimanere nei suoni. Lo vediamo nella Nona Sinfonia di Beethoven: come ciò che vive interiormente nell’anima prema per uscire ediventi infine linguaggio, volendo unire in un Tutto ciò che nell’arte è soltanto separato, ma che nella natura umana si appartiene. Questo era il modo in cui Wagner sentiva la propria missione. Da qui nacque la sua idea di opera d’arte totale, che ha lo scopo di mostrare l’essere umano nella sua interezza attraverso l’arte. Deve stare così, come vive la sua vita interiore, e deve avere la possibilità di far uscire come azione ciò che così vive intimamente. Ciò che non può essere drammatico esteriormente, è dato alla musica. Ciò che la musica non può esprimere, entra nell’azione esterna. Richard Wagner rappresenta la sintesi tra Shakespeare e Beethoven. Questo è il pensiero fondamentale di Richard Wagner — un pensiero fondamentale tratto dal nucleo più profondo della natura umana. Così avvertiva la sua missione. Ma ora era stato mostrato all’arte un cammino nel più intimo della natura umana. Richard Wagner non poteva rimanere un autore di teatro qualunque. Doveva essere possibile mettere di fronte in arte ciò che di più profondo l’uomo può sperimentare, con i mezzi più alti —come una volta nel Mistero.

Se vediamo come Wagner vede nella musica sinfonica la rivelazione di un mondo sconosciuto, come vede organi primordiali della creazione negli strumenti, allora arriviamo presto a come sente la necessità, nei suoi drammi musicali, di rivelare più di ciò che dell’uomo vive qui in questo mondo fisico. Questo è solo una parte della natura umana. Al di sopra di questa parte sta l’uomo superiore, che vive in ogni interiorità umana, che è molto più di ciò che può esplicarsi esteriormente. Questo uomo superiore, che come in gloria onnicomprensiva circonda l’uomo ordinario, sta in connessioni più profonde con le fonti della vita di quanto possa diventare chiaro esteriormente. Poiché Richard Wagner vuole fare appello alla natura superiore dell’uomo, non può utilizzare personaggi comuni, presi dalla vita di tutti i giorni: deve attingere a quelli descritti nel mito. Lì gli esseri umani vengono rappresentati nel momento in cui superano i propri limiti, mostrando di essere e di voler essere molto più grandi di quanto l’uomo del piano fisico possa e voglia essere. Così con la missione di Wagner è di nuovo collegato il fatto che egli vada oltre l’uomo comune e porti il mito sul palcoscenico. Nel mito Wagner deve allo stesso tempo — anche se non razionalmente — far trasparire le leggi cosmiche più profonde, le leggi e le entità del mondo sconosciuto, attraverso l’azione teatrale, attraverso l’elemento musicale. E questo lo fa.

Naturalmente non possiamo toccare tutti i dettagli; solo alcuni esempi possiamo trattare. Dappertutto si mostrerà come nel modo più profondo è collegato con ciò che la scienza dello spirito ha da dirci sul mondo. Che cosa ha da dirci la mistica, per esempio, sulla vitacomunitaria degli uomini? Per la considerazione esterna gli uomini stanno l’uno accanto all’altro. Essa vede uomini agire su uomini nel mondo fisico: parlano tra loro, diventano dipendenti l’uno dall’altro. Ma ci sono connessioni più profonde nella natura umana. Ciò che come anima vive in un petto, ha affinità profondamente nascoste con ciò che come anima vive nell’altro petto. E le leggi che la superficie mostra sono solo le più insignificanti. Ciò che, come rete profonda sotto l’anima, vale come legge passa da uomo a uomo. Questo rivela la scienza dello spirito. Questo l’artista intuisce. Quindi ricorre amateriali attraverso cui può mostrare come da uomo a uomo agisca una legge più profonda di quella che l’occhio esteriore può vedere.

Già in una delle sue prime opere Richard Wagner ci mostra questo impulso a svelare legami misteriosi. Non avvertiamo forse qualcosa che agisce nell’invisibile tra essere umano e essere umano, quando l’Olandese si presenta a noi insieme a Senta? Non ci tornano in mente i meravigliosi legami nel «Povero Enrico», dove il sacrificio di una pura vergine ha il potere di guarire? Dobbiamo accogliere queste immagini come l’espressione di una verità più profonda. Lì c’è qualcosa di più vero della verità superficiale dell’erudizione ordinaria. Nel sacrificio che un essere umano può compiere per un altro risiede qualcosa di reale. Questo si esprime, per esempio, in quel legame mistico — non afferrabile per l’intelletto superficiale —di cui si parla, appunto, quando si menziona l’Anima Universale. Lìè contenuto ciò che si esprime nell’immagine della verità più profonda, quando un essere umano fa qualcosa per l’altro.

Adesso voglio dire qualcosa che la scienza dello spirito può mostrarvi, per condurvi al confine dove questo qualcosa può diventare visibile. Sappiamo che il mondo si evolve e come nel corso dell’evoluzione vengono sempre respinti degli esseri. È una legge che la scienza dello spirito ci insegna: ogni sviluppo superiore è connesso con uno spingere verso il basso. Più tardi avviene un compenso. Per ogni santo deve sorgere un peccatore. Questo richiede l’equilibrio necessario.È vero, per quanto suoni strano. È come se un liquido fosse mescolato da due parti insieme. Se se ne vuole ottenere una parte pura, l’altra deve diventare più torbida. Così è con l’ascesa: con ogni ascesa è legato un declino. Ciò comporta che l’essere asceso utilizzi la sua forza perredimere l’altro, l’essere inferiore. Se questo cooperare degli esseri non esistesse, allora non ci sarebbe sviluppo nel mondo. questo mette in moto l’evoluzione.E quando vediamo come un uomo si sacrifica per l’altro, allora ci torna alla mente un tale legame misterioso, sorto perché un essere si era sviluppato verso l’alto e l’altro verso il basso. Solo in modo delicato si puòalludere a qualcosa di simile. Così Richard Wagner si trova già proprio in quel legame misterioso che si estende da anima ad anima.

Quando esaminiamo i vari lavori, scopriamo che Richard Wagner ha sempre tratto i dati fondamentali da una vita mistica. Vogliamo subito affrontare la sua opera centrale, la poesia di Sigfrido, la poesia dei Nibelunghi. Vogliamo vedere quanto profondamente essa sia stata attinta dalla Saggezza del

Mondo. Per questo dobbiamo collegarci a qualcosa che la teosofia porta a piena chiarezza, per quanto sia contraria alla scienza contemporanea. I nostri antenati che vivevano molto tempo fa abitavano una zona terrestre a ovest dell’Europa, tra l’Africa e l’America. Perfino la scienza naturale a poco a poco arriva già al punto che là un tempo c’era una terra, una terra che noi chiamiamo Atlantide. Lì vivevano i nostri antichissimi antenati, che naturalmente erano di tutt’altra configurazione. Come detto, oggi già la scienza naturale cominciaa parlare di questa antica Atlantide. Nella rivista «Kosmos», pubblicata sottol’egida di Haeckel, fu pubblicato un articolo su questo. Lì naturalmente si parla soltanto di quali animali e piante vivessero là. Del fatto che vi vivesse anche l’uomo non si parla ancora.

