Il verso «Luminose formazioni di luce…» e le sue variazioni
Rudolf Steiner · presumibilmente 1907
Esercizi dell'anima I (G.A. 267)
Al mattino
Luminose formazioni di luce
Splendente mare ondoso dello spirito
L’anima vi abbandonò
Nel Divino essa dimorava
In esso riposava il suo essere
Nel regno dei veli dell’esistenza
Entra consapevolmente il mio «Io».
Alla sera, in ordine inverso
Esce consapevolmente il mio Io
Dal regno dei veli dell’esistenza
Per riposare nell’essenza dei mondi
Nel Divino esso aspira
Guadagna anima questo regno
Dello spirito splendente mare ondoso
Della luce luminose formazioni
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3090, 3165 · al mattino
Luminose formazioni di luce
Splendente mare ondoso dello spirito
L’anima vi abbandonò
Nel Divino essa dimorava
Nel regno dei veli dell’esistenza
Entra consapevolmente il mio Io.
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3090, 3165 · la sera
Esce consapevolmente il mio Io
Dal regno dei veli dell’esistenza
Per dimorare nel Divino
Guadagna, anima, questo regno
Dello spirito splendente mare ondoso
Della luce luminose formazioni.
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3165a, 3093 · al mattino
Della luce luminose formazioni
Dello spirito splendente mare ondoso
L’anima vi abbandonò
Nel Divino essa dimorava
In Esso riposava il suo essere.
Nel regno dei veli dell’esistenza
Entra consapevolmente il mio Io.
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. A 4483-86 · la sera
Dal regno dei veli dell’esistenza
Esce consapevolmente il mio Io
Per penetrare nell’essenza dei mondi
Per dimorare nel Divino
Guadagna, anima, questo regno,
Dello spirito splendente mare ondoso
Della luce luminose formazioni.
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 5322/23 · la sera, con le prime righe per ogni giorno
Venerdì:
Formazioni che donano volontà
Potente mare ondoso dello spirito
Sabato:
Luminose formazioni di luce
Splendente mare ondoso dello spirito
Domenica:
Formazioni che donano anima
Riscaldante mare ondoso dello spirito
Lunedì:
Formazioni che sacrificano anima
Potente mare ondoso dello spirito
Martedì:
Formazioni che irraggiano luce
Illuminante mare ondoso dello spirito
Mercoledì:
Formazioni che vivono nella volontà
Mare ondoso dello spirito che sacrifica vita
Giovedì:
Formazioni beate in Dio
Pacifico mare ondoso dello spirito
[e sempre:] Vi cerca l’anima
Nel Divino aspira essa
Con Esso unisce il suo essere
Dal regno dei veli dell’esistenza
Esca consapevolmente il mio Io.
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 5322/23 · al mattino
Entra consapevolmente il mio Io
Nel regno dei veli dell’esistenza
Dal Divino esso proviene
Nel terrestre essa cammina
L’anima vi abbandona
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3099 · la sera
Che donano volontà Potente
Che donano anima Riscaldante
Che realizzano il Sé Potente
Che sacrificano anima Raggiante di forza
Che irraggiano luce Illuminante
Che vivono nella volontà Che sacrifica vita —
Luminose formazioni di luce
Splendente mare ondoso dello spirito
Vi cerca la mia anima
Nel Divino aspira essa
Con esso unisce il suo essere
Dal regno dei veli dell’esistenza
Esce consapevolmente il mio Io.
Variante — presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3099 · al mattino
Entra consapevolmente il mio Io
Nel regno dei veli dell’esistenza
Con il Divino si unì l’anima
In ESSO dimorava essa
In ESSO riposava il suo essere
Nel mare ondoso splendente dello spirito
Nelle luminose formazioni di luce.
Le indicazioni nei diversi fogli
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3098, 3100/01 — Subito dopo il risveglio 2-5 secondi di «Quiete», come versata per tutto il corpo, poi circa 5 minuti con le sette righe, da rappresentare il più possibile in forma immaginativa.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. A 4483-86 — Prima che un altro pensiero o impressione attraversi l’anima si richiamano le immagini di luce e di calore della sera precedente, ora con queste righe, per 8-10 minuti; poi circa 5 minuti di risonanza con anima tranquilla. Segue una rappresentazione preliminare di come potrebbe svolgersi la giornata.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3090, 3165 — [tutte, nella forma in sei righe] Forma in sei righe; alla meditazione segue la formula «Io sono», e durante il giorno gli esercizi secondari.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3091 — 2-3 secondi di «Quiete», poi 10 minuti sul verso, «in immagini», come annota il foglio; durante il giorno gli esercizi secondari.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 5316 — 2-3 secondi di «Quiete», poi 5 minuti sul verso e 5 minuti sulla rappresentazione di una pianta che nasce e di una pianta che muore; durante il giorno 5 minuti di concentrazione del pensiero.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3095 — [tutte, al mattino in ordine rovesciato rispetto alla sera] Il foglio comincia dalla sera: questo verso del mattino, da meditare per 10 minuti, riprende rovesciato quello della sera. Per la giornata è indicata la sentenza «Forza in me…».
