Le quattro frasi di «La luce sul sentiero»
Mabel Collins · 1903–1905
Esercizi dell'anima I (G.A. 267)
Prima che l’orecchio possa udire, deve la sensibilità scemargli.
Prima che davanti ai Maestri possa la voce parlare, deve disimparare il ferire.
Prima che l’anima possa stare davanti a loro, deve il sangue del suo cuore bagnare i piedi.
Le indicazioni nei diversi fogli
28 dicembre 1903 · Allegato alla lettera a M. Scholl, GA 264, 2ª ed. 1996, Appendice · a M. Scholl — [la prima frase] Piacere e dolore sono forza sprecata per la conoscenza; la forza di Kama (il corpo astrale) non va estirpata, ma accolta nel fuoco divino. Bruciare le lacrime nella volontà di aiutare: non piangere sul povero, ma riconoscerne la situazione e aiutarlo.
28 dicembre 1903 · allegato alla lettera a M. Scholl, GA 264 — [la seconda frase] Dall’allegato alla lettera del 28 dicembre 1903 a M. Scholl, che commenta i primi quattro enunciati di «Luce sul sentiero» di Mabel Collins: se compresi, aprono la porta d’ingresso all’esoterismo.
28 dicembre 1903 · allegato alla lettera a M. Scholl, GA 264 — [la terza frase] Dall’allegato alla lettera del 28 dicembre 1903 a M. Scholl, che commenta i primi quattro enunciati di «Luce sul sentiero» di Mabel Collins: se compresi, aprono la porta d’ingresso all’esoterismo.
28 dicembre 1903 · allegato alla lettera a M. Scholl, GA 264 — [la quarta frase] Dall’allegato alla lettera del 28 dicembre 1903 a M. Scholl, che commenta i primi quattro enunciati di «Luce sul sentiero» di Mabel Collins: se compresi, aprono la porta d’ingresso all’esoterismo.
fine 1904 · Archiv-Nr. 6912/13 — [la prima frase] Secondo punto della meditazione del mattino, dopo «Più splendente del sole…». Seguono alcuni minuti di quiete completa, con l’anima cieca e sorda alle impressioni dei sensi e alle immagini del ricordo, di nuovo per 2-3 minuti.
24 settembre 1905 · Archiv-Nr. 5326 — Nel foglio del 24 settembre 1905 le quattro frasi di «La luce sul sentiero» di Mabel Collins formano il secondo momento della meditazione del mattino, dopo l’elevazione al Sé superiore: ciascuna va meditata per quattordici giorni. Seguono la dedizione al proprio ideale supremo e, la sera, la retrospettiva.