Ciò di cui la scienza naturale ha già qualche presentimento, la scienza dello spirito lo racconta chiaramente. In questa antica Atlantide c’era un’atmosfera completamente diversa, c’erano condizioni completamente diverse. Ciò che oggi conosciamo come distribuzione di acqua e luce solare nell’aria non era ancora presente. Lì nel lontano occidente l’aria era continuamente piena di vapore acqueo, di masse di nebbia. Il sole e la luna si potevano vedere solo con aloni arcobaleno. La vita dell’anima era del tutto diversa. Gli uomini vivevano in un legame molto più intimo con la natura, con pietra, pianta e animale. Erano immersi nelle masse di nebbia. Vera è la parola: lo spirito della divinitàvolteggiava, covava sulle acque. — Ciò che in echi è conservato presso i popoli che sono i discendenti degli Atlantidei, valeva nel grado più alto per gli Atlantidei: essi comprendevano tutto attorno a loro. Il mormorio della fonte non era inarticolato, era l’espressione della saggezza della natura. L’uomo udiva saggezza provenire da tutte le cose del suo ambiente. Questo ambiente faceva sì che questo antico antenato fosse un chiaroveggente ottuso. Non percepiva ciò che si estendeva nello spazio, ma apparizioni di colori. Aveva poteri di chiaroveggenza. La saggezza tesseva nelle nebbie, e questa saggezza lui percepiva con le sue

forze ottuse. Si può soltanto alludere a questo. Lo sviluppo consistette nel fatto che le nebbie si condensarono in acqua, l’aria diventò sempre più pura. Con ciò l’uomo si sviluppò verso l’odierno stato di coscienza. Fu separato dalla natura esterna, divenne un essere chiuso in sé. Se l’uomo è ancora in legame con la natura, allora la saggezza è unitaria, allora vive come in una sfera di saggezza; e questo fonda una certa fratellanza, perché ognuno percepisce la stessa saggezza, ognuno vive nell’anima dell’altro. Con l’abbassarsi delle masse di nebbia, l’uomo entrò nella coscienza egoistica, nella coscienza dell’Io, dove ogni uomo sentiva in sé il proprio centro, dove un uomo si confrontava con l’altro e richiedeva per sé la propria sfera. La fratellanza si trasforma in lotta per l’esistenza.

Le Leggende e i miti non sono ciò che si interpreta, a tavolino, come teorie fantasiose. cosa sono le leggende e i miti? Sono i resti di antiche esperienze chiaroveggenti dei nostri antenati. Questo è un fatto. È un’assurdità sostenere oggi che un qualche mito significhi la lotta di un popolo con un altro. Gli eruditi parlano di fantasia popolare poetante; dovrebbero solo conoscere il popolo, per capire se esso poetizza le nuvole in figure divine. Questo è ciò che si fa credere alla gente; questa è fantasticheria, sogno. Come nascono i miti è qualcosa di cui ci si può convincere ancora oggi. Ancora oggi esistono leggende viventi. Ad esempio, in diverse regioni esiste la leggenda della donna del mezzogiorno. Essa ci racconta che, se dei contadini rimangono nei campi a mezzogiorno invece di interrompere il lavoro e tornare a casa, arriva la donna del mezzogiorno e pone loro delle domande. Se non sanno rispondere entro una certa ora, li strangola. Chi non vedrebbe qui l’immagine di un sogno che assale l’uomo all’aperto, quando rimane disteso sotto la calura del sole? Il sogno è l’ultimo resto della coscienza di un tempo. Qui vediamo come ancora oggi la leggenda nasca proprio dal sogno.

Così sono nati tutti i miti e le leggende germaniche che ci sono rimasti. Questi sono in gran parte ancora miti e leggende sorti presso gli ultimi ritardatari degli Atlantidei. Così il vecchio Germanico si ricordò del tempo in cui i suoi antenati stavano laggiù a ovest — non venivano da oriente —, di come essi si spinsero verso oriente nel tempo in cui le nebbie della terra nebbiosa atlantica si addensarono e formarono quelle inondazioni note come il Diluvio universale, di come l’aria divenne pura e si formò la coscienza del giorno chiaro odierna. Il vecchio Germanico guardò indietro verso la terra di nebbia, verso Nifelheim, e disse: Siamo progrediti dalla vecchia Nifelheim verso il mondo odierno. — Ma ci sono certi esseri spirituali rimasti indietro nello stadio spirituale che allora era giusto: sono quelli che con tutta la loro comprensione si sono conservati il carattere, la natura della vecchia Niflheim, della casa dei Nibelunghi. Questi esseri penetrano ancora nel nostro tempo, e sono diventati «spiriti» poiché adesso non hanno corpi fisici. Meravigliosi intrecci abbiamo qui davanti a noi. Da nessuna parte dobbiamo procedere qui in modo pedante. Dobbiamo considerare come si intrecciano fantasia e capacità chiaroveggente, leggenda e fatto. Non dobbiamo strappare via la rugiada che devono avere. Ci si ricorda come le nebbie si abbassarono, e allora venne la rappresentazione, come se queste nebbie si abbassassero e formassero i fiumi nel nord dell’Europa centrale. Nell’acqua del Reno si vedeva qualcosa di rimasto dalle nebbie della vecchia Atlantide, che fluiva verso il basso. Come fu il corso? L’uomo udì saggezza dal mormorio delle sorgenti. Si trattava di una saggezza comune, l’elemento comunitario che escludeva l’egoismo. Per la saggezza un antico simbolo è l’oro. Questo oro era stato portato dalla vecchia Niflheim. Che cosa ne fu ora di quest’oro? Divenne una proprietà dell’Io umano. Quella che prima era stata saggezza comunitaria, sussurrata dalla natura, era adesso saggezza che fluiva dal giudizio umano, dall’Io, saggezza di fronte alla quale l’uomo stava come un essere indipendente. Ora l’uomo formò

un «anello» intorno a sé. Attraverso questo anello la vecchia fratellanza degli uomini fu intrecciata in una lotta degli uomini tra di loro. La saggezza come elemento comunitario viveva, nelle grandi leggende dei tempi antichi, nelle acque; l’ultimo resto nel Reno. In esso era sprofondata questa saggezza.

Ma gli uomini si sono evoluti verso la coscienza egoistica. Anche i Nibelunghi dovettero evolversi verso la coscienza dell’Io. Essi strapparono a sé ciò che era comunitario e modellarono l’anello che li circonda come anello dell’egoismo. Lì vediamo — accennato in un linguaggio un po’ schematico — come i veri fatti confluiscano nel mondo della fantasia e come l’oro, il residuo della vecchia saggezza, che ha fluttuato attraverso la nebbia, come l’Io pieno di saggezza costruisca l’anello intorno a sé, a causa del quale nasce la lotta per l’esistenza. Questo è il fondamento più profondo del mito del tesoro dei Nibelunghi.

Questo è qualcosa in cui Richard Wagner poté trovare un’espressione nella grande azione drammatica e nei suoni della sua musica, la quale esprime un mondo invisibile che si trova dietro a quello visibile. Così egli ha rimodellato in una forma moderna il mito dei Nibelunghi e ci ha dato questo intero processo evolutivo nella sua poesia dei Nibelunghi. Noi sentiamo come i nuovi dèi, che governano l’umanità, abbiano trovato la loro transizione a partire dagli antichi dèi.

Immaginiamo ancora una volta l’antica Atlantide: vapori di nebbia, dove ovunque la saggezza parlava da tutte le cose. Lì devono dominare tra gli uomini delle potenze che ora non guidano più attraverso una saggezza comune, bensì attraverso contratti e comandamenti, e che hanno vincolato gli dèi stessi attraverso contratti. Questo deriva dalla coscienza ricolma di saggezza primordiale. Lì, dove il nuovo dio Wotan si trova in una posizione importante, dove Fafner deve restituire Freia, lì, dove Wotan stesso è intaccato dalla saggezza dell’Io, dall’anello, lì la primordiale, sacra coscienza dell’umanità si fece nuovamente avanti a lui: la coscienza della Terra, che avvolgeva gli uomini quando Atlantide era ancora viva. In Erda ci viene descritta quella coscienza di allora, nella quale tutto era immerso —

il suo sonno è sognare, il suo sognare è meditare, il suo meditare è un sapere operante. — In ciò si nasconde una verità cosmologica. Questa saggezza è in ogni cosa, ha creato ogni cosa. Vive nella fonte, fruscia tra le foglie, soffia nel vento. Lì l’Io umano la trova. Là era una coscienza onnicomprensiva, dalla quale è nata ogni coscienza: sapere operante. L’antica chiaroveggenza era un riflesso di questo sapere operante. Allora l’uomo non era racchiuso nella pelle. La coscienza aveva permeato ogni cosa. Allora non si poteva dire che la coscienza dell’Io è qui o là – essa era immersa in tutto. Questo è accennato in modo meraviglioso a partire dall’intuizione di Wagner:

“Ti è noto

Ciò che l’abisso cela,

Ciò che intesse monte e valle,

Aria e acqua

Dove vi sono esseri

Soffia il tuo respiro;

Dove i cervelli meditano

si fissa il tuo senso:

Tutto, si dice,

Ti è noto.

