LoginRegistrati
Mantra

Il verso «Tu, simbolo dell’azione cosmica…» (foglio A 0107)

Rudolf Steiner · senza data

Esercizi dell'anima I (G.A. 267)

Verso del mattino del foglio A 0107, senza data, scritto da Steiner in inglese; il volume ne dà anche la traduzione tedesca dei curatori. Davanti alla croce con sette rose disegnata nel foglio si medita il verso sulle sette stelle di rose come sette raggi dell’azione spirituale nelle profondità dell’anima; seguono la quiete dell’anima e l’attesa. La sera lo stesso foglio dà il verso «Tenta, tu mia anima…», che ha una scheda propria.

Tu, simbolo dell’azione cosmica,
Le tue sette luminose stelle di rose
Sul legno nero della croce
Formano sette raggi dell’azione spirituale
Nell’oscura entità del mondo
Nelle profondità della mia anima
In questo sentimento tranquillo.

Versione tedesca dei curatori

Tu, simbolo dell’azione cosmica,
Le tue sette luminose stelle di rose
Sul legno nero della croce
Formano sette raggi dell’azione spirituale
Nell’oscura entità del mondo
Nelle profondità della mia anima
In questo sentimento tranquillo.

Le indicazioni nei diversi fogli

senza data · Archiv-Nr. A 0107 — [il verso, nell’originale inglese] Al mattino del foglio A 0107, davanti alla croce con sette rose disegnata nel foglio, si medita il verso; seguono la quiete dell’anima e l’attesa. L’originale è in inglese.

senza data · Archiv-Nr. A 0107, traduzione tedesca — [il verso, nella traduzione tedesca] Traduzione tedesca dei curatori del foglio A 0107. Al mattino, davanti alla croce con sette rose, si medita il verso; seguono la quiete dell’anima e l’attesa.

Vedi anche


In memoria di Frater Stefano Ravaglia

anima raggiante che ha donato armonia e nuovi inizi.

Libera AntroposofiaArchivio digitale della Scienza dello Spirito di Rudolf SteinerInfo e Contatti
[email protected] | +39 347 15 85 692

Tutti i contenuti presenti in questa piattaforma sono esenti da copyright

o sono stati legalmente concessi dai tenenti diritto.

Pleroma SNC · P.IVA 02092220470 · Privacy e cookie