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3165a, 3093 — [tutte, al mattino in ordine rovesciato rispetto alla sera] Al mattino si risvegliano le rappresentazioni della sera e le si accompagna di nuovo per 5 minuti con le sette righe, ora nell’ordine inverso; poi 3-4 minuti di dedizione all’impressione con anima tranquilla e la concentrazione su quattro punti del corpo con «Io sono», «Esso pensa», «Essa sente», «Egli vuole».
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3098, 3100/01 — [tutte, nella forma serale rovesciata] Le sette righe si trattano come quelle del mattino, con la progressione delle rappresentazioni rovesciata; seguono la retrospettiva, per immagini e a ritroso, e durante il giorno gli esercizi secondari, senza legarsi a un’ora precisa.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3090, 3165 — [tutte, nella forma serale rovesciata, nella forma in sei righe] Forma in sei righe, preceduta nel foglio dalla formula «Io sono» e dalla retrospettiva sulla vita della giornata.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3091 — [tutte, nella forma serale rovesciata] Da meditare per 10 minuti, anch’esso «in immagini»; segue la retrospettiva sulle esperienze della giornata, a ritroso e per immagini, per 8-10 minuti.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 5316 — [tutte, nella forma serale rovesciata] Segue la retrospettiva sulla vita della giornata, per immagini e a ritroso.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3095 — [tutte, nella forma serale rovesciata] Il foglio comincia dalla sera: 10 minuti sul verso, poi la retrospettiva della giornata a ritroso.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3165a, 3093 — [tutte, nella forma serale rovesciata] Ci si rappresenta lo spazio attorno e dentro di sé colmo di luce soprasensibile, simbolo della saggezza divina, percorsa da correnti di calore, simbolo dell’amore divino, una delle quali entra nel cuore. Lo si fa per 5 minuti con le sette righe, poi si mantiene l’impressione 3-4 minuti in quiete; segue la retrospettiva.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. A 4483-86 — [la forma serale propria del foglio] Dal foglio d’archivio A 4483-86 (presumibilmente 1907). La sera, non troppo prima di coricarsi, si pensa che di notte non si avranno impressioni fisiche ma si sarà in un mondo spirituale; ci si immagina circondati e compenetrati da un mare di luce variopinto, percorso da correnti di calore, una delle quali entra nel cuore (la luce è simbolo della saggezza, il calore dell’amore).
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 5322/23 — [la variante della sera, con le prime due righe per ogni giorno della settimana] Dal foglio d’archivio 5322/23 (presumibilmente 1907), che varia il verso per ogni giorno della settimana: cambiano le prime due righe, dal venerdì al giovedì, mentre le altre restano uguali. Si medita la sera; il foglio indica anche 10 minuti di retrospettiva.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 5322/23 — [la variante del mattino] Verso del mattino del foglio 5322/23, da meditare per 10 minuti; le ultime righe, annota il foglio, sono tratte dal verso precedente. Secondo i curatori anche al mattino le righe proprie di ogni giorno andrebbero lette a ritroso, per esempio per il sabato mattina «Potente mare ondoso dello spirito» e «Formazioni che donano volontà».
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3099 — [la variante della sera, con le coppie di attributi] Dal foglio d’archivio 3099 (presumibilmente 1907), riprodotto anche in facsimile. La sera, dopo la retrospettiva, si medita per 10 minuti; il foglio premette «Luce simbolo di saggezza, calore simbolo di amore» ed elenca al punto 1 le coppie di attributi delle formazioni e del mare ondoso, al punto 2 il verso.
presumibilmente 1907 · Archiv-Nr. 3099 — [la variante del mattino] Verso del mattino del foglio 3099, da meditare per 10 minuti. Segue la concentrazione sul centro tra le sopracciglia con «Io sono» per 4-5 minuti; i curatori ne ricavano le forme del mattino per ciascun giorno della settimana.