Tutto sa Erda attraverso questa coscienza. E così possiamo vedere, passo dopo passo e ovunque, come ci appaia come un’impronta della saggezza del mondo primordiale ciò che Wagner, a partire dalla sua intuizione, ha inserito nel mito dei Nibelunghi.

Trasferiamoci per un momento qui — e si deve ripetere ancora una volta che Richard Wagner stesso non ha compiuto questo in modo cosciente per mezzo dell’intelletto — nel momento del passaggio dalla vecchia alla nuova evoluzione. Laggiù in Atlantide vi era una coscienza di fratellanza. Segue il passaggio alla coscienza dell’Io, l’innesto dell’indipendenza nella natura umana. E ora trasferiamoci all’inizio dell’«Oro del Reno».Non udiamo forse l’innesto della coscienza dell’Io nelle prime note, nel lungo accordo in mi bemolle maggiore? E non percepiamo come dalla coscienza generale emerga questa coscienza particolare? Così potremmo trovare ogni singolo motivo animato dalla convinzione propria di Wagner: ovvero che nei suoni musicali si lasci rivelare un mondo che si trova dietro i fenomeni del mondo, e che egli stesso, attraverso la sua pratica, utilizzi gli strumenti come organi primordiali della natura. Non vorrei presentarvi Richard Wagner come un uomo che ha incarnato una mistica indeterminata. La sua creazione artistica è immersa nell’essenza della mistica chiara. Se da questa opera poetica passiamo a un’altra, al «Lohengrin», come ci appare il fluire di ciò che la mistica è in grado di dare? Lohengrin è il messaggero del Santo Graal, che proviene dal luogo degli iniziati, dove domina una saggezza superiore. La leggenda di Lohengrin si collega alle leggende che incontriamo ovunque, le quali indicano l’intervento degli iniziati nell’ordinaria essenza umana. In punti importanti dell’evoluzione veniamo rimandati ovunque alla leggenda, che è più profonda della storia. Veniamo rimandati al modo in cui tali forze degli iniziati intervengono nel corso della storia. Essa non fornisce una successione di fatti esteriori.

Quello fu un tempo importante, quel passaggio dalla coscienza generale alla coscienza individuale. Il mito di Lohengrin vuole caratterizzare questa svolta. Vediamo come sia il tempo in cui un nuovo spirito si libera a fatica dal vecchio. Due spiriti del tempo si oppongono l’uno all’altro. Essi sono rappresentati nelle due donne che si trovano in conflitto. Elsa, l’elemento femminile, è sempre ciò che ci rappresenta l’anima che lotta verso l’altissimo. Non valgono quelle banali interpretazioni delle parole di Goethe nel «Chorus mysticus»: «L’eterno femminino ci trae verso l’alto»;ciò è stato scritto a partire dalla mistica più profonda. L’anima deve lasciarsi fecondare dai grandi eventi attraverso i quali nuovi principi entrano nell’evoluzione. Ciò che vi entra viene rappresentato negli iniziati che provengono da luoghi importanti. Qui la scienza dello spirito parla di individualità progredite. Ci si chiede sempre: perché queste non si mostrano? —

Se si mostrassero, non verrebbero riconosciute. Si chiederebbe loro il comune nome civile e la condizione sociale. Ma per colui che opera a partire dai mondi spirituali, questo è ciò che vi è di più insignificante. Poiché Colui che in quanto iniziato deve annunciare i segreti è talmente elevato al di sopra di ciò che è nascita, nome, condizione sociale, professione, che è un’assurdità interrogarlo su questo. Laddove tali domande si accostino a lui, la comprensione per la sua profonda missione è talmente lontana che deve subentrare la separazione.

mai dovrai interrogarmi, né darti pena di sapere, da dove io sia giunto nel mio viaggio, né quale sia il mio nome e la mia stirpe”

Queste parole di Lohengrin potrebbero dirle chiunque di quelli che non vivono solo nel mondo ordinario, quando gli viene chiesto del nome e dello stato. Questa è una delle note che risuonano nel «Lohengrin», dove vera, chiara mistica brilla dentro la vita musico-drammatica.

L’umanità possiede un profondo mistero, un mistero che regna nel mondo. Simbolicamente esso è rappresentato in un mito che deve essere profondamente compreso. Quando lo spirito che all’inizio del nostro sviluppo era caduto dagli spiriti che guidanol’umanità, quando Lucifero era caduto, dalla sua corona cadde una pietra; da questa fu formata una coppa, quella coppa dalla quale il Cristo Gesù con i suoi discepoli ha preso l’ultima cena, quella coppa nella quale il sangue fu ricevuto sul Golgota da Giuseppe di Arimatea; egli la portò in Occidente. Dopo molte peregrinazioni la coppagiunse nelle mani di Titurel, attraverso cui fu fondato il castello del Graal. Egli l’ha conservata, insieme con la sacra lancia d’amore. La leggenda riporta che tutti quelli che guardano dentro la coppa accolgono in sé un’eternità.

Afferriamo ancora una volta l’intero mistero di questo mito: un’armonia con i progressi dello sviluppo dell’umanità,

come lo concepiscono quelli che sanno il mistero del Graal. Essi dicono: quando lo sviluppo dell’umanità sulla terra cominciò, tutto l’amore era ancora legato al sangue. La consanguineità era ciò che legava gli uomini. Troviamo lì piccole tribù e troviamo che in queste dominava l’unione tra consanguinei. Solo più tardi venne il matrimonio tra estranei. Il momento da cui in poi ci si poteva sposare fuori dalla tribù forma una transizione importante nella vita di ogni popolo.

Nelle leggende e nei miti si è conservata la coscienza di questo. All’inizio l’amore era dunque legato alla consanguineità; poi i cerchi all’interno dei quali ci si sposava divennero sempre più ampi. Questo è uno dei filoni dell’evoluzione: l’amore che è legato all’uguaglianza e alla comunità di carne e di sangue. Poi diventa determinante un altro principio, che impianta l’indipendenza. In quel tempo antico che ha preceduto il cristianesimo — così dicevano i cavalieri del Graal — vi erano queste due correnti: l’amore della fratellanza di sangue e il principio di libertà, ciò che governa nell’uomo come elemento indipendente, come elemento luciferico, la potenza di Jahvé, il cui nome significa: Io sono colui che sono. Con il cristianesimo doveva essere portato nel mondo un amore che fosse indipendente dalla fratellanza di sangue. Così va interpretata la massima di Cristo: Chi non abbandona il padre e la madre non può essere mio discepolo. Ciò significa: colui che non è capace di mettere al posto di un amore legato al sangue e alla carne l’amore universale per l’umanità – che va da anima ad anima, da uomo a uomo in assoluto, e che deve svilupparsi gradualmente –, costui non può essere mio discepolo.

Così vediamo che dalla corona di Lucifero cade la coppa. Essa congiunge il principio di Cristo al principio di Lucifero. In questa conoscenza risiede per i cavalieri del Graal la grande forza che li permea di vita dell’Io. Troviamo questo significato nella leggenda del Santo Graal. E a coloro che erano discepoli del Santo Graal veniva chiarito quanto segue. Desidero esporre in modo semplice, sotto forma di dialogo, ciò che ai discepoli del Graal veniva chiarito gradualmente in lunghi esercizi. Molti diranno che questo sia incredibile.

Ma con la verità è come con gli ambasciatori degli stati civili presso le corti dei barbari — come racconta Voltaire essi devono prima tollerare un trattamento indegno, prima di essere riconosciuti.

Al discepolo del Graal veniva dunque detto: guarda la pianta. Non si può paragonare il fiore con la testa dell’uomo; esso corrisponde, con i suoi organi di fecondazione maschili e femminili, al lato sessuale dell’uomo. La radice corrisponde alla testa. — Già Darwin, in un paragone, ha correttamente fatto notare che la radice corrisponde alla testa dell’uomo.L’uomo è la pianta capovolta: egli ha compiuto una rotazione completa. Castamentela pianta protende il suo calice verso la luce, accogliendo i raggi, la santa lancia dell’amore, ricevendo il puro bacio sotto il quale si forma il frutto. Nel caso dell’animale, la rotazioneè compiuta a metà. La pianta, che si conficca con la testa nella terra; l’animale, con la colonna vertebraleorizzontale; e l’uomo, con la sua andatura eretta, lo sguardo rivolto verso l’alto(viene fatto un disegno alla lavagna). Questi tre elementi, collegati, formano la croce. Guarda, veniva detto al discepolo, come Platone annunci la verità quando dice che l’anima del mondo giace distesa, crocifissa sul corpo del mondo. — L’anima del mondo, l’anima che attraversa la pianta, l’animalee l’uomo, si ritrova nei corpi che rappresentano la croce. Questo è il significato originario della croce. Tutto il resto sono chiacchiere.

Che cosa ha causato il fatto che l’uomo ha compiuto questa inversione? Se osserviamo la pianta, notiamo che per il vero mistico essa possiede lo stesso stato di coscienza che l’uomo ha durante il sonno. Quando dorme, l’uomo equivale a una pianta.L’essere umano ha conquistato la sua attuale coscienza proprio penetrando il corpo vegetale— puro e casto — con brama, ossia con il corpo delle passioni. È così in un certo senso salito più in alto verso l’autocoscienza, tuttavia ha pagato questo con la penetrazione della pura sostanza vegetale con brame e pulsioni. E adesso dinanzi al discepolo fu dipinto uno stato futuro dell’uomo, uno

stato in cui l’uomo avrà mantenuto la sua luminosa coscienza, ma di nuovo purificato, ripulito sarà tornato verso la pura sostanza come la pianta. Egli avrà allora riconquistato la pura, casta natura. L’organo della riproduzione si trasformerà. Ci si rappresentava nel senso del cavaliere del Graal che l’uomo del futuro avrà organi destinati alla riproduzione tali da non essere attraversati dalla brama, ma puri e casti come il calice vegetale che si volge verso la lancia d’amore, il raggio solare. In questo modo si realizzerà l’ideale del Graal, dove l’uomo in pura castità, proprio come la pianta, produrrà il suo simile, dove genererà di nuovo la sua immagine nel calice superiore e puro, quando l’uomo sarà creatore nello spirito. Questo ideale concreto veniva chiamato il Santo Graal, gli organi riproduttividell’uomo trasformati, che generano l’essere umano in modo così puro e casto come oggi la laringe genera la parola, che muove le onde dell’aria.

E ora vogliamo cercare di mostrare come nel profondo di Richard Wagner continuasse a vivere questo grande ideale. Era l’anno 1857, il giorno del Venerdì Santo, quando egli si trovava sulbalcone della casa nel giardino della villa della signora Wesendonck e guardava fuori, osservando il germogliare delle prime piante. Egli ha registrato questo memorabile momento. Nello spuntare di quelle giovani piante egli percepì l’intero segreto del Santo Graal, il venire al mondo di tutto ciò che è legato alla rappresentazione del Santo Graal. Lo percepì in connessione con il Venerdì Santo. Una meravigliosa disposizione d’animo lo pervase. Fu allora che scoccò in lui il primo pensiero del suo «Parsifal». Molto è accaduto nel tempo che seguì, ma quella sensazione è rimasta. Da essa egli plasmò la figura del suo Parsifal, quella figura in cui il sentimento si eleva a conoscenza, dove si diventa sapienti attraverso la partecipazione emotiva, «sapienti per compassione». E l’intera evoluzione —come la natura umana venga ferita dalla lancia impura — ci viene incontro nel mistero di Amfortas. Vediamo così come si illumini il mistero mistico del Santo Graal.

Non è con mani rozze che si devono toccare argomenti simili. Bisogna seguire l’intero sentimentoe porre i concetti nella loro totalità davanti all’anima. Vediamo così ovunque come Richard Wagner, forse, non abbia pensato in modo mistico, ma come, da artista e da uomo, abbia espresso misticamente tuttociò che faceva. È questo ciò che conta.

Nella scienza dello spirito non dobbiamo accogliere una teoria, bensì qualcosa che diventi vita immediata. In questo senso Richard Wagner percepì chiaramente la sua missione — in modo così chiaro, così mistico da poter dire a se stesso: un’arte come quella che vive in me come ideale deve tornare a essere un servizio divino. Egli percepì di nuovo il confluire delle tre correnti e volle essere egli stesso un messaggero della loro azione comune. Dalla sua conoscenza mistica scaturisce ciò che d’altronde è vissuto come un sentire mistico-chiaro in tutti i grandi maestri, e che noi percepiamo quando poniamo i grandi maestri in relazione con la mistica. Goethe lo percepì. L’uomo allora guarisce di nuovo, sente qualcosa di ciò attraverso cui supera il proprio sé, quando sperimenta nel profondo ciò che è scritto nei«Misteri»:

Dalla forza che lega tutti gli esseri, si libera l’uomo che supera se stesso.

Quando questo stato d’animo di liberazione dall’Io, del vivere dentro nei segreti del mondo pulsa in tutte le forze, allora l’uomo è mistico in ogni campo. Sia esteriormente religioso, scientifico o artistico, egli si riunisce verso l’unità nel senso della natura umana unitaria. Questo è il segreto di ogni uomo intero che Goethe volle esprimere, quando riassumeva il segreto della propria anima con queste parole: Chi possiede scienza e arte, ha anche religione. Chi non possiede queste due, abbia religione. Annotazioni dell’editore Indice dei nomi ANNOTAZIONI A questa edizione Le conferenze stampate nella prima parte di questo volume sono state tenute davanti a un piccolo gruppo di membri della sede di Berlino, e precisamente ogni venerdì nell’abitazione della signora Klara Motzkus. Nel centro di queste considerazioni stanno la mitologia greca e germanica. Rudolf Steiner affronta, però, partendo da questo, in grande varietà i più diversi temi: dall’ingiustificatoverdetto di morte contro Socrate fino al significato del matrimonio, dalla fondazione di Roma fino ai fondamenti esoterici delle poesie di Wolfram von Eschenbach. Ciò che unisce tutte queste considerazioni è il riferimento, spesso solo accennato, spesso anche presentato in modo esauriente, alle questioni scottanti del presente. Nella seconda parte sono riunite conferenze che affrontano un tema in modo coerente e completo, vale a dire l’essenza e il significato dei drammi musicalidi Richard Wagner. Dalle sue prime prove poetiche fino all’opera più matura, il «Parsifal», le sue creazioni sono esaminate per il loro contenuto spirituale, mentre Rudolf Steiner sottolinea che il poeta aveva soltanto un vagopresentimento, non una consapevolezza chiara, di questo significato più profondo, che egli — così come la pianta cresce secondo determinate leggi naturali senza conoscere queste leggi stesse — con istintiva, creativa sicurezza artistica ha plasmato le leggende germaniche correttamente secondo il loro significato occulto più profondo. Basi testuali: 24 giugno, 1, 8, 15 e 22 luglio 1904: Annotazioni di Marie Steiner-von Siverse Franz Seiler 30 settembre 1904: Annotazioni di Marie Steiner-von Sivers 14 ottobre 1904: Annotazioni di Marie Steiner-von Sivers e Franz Seiler 21 e 28 ottobre 1904: Annotazioni di Marie Steiner-von Sivers, MathildeScholl e Franz Seiler 28 marzo e 5 maggio 1905: Annotazioni di Marie Steiner-von Sivers e Walter Vegelahn 12 maggio 1905: Annotazioni di Walter Vegelahn e Eugenie von Bredow 3 dicembre 1905: Trascrizione di Mathilde Scholl 2 dicembre 1907: Trascrizione di Georg Klenk Il titolo del volume è stato scelto dai curatori. I titoli delle singole conferenze corrispondono ai titoli che gli stenografi hanno dato alle loro trascrizioni.

17°Note e documenti

Note

Su questa edizione

Le conferenze riprodotte nella prima parte di questo volume furono tenute davanti a una piccola cerchia di membri del ramo di Berlino, ogni volta di venerdì, nell’abitazione della signorina Klara Motzkus. Al centro di queste considerazioni stanno la mitologia greca e quella germanica. Partendo da qui, tuttavia, Rudolf Steiner tratta con grande varietà i temi più diversi: dall’ingiusta condanna a morte di Socrate al significato del matrimonio, dalla fondazione di Roma ai retroscena esoterici dei poemi di Wolfram von Eschenbach. Ciò che unisce tutte queste considerazioni è il riferimento, spesso solo accennato, spesso anche esposto per esteso, alle questioni scottanti del presente.

Nella seconda parte sono raccolte conferenze che trattano un unico tema in modo coerente ed esauriente, cioè l’essenza e il significato dei drammi musicali di Richard Wagner. Dai suoi primi tentativi poetici fino all’opera più matura, il «Parsifal», le sue creazioni vengono esaminate nel loro contenuto spirituale; Rudolf Steiner sottolinea che il poeta aveva di questo significato più profondo soltanto un vago presentimento, non una chiara coscienza, e che egli – così come la pianta cresce secondo determinate leggi naturali senza conoscere essa stessa queste leggi – con sicurezza istintiva, artisticamente creatrice, diede alle saghe germaniche la forma che è giusta secondo il loro più profondo significato occulto.

Fonti del testo:

24 giugno, 1°, 8, 15 e 22 luglio 1904: appunti di Marie Steiner-von Sivers e Franz Seiler

30 settembre 1904: appunti di Marie Steiner-von Sivers

14 ottobre 1904: appunti di Marie Steiner-von Sivers e Franz Seiler

21 e 28 ottobre 1904: appunti di Marie Steiner-von Sivers, Mathilde Scholl e Franz Seiler

28 marzo e 5 maggio 1905: appunti di Marie Steiner-von Sivers e Walter Vegelahn

12 maggio 1905: appunti di Walter Vegelahn ed Eugenie von Bredow

3 dicembre 1905: appunti di Mathilde Scholl

2 dicembre 1907: trascrizione di Georg Klenk

Il titolo del volume è stato scelto dai curatori.

I titoli delle singole conferenze corrispondono alle intestazioni che gli stenografi hanno dato alle loro trascrizioni.

Pubblicazioni precedenti:

Berlino, 30 settembre e 7 ottobre 1904 in GA 93

7, 14, 21 e 28 ottobre 1904 in «Esoteria e storia del mondo nella mitologia greca

e germanica», Dornach 1955

28 marzo 1905 in «Ciò che avviene nella Società Antroposofica, Notizie per i suoi soci» 1936, nn. 44-45

5 maggio 1905 in «Ciò che avviene nella Società Antroposofica, Notizie per i suoi soci» 1936, n. 45

12 maggio 1905 in «Ciò che avviene nella Società Antroposofica, Notizie per i suoi soci» 1936, nn. 46-47

19 maggio 1905 in «Ciò che avviene nella Società Antroposofica, Notizie per i suoi soci» 1936, nn. 47-50

Norimberga (erroneamente: Berlino), 2 dicembre 1907 in «Die Drei» 1928/29,

fascicolo 10, e «Menschenschule» 1965, fascicolo 6.

Note al testo

Le opere di Rudolf Steiner all’interno dell’Opera Omnia (GA) sono indicate nelle annotazioni con il numero di bibliografia. Vedere anche l’elenco alla fine del volume.

alla pagina

15 quattordici giorni fa: Si intende la conferenza del 10 giugno 1904

«L’opposizione tra Caino e Abele», che si trova nel volume «La leggenda del tempio

e la leggenda aurea», GA 93.

le esperienze di Amsterdam: Dal 19 al 21 giugno 1904 si tenne un congresso teosofico ad Amsterdam, di cui Rudolf Steiner ha fatto un rapporto dettagliato nella rivista «Lucifero-Gnosi». Questo è stampato nel volume «Lucifero-Gnosi»,GA 34, pagine 539-552.

nell’epoca dello sviluppo lunare: L’epoca della vecchia Luna che ha preceduto il nostro sviluppo terrestre, come è presentata nel capitolo «Lo sviluppo del mondo e l’uomo»nel libro di Rudolf Steiner «La scienza occulta in abbozzo», GA 13.

16 come i pitri: Dei pitri (il nome significa «Padri») Rudolf Steiner parla

ampiamente nella conferenza di Berlino del 1 ottobre 1905, in GA 93a.

Attila: Re degli Unni, il cui regno si estendeva dal Mar Nero a volte fino al Reno. Dai Germani cristianizzati posteriori è designato come sovrano crudelee come «flagello di Dio». Nel Nibelungenlied appare come re Etzel. Il suo regno durò dal 434 al 453 d.C.

20 ad esempio la Weleda: La Weleda era una sacerdotessa e profetessa germanica. Lo scrittore romano Tacito riporta che nel primo secolo dopo Cristo guidò la tribù dei Brukterer. Dai Romani fu portata prigioniera a Roma. Anche lì esercitò il suo dono profetico e fu in molti casi venerata come dea. Vedi anche «Contributi all’Opera Omnia di Rudolf Steiner» n. 118/119, pagina 48.

24 Wolfram von Eschenbach: Importante poeta germanico del Medioevo. I suoi datibiografici non sono noti con precisione (circa 1170 fino dopo 1220). La sua opera principale è l’epica «Parzival».

26 da un Hamsa: Espressione occultista per un iniziato. La parola significa propriamente «cigno».

Enrico I., 876-936. Era il primo re tedesco della casa sassone, che successe

ai Carolingi. Regnò dal 919 al 936 e salvò la Germania dalle incursioni degli Ungari.


27 la parola è diventata carne: Giov. 1, 14.

Nessuno viene al Padre se non attraverso me: Giov. 14, 6.

31 Licurgo: Visse nella seconda metà del nono secolo a.C. La sua vita è descritta dettagliatamente da Plutarco (46-125 d.C.) nelle sue Biografie parallele, dove oppone un uomo di stato greco a uno romano. Licurgo viaggiò anche a Creta per studiare le leggi di lì. Molte di queste le introdusse a Sparta. Poi andò a Delfi, ma costrinse gli Spartania giurare che non avrebbero cambiato le leggi da lui date fino al suo ritorno. Tuttavia non ritornò mai più nel resto della sua vita, così gli Spartani furono costretti dal giuramento a mantenere le sue leggi. Vedi anche il trattato «La legislazionedi Licurgo e Solone» di Friedrich Schiller.

Anche Platone guarda ancora a Creta: Nella sua opera dell’età avanzata «Le leggi»(NOMOI) si tiene un dialogo tra un Ateniese, uno Spartano e un Cretese. Già nei primi capitoli l’Ateniese parla delle leggi dei Cretesi, che sono note in tutta la Greciae ammirate come esemplari. In seguito è ancora più volte menzionata la saggialegislazione del mitico re cretese Minosse.

32 come un corridore del sole: Nel quinto discorso del ciclo «Il Vangelo di Giovanni»,GA 103, Rudolf Steiner descrive i sette gradi di una certa forma di iniziazione orientale. Il sesto di questi gradi è designato con il nome «Corridore del sole».

Arconte significa re amministratore: La traduzione esatta della parola sarebbe«colui che governa». Ad Atene c’erano nove Arconti, che venivano scelti di nuovo ogni anno. Il primo di loro era giudice supremo e si chiamava «Arconte Eponimo», che significa«colui che dà il nome», perché l’anno era denominato dal suo nome. Il secondo aveva la direzione del servizio sacrificale e delle feste religiose; si chiamava «Arconte Basileus»,che significa «il regnante regale».

Erodoto, circa 485-425 a.C., storico greco.

Così andò anche durante la fondazione della città di Roma: Per una migliore comprensione delle seguenti frasi, i più importanti degli eventi a esse correlatisono brevemente indicati (secondo la «Weltgeschichte» di Schlosser, volume II):Alba Longa fu fondata da Ascanio, un discendente di Enea. I suoi discendentiregnarono sulla città per 14 generazioni; l’ultimo fu Numitore, che fu scacciatoda suo fratello Amulio. Questo lo lasciò vivere, ma l’esiliò dalla città, uccise suo figlioe fece mettere sua figlia Rea Silvia tra le sacerdotesse di Vesta, che dovevano rimanere non sposate. Ma il dio della guerra Marte si unì segretamente con lei e generòi gemelli Romolo e Remo. Amulio li fece mettere in un cesto e gettare nel fiume Tevere. Lì una lupa li trovò e li nutrì. Diventato grande, Romolo costruì la città di Romae divenne l’antenato dei sette re romani. Uccise suo fratello Remo, perché questi si erabeffato della città ancora in costruzione.

i libri sibillini: Le sibille erano donne profetesse nell’antichità.

Una di loro, la sibilla di Cuma, diede origine ai Libri sibillini, che erano conservati

nel tempio di Giove e consultati in importanti decisioni.


il principale dio etrusco Tages: Secondo la mitologia romana, è un dio trovato da un contadino in un solco aratorio, piccolo come un ragazzo ma saggio come un vecchio. Insegnò agli uomini la profezia attraverso le viscere degli animali sacrificali. Questa arte era chiamata «Haruspicia».

la coscienza dei pitri: Vedi annotazione alla p. 16.

«Dottrina segreta»: Vedi annotazione alla p. 59.

Ceridwen: Dea della natura presso i Druidi. Il calderone di Ceridwen era

simbolo di un particolare ordine fra i Bardi dell’antica Britannia, l’Ordine del Calderone,

che aveva i suoi segreti d’ordine e declamava canti specifici alle feste. — Rudolf Steiner

parla più ampiamente di Ceridwen nella conferenza pubblica di Berlino del 6 maggio 1909

«I misteri europei e i loro iniziati» (in GA 57), così come a Londra il 29 luglio 1906

nella conferenza «Il segreto del Graal nell’opera di Richard Wagner» (in GA 97).


Il mago Merlino: Una figura misteriosa del ciclo di leggende dell’antica Britannia(presumibilmente figlio di un demone e di una monaca). Merlino era in contatto con la Tavola Rotonda del Re Artù.

43 Bonifacio: (propriamente Wynfrith). Proveniva dall’Inghilterra, ma lavorò

soprattutto in Germania per la diffusione del cristianesimo romano-cattolico.

È nato intorno al 680 ed è stato ucciso nel 755 in un viaggio missionario in Frisia dai Frisoni pagani.

Wolfram von Eschenbach: Vedi annotazione alla p. 24.

45 il movimento teosofico esiste da 29 anni: Il 17 novembre 1875 Helena Petrowna Blavatsky (1831-1891) e il colonnello Henry Steel Olcott fondarono la «TheosophicalSociety» a New York, che successivamente trasferì la sua sede ad Adyar in India.

46 Giovanni di Damasco, circa 675-749, è considerato dalla Chiesa cattolicae da quella ortodossa come santo. Scrisse una sintesi sistematica della fedeortodossa nonché un’opera per la difesa del culto religioso delle immaginie compose molti inni cristiani. Vedi anche «La leggenda di Barlaam e Josafat, attribuita al santo Giovanni di Damasco», tradotta dal greco da Ludwig Burchard, Monaco, senza data.

Jatakam: Il libro dei racconti delle vite precedenti di Budda. Dal Pali, un idioma indiano in cui erano scritti antichi testi religiosi.È parlato oggi solo dai monaci dello Sri Lanka, della Birmania e della Tailandia.

49 nella quarta ronda: Come «ronda» Rudolf Steiner designa le diverse incarnazioni della Terra, che nella «Scienza occulta» sono descritte come «antico Saturno»,«antico Sole», «antica Luna» e «Terra» (GA 13, capitolo «Lo sviluppo del mondoe l’uomo»).

53 I misteri dei Druidi e dei Drotti: La conferenza è stata ristampata per il suo contenuto nel volume «La leggenda del tempio e la leggenda aurea», GA 93,e lì integrata con estratti sui Druidi e i misteri scandinavi dal libro «Società segrete, ordini segreti e dottrine segrete» di Charles William Heckethorn, che si trovava nella biblioteca di Rudolf Steiner.

57 Così questo tempo, che terminava nell’anno 61: Nell’anno 61 d.C. i Romani sotto la guida del pretore Suetonio Paolino conquistarono e distrussero il santuariodruidico celtico sull’isola di Mona (vecchio nome dell’isola di Anglesey nel nordovestdel Galles). Lo scrittore romano Tacito lo riferisce nel 14° libro dei suoi Annali(§ 29 e 30).

59 Sulla leggenda di Prometeo Rudolf Steiner si è espresso anche in seguito, ad esempio nel 10° discorso del volume «Miti egizi e misteri», GA 106.

Helena Petrowna Blavatsky, 1831-1891, nel 1875 insieme a Henry Steel Olcott

fondò la Società Teosofica. La sua opera «La dottrina segreta» uscì nel 1888,

una traduzione tedesca nel 1899.

nel secondo volume della «Dottrina segreta»: In questo volume un intero capitoloè dedicato a Prometeo. Sul significato della leggenda di Prometeo H. P. Blavatsky si esprime con le seguenti parole: «Il Titano è più di un ladro del fuoco celeste.È la rappresentazione dell’umanità — quella attiva, industriosa, intelligente, ma al tempo stesso ambiziosa, che si sforza di uguagliare le divinità. Quindi l’umanità nella persona di Prometeo è punita, ma solo presso i Greci. Presso di loro Prometeo non è un criminale, tranne agli occhi degli dèi. Nella sua relazione con la Terra, egli stesso è un dio, un amico dell’umanità, che ha elevato alla civiltà e introdotto alla conoscenza di tutte le arti; una concezione che ha trovato il suo poeta più poetico in Eschilo.»

dai miei vari discorsi del venerdì: Si tratta dei precedenti discorsi. Nel giugno/luglio 1904 Rudolf Steiner, oltre alle serate regolari della sede che si tenevano il lunedì, parlava anche ogni venerdì davanti a un piccolo gruppo nella casa di Klara Motzkusa Charlottenburg. Questi incontri furono continuati dopo una pausa estiva ad agosto, nel settembre/ottobre 1904.

59 in un capitolo del secondo volume della «Dottrina segreta» di H. P. Blavatsky:

*«La dottrina segreta», volume II, Prima parte, Strofa XII.

Egli conosce un segreto: Prometeo conosceva la profezia secondo cui il padre degli dèi Zeus sarebbe andato incontro, attraverso un nuovo matrimonio, a rovina e sconfitta.

Manu: Il nome viene dalla radice sanscrita «man» = pensare. Nella terminologiaindiano-teosofica con questo si designano esseri spirituali elevati, ai quali spetta la formazione di nuove razze. Riguardo al Manu della quinta razza radicale, cioè il periodo postatlantico, vedi le opere di Rudolf Steiner: «Dalla cronaca dell’Akasha», GA 11; «La scienza occulta in abbozzo», GA 13.

65 Il libretto di Scott-Elliott su Atlantide: «Atlantide», Lipsia, senza data. Cfr. anche Rudolf Steiner, «I nostri antenati atlantidei» in «Dalla cronaca dell’Akasha»,GA 11.

Adamo Cadmone: Cfr. la conferenza di Rudolf Steiner a Oxford, 22 agosto 1922, in GA 214.

di nuovo da prendere alla lettera: Nella trascrizione di Franz Seiler qui si trovano

ancora le seguenti frasi poco chiare: «Ogni leggenda cambia. Viene dai più antichi

e cambia in un luogo del tutto specifico. Ce ne sono in ogni leggenda,

anche quelle dove deve essere presa di nuovo alla lettera.»


71 Nell’ultimo fascicolo di «Lucifero-Gnosi»: Questa rivista era pubblicata da Rudolf Steiner, in collaborazione con Marie von Sivers, dal 1903.Era pubblicata inizialmente mensilmente, poi con intervalli sempre più lunghi.A causa dei lavori inaspettati che Rudolf Steiner doveva affrontare, la rivista dovette cessare le pubblicazioni nel 1908. Gli articoli che riguardavano lo sviluppo del mondo, della terra e dell’umanità furono poi compilati e pubblicati come libro sotto il titolo «Dalla cronaca dell’Akasha», GA 11. Gli avvenimenti qui menzionati, che riguardano le tre ultime epoche culturali atlantidee, sono trattati nei capitoli «I nostri antenati atlantidei» e «La transizione dalla quarta alla quinta razza radicale».

Attraverso Talete, Anassimene, Socrate: Talete di Mileto, 624-546 a.C.;

Anassimene operò tra il 585 e il 525 a.C.; Socrate circa 470-399 a.C.

Di questi e di altri filosofi dell’antichità greca parla Rudolf Steiner ampiamente

nel libro «Gli enigmi della filosofia», GA 18, nel capitolo «La concezione del mondo dei pensatori greci».


«Il cristianesimo come fatto mistico», GA 8. L’interpretazione della leggenda

di Odisseo si trova nel capitolo «La saggezza dei misteri e il mito».


I Turani: L’inclinazione di questo popolo verso la magia nera e l’incantesimo

inferiore è rappresentata nei primi due discorsi del ciclo «Il Vangelo di Matteo»,

GA 123, in particolare alle pagine 21-26 e 50-53.


il deserto del Gobi o Shamo: «Gobi» è la designazione mongola,«Shamo» quella cinese del più grande deserto dell’Asia, che si trova tra l’Asia centrale orientale, la Dzungaria e la Manciuria ed è oggi politicamente diviso tra la Cina, lo Xinjiang e la Mongolia.

il Maestro Gesù: Dell’attività del «Maestro Gesù» nello sviluppo dell’umanità

Rudolf Steiner parla in vari modi, in particolare in modo molto convincente

nel settimo discorso del ciclo «Il Vangelo di Luca», GA 114.


Nella seconda parte del Nibelungenlied: Un’epica in versi del Medioevo, composta intorno al 1200, scritta in alto tedesco medio, il cui autore non è noto. La prima parte tratta la vita di Sigfrido, il suo matrimonio con Crimilde, la regina dei Nibelunghi, chiamati anche «Borgognoni», e la sua uccisione per mano di Hagen. La seconda parte racconta come Crimilde sposa il re degli Unni Etzele con il suo aiuto si vendica invitando i re dei Nibelunghi alla sua cortee facendo sì che vi cadessero, insieme a tutti gli eroi che li accompagnavano, in una battaglia sanguinosa.

87 Nel Vangelo si dice: Tre sono… 1. Giov. 5, 7.

90 Leggenda di Gudrun: Nella mitologia nordica «Gudrun» è il nome della moglie di Sigfrido e sorella dei re dei Borgognoni. Nell’epica in versi dell’alto tedesco medio«I Nibelunghi» il suo nome è allora Crimilde. Il cosiddetto «Gudrunlied» o «Kudrunhed»appartiene a un diverso ciclo di leggende.

92 «Ci è stata raccontata una storia dai tempi antichi…»: Primo verso del Nibelungenlied.

Wotan e Odino: Nella scienza dell’antichità germanica i due nomi sono considerati la designazione della stessa divinità.

97 Pontos Pyletos: Letteralmente: stretto. 100 Selene: La parola Selene nell’antico greco designa la luna.

109 al tempo della guerra dei cantori al Wartburg: Questa gara tra i più importanticantori di quel tempo (Walther von der Vogelweide, Wolfram von Eschenbach, Heinrich von Ofterdingen e alcuni altri) avrebbe avuto luogo nel castello del Landgraviodi Turingia, chiamato Wartburg, all’inizio del XIII secolo. Richard Wagner prese questo evento come tema della sua opera «Tannhäuser».

ricordi di Jakob Böhme: Di Jakob Böhme (1575-1624) Rudolf Steiner parla

ampiamente nel suo libro «La mistica nel sorgere della vita spirituale moderna», GA 7.


Hölderlin, che l’ha espresso così: Friedrich Hölderlin, 1770-1843,nel suo romanzo epistolare «Hyperion o l’eremita in Grecia». Il romanzo parla di un greco contemporaneo che vuole rinnovare l’antico stile di vita prossimo agli dèi. Vede che i Greci del suo tempo non ne sono capaci e cerca in Germania la possibilità di realizzare le sue idee. Fa lì l’esperienza che si esprime nel passo citato.

I Welfen: Con questo intero ciclo di leggende e anche con le leggende di Federico Barbarossa Richard Wagner si è occupato intensamente nell’estate del 1848.Riporta questo in un suo saggio: «I Welfen, storia del mondo dalla leggenda».Questo lavoro si condensò in seguito nel suo dramma musicale in quattro parti«L’anello del Nibelungo». 113 Incoronazione di Carlo Magno a Roma: Avvenne nell’anno 800. Barbarossa: Federico I., soprannominato Barbarossa («Barba Rossa»), 1122-1190,regnò dal 1152 al 1190. Partecipò alla seconda e alla terza crociata. In quest’ultima perse la vita. aveva ritirato come Barbarossa: Di Barbarossa si era diffusa la leggenda che non fosse morto, ma aspettasse nel Kyffhäuser-Berg l’ora in cui si sarebbe rialzatoe avrebbe salvato la Germania. 114 i primi elementi della ragione combinatoria: Rudolf Steiner descrive questo processo in modo più preciso nel libro «Dalla cronaca dell’Akasha», GA 11,nell’ultima parte del capitolo «I nostri antenati atlantidei». 118 Attila: Vedi annotazione a pagina 16 Leone I., Papa dal 440 al 461 122 come Wotan è sconfitto da Sigfrido: Questo si riferisce al passo nel«Sigfrido», dove Wotan vuole bloccare il sentiero verso Brunilde con la sua lancia, ma l’eroe con la sua spada auto-forgiata spezza la lancia di Wotan (Atto III, scena 2). 125 dove Wotan vuole prendere l’anello dal gigante: Quarta e ultima scena dell’«Oro del Reno»: «Zona libera sui pendii delle montagne».

Alla fine, sapienza eterna!: Canto finale delle tre Norne nella prima scena del «Crepuscolo degli dèi».

Nei flutti ondeggianti del mare della gioia: Sono questi i versi conclusivi

del terzo e ultimo atto di «Tristano e Isotta». Sono cantati da Isotta prima che muoia.


Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria virgine: Quarto movimento del Credo cattolico.

132 Parsifal: Nell’epica di Wolfram von Eschenbach il nome è scritto con z e v= Parzival. Richard Wagner ha preso la grafia «Parsifal» dal versatile eruditoe scrittore Johannes Joseph von Görres. Questi spiega il nome come proveniente dal persiano con il significato «Il puro stolto». Questa interpretazione del nome Richard Wagner l’attribuisce anche a Kundry quando rivolge a Parsifal nel giardino magico di Klingsor le parole: «Ti ho chiamato, folle puro, te, puro stoltoParsifal» (verso la fine del secondo atto).

Voleva scrivere un dramma «Gesù di Nazareth»: Nel testo «Un comunicato ai

miei amici» Richard Wagner spiega quali circostanze e considerazioni lo portarono

a concepire un tale progetto e anche ad abbozzarlo, che però poi di fatto non realizzò.


133 «Il povero Enrico» di Hartmann von Aue: Le date di vita e l’origine del poeta non sono conosciute con precisione. È probabilmente nato intorno al 1165e sicuramente morto dopo il 1210. Oltre al «Povero Enrico» scrisse anche diversi altri poemi epici nonché canzoni d’amore e canzoni di crociata.

così era per Dante nella sua «Commedia»:* La concezione di Gerusalemme

come centro del mondo è accennata nei primi versi del secondo canto del Purgatorio.

Ulteriori chiarimenti si trovano nell’edizione della Commedia della Casa editrice

Manesse nelle note di Ida e Walther von Wartburg (pagina 439).


Nel suo testo «Religione e arte»: Questo probabilmente si riferisce alla seguente frase: «In questo senso dobbiamo considerare come una sublime caratteristica della religione cristiana che la verità più profonda dovesse essere dischiusa da essa con esplicita determinatezza ai “poveri in spirito” per consolazione e guida alla salvezza; laddove l’insegnamento dei Bramini apparteneva esclusivamente ai “conoscitori”,per cui i “ricchi in spirito” consideravano la moltitudine, legata alla naturalità, come esclusa dalla possibilità della conoscenza…»

Il piacere di uccidere il vivente: Nel suddetto saggio «Religione e arte»

Richard Wagner mette la «degenerazione della razza umana» in relazione con l’allontanamento

dalla «dottrina bramina della peccaminosità dell’uccisione del vivente».

Indica anche i movimenti risorti al suo tempo dei vegetariani, delle associazioni

per la protezione degli animali e dei movimenti di temperanza, dei quali però dice

che «nella loro frammentarietà sono completamente inefficaci».


nel romanzo «Flita» di Mabel Collins: Rudolf Steiner ha discusso di questa opera nella rivista «Lucifero-Gnosi» di marzo 1905 sotto il titolo «Flita. Vera storia di una maga nera». Il saggio è ristampato in GA 34, pagina 512 segg.

Arthur Schopenhauer, 1788-1860.

Nietzsche, fintanto che andava con Wagner: Friedrich Nietzsche (1844-1900)

era stato personalmente amico di Richard Wagner per alcuni anni e inizialmente

aveva un rapporto positivo con la sua creazione artistica. Testimonianza di ciò è

il breve testo «Richard Wagner a Bayreuth». Negli anni 1878-1880 si staccò completamente

dal Maestro di Bayreuth. Espresse il suo rifiuto anche in due opere:

«Il caso Wagner» e «Nietzsche contro Wagner».


Le «Dionisie» di Eschilo e Sofocle: Le Dionisie erano feste celebrate

in Grecia in onore del dio Dioniso, una volta in autunno e un’altra in primavera.

Ad Atene erano particolarmente importanti le Grandi Dionisie, che si tenevano ogni marzo.

Durante queste si rappresentavano tragedie e drammi satireschi.


Eschilo, 525-456 a.C.

Sofocle, 496-406 a.C.

145 Anche Edouard Schuré lo sentì così: Marie von Sivers, che in seguito divenne

moglie di Rudolf Steiner, verso la fine del XIX secolo conobbe i drammi di Edouard Schuré

e lo stesso Schuré. Visse dal 1841 al 1929. Attraverso di lui le furono segnalati

la Società Teosofica e Rudolf Steiner. Ha tradotto diversi libri di Schuré in tedesco.

Del dramma primordiale di Eleusi Rudolf Steiner parla ampiamente nel saggio

«Aristotele sul dramma dei misteri», stampato nel volume «Lucifero-Gnosi, saggi

raccolti 1903-1908», GA 34. Importanti sviluppi si trovano anche nel volume

«Marie Steiner-von Sivers — Una vita per l’antroposofia», pagina 69 segg. —

Il dramma di Eleusi si trova nel libro «Sanctuaires d’Orient» di Schuré.

147 che Bonifacio avesse abbattuto la quercia: Vedi annotazione a p. 43.

Con l’abbattimento della quercia dedicata al dio germanico Donar, Bonifacio portava a espressione la vittoria del cristianesimo sulla religione pagana.

150 da cui successivamente è nata la parola «Ghibellini»: Dal tempo degli imperatoriHohenstaufen (1138-1254) così erano chiamati i sostenitori dell’Imperatore tedesco, in contrasto con i «Guelfi», che stavano dalla parte del Papa. Gli storici sono incertisulla derivazione del nome. Esistono varie congetture al riguardo.

I discepoli sul monte: Si intende la cosiddetta Trasfigurazione, raccontata

nei tre vangeli sinottici. Matteo 17, 1-13; Marco 9, 2-13; Luca 9, 28-36.


Il sole suona alla maniera antica… Goethe, «Faust» I., versi 243-246.

Queste parole sono pronunciate all’inizio del «Prologo in cielo» dall’Arcangelo Raffaele.

Sonante è per orecchi spirituali… Goethe, «Faust» II., versi 4667-4674.

Parole dello spirito dell’aria Ariele.

160 tutta la musica sinfonica: Vedi annotazione a p. 162.

«Negli strumenti…»: La citazione proviene dalla novella «Un pellegrinaggio aBeethoven». Richard Wagner dimorò negli anni 1840 e 1841 a Parigi. Allora pubblicò uno scritto intitolato «Un musicista tedesco a Parigi. Novelle e saggi».In esso il testo citato forma l’inizio. Racconta in forma poetica di un giovane che viaggia a piedi verso Vienna per poter parlare con Beethoven. La presentazione è molto umoristica, ma testimonia anche una grande venerazione per il maestro. — La citazione è preceduta da un confronto tra la musica d’orchestra e la musica prodotta da «un organo tonale più belloe nobile», «la voce umana».

*«La nascita della tragedia dallo spirito della musica. O grecità e pessimismo»

di Friedrich Nietzsche apparve nel 1872, una nuova edizione con «Tentativo di auto-critica» nel 1886.

166 Connessioni nel «Povero Enrico»: Vedi annotazione a p. 133.

168 Nella rivista «Kosmos»… fu pubblicato un articolo: Fascicolo 5

dell’annata 1905 della rivista «Kosmos. Guida per gli amanti della natura»

conteneva un articolo «Rassegna paleontologica» in cui è descritta la vita di piante

e animali del «mondo antico», soprattutto di sauri.

172 A te è noto… Parole di Wotan nel terzo atto del «Sigfrido». Wotan appare qui come «Errante».

176 Già Darwin ha giustamente indicato in un confronto: Nel 12° capitolo della sua opera «La capacità di movimento delle piante» Darwin (1809-1882) scrive:«Difficilmente è un’esagerazione dire che la punta della radichetta equipaggiata in questo modo, che ha il potere di guidare i movimenti delle parti adiacenti, agisce come il cervello di uno degli animali inferiori; il cervello si trova all’interno dell’estremità anteriore della testa, riceve impressioni dagli organi di senso e guida i vari movimenti.»

176 Platone… quando dice che l’anima del mondo è stesa, crocifissa sul corpo del mondo: Nel «Timeo» (capitolo 8). Rudolf Steiner usa qui una formulazione del filosofo viennese Vinzenz Knauer a lui personalmente noto dalla sua opera «I problemi principali della filosofia nel loro sviluppo e parziale soluzione da Talete a Robert Hamerling»,Vienna e Lipsia 1892, pagina 96 (appartenente alla biblioteca di Rudolf Steinere sottolineato da lui): «Il mito riferisce a proposito nel Timeo che Dio ha messo questa anima del mondo in forma di croce attraverso l’universo e spiegato il corpo del mondo sopra di essa.»

178 nei «Segreti»: Fine della poesia di Goethe «I segreti».

Il 25 dicembre 1907 Rudolf Steiner tenne un’intera conferenza su questa poesia; è contenuta in GA 98.

Chi possiede scienza e arte: Goethe, «Xenias domestiche».

In memoria di Frater Stefano Ravaglia

anima raggiante che ha donato armonia e nuovi inizi.

Libera AntroposofiaArchivio digitale della Scienza dello Spirito di Rudolf SteinerInfo e Contatti
[email protected] | +39 347 15 85 692

Tutti i contenuti presenti in questa piattaforma sono esenti da copyright

o sono stati legalmente concessi dai tenenti diritto.

Pleroma SNC · P.IVA 02092220470 · Privacy e